GRM1004 - Magasnyomású mosó Ferm - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GRM1004 Ferm PDF formátumban.
| Terméktípus | Nagynyomású mosó |
| Márka | Ferm |
| Modell | GRM1004 |
| Feszültség | 230 V~ |
| Frekvencia | 50 Hz |
| Teljesítményfelvétel | 1500 W |
| Maximális nyomás | 110 Bar |
| Hangteljesítményszint (LWA) | 82,7 dB(A) |
| Vízvédelmi osztály (hosszabbítókábellel) | IPX5 |
| Maximális vízhőmérséklet | 50 °C |
| Maximális víznyomás (bemeneti) | 10 Bar |
| Minimális tömlőátmérő (bemeneti) | 13 mm |
| Habosítószer-tartály űrtartalma | 0,5 l |
| TSS automatikus leállítás | Igen (TSS modelleknél) |
| Forgó fúvóka (opcionális) | Igen |
| Habosító szórócső | Igen, a csomag része |
| Biztonsági szelep | Igen (nyomáskorlátozás) |
| Hővédő kapcsoló | Igen |
| Tömeg (kb.) | 6 kg |
| Garancia | Lásd a külön garanciajegyet |
Gyakran ismételt kérdések - GRM1004 Ferm
Felhasználói kérdések a következőről GRM1004 Ferm
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Magasnyomású mosó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GRM1004 - Ferm és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GRM1004 márka Ferm.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRM1004 Ferm
Győződjön meg róla, hogy a készülék nincs csatlakoztatva, amikor karbantartási munkákat
végeznek rajta.
- A jó teljesítmény érdekében, az elszívó-szűrőket és a tisztítószer-szűrőket 50 üzemóránként ellenőrizze és tisztítsa. 6A ÁBRA
- Hosszabb idejű használaton kívül helyezés vízkóképződést eredményezhet. Á hácsó részen lévő lyukön keresztül, egy csavarhúzó használatával MENTESÍTSE a motort (csak azilyen modelleknél). 6B ÁBRA
- Majd távolítsa el a csavarhúzót és folytassa az újraindítást.
- A szórófejet a mellékelt eszközzel tisztítsa. Szerelje le a lándzsát a pisztolyról (6C ábra) távolítsa el a szennyeződést a szórófej üregéből (6D ábra) majd öblítse ki.
Tisztítás
A gép külsö burkolatát puha kendövel rendszeresen – lehetőleg minden használat után – törölje le. Ugyeljen arra, hogy a szellőzönyilásokat ne zárja el por vagy egyéb szennyeződés!
Amennyiben a szennyeződés nem távolítható el azonnal, használjon szappanos vízbe mártott puha kendőt! Soha ne használjon oldószereket, mint például benzint, alkoholt, szalmiácszeszt stb. Ezek az oldószerek károsíthatják a műanyag részeket.
Olajozás
A gép külön olajozást nem igényel.
Meghibásodás
A gep - pl. egy alkatrész kopása miatt bekövetkező - meghibásodása esetén kérjük vegye fel a kapcsolatot a helyi Ferm-forgalmazóval. A kézikönyv hátulján található bontott részábrán valamennyi megrendelhető alkatrész és cartozék látható.
KÖRNYEZET
A szállítás során bekövetkező esetleges sérülések elkerulése érdekében a gép meglehetősen erős csomagolásban kerül leszállításra. A csomagoláshoz felhasznált anyagok nagy része újrafeldolgozható. Kérjük, hogy ezeket az anyagokat vigye a megfelelő szemétfeldolgozó telepekre!
Amennyiben gépét nem kívánja tovább használni, kérjük adja le a helyi Ferm-forgalmazónál. A gépek hulladékanyagként való eltávolítása itt minden esetben környezetkimélő módon történik.
GARANCIA
A garanciális feltételeket a kézikönyvhöz csatolt garanciakártya tartalmazza.
CE MEGFELELŐSÉGIGAZOLÁSA (H)
Igazoljuk, hogy ez a termék eleget tesz a következő szabványoknak, illetve műszaki dokumentumoknak:
EN 60335-2-79:1998
megegyezik a következő műszaki irányvonalak előírásaival:
98/37/CE
CEE 73/23, CEE 89/336
01-11-2002-tól
GENEMUIDEN NL
W. Kamphof minőségellenőrzö osztály

MANTENIMIENTO

| HIBAELHÁRÍTÁS | PROBLEMA | A szívattyú nem az előírc nyomiason územel | ||||||||
| Hirtelen nyomásvaltozás | ||||||||||
| A motor big, de nem indul | ||||||||||
| A motor nem indul | ||||||||||
| Vizszvárgás | ||||||||||
| Tóblezőj | ||||||||||
| Olgásztivárgás | ||||||||||
| Elhasznált szórófej | √ | Csarelja a szórófejet | ||||||||
| A vissztrű szénnyezott | √ | Tiszítissa meg a szírtőt | ||||||||
| A bemenei vizmyomás alacsony | √ | Nyissa meg teljesan a bemenei vizforrát. | ||||||||
| Levegő szorult a rendszerbe | √ | Ellenőrizze, hogy a tömlő szerelvényel eleg szorosak | ||||||||
| Levegő a szivattyúban | √ | Kapcsolja id a mosor os hazznalja a pisztoyt, amig egyenletes vizsugarat nyer. Ezután kapcsolja be újra a készüleket. | ||||||||
| A szórófej rosszul van beállitva | √ | Állitsa vissza a szórófejet (*) | ||||||||
| Vizellátás külső tartályból | √ | Csadakoztassa a mosót vezetelkes vizatánpótláshoz | ||||||||
| A viházméréséket sül magas | √ | √ | Csökkentse a hömerséketete | |||||||
| A szórófej rágítive van | √ | √ | Csadakozzon le a hídászartól, engedje le a nyomász és mérítása meg a molékolet székorszol. | |||||||
| Elhasználódott tömitázsk | √ | √ | Hiestalos szervezben cseráltesse ki a tömitázskot | |||||||
| Nincs áramollástás | √ | Ellenőrizze, hogy a dugasz be van dugva az aljzatba, és hogy van áramellitas. Lárd még (§) | ||||||||
| A tápfezültseg alacsonyabb a minimalisnál | √ | Ellenőrizze az áramforrás feszültegét | ||||||||
| Heziltségvezeg nem meglékő keresztékesztő reg túl hosszó hosszóló hosszónér | √ | Alkalmozza a hosszabitokra voratkozó utasításokar. | ||||||||
| A mosó hosszú ideje hasznidaton kívül van | √ | A ható részen levő hyukon keresztül, egy csvarhúzo hasznidatávai MENTESITSE a mosort (czak az ilyen modeliekel), (EB ábra) | ||||||||
| A mosó hosszú ideje hasznidaton kívül van | √ | Lépien kapcsolatba a legközelebbi szakszervizzel | ||||||||
| A TSS funkció meghibisodása | √ | √ | Lépien kapcsolatba a legközelebbi szakszervizzel | |||||||
| A nagynyomású rondzor vagy a szívattyú hidráulikus hídózata nem vahadán | √ | Lépien kapcsolatba a legközelebbi szakszervizzel | ||||||||
| Lépien kapcsolatba a legközelebbi szakszervizzel | ||||||||||
§ Ha a motor leáll, és nem indul újra, az újraindítással várjon 2-3 perclg (A TÜLFESZÜLTSÉG-KAPCSOLÓ LEKAPCSOLT). Ha a hibajelenség egynél többször fordul elő, keresse fel a szakszervizt.
ÜZEMBE HELYEZÉS
- Illessze a ländzsát a pisztolyhoz, úgy hogy egészen addig tekeri és nyomja a két alkatrészt, amíg teljesen össze nem illeszkednek. 4A ÁBRA
- A pisztolyt csatlakoztassa a magasnyomású tömlöhöz. 4B ABRA
- Csatlakoztassa a magasnyomású tömlöt a mosó KIFOLYÓ-NYÍLASÁHOZ. 4C ÁBRA
- Csatlakoztassa a táptömlöt 4D ábra (nem része a készuléknek) a viz BEFOLYÓ-NYILÁSAHOZ. A táptömlönek minimálisan 13 mm belső átmérójűnek valamint megerősítettnek kell lennie. A vízellátásnak legalább a mosó kimeneti kapacitásával kell egyenlönek lennie.
- A bementi vízhömérséklet NEM lehet nagyobb 40 °C-nál. A bementi víznyomás NEM lehet nagyobb 10 bárnál (145 psi).
FIGYELMEZTETÉS! A mosót csak tiszta vízzel szabad használni, szennyezett viz vagy korrodáló hatású vegyszerek használata megrongálja a mosót.
- Az inditókapcsolót állítsa "0" állásba.
- Ellenörizze, hogy a hálózati feszültség és frekvencia (Volt/Hz) megfelel a készülék tipusjelző tábláján leírtaknak. 3B ábra.
- Ha a tápellátás megfelelő, a mosót csatlakoztathatja a hálózatra.
- Az elektromos csatlakozást szakképzett villanyszerelőnek kell végeznie az IEC 364 előírásainak megfelelően. Az eszköz elektromos tápforrásához célszerű egy maradékáramra érzékeny műszert kapcsolni, mely megszakítja a táplálást abban az esetben, ha a föld felé elszivárgó áram nagysága 30 ms-nál hosszabb ideig meghaladja a 30 mA-t, vagy egy olyan eszközt, amely a föld- áramkört biztosítja.
FIGYELMEZTETÉS! Inditáskor a készülék elektromos zavart okozhat.
- Ha a motor leáll, és nem indul újra, újrainditás előjt várjon 2-3 percet. A TERMIKUS MEGSZAKITO KIKAPCSOLT
HASZNÁLAT
- Teljesen nyissa meg a vízellátó csapot.
- Oldja ki a biztonsági pecket 5A ábra, majd nyomja meg a kioldót pár másodpercre, hogy a benn lévő levegő és a maradék nyomás távozhasson.
- Folyamatosan tartsa benyomva a pisztoly kioldógombját és kapcsolja be a készüléket. 5B ÁBRA
- A motor újrainditásánál mindig tartsa benyomva a kioldógombot.
TSS modellek - Az automatikus vízellátás-leállítóval szerelt TSS modelleknél (5C ábra):
- Amikor a kioldogomb nincs benyomva, a dinamikus nyomás automatikusan leállítja a motort.
- Amikor a kioldógomb be van nyomva, a nyomáscsökkenés automatikusan elindítja a motort
és a nyomás kis késéssel helyreáll.
- A TTS helyes használatához, a kioldógombot kioldás után 4.5 másodporriznom szabad újím benvompi
- A TTS modell helyes használatához, ne hagyja a készüléket 15 percnél hosszabb ideig automatikusan leállitott állapotban.
TISZTÍTÓSZER HASZNÁLATA
- Töltse meg a tisztítószer-tartályt tisztítószerrel (térfogat kb. 0,5 liter).
- Azállítható fejet állitsa "JET" pozlicóba, majd illessze a tisztitószer-egységet a fejre és rögzítse. 5D ábra
A STANDARD KIEGÉSZÍTÖK HELYES HASZNÁLATA
- A mosó szórófejjel van felszerelve, mely a vízsugár beállítását teszi lehetővé koncentráltól a
permetezolg. SE abra - Tartozék még a tisztítószer-egység, melyen a felhasznált tisztítószer mennyiségét az M gombbal lehet szabályozni. 5D ábra
A FORGÓ SZÓRÓFEJ HELYES HASZNÁLATA (aholtartozélc)
A jobn
A – jeőső műsontára és dekeben kővetetézökeppen használja a forgó szórófejet:
- Kapcsolja ki a magasnyomású mosót
- Csavarja le az állítható fejet, majd illessze a forgó szórófejet a lándzsára.
- Ismét kapcsolja be a magasnyomású mosót.
AJÁNLOTT TISZTÍTÁSI ELJÁRÁS
- Tisztitószer hasznalataval távolitsa el a szennyeződést a száraz felületről. Vizszintes felületeknél lentről felfele haladjon. A tisztítószert hagyja 1-2 percig hatni, de ne hagyja megszáradni. A magasnyomású vizsugarat legalább 30 centiméter távolságból irányicsa a felületre, alulról felfele haladjon. Akadályozza meg, hogy az öblitőviz még le nem mosott felületekre folyjon.
TÁROLÁS
- Kapcsolja ki a mosót. Zárja el a vizellátó csapot.
- Távolítsa el a maradványnyomást a kapcsoló nyomva tartásával, amíg az állítható szórófejböl már nem folyik több viz.
- Akassza be a biztonsági pecket a pisztolyon.
- Húzza kia dugaszt az alizatból.
- Téli tárolás előtt korózzióállóval és fagyállóval használja a készülékec.
lavadora do gelo.
ne a magasnyomású tömlönél fogva helyezze át, hanem az erre szolgáló karral. A TTS nélküli modelleket ne használja 1-2 percnél tovább lezárt pisztollyal, mivel ez károsíthatja a tömítéseket. éli időszakban a mosót fagytól óvni kell. használt közben a szelőzőnyllásokat ne zárja el. A használt hosszabbító keresztmetszetének arányosnak kell lennie a hosszával, azaz minél hosszabb a vezetektén anná nagyobnak kell lennie a keresztmetszetnek: "IPXS" védelmi szintű vezetéket. A mosót a LEHETÓ LEGKOZELEBB helyezze el a vizforráshoz. A csomagolás könnyen újrahasznosítható, azt az üzembe helyezés helyén érvényes rendelkezésekelk összhangban kell ártalmatlanítani. sak a gyártó által jóvahagyott kiegészítőket és cserealkatrészkeket használja. Az eredeti kiegészítök és cserealkatrészek használata biztosítja a biztonságos és problémamentes üzemelést. A mosót biztonságos és stabil felületre állítva kell használni. Lásd 3A ábra.
BIZTONSÁGI TILTÁSOK
ROBBANAS VAGY MERGEZES. A mosót TILOS gyülékony vagy mérgező folyadéklal, vagy bármilyen, a mosó helyes használatának nem megfelelő termékkel használni.
- SÉRULÉSVESZÉLY. A vizsugarat TILOS emberekre vagy állatokra irányítani.
- ÁRAMÚTÉS VESZÉLYE. A vizsugarat TILOS magára a készülékre, elektromos alkatrészekre vagy más elektromos berendezésre irányítani.
- ROVIDZÁRLAT VESZÉLYE. A mosót TILQS esőben használni. - SÉRULESVESZÉLY. TILOS a mosó használata gyermekek és hozzá nem értő személyek részére.
- ÁRAMÚTÉS VÉSZÉLYE. A dugaszt és az aljzatot nedves kézzel TILOS megérinteni.
- ÁRAMÜTÉS ÉS RÓVIDZÁRLAT VESZÉLYE. TILOS a mosó használata, ha a vezeték megrongálódott. - ROBRANÁSVESZÉLY
TILOS a mosó használata, ha a magasnyomású tömlő megrongálódott.
- BALESETVESZELY. TILOS a kart működési pozícióba beszorulva hagyni.
BALESET VESZELY. Ellenőrizze, hogy a típusjelző tábla rögzítve van a mosóra, ellenkező esetben értesítse a viszonteladót. TILOS a mosók típusjelző tábla nélküli használata, mivel íy azok azonosíthatatlanok és veszélyesek.
- ROBBAÑÁSVESZÉLY. TILOS a biztonsági szelep beállításának megváltoztatása. - A MÜKODÉSI TELJESÍTMÉNY VESZÉLYES MEGVÁLTOZTATÁSA. TILOS a permetező-szórófej eredeti átmérőjének megváltoztatása.
- BALEŠETVESZÉLY. TILOS a mosót felügyelet nélkül hagyni.
- RÖVIDZÁRLAT VESZÉLYE. TILOS a mosót az elektromos vezetéknél fogva húzni.
BIZTONSÁGIELÓÍRÁSOK
- RÖVIDZÁRLAT VESZÉLYE. Minden elektromos vezetéket VÉDENI KELL a vízsugártól.
- ÁRAMÚTÉS VESZÉLYE. A mosót csakmegfelelően földelt aljzatba SZABAD CSATLAKOZTATNI. • Biztonsági maradékáram-megszakító használata (R.C.C.B.) további védelmet nyújt a kezelő
- SÉRÜLESVESZÉLY. - A magas nyomás tárgyak nagy sebességű lepattanását okozhatja; emiatt VÉDŐRÚHÁZAT ÉS - SZEMUVEG VISELESE KOTELEZÓ. - VÉLETLEN BEKAPCSOLÁS VESZÉLYE. - Mielőtt munkát végezne a mosón, HÜZZA KIaz alizatból.
- SÉRÜLESVESZÉLY. Mielött megnyomná a kioldógombat, erősen fogja meg a pisztolyt, hogy semlegesítse a készülékrugását. - SZENNYEZESZÉLY A helyi vízszolgáltató ELŐIRÁSAINAK MEGFELELOÉN. Osszhangban a DIN 1988-cal, a magasnyomású mosókat csak akkor szabad az ivóvízhálózatra csatlakozatni, ha a táptomlő vízlevezetővel ellátott visszaáramlás gátló szeleppel van felszerelve.
- BALESETVESZELY. Az elektromos alkatrészek karbantartását és/vagy cseréjét CSAK SZAKKÉPZETT SZEMÉLY VÉGEZHETI
- SÉRÜLÉSVESZÉLY. A tisztitó-tömlő lecsatlakoztatása előtt ENGEDJE KI a maradék nyomást.
- BALESETVESZÉLY. A mosó minden használata előtt ELLENÖRIZZE, hogy a csavarok teljesen meg vannak szorítva, és hogy az alkatrészek egyike sincs megrongálódva vagy elhasználóda.
- ROBBANÁS- ÉS ÁRAMÚTÉS-VESZÉLY. Csak OLYÁNTISZTÍTÓSZEREKET HASZNÁLJON, melyek nem korrodálják a magasnyomású tömlő vagy az elektromos vezetékek burkolatát.
- SERULESVESZELY. BIZTOSÍTSA, hogy minden élölény minimum 15 méteres távolságra tartózkodjon.
BIZTONSÁGISZELEP A biztonsági szelep egyben nyomásszabályozó szelepként is funkcionál. Amikor a pisztoly ki van oldva, a biztonsági szelep kinyilik és a víz a bemeneti nyiláson keresztül beáramlik.

MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ
AZALÁBBI SZÖVEGBEN SZEREPLŐ SZÁMOK MEGFELELNEKA 2-3. OLDAL KEPEINEK
BEVEZETÉS
Az ön által vásárolt magasnyomású mosó a vezető európai magasnyomású szivattyú-gyártók egyike által tervezett fejlett technológiajú termék. A legjobb teljesítmény elérésért, figyelmesen olvassa el a füzetben található utasításokat és kövesse öket minden használatkor. Választásához gratulálunk, és eredményes használatot kivánunk.
FELHASZNÁLÁSI TERÜLET
- A mosót csak jármvek, gépek, hajók, épuletek stb. tiszitizására szabad használni a makacs szennyezCEdések eltávolítására tiszta víz és vegyi tisztitószerek felhasználásával. - Vegyi tisztitószerek használatakorak, csak biodegradálható szereket használjon. - A HOBBY - FOAM tisztitószert ajánljuk (# 3206). - A jármveklet csak olyan területen tiszctitsa, ahol megfele!CE olajcsapdák vannak felállityt.
MÜSZAKI ADATOK
Feszültség | 230 V– Frekvencia | 50 Hz Teljesítmény felvétel | 1500 W Magasnyomású maximális Lwa (zajceljesítmény)
1110 Bar
| 82.7 dB(A)
TERMÉKINFORMÁCIÓ
- ábra
a Vízkifolyó-nyilása (KIFOLYÓ-NYÍLÁS)
b. Viz befolyó-nyilása szürövel (BEFOLYÓ-NYÍLAS)
c Magasnyomású forgó szórófei
(válaszbaró felszerelés)
d. Allítható, permetező-szórófei
e Használati • Karbanpartásikéziköny
c Flaszhalad Karbandeil daskrezikonyv f Elektromos vezeték ducasszal
1 Eleku omos vezetek dugasszai a. Lándzes
g Landozsa
h Pisztoly biztonsagi pecekkel
i Magasnyomású tomló
m Szórófej tisztító alkatrész
n Be/kikapcsoló.
p Állítható tisztítószer-egység
BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSOK
A használati útmutatóban a következő piktogramokat használjuk:

Személyi sérülést, életveszélyt vagy a készülék lehetséges megrongálódását jelöli a kezelési nak nem megfelelő használat esetén.
útmutatának nem megfelelő használat esetén.

Áramütés veszélyét jelöli.
A készülék használatbavétele előtt olvassa el alaposan a használati útmutatót. Ismerkedjen meg a készülék működésével és kezelésével. A készüléket a megfelelő működés érdekében az útmutatásnak megfelelően tartsa karban. A használati utasítást és a hozzá tartozó dokumentációt mindig a gép közelében kell tartani.
Elektromos készülékek használatakor mindig tájékozódjon az országban honos biztonsági szabályozásról, a tűz, aramütés és a személyi sérülések kockázatának minimalizálásáért. Olvassa el következő és a mellékeft biztonsági előírásokat. Az előírásokat tartsa biztonságos helyen!
ÉRINTÉSVÉDELEM

Mindig ellenörizze, hogy a hálózati feszültség megfelel a készülék specifikációjának.
Régi vezetékek és dugaszok cseréjekor
Azonnal dobja el a régi vezetékeket és dugaszokat, amint azokat újakra cserélte. Szabad végű dugaszt aljzatba csatlakoztatni rendkívül veszélyes.
Hosszabbító használatakor
Csak szabványos, a készülék teljesítményének megfelelő hosszabbitót használjon. A veeztékereknek minimum 1,5 mm² átmérőjűnek kell lenniük. Ha a hosszabbitó-kábel kábeldobra van felcsévélve, teljes hosszában csévélje le.
AZONNAL KAPCSOLJA KIA KÉSZÜLÉKETA KÖVETKEZÖ ESETEKBEN
- A dugasz vagy a kábel hibás működése vagy a vezeték rongálódása esetén.
- Tönkrement kapcsoló esetén.
- Ha a megperzselődött szigetelés füstöl vagy büdös.
SPECIALIS BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSOK
A HASZNÁLATI és a KARBANTARTÁSI útmutató a mosóberendezés fontos részét képezi, ezért biztonságos helyen kell tartani későbbi kérdések esetére. Amennyiben eladja a mosót, az útmutatót az új tulaidonosnak át kell adni.
- A mosó beindítása előtt győződjön meg róla, hogy megfelelő-e a vízellátás. A viz nélküli üzemeltetés tönkreteheti a tömítéseket.
- A dugaszt nem szabad a vezetéknél fogva kihúzni az aljizatból.
- Ha túl messze van a tisztítani kivánt tárgytól, a mosót