A533155 - Tűzőgép Pansam - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Sűrítettlevegős szögbelövő
Maximális nyomás	8,3 bar
Ajánlott üzemi nyomás	4,8–7,5 bar
Hangteljesítményszint LWA	94,3 dB(A)
Hangnyomásszint LPA	107,3 dB(A)
Rezgésszint	2,17 m/s²
Csatlakozó menet	1/4 hüvelyk
Szög hossza (alkalmas)	50–100 mm
Szögfej átmérő	2,9–3,3 mm
Szög átmérő	7 mm
Üzemmódok	Egyedi szögelés és sorozat szögelés
Kenés	Pansam Premium Olaj (A531002) vagy azzal egyenértékű
A csomag tartalma	Szögbelövő, 2 db hatszögletű imbuszkulcs, olaj, védőszemüveg
Garanciaidő	24 hónap
Tartozékok (opcionális)	Olaj A531002, vízleválasztó szűrő/nyomáscsökkentő/olajozó A532203

Gyakran ismételt kérdések - A533155 Pansam

Hogyan töltsek be szögeket a tárba?

Győződjön meg róla, hogy a tár üres. Csúsztassa a szögeket a tár vezetőjébe, amíg a retesz mögött be nem pattannak. Nyomja meg a reteszkart, és tolja a szögeket a reteszgomb mögé. Engedje el a kart. Figyelem: ujját tartsa távol a ravasztól!

Hogyan állítsam be a beütés mélységét?

Válassza le a készüléket a sűrített levegőről. Forgassa el a mélységállító gombot balra (kevésbé mély) vagy jobbra (mélyebb). Csatlakoztassa újra a sűrített levegőt, és tesztelje egy próbadarabon. Szükség esetén korrigáljon.

Mi a teendő egy beragadt szög esetén?

Válassza le a sűrített levegő forrását. Távolítson el minden szöget a tárból. Reteszelje a rögzítő szerkezetet egy lapos csavarhúzóval, és távolítsa el a beragadt szöget. Soha ne irányítsa a készüléket magára vagy másokra.

Milyen olajat használjak?

Kizárólag Pansam Premium Olajat (kat. szám: A531002) vagy azzal egyenértékű, sűrített levegős szerszámokhoz való olajat használjon. Más olajok károsíthatják a tömítéseket.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Tisztítsa a készüléket egy száraz ruhával. Kerülje az oldószereket, mert károsíthatják a műanyag alkatrészeket. Rendszeresen fújja ki a tárat és az adagolót sűrített levegővel. Távolítsa el a szögekről a drótmaradványokat.

Miért nem indul a készülék?

Lehetséges okok: elégtelen sűrített levegő (min. 4,8 bar), helytelen kenés, blokkolt biztosíték vagy hibás tömítés. Ellenőrizze a légnyomást, az olajszintet és a tömítéseket. Tesztelje a biztosítékot egy felülethez nyomva.

Hogyan váltok üzemmódot?

Az üzemmódválasztó a ravaszon található. Állítsa az egyedi szögelés (egyedi szög szimbólum) vagy a sorozat szögelés (többszörös szög szimbólum) pozícióba. Lásd a P ábrát az útmutatóban.

Milyen biztonsági előírásokat kell betartani?

Mindig viseljen hallás- és szemvédőt. Soha ne irányítsa a kifúvót emberek felé. Karbantartás előtt válassza le a készüléket a sűrített levegőről. Csak az ajánlott szögeket használja. Ennek elmulasztása súlyos sérülésekhez vezethet.

Hogyan csatlakoztassam a készüléket a sűrített levegőhöz?

Használjon nyomáscsökkentőt, szűrőt és olajozót (ajánlott: A532203). A csatlakozás gyorscsatlakozóval (1/4 hüvelyk) történik. Állítsa be az üzemi nyomást 4,8–7,5 bar értékre. Ügyeljen a száraz, tiszta levegőre.

Mi van a csomagban?

A csomag tartalma: 1 Sűrítettlevegős szögbelövő A533155, 2 db hatszögletű imbuszkulcs, 1 üveg olaj és 1 védőszemüveg. A használati útmutató és a garanciajegy is mellékelve.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A533155 Pansam

HU Pneumatikus szegező Használati Utasítás Garanciajeggyel

Minden jog fenntartva. A jelen kiadvány szerzői jogokkal védve. A Használati Utasítás másolása vagy terjesztése egészében vagy részleteiben a Dedra Exim írásos engedélye nélküli tilos A Dedra Exim fenntartja magának a szerkezeti-műszaki, valamint komplettálási változtatások előzetes bejelentés nélküli bevezetésének jogát. Ezek a változások nem szolgálhatnak alapjául a termék reklamációjának. A használati utasítás a weboldalon elérhető www.dedra.pl.

Kontaktai / Kontakts / Elérhetőség / Contact / Contacto / Contact / Contact / Kontakt

Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków

Tel. [phone] wew. 129, 165, fax [phone]

1. Képek és ábrák
2. A készülék leírása
3. A készülék rendeltetésszerű használata
4. A használat korlátozása
5. Müszaki adatok
6. Felkészülés a munkára
7. A készülék használata
8. Folyamatos karbantartás
9. Alkatrészek és tartozékok
10. Önhibaelhárítás
11. A készülék kompletizálása
12. Információ a felhasználóknak az elektromos és elektronikus eszközök ártalmatlanításáról
13. Jótállási kártya

Az eredeti utasítás fordítása

A megfelelőségi nyilatkozatot külön dokumentumként csatolták az utasításhoz. A megfelelőségi nyilatkozat hiányában lépjen kapcsolatba a Dedra Exim Kft. Céggel. Az általános biztonsági feltételeket külön útmutatásként csatolták az utasításokhoz.

Szimbólummal jelölt összes FIGYELMEZTETÉST és az utasításokkal.

Az alábbi figyelmeztetések és biztonsági utasítások be nem tartása áramütést, tüzet vagy súlyos sérülést okozhat.

Tartsa a figyelmeztetéseket és utasításokat jövői használatára.

2. A készülék leírása

A, B ábra : 1. Szögtár, 2. Tárreteszelés, 3. Szegek, 4. Biztosító, 5. Ravasz, 6. Beütésmélység forgatógomb, 7. Beütésmód átkapcsoló, 8. Levegő kimeneti irány forgatógomb, 9. Levegőbemenet gyorscsatlakozóval

3. A készülék rendeltetésszerű használata

A pneumatikus szegező olyan szerszám, amellyel alkatrészeket lehet szögekkel összeerősíteni. A szegezővel való munkához megfelelő nyomású sürített levegőre van szükség. A szegezőgép szögtárral rendelkezik, amely megkönnyíti és felgyorsítja a munkát. Megengedett a berendezés használata felújítási-építési munkákhoz, javíltómühelyekben, amatór munkákhoz, a használati útmutatóban leírt használati feltételek és megengedett munka körülmények betartásával.

4. A használat korlátozása

A készülék csak az alábbi „megengedett munkaviszonyoknak” megfelelően használható.

A mechanikai és elektromos szerkezetek jogosulatlan megváltoztatása, minden olyan módosítás, karbantartási tevékenység, amelyet a felhasználói kézikönyv nem írja le, jogellenesnek minősül, és a garanciajogokat azonnal érvénytelenítheti, a megfelelőségi nyilatkozat pedig válik érvénytelenné.

A helytelen, vagy az üzemeltetési utasításnak nem megfelelő használat okoz azonnali garancia elvesztését.

Megengedett működési feltételek

Folyamatos üzem S1

Tisztított levegő, olajköd. Egy nyomásszabályozóval és ködképzővel ellátott egységen keresztülhaladva.

1. Müszaki adatok

Modell	A533155
Név	Pneumatikus szegező
Maximális nyomás [psi / bar]	8,3
Ajánlott üzemi nyomás [bar]	4,8-7,5
Akusztlikus teljesítmény LWA [dB(A)]	94,3
Hangnyomásszint LPA [dB(A)]	107,3
Mérési bizonytalanság K [dB(A)]	2,5
Vibrációs szint [m/s2]	2,17
Mérési bizonytalanság K [m/s2]	2
Csatlakozó [°]	1/4
Szöglosszúság [mm]	50-100
Szögfej átmérő [mm]	2,9 – 3,3
Szögátmérő [mm]	7

A vibrációra és a zajra vonatkozó információk

A vibráció együttes értéke, valamint a mérési bizonytalanság az EN 792-13 norma szerint lett meghatározva és táblázatban van megadva.

A zajkibocsájtás az EN 792-13 szabvány szerint lett meghatározva, az értékek a fenti táblázatban lettek megadva.

FIGYELEM A zaj halláskárosodást okozhat, a munkavégzés során mindig használjon hallásvédelmi eszközöket!

A deklarált telje rezgésérték értékszabványos vizsgálati módszerrel lett meghatározva és Igy ez felhasználható az egyík eszköz a másikkal történő összehasonlítására. A fentebb megadott rezgésszint használható az eszköz előzetes rezgés értékelésére is.

A készülék valós használata alatti rezgési szintje eltérhet a deklaráltaktól, függően a munkaeszköz használatának módjától, különösen a megmunkálandó

munkadarab fajtájától valamint az operátor védelmét szolgáló eszközök meghatározásának szükségserűségétől. Hogy pontosan meg tudjuk határozni a szerszámot valós körülmények között, figyelembe kell venni a használati ciklus minden részét, beleértve, azokat a szakaszokat is, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy ha az be van kapcsolva, de nem történik vele munkavégzés..

6. Felkészülés a munkára

FIGYELEM Minden előkészítési tevékenységet, a kompresszorról lecsatlakoztatott berendezésen végezzen.

A munka megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a pneumatikus rendszer egyetlen alkatrésze sem sérült, ha sérült, cserélje ki.

Tegyen néhány csepp olajat a levegőbeömlőbe (D ábra. ). Ajánlott olaj: Pansam Premium ref. A531002. Normál munkavégzés esetén naponta egyszer, a szegező nagy terhelése esetén naponta kétszer használjon olajat.

A szegező csövének védelme (F ábra ) arra szolgál, hogy megvédje a puha fát a szögek beütésekor keletkező sérülésektől. A védelem eltávolításához erőteljes mozdulattal húzza le azt a szegező csövéről.

A levegőkivezetés irányának beállítása (G ábra) arra szolgál, hogy a levegőt a kezelő számára megfelelő irányba irányítsa. A levegőkivezetés irányának beállításához fordítsa a gombot a megfelelő irányba.

A B és a H ábrán látható a szegező sürítettlevegő-ellátó rendszerhez való helyes csatlakoztatásának ábrája. Ez a csatlakozási rendszer biztosítja a szerszám hatékonyságát és tartósságát. Az olajozó használata segít a szerszám kenőanyaggal történő ellátásában. Ne feledje, hogy naponta ellenőrizni az olajszintet. Az ábrán látható továbbá a szűrő használata, amelynek célja a víz és a szennyeződések eltávolítása a levegőből. Ezek a közegek felgyorsítják a korrózió kialakulását. Naponta ellenőrizze a víz állapotát a szűrőben, és ha szükséges, engedje azt le.

A szegező 4,8-8,3 bar (70-120 psi) nyomású sürített levegővel működik. A 4,8-as nyomás a legalacsonyabb nyomás, amelyen a készülék még megfelelően működik. A megengedettnél nagyobb nyomás a készülék károsodását eredményezheti.

A tár betöltése (I ábra)

Győződjön meg róla, hogy a tár teljesen üres és meg van tisztítva minden munkamaradványtól. A tár feltöltése során úgy tartsa a szegezőt, hogy a kivezető nyílás ne legyen a kezelő vagy más személy felé irányítva. Ne tartsa az ujját a ravaszon a betöltés során.

Figyelem: csak az ehhez a készülékhez szánt szögeket használja.

Helyezze be a szögeket a tár vezelőjébe. Csúsztassa a szögeket a zár mögé, egészen a reteszig. Megnyomva a reteszkart, és tolja a szögeket a reteszen túlra. Engedje el a reteszkart. A rögzítő szerkezet rugósan rögzül a szögekhez, és készenléti helyzetben rögzíti azokat.

A munka megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy egyik elem sem nyitható.

7. A készülék használata

FIGYELEM A készülék üzembehelyezése előtt végezze el a „Felkészülés a munkára" fejezetben leírtakat.

⚠️ FIGYELEM Soha ne indítsa el a készüléket, ha azt még nem tesztelték korábban, és nincs felszerelve a szükséges egyéni

védőeszközökkel. A pneumatikus tűzögép munkaterületének közelében tartózkodó személyeknek feltétlenül rendelkezniük kell biztonsági felszereléssel. A tűzögépet LE KELL CSATLKOZTATNI A SÜRÍTETT LEVEGÖRÖL, a tűzögép belndítása előtt ellenőrizze, hogy minden biztonsági berendezés müködik-e.

A fegyver a cső végén biztonsági zárral rendelkezik, amely megvédi a felhasználót a véletlen indítástól. A pisztoly működtetéséhez a ravaszt (A ábra. 5), és a biztosítót is működtetni kell.

Szögek beütése (J ábra)

A szegezőnek két működési módja van - egyszeres és sorozatos beűtés. Az üzemmód megváltoztatására szolgál az üzemmód kapcsoló (A ábra, 7) a készülék ravasza mellett.

Egyetlen szög beűtéséhez állítsa az üzemmód kapcsolót abba a helyzetbe, amely lehetővé teszi egyszeres szög beűtését (P ábra). A kívánt ponton tartsa úgy a pisztolyt, hogy a cső végén lévő biztonsági retesz benyomódjon, majd húzza meg a ravaszt. Egy másik szög beűtéséhez engedje el a ravaszt, hogy visszatérjen a kiindulási helyzetbe, majd nyomja be újra majd nyomja meg újra anélkül, hogy a biztosítót kiengedné.

A szögek sorozatos meghajtásához állítsa a működési mód kapcsolót a sorozatos beűtést lehetővé tevő állásba (P ábra ). A kívánt ponton tartsa úgy a pisztolyt, hogy a cső végén lévő biztonsági retesz benyomódjon, majd húzza meg a ravaszt. A következő szög beűtéséhez benyomott ravasz mellett helyezze át a csövet, és oldja fel a biztosítékot a csövet az anyaghoz nyomva.

A nyomás szabályozása

A munka megkezdésekor ellenőrizze, hogy a szögek a beállított paramétereknek megfelelően vannak-e beütve. Ha a szögek nem megfelelően vannak beütve, az összefüggésben lehet a levegő nyomásával.

- ha a szög kiáll, növelje a nyomást 0,5 bárral, verje be a szöget, és ellenőrizze újra

- ha a szög túl mélyen van beütve, csökkentse a nyomást 0,5 bárral, üsse be a szöget, és ellenőrizze újra

Javasoljuk, hogy a mélységállító gombbal állítsa be a beütési mélységet.

A legalacsonyabb üzemi nyomáson való működésnek három előnye van:

- kevesebb energiafelhasználás

- kisebb zaj működés közben

- a szegező kisebb igénybevétele

A munkához szükséges sürített levegő mennyisége a szögek méretétől, valamint az anyag keménységétől és egyéb tulajdonságaitól függ, melybe beűtésre kerülnek a szögek. Próbálja ki a készüléket azon az anyagon, amelybe a szögeket be kell ütni. Állítsa be a nyomást 6,2-6,5 bárra, és ellenőrizze a szög beűtését. Szükség szerint csökkentse vagy növelje a levegő nyomását, úgy, hogy a működés eredménye a kívántnak megfelelő legyen.

A kívánt mélységet kizárólag a levegő nyomásának beállításával lehet elérni. Ha pontosabb beállításra van szükség, használja a szerszám mélységbeállítását.

A szög beütési mélységének beállításához a készülék beállításának segítségével (K ábra):

- válassza le a készüléket a sürített levegő forrásról

- forgassa a mélységbeállító gombot balra vagy jobbra

- csatlakoztassa a készüléket sürített levegő forráshoz

- végezzen próbát egy megmunkálandó anyag darabkáján, szükség esetén korrigálja a mélység beállítását.

A szögek eltávolítása a készülékből (L-N ábra)

- válassza le a készüléket a sürített levegő forrásról

- állítsa a készüléket függőleges helyzetbe

- megnyomva a reteszkart, a szögek szabadon mozgathatók lefelé

- csúsztassa a reteszt a szegező csöve felé ütközésig

- oldja ki a reteszelést

- szögeket vagy szögszalagot húzza ki a tárból

Beragadt szög eltávolítása (O ábra)

- válassza le a készüléket a sürített levegő forrásról

- a készüléket úgy kell irányítani, hogy a cső ne a kezelő felé nézzen

- távolítsa el a szögeket vagy a szögszalagot a tárból

- egy lapos csavarhúzóval rögzítse a reteszt

- távolítsa el a beragadt szöget

8. Folyamatos karbantartás

Minden karbantartási tevékenységet, a sürített levegőröl lecsatlakoztatott készüléken végezzen.

Tisztítás és karbantartás

Kerülje az oldószerek használatát a műanyag alkatrészek tisztításához. Egyes műanyagok érzékenyek a károsodásra, ha oldószerekkel érintkeznek. Használjon törlőkendőt a nedvesség, zsírok, olajok, por, stb. eltávolításához.

Alacsony hömérsékleten történő munkavégzés során a sürített levegő

vezetékeiben lévő víz megfagyhat. Ajánlott a pneumatikus készülékekhez alkalmas kenőanyagok vagy fagyálló anyagok használata.

A légkompresször által szolgáltatott levegő mennyisége ugyanolyan fontos, mint a nyomás. A szállított levegő mennyisége nem megfelelő lehet a rosszul méretezett pneumatikus tömlők, a sürített levegőtartályban lévő szennyeződés vagy víz miatt. A korlátozott légáramlás befolyásolhatja a rendszerben lévő levegő mennyiségét, ami még megfelelő nyomás esetén is kihathat a teljesítményre. Ha a munka hatékonysága alacsony, ellenőrizze a pneumatikus rendszert, tisztítsa meg a vezetékeket és szerelvényeket.

Karbantartás

Minden müveletet a sürített levegő forrásának leválasztásával végezzen el.

Ellenőrizze az összes anyát, csavart, csapot stb. Ha valamelyik alkatrész meglazult, húzza meg vagy rögzítse egy megfelelő szerszámmal.

Ellenőrizze a szegezőgép biztonsági berendezésének működését úgy, hogy sima felülethez nyomja azt, és győződjön meg arról, hogy simán csúszik.

Nyomja meg a ravaszt lefelé nyomott biztosítóval, amelynek könnyedén, akadály nélkül kell működnie.

Betöltött tár nélkül csatlakoztassa a készüléket sürített levegő forrásához. Nyomja a csövet néhányszor a felülethez, a készülék nem indulhat el.

Irányítsa a csövet egy biztonságos helyre, hogy a művelet területén ne legyenek kívülálló személyek és állatok. Nyomja meg náhányszor a ravaszt, majd nyomja meg kb. 5 másodpercig. A készülék nem indulhat el.

Nyomja a csövet az anyaghoz, nyomja meg a ravaszt. A készüléknek működnie kell. Benyomott csövel engedje el a ravaszt. A vezetőnek vissza kell térnie eredeti helyzetébe.

Ha a készülék megfelel a fenti követelményeknek, akkor használható. Töltse be a tárat a megfelelő szögekkel, és kezdje el a munkát.

Állítsa be a kívánt beütési mélységet a fenti utasításoknak megfelelően.

Az ellenőrzési eljárást minden alkalommal el kell végezni a munka megkezdése előtt, valamint a hibák kizárása érdekében is, ha a berendezés a földre esik.

Kenés

Javasoljuk, hogy a pneumatikus rendszerben olajozót használjon, ami növelheti a készülék élettartamát és biztosítja a zavartalan működést. Rendszeresen ellenőrizni kell az olajozó megfelelő működését.

Az olajozó működését úgy ellenőrizheti, hogy egy tiszta papírlapot helyez a szögkivezető nyíláshoz, majd üres tárral 10-15 alkalommal megnyomja a ravaszt. Egy olajfoltnak kell megjelennie a lapon. Kerülje a túlzott mennyiségű olajat.

Ha a gépet hosszabb ideig használat nélkül tárolja, 10-15 alkalommal futtassa a szerszámot betett kötőelemek nélkül, hogy biztosítsa az olaj egyenletes eloszlását a termékben. A készüléket tárolja száraz, hűvös, gyermekek által nem hozzáférhető helyen.

A pneumatikus rendszerben a megfelelő olajmennyiség fenntartása érdekében nagyon fontos, hogy a tömlők és a szerelvények jól olajozottak legyenek. Megfelelő mennyiségű olaj nélkül a készülék nem fog megfelelően működni, és idő előtt elhasználódhat.

Használjon a gyártó által a pneumatikus berendezésekhez ajánlott olajokat. A nem ajánlott olajak használata a rendszer tömítéseinek károsodásához és működés közbeni szivárgáshoz vezethet.

Csatlakoztassa le a sürített levegő forrását a szegezőről. A szögek felhalmozódott ragasztóanyagát lágyítószerrel vagy lefújással lehet eltávolítani.

A szegezőgép tárát és a szögadagolót is alaposan ki kell fújni, és el kell távolítani a szöghuzalok maradványait (ne kenje be).

9. Alkatrészek és kiegészítők

Az értékesítésben elérhető tartozékok

A531002 - olaj pneumatikus szerszámokhoz

A532203 - víztelenítő szűrő, reduktor, olajozó

A pótalkatrészek és tartozékok beszerzése érdekében forduljon a Dedra Exim szervizhez. Az elérhetőségek megtalálhatók a kézikönyv első oldalán.

Pótalkatrészek rendelésekor, kérjük, jelezze az adattáblán található a rész tételszámát és alkatrészszámat a szerelési rajzból.

A jótállási időszak alatt a javításokat a jótállási kártyában meghatározott feltételek szerint végzik. Kérjük, küldje el a hirdetett terméket javításra a vásárlás helyén (az eladó köteles elfogadni a bejelentett terméket), küldje el a legközelebbi lakóhelyre (weboldalak listája a www.dedra.pl címen), vagy küldje el a Dedra Exim központi szolgálatának. Kérjük, csatolja a kitöltött garanciális kártyát. A jótállási idő után a javítást a központi szolgálat végzi. A sérült terméket a szervizhez kell küldeni (a szállítási költségeket a felhasználó fedezi).

10. Önhibaelhárítás

Az önjavítás megkisérlése előtt húzza ki a készüléket az áramforrásról.

Probléma	Ok	Megoldás
A szerszám tetején vagy a ravasz körül lévő réseken keresztül kifúj a levegő	Meglazult csavarok. Sérült tömlítés.	Ellenőrizze, hogy a csavarok nem lazultak-e meg. Ellenőrizze a tömítések állapotát, és szükség esetén cserélje ki azokat.
Az eszköz nem indul el, vagy lassan működik	A kompresszor nem biztosít elegendő levegőellátást	Csatlakoztassa a készüléket egy hatékonyabb kompresszorhoz. Nem elegendő kenés. Ellenőrizze a tömítések állapotát.
Gyakori szerszámelakadás	Nem megfelelő vagy sérült kötőelemek	A tár piszkos és nem biztosítja az alkatrészek megfelelő adagolását. Tiszltítsa ki a táral
Nem megfelelő teljesítmény	Rossz tömlők használata, vagy rossz nyomásbeállítás	Cserélje nagyobb átmérőjű tömlőkre. Ellenőrizze és állítsa be a megfelelő nyomást.

11. A készülék kompletizálása

A533155: 1. Szegező- 1 db; 2. Imbuszkulcs - 2 db; Olaj - 1 db; Védőszemüveg -1 db

12. Információ a felhasználóknak az elektromos éselektronikus berendezések hulladékkezeléséről (háztartásokra vonatkozó tájékoztatás)

A bemutatott, termékeken vagy a hozzájuk csatolt dokumentación szereplő szimbólum arról tájékoztat, hogy az üzemképtelen elektromos vagy elektronikus berendezéseket nem szabad a háztartási szeméttel együtt kidobni. Hulladékkezelésük, újrafelhasználásuk vagy elemeik hasznosítása

során a követendő eljárás a berendezés speciális gyűjtőponton történő leadása, ahol díjmentesen átvételre kerül. Az elhasznált készülékek gyűjtőpontjainak elhelyezkedéséről a helyi hatóságok adnak tájékoztatást, pl. internetes oldalaikon.

A berendezés helyes hulladékkezelése lehetővé teszi értékes erőforrások megőrzését és az egészségre és a környezetre kifejtett negatív hatás elkerülését, melyeket a nem megfelelő hulladékkezelés veszélyeztethet.

A szabályszerűtlen hulladékkezelés a megfelelő helyi szabályokban meghatározott bírságok kiszabásával jár.

Felhasználók az Európai Unió országaiban

Elektromos vagy elektronikus berendezés kidobásának szükségessége esetén kérjük lépjenek kapcsolatba a legközelebbi eladási ponttal vagy szállítóval, aki további tájékoztatást nyújt.

Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban

Ez a szimbólum csak az Európai Unió országaira vonatkozik.

A jelen termék kidobásának szükségessége esetén kérjük kapcsolatba lépni a helyi hatóságokkal vagy az eladóval a helyes eljárásra vonatkozó tájékoztatásért.

Garanciajegy

Katalógusszám:

Gyártási tétel száma:

......

(a továbbiakban: Termék)

A termék vásárlásának dátuma:

Az eladó pecsétje

Dátum és az eladó aláírása: ......

A felhasználó nyilatkozata:

Igazolom, hogy tájékoztatásra kerültem a garanciális feltételekről, valamint a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyben leírt utasítások be nem tartásából eredő következményekről. A jelen garanciális feltételekkel megismerkedtem, amit aláfrásommal igazolok:

kelt és helye a Felhasználó aláírása

I. A termékért felelős

1. Kezes - DEDRA EXIM sp. z o.o., székhelye Pruszków, címe: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Varsó fővárosi Körzeti Bíróság Varsóban; az Országos Bírósági Nyilvántartás XIII Gazdasági Osztálya, adószáma: 527-020-49-33, törzstőke: 100 980.00 zł.
2. A jelen Garanciajegyben meghatározott feltételekkel a Kezes garanciát nyújt a Kezes forgalmazásából származó Termékre.
3. A garanciából eredő felelősség kizárólagosan a Termékben a Felhasználónak való átadás pillanatában rejlő hibákra vonatkozik.
4. A garancia címén a Felhasználó jogosult a Termék díjmentes megjavítására, amennyiben a hiba a garanciális időszak során kelentkezik. A Termék megjavításának módja (a javítás módszere) a Kezes döntésétől függ. Amennyiben a Kezes megállapítása szerint ni lehetőség a megjavításra, a Kezes fenntartja magának a jogot a hibás alkatrész vagy az egész Termék hibátlanra cseréléséhez, a Termék árának csökkentéséhez, vagy a szerződéstől történő elalláshoz.
5. Azzal a Felhasználóval szemben, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvról szóló törvény szerint, a Kezes jelen garanciából eredő és/vagy a garancia megkötésével és teljesítésével kapcsolatos kártérítési felelőssége, a jogi címtől függetlenül, a hibás Termék értékének összegére korlátozódik.

II. Garanciális időszak:

A garanciával rendelkezőalkatrészek	A garanciális védelem időtartama
Dobtáras pneumatikus szégező	24 hónap, a Termék vásárlásának napjátólszámítva a jelen Garanciajegyen megjelöve

III. A garancia alkalmazásának feltételei

1. A Felhasználó felmutatja a Termék kitöltött Garanciajegyét és valószínűsíti a Termék vásárlásának körülményeit, pl. felmutatva a pénztár blokkot, számált, stb. A reklamáció hatékony lebonyolításának érdekében ajánlott, hogy a Felhasználó a reklamált Termékkel együtt adia át a Kezelési útmutatóban leirt készlet tartalmát.

2. A Felhasználó betartja a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyen feltüntetett utasításokat.

3. A garancia csak a Magyar Köztársaság és az EU területén érvényes.

4. A garancia nem terjed ki a Termék következő okokból keletkező meqhibásodásaira:

a A Felhasználó nem tartotta be a Kezelési útmutatóban meghatározott, különösen a megfelelő használatra, karbantartásra és tisztításra vonatkozó feltételeket; A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő tisztító és karbantartó szereket alkalmazott;

b. A Felhasználó nem megfelelő módon tárolja és szállítja a Terméket;

c. A Felhasználó önállóan, a Kezessel való egyeztetés nélkül módosította és/vagy átalakította a Terméket;

d. A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő üzemeltetési anyagokat használt a Termékhez.

1. Az a Felhasználó, amelyik nem számlt fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha a Terméken:

- a szériaszámok, dátum jelölések és a típuscímkék a Felhasználó által eltávolításra, kicserélésre vagy megrongálásra kerültek

- a plombák a Felhasználó által megrongálásra kerültek, vagy a Felhasználó beavatkozásának nyomait viselik.

1. Figyelem! A Termék mindennapos kezelésével kapcsolatos, többek között a Kezelési útmutatóból eredő műveleteket a Felhasználó saját hatáskörébe és saját költségére végzi el

IV. Reklamációs eljárás

1. A Termék helytelen működésének észrevételekor, a reklamáció bejelentése előtt ellenőrizze, hogy a Kezelési útmutatóban meghatározott valamennyi művelet a megfelelő módon került végrehajtásra.

2. Ajánlott a reklamációt haladéktalanul bejelenteni, a legjobb a Termék hibája észrevételétől számított 7 napon belül. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvról szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha nem jelenti be 7 napon belül a reklamációt.

3. A reklamációs bejelentés megtető a Termék vásárlásának helyén, a garanciális szervizben, vagy írásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

4. A Felhasználó a reklamációt a www.dedra.pl weboldalon található úrlap segítségével jelentheti be. („Garanciális reklamáció bejelentési úrlap”).

5. Az egyes országok szerviz címei a www.dedra.pl weboldalon elérhetőek. Amennyiben az adott országban nincs garanciális szerviz, a reklamációs bejelentést ajánljuk a következő címre küldeni: DEDRA-EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Lengyelország).

6. A Felhasználó biztonságára való tekintettel a hibás Termék használata tilos.

7. Figyelem!!! A hibás Termék veszélyes a Felhasználó egészségére és életére.

8. A garanciából eredő kötelezettségek ellátására a reklamált Terméknek a Felhasználó általi leadásának napjától számított 14 munkanapon belül kerül sor. 9. A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a reklamált terméket gondosan bebiztosítani a szállítási károk elkerülése érdekében (ajánlott a reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni).

9. A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely alatt a Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni.

A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott termékek hibáira vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogait.

RO Cuprinsul