GRM1004 - Hochdruckreiniger Ferm - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Hochdruckreiniger
Marke	Ferm
Modell	GRM1004
Spannung	230 V~
Frequenz	50 Hz
Leistungsaufnahme	1500 W
Maximaler Druck	110 Bar
Schalleistungspegel (LWA)	82,7 dB(A)
Wasserschutzklasse (Verlängerungskabel)	IPX5
Maximale Wassertemperatur	50 °C
Maximaler Wasserdruck (Zulauf)	10 Bar
Minimaler Schlauchdurchmesser (Zulauf)	13 mm
Fassungsvermögen Schaummittelbehälter	0,5 l
TSS-Automatikstopp	Ja (bei TSS-Modellen)
Drehdüse (optional)	Ja
Schaumverteiler-Strahlrohr	Ja, im Lieferumfang
Sicherheitsventil	Ja (Druckbegrenzung)
Thermoschutzschalter	Ja
Gewicht (ca.)	6 kg
Garantie	Siehe separate Garantiekarte

Häufig gestellte Fragen - GRM1004 Ferm

Wie schalte ich den Hochdruckreiniger ein?

Öffnen Sie den Wasserhahn vollständig. Entsichern und öffnen Sie die Pistole, um die Leitung zu entlüften. Drücken Sie bei geöffneter Pistole den Motorschalter auf '1'. Wichtig: Den Motor niemals bei geschlossener Pistole starten.

Welche Reinigungsmittel sind geeignet?

Verwenden Sie ausschließlich biologisch abbaubare Reinigungsmittel. Empfohlen wird HOBBY - FOAM (Art.-Nr. y 3206). Füllen Sie das Mittel in den Schaumverteiler-Behälter und tragen Sie es mit dem Schaumstrahlrohr auf.

Darf ich den Hochdruckreiniger bei Regen im Freien verwenden?

Nein, das ist gefährlich. Es besteht Kurzschluss- und Stromschlaggefahr. Verwenden Sie das Gerät nur bei trockenem Wetter.

Wie reinige ich die Düse bei Verstopfung?

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie den Druck ab. Nutzen Sie den mitgelieferten Düsenkopfreiniger (m), um die Bohrung der Düse zu säubern. Anschließend mit klarem Wasser nachspülen.

Der Motor startet nicht – was kann ich tun?

Prüfen Sie die Stromversorgung und ob der Thermoschutzschalter ausgelöst hat. Warten Sie nach einer Überhitzung 2–3 Minuten, bevor Sie es erneut versuchen. Kontrollieren Sie auch die Netzspannung und das Verlängerungskabel (Mindestquerschnitt 1,5 mm²).

Wie lagere ich das Gerät im Winter?

Lagern Sie den Hochdruckreiniger frostgeschützt. Lassen Sie vor der Einlagerung den Restdruck ab und betreiben Sie das Gerät kurz mit einem milden, ungiftigen Frostschutzmittel, um Schäden durch gefrierendes Wasser zu vermeiden.

Kann ich den Wasserstrahl auf Personen oder Tiere richten?

Nein, das ist streng verboten. Der Hochdruckstrahl kann schwere Verletzungen verursachen. Halten Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens 15 m ein.

Wie stelle ich den Fächerstrahl ein?

Drehen Sie den verstellbaren Düsenkopf (d), um den Strahl von konzentriert (Punktstrahl) auf Fächerstrahl umzustellen. Für die Reinigung mit Reinigungsmittel verwenden Sie die Fächerstellung.

Wie verwende ich den Schaumverteiler?

Füllen Sie den Behälter des Schaumverteiler-Strahlrohrs (p) mit Reinigungsmittel (ca. 0,5 l). Montieren Sie das Strahlrohr und stellen Sie den Düsenkopf auf Fächerstrahl. Drücken Sie den Pistolenhebel, um das Reinigungsmittel aufzutragen. Die Dosierung kann über den Griff (M) reguliert werden.

Was bedeutet die TSS-Funktion?

TSS (Total Stop System) schaltet den Motor automatisch ab, wenn die Pistole geschlossen wird. Beim Öffnen der Pistole startet der Motor selbsttätig wieder. Hinweis: Lassen Sie das Gerät nicht länger als 15 Minuten im automatischen Stopp.

BEDIENUNGSANLEITUNG GRM1004 Ferm

D Änderungen vorbehalten

D GEBRAUCHSANWEISUNG 09

DIE NUMMERN IM NACHFOLGENDEN TEXT KORRESPONDIEREN MIT DEN ABBILDUNGEN AUF SEITE 2-3

VORSTELLUNG

Bei dem von Ihnen erworbenen Hochdruckreiniger handelt es sich um ein hochtechnisiertes Gerät eines der europaweit erfahrensten Hersteller von Hochdruckpumpen. Die optimale Nutzung der Geräteleistungen setzt die Kenntnis und Befolgung der nachstehenden Anleitungen voraus. Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl und wünschen Ihnen viel Erfolg bei der Arbeit mit Ihrem Hochdruckreiniger.

BESTIMMUNGSZWECK

- Der Hochdruckreiniger ist ausschließlich zur Reinigung von Fahrzeugen, Maschinen, Booten, Gebäuden usw. bestimmt, und zwar durch Entfernen der hartnäckigen Verschmutzungen mit sauberem Wasser und chemischen Reinigungsmitteln. - Im Fall von chemischen Reinigungsmitteln sind nur solche mit erwiesener biologischer Abbaubarkeit anzuwenden. Es wird der Gebrauch des Reinigungsmittels HOBBY - FOAM (y 3206) empfohlen. - Die Reinigung von Kraftfahrzeugen ist nur in Raumlichkeiten mit entsprechender Anlage zur Olabscheidung gestattet.

TECHNISCHE DATEN

Spannung|230V\~

Frequenz|50Hz

Leistungsaufnahme | 1500 W

Max. Druck | 110 Bar

Iwa (Schalleistung) 182.7 dB(A)

(2) (SEMICONDUCTOR) | 0.145 (N)

PRODUKTINFORMATION

ADD.A

a Wasserauslass (OUTLET)
b Wassereinlaufmit Filter (INLET)
c Satz Drehdüse (optionales Zubehörteil)
d Einstellbarer Düsenkopf
e Handbuch Gebrauch • Instandhaltung
f Stromkabel mit Stecker
g Strahlrohr
6. Reglerpistole mit Sicherung
i Hochdruckschlauch
m Reiniger für Düsenkopf
Motorschalter
p Schaumverteiler-Strahlrohr

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

In dieser Betriebsanleitung erscheinen folgende Piktogramme:

Verweist auf Verletzungs gefahr, Gefahr für Leben und mögliche Beschädigung der Maschine, falls die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung nicht befolgt werden.

Deutet das Vorhandensein elektrischer Spannung an.

Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Machen Sie sich vertraut mit der Funktionsweise und der Bedienung. Warten Sie die Maschine entsprechend den Anweisungen, damit sie immer einwandfrei funktioniert. Die Betriebsanleitung und die dazugehorende Dokumentation müssen in der Nähe der Maschine aufbewahrt werden.

Beachten beim Benutzen von Elek tromaschinen immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften bezüglich Feuerrisiko, Elektroschock und Verletzung. Lesen Sie außer den folgenden Hinweisen ebenfalls die Sicherheitsvorschriften im einschlägigen Sonderteil. Die Hinweise müssen sicher aufbewahrt werden!

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

Vergewissem Sie sich stets, daß die Netzspannung den Angaben des Typenschilds entspricht.

Belm Austausch von Kabeln oder Steckern Entsorgen Sie alte Kabel oder Stecker, die durch neue ersetzt wurden, sofort. Es ist gefährlich, den Stecker eines abgetrennten Kabels in eine Steckdose zu stecken.

Bei Verwendung von Verlängerungskabeln Verwenden Sie ausschließlich genehmigte und für die Maschinenleistung geeignete Verlängerungskabel. Die Kabeladern müssen einen Querschnitt von mindestens 1,5 mm² aufweisen. Bei Verwendung einer Kabeltrommel ist die Verlängerungsschnur stets vollständig abzurollen!

SCHALTEN SIE DAS GERÄT SOFORT AUS BEI

1. einer Störung am Netzstecker oder am Netzkabel bzw. einer Beschädigung des Kabels.
2. defektem Schalter.
3. Rauchentwicklung oder Geruch nach versengtem Isoliermaterial.

Das Handbuch GEBRAUCH • INSTANDHALTUNG ist wesentlicher Bestandteil des Hochdruckreinigers, es ist daher sorgfältig für künftiges Nachschlagen aufbauverhagen. Reim Weiterwurksauf das

abizubewahren. Beiml Weiterverkauf des Hochdruckreinigers sollte das vorliegende Handbuch dem neuen Besitzer ausgehändigt werden.

- Vor Einschalten des Hochdruckreinigers ist die ordnungsgemäße Wasserversorgung sicherzustellen. Der Trockenbetrieb verursacht schwere Schäden am Dichtungssystem.

- Zum Herausziehen des Steckers nicht am Stromkabel ziehen. Falls die Entfernung des Hochdruck-reinigers zu den Reinigungsobjekten zu groß sein sollte, das Gerät nicht am Hochdruckschlauch verfahren, hierzu den entsprechenden Griff verwenden.

- Die Hochdruckreinigerversionen ohne TSS-Vorrichtung nicht länger als 1÷2 Minuten mit geschlossener Pistole betreiben, um Beschädigungen des Dichtungssystems zu vermeiden.

- In der kalten Jahreszeit muss der Hochdruckreiniger frostgeschützt gelagert werden.

- Beim Betrieb dürfen die Lüftungsgitter nicht verstopft sein.

- Der Querschnitt des verwendeten Verlängerungskabels muss der Kabellänge entsprechen, d.h. ein langeres Kabel muss einen großen Querschnitt aufweisen, und umgekehrt, des Weiteren sind Kabel mit Schutzgrad "IPX5" zu verwenden.

- Den Hochdruckreiniger in GRÖSSTMÖGLICHER Nähe zur jeweiligen Wasserleitung verwenden.

- Die Bestandteile der Verpackung sind recyclingfähig und müssen daher gemäß den landeseigenen Vorschriften entsorgt werden.

- Der Hochdruckreiniger darf nur mit den Zubehör- und Ersatzteilen nach Herstellerempfehlung betrieben werden. Der Einsatz von Originalteilen (Zubehör und Ersatz) ist Gewähr für eine sichere und störungsfreie Funktion des Hochdruckreinigers.

- Der Hochdruckreiniger muss auf sicherem und festem Untergrund betrieben werden, wie in ABB. 3A dargestellt.

WARNHINWEISE: UNZULÄSSIG

- HIERBEI BESTEHT EXPLOSIONS- ODER VERGIFTUNGSGEFAHR. Hochdruckreiniger AUF KEINEN FALL mit entzündbaren, giftigen bzw. mit solchen Flüssigkeiten einsetzen, die den vorschriftsmäßigen Betrieb des Hochdruckreinigers beeinträchtigen könnten.

- HIERBEIBESTEHT VERLETZUNGSGEFAHR. Wasserstrahl NIEMALS auf Personen oder Tiere richten.

- HIERBEI BESTEHT STROMSCHLAGGEFAHR. Wasserstrahl NIEMALS auf den Hochdruckreiniger, auf Elektroteile bzw. andere Elektrogeräte richten.

- HIERBEI BESTEHT KURZSCHLUSSGEFAHR. Hochdruckreiniger AUF KEINEN FALL bei Regen im Freien verwenden.

- HIERBEI BESTEHT VERLETZUNGSGEFAHR. Hochdruckreiniger AUF KEINEN FALL durch

Kinder oder Unbefugte anwenden lassen.

- HIERBEI BESTEHT STÖRMSCHLAGGEFAHR. Stecker bzw. Steckdose NIEMALS mit nassen Händen anfassen.

- HIERBEI BESTEHT STROMSCHLAG- UND KURZSCHLUSSGEFAHR. Hochdruckreiniger NIEMALS mit beschädigtem Stromkabel betreiben.

- HIERBEI BESTEHT BERSTGEFAHR. Hochdruckreiniger NIEMALS mit beschädigtem Hochdruckschlauch betreiben.

- HIERBEI BESTEHT VERLETZUNGSGEFAHR. Hebel der Pistole NIEMALS auf Betriebsstellung sperren.

- HIERBEI BESTEHT UNFALLGEFAHR. Auf dem Hochdruckreiniger muss das Typenschild mit den spezifischen Eigenschaften angebracht sein, anderenfalls den Händler hiervon sofort unterrichten. Hochdruckreiniger ohne Typenschild dürfen AUF KEINEN FALL eingesetzt werden, da sie potentielle Gefahrenquellen darstellen.

- HIERBEI BESTEHT BERSTGEFAHR. Einstellung des Steuerventils AUF KEINEN FALL ändern oder verstellen.

- HIERBEI BESTEHT GEFAHR DURCH VERÄNDERTE EIGENSCHAFTEN. Originaldurchmesser des Scrahlkopfs AUF KEINEN FALL ändern.

- HIERBEI BESTEHT UNFALLGEFAHR. Hochdruckreiniger NIEMALS ohne Aufsicht belassen.

- HIERBEI BESTEHT KURZSCHLUSSGEFAHR. Hochdruckreiniger NICHT am Stromkabel ziehen.

WARNHINWEISE:ERFORDERLICH.

- GESCHUTZT SEIN. ANSONSTEN BESTEHT KURZSCHLUSSGEFAHR. Sämdliche stromführenden Teile MÜSSEN gegen Wasserstrahlen

- ANSONSTEN BESTEHT STROMSCHLAGGEFAHR. Hochdruckreiniger nur an eine vorschriftsmäßig geerdete Stromquelle ANSCHLIESSEN. • Der Betrieb mit einem Fehlerstromschalter (30 mA) bietet zusätzliche persönliche Sicherheit

- ANSONSTEN BESTEHT VÉRLETZUNGSGEFAHR Hochdruck kann das Rückprallen von Teilen verursachen. Daher sind bei der Arbeit stets Schutzbekleidung und -brille zu TRAGEN.

- ANSONSTEN BESTEHT GEFAHR UNBEABSICHTIGTEN ANLASSENS. Vor jeglichen Arbeiten am Hochdruckreiniger unbedingt den Stecker HERAUSZIEHEN.

- ANSONSTEN BESTEHT VERLETZUNGSGEFAHR Pistole bei Betätigung des Hebels wegen dem druckbedingten Rückstoß sicher FESTHALTEN.

- ANSONSTEN BESTEHT GEFAHR DER WASSERVERSCHMUTZUNG. Vorschriften des örtlichen Wasserversorgungsunternehmens BEFOLGEN. Gemäß DIN 1988 ist der direkte Anschluss des Hochdruckreinigers an die Trinkwasserleitung nur dann möglich, wenn in der Zufuhrleitung eine Schutzvorrichtung gegen Rückfluss mit Ablauf installiert ist.

- ANSONSTEN BESTEHT VERLETZUNGSGEFAHR Die Wartung bzw. Reparatur von elektrischen

Bauteilen DARF NUR durch Fachpersonal erfolgen. ANSONSTENRESTEHTVERLETZUNGSGEEAHR

- ANSONSTEN BESTEHT VERLETZUNGSGEPARK Vor Abtrennen des Schlauchs vom Hochdruckreiniger unbedingt den Restdruck ABLASSEN.

- ANSONSTEN BESTEHT UNFALLGEFAHR. Vor dem Gebrauch sowie in regelmäßigen Abständen die Arretierung der Schraubteile KONTROLLIEREN und die Komponenten des Hochdruckreinigers auf Bruch bzw. Verschleiß überprüfen.

- ANSONSTEN BESTEHT BERST- UND STROMSCHLAGGEFAHR. Ausschließlich mit der Ummantelung von Hochdruckschlauch und Stromkabel verträgliche Reinigungsmittel VERWENDEN.

- ANSOŃSTEN BESTEHT VERLETZUNGSGEFAHR. Personen und Tiere sollen sich in einem Sicherheitsabstand von mindestens 15 m vom Hochdruckreiniger aufhalten.

SICHERHEITSSYSTEM

Das Sicherheitsventil übernimmt zugleich auch die Funktion der Druckbegrenzung. Beim Schließen der Pistole öffnet sich das Ventil und lässt das Wasser somit absaugseitig in der Pumpe umlaufen.

INSTALLATION

• Die Düse an die Pistole schrauben, bis beide Teile fest miteinander verbunden sind. ABB.4A
• Die Pistole an den Hochdruckschlauch anschließen. ABB.4B
• Hochdruckschlauch an den Wasserauslass (OUTLET) des Hochdruckreinigers anschließen. ABB.4C
• Wasserzufuhrschlauch ABB.4D (nicht mitgeliefert) an den Einlauf (INLET) des Hochdruckreinigers anschließen. Der Schlauchdurchmesser muss mindestens 13 mm betragen, der Schlauch selbst verstärkt sein. Die Wasserleitung muss mindestens eine der Förderleistung des Hochdruckreinigers entsprechende Wassermenge liefern.
• Die Temperatur des ausfließenden Wassers darf AUF KEINEN FALL 50°C überschreiten. Der Wasserdruck darf 10 bar NICHT übersteigen.

ACHTUNG: Der Hochdruckreiniger sollte mit sauberem Wasser betrieben werden. Ungefiltertes Wasser sowie corrosive chemische Mittel führen zur Beschädigung des Hochdruckreinigers.

• Den Motorschalter auf "0" stellen.
• Die für den Anschluss des Hochdruckreinigers vorgesehene Steckdose muss die auf dem Typenschild angegebenen Eigenschaften hinsichtlich Spannung und Frequenz (V/Hz) aufweisen ABB, 3B.
• Stimmen diese überein, die Schritte zum Einschalten des Hochdruckreinigers vornehmen und den Stecker anschließen.
• Der Anschluß an die elektrische Leitung soll gemäß der Norm 364 IEC erfolgen, und von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Man empfehlt einen Differenzialschalter vorzusehen, welcher den Stromhfluß unterbricht im Falle eines Verlustes von mehr als 30 mA/30 ms.

ACHTUNG: In der Anlassphase kann die Maschine Netzstörungen verursachen.

- Sollte der Motor während des Betriebs ausfallen und nicht wieder starten, 2 bis 3 Minuten warten, bevor er erneut eingeschaltet wird. AUSLOSUNG DES THERMOSCHUTZSCHALTERS.

GEBRAUCH

- Hahn der Wasserleitung VOLLSTÄNDIG öffnen.

- Pistole entsichern, ABB.SA, öffnen und einige Sekunden zur Entlüftung sowie zum Ablassen des Restdrucks aus den Leitungen in diesem Zustand belassen.

- Bei geöffneter Pistole den Motor mit dem Schalter starten. ABB.5B

- Bei einem erneuten Einschalten des Motors muss die Pistole geöffnet sein.

Modelle: In den TSS-Modellen;

- (ABB.5C) mit automatischer Zulaufunterbrechung: Wird die Pistole geschlossen, schaltet der dynamische Druck automatisch den Elektromotor aus.

- Wird die Pistole geöffnet, startet der Druckabfall automatisch den Motor. Der Druck wird mit einer minimalen Verzögerung wiederhergestellt.

- Für einen korrekten Betrieb der TSSVorrichtung muss zwischen Öffnen und Schließen der Pistole minderrans 4+5 Sekunden gewartet werden.

- Der Hochdruckreiniger Modell TSS sollte nicht länger als 15 Minuten in der Position automatischer Stopp belassen werden.

EINSATZ DES REINIGUNGSMITTELS

- Behälter des Schaumverteiler-Strahlrohrs mit Reinigungsmittel füllen (Inhalt ca. 0,5 l).

- Den Kopfauf "FÄCHERSTRAHL" einstellen, das Strahlrohr für Schaumreinigung montieren und blockieren. ABB.5D

- Anschließend das angesaugte und mit Wasser vermischte Reinigungsmittel auftragen.

SACHGEMÄSSER GEBRAUCH DES

STANDARDZUBEHORS

- Der Hochdruckreiniger ist mit einem Kopfstück für die Regulierung des Strahls von konzentriert auf fächerförmig ausgestattet.

- Er verfügt des Weiteren über eine Schaumverteiler-Strahlrohr, wobei der Reinigungsmittelzusatz über den Griff M regulierbar ist. ABB. 5D

KORREKTE ANWENDUNG DER DREHDÜSE (falls vorgesehen)

- Für höhere Leistung beim Waschvorgang die mitgelieferte Drehdüse wie folgt anwenden: - Hochdruckreiniger ausschalten. - Regulierbaren Kopfabdrehen und die Drehdüse auf die Lanzemontieren. - Hochdruckreiniger wieder einschalten.

EMPFEHLUNGEN ZURREINIGUNG

- Den Fächerstrahl auf die noch trockene Fläche richten und den Schmutz lösen.

- Senkrechte Flächen von unten nach oben bearbeiten. Das Reinigungsmittel 1 bis 2 Minuten einwirken, aber nicht trocknen lassen. Dann mit dem Hochdruckstrahl vorgehen, hierbei in einem Abstand von mindestens 30 cm von unten beginnen. Die ausgespülte Flüssigkeit darf nicht auf ungereinigten Flächen ablaufen.

STILLLEGUNG

- Hochdruckreiniger abschalten.

- Wasserhahn schließen.

- Den Restdruck aus der Pistole ablassen, bis das gesamte Wasser aus dem einstellbaren Düsenkopf ausgetreten ist.

- Die Pistole sichern.

- Stecker aus der Steckdose ziehen.

- Vor Stillegung und Lagerung über die kalte Jahreszeit den Hochdruckreiniger mit mildem/ungiftigem Frostschutzmittel betreiben.

STÖRUNGEN UND BEHEBUNG		STÖRUNG	Pumpe erreicht vorgeschriebenen Druck nicht
			Druckschwankungen der Pumpe
				Der Motor brummt, läuft aber nicht an
				Der Elektromotor läuft nicht an
				Wasserverlust
				Geräuschvoller Betrieb
				Ölverlust
				Nur Mod. TSS: Der Motor startet trotz geschlossener Pistole
				Nur Mod. TSS bei Haushbackung mit Kell Wasser aus (Zukafschuss angeschlossen)
				Beschädigung des Notzklabels
MÖGLICHE URSACHEN	Düse abgenutzt	√								Düse ersonzen	BEHEBUNG
	Wasserfiltrer verschnutzt	√								Filter reinigen
	Unzureichende Wasserzufuhr	√								Wasserhahn ganz offnen
	Luftansaugung	√								Anschlüsse überprüfen
	Pumpe nicht gespült	√								Hochdruckreiniger abschalten und Fistoie betätigen, bagleichhöriger Wasserstrahl austritz.Wieder einschalten
	Einstalkopf falsch eingesetzt	√								Den Kopf nach hinten ziehen (+)
	Von externom Bohälter wird Wasserangsaugt.		√							Hochdruckreiniger an Wasserloitung anschließen
	Wassertemperatur zu hoch	√			√					Temperatur sanken
	Düse verstopft	√						√		Stromzufahr abschalten, Druck ablassen, mit dem Düsenkopfreiniger stäubern
	Die Dichtungen sind abgenutzt				√	√				Dichtungen vom technischen Kundendienstersetzen lassen
	Unzureichende Spannung			√						Stodiaranschluss und Anlagen von Spannungprüfen; auch (§)
	Netzspannung unter erfordertem?Indestwerts		√							Spannungsleitung auf Eignung prüfen
	Spannungsbäll verursachte von Verlängerungs-kabel (Querschnitt gering, Länge übermäßig)		√							Hinweise zum Gebrauch von Verlängerungskabelbefolgen
	Hochdruckreiniger steht seit länger Zeit still		√							Den Motor mit einem Schraubensleiter über die rückstellige Böhnungssperrentür die entsprechend ausgestoteten
	Hochdruckreiniger steht seit länger Zeit still		√							Den Kundendienst verständigen
	Problome an der TSS-Vorrichtung		√	√						Den Kundendienst verständigen
	Defektur an der Abdichtung im Hochdruck-systemoder im Hydraulikkreis der Pumpe						√			Den Kundendienst verständigen
	—								√	Den Kundendienst verständigen

§ Sollte der Motor während des Betriebs zum Stillstand kommen und nicht wieder anlaufen,
2-3 Minuten vor end des Betriebs zum Stillstand kommen und nicht wieder anlaufen.
2-3 Minuten vor einer neuen Einschaltung abwarten (AUSLÖSLING THERMOSCHUTZSCHALTER)
Falls die Störung wiederholt einer neuen Einschaltung abwaraufbritt, den Kundendienst verständigen.

WARTUNG

Achtung: Vor jeglichen Arbeiten am Hochdruckreiniger unbedingt den Stecker aus der Steckdose ziehen.

• Zur einwandfreien Funktion des
• Hochdruckreinigers müssen Ansaugfilter und Filter des Reinigungsmittels alle 50 Betriebsstunden überprüft und gesäubert werden. ABB.6A
• Bei längerem Stillstand des Hochdruckreinigers können sich Kalkablagerungen bilden. Den Motor mit einem Schraubenzieher über die rückseitige Bohrung ENTSPERREN (für die entsprechend ausgestatteten Modelle). ABB.6B
• Daraufhin den Schraubenzieher herausziehen und die Inbetriebnahme des Hochdruckreinigers fortsetzen.
• Düsenkopf mit dem mitgelieferten Reiniger säubern. Nach Ausbau des Strahlrohrs (ABB.6C) den Schmutzaus der kopfseitigen Bohrung (ABB.6D) entfernen und nachspülen.

Reinigen

Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch, vorzugsweise nach jedem Einsatz. Halten Sie die Lüfterschlitze frei von Staub und Schmutz Entfernen Sie hartnackigen Schmutz mit einem weichen Tuch, angefeuchtet mit Seifenwasser. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammonia, usw. Derartige Stoffe beschädigen die Kunststoffeile.

Schmieren

Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung.

Störungen

Wenden Sie sich in Störungsfällen, z. B. durch Verschleiß eines Teils, an Ihren örtlichen Ferm-Vertragshändler. Am Ende dieser Betriebsanleitung finden Sie eine Zeichnung der erhältlichen Ersatzteile.

UMWELT

Um Transportschäden zu verhinderen, wird die Maschine in einer soliden Verpackung geliefert. Die Verpackung besteht weitgehend aus verwertbarem Material. Benutzen Sie also die Möglichkeit zum Recyclen der Verpackung. Bringen Sie bei Ersatz die alten Maschinen zu Ihren örtlichen Ferm-Vertagshändler. Er wird sich um eine umwelt-freundliche Verarbeitung ihrer alten Maschine bemühen.

GARANTIE

Lesen Sie die Garantiebedingungen auf der separat belgefügten Garantiekarte.

CE: KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (D)

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:

EN60335-2-79:1998

gemäß den Bestimmungen der Richtlinien:

98/37/CE

CEE 73/23, CEE 89/336

ab 16-12-2002

GENEMUIDEN NL

ELEKTRISCHE VEILIGHEID

BUITEN GEBRUIK STELLEN

SIFFRORNA I NEDANSTÄENDE TEXT MOTSVARAR BILDERNA PÅ SIDAN 2-3.

INLEDNING

STÄNG GENAST AV APPARATEN VID