PHPO 3170 - Pizza sütő Philco - Ingyenes használati útmutató

Típus	Pizzasütő
Márka	Philco
Modell	PHPO 3170
Termék méretei (Szé x Mé x Ma)	488.5 x 440 x 284.5 mm
Belső üreg méretei	344 x 330 x 110 mm
Tömeg	10.5 kg
Teljesítményfelvétel	1600 - 1850 W
Feszültség / Frekvencia	220 - 240 V, 50/60 Hz
Pizzakő mérete	320 x 320 x 10 mm
Tápkábel hossza	0.9 m
Hőmérséklet tartomány	80°C - 450°C
Időzítő tartomány	1 - 30 perc
Előre beállított pizza menük	5 (Nápolyi, Vékony tészta, Serpenyős pizza, New York, Fagyasztott)
Vezérlés típusa	Digitális felső/alsó hőmérséklet beállítással
Kijelző	Digitális kijelző idő és hőmérséklet számára
Tartozékok	Pizzalapát, pizzavágó, sajt/pizza spatula
Biztonsági funkciók	Túlfűtésvédelem, NTC érzékelő, hibakód kijelzés (E1-E5)
Tisztítási módszer	Kő öntisztítása magas hőfokkal; ne használjon vizet vagy mosószert a kövön
Használat	Csak beltéri háztartási használatra
Garancia	Nincs megadva; lásd a gyártót

Gyakran ismételt kérdések - PHPO 3170 Philco

Hogyan melegítsem elő a pizzasütőt?

Miután kiválasztott egy előre beállított vagy kézi hőmérsékletet, nyomja meg a start gombot. Az előmelegítés jelzőfénye világítani kezd, és kialszik, amikor a beállított hőmérséklet elérte. Egy hangjelzés jelzi, hogy a sütő készen áll.

Mi a maximális hőmérséklet?

A maximális hőmérséklet 450°C (felső és alsó fűtőcsövek egyaránt 450°C-ig).

Használhatom a pizzakövet előmelegítés nélkül?

Nem, mindig melegítse elő a sütőt a kívánt hőmérsékletre, mielőtt a pizzát a kőre helyezné. Az előmelegítés biztosítja a megfelelő sütést és a tészta állagát.

Hogyan tisztítsam a pizzakövet?

Miután a sütő lehűlt, kefélje le a lisztet és a maradványokat egy hosszú drótkefével. Ne mossa a követ vízzel vagy mosószerrel; futtasson egy magas hőmérsékletű üres ciklust 450°C-on 30 percig, hogy a ráégett étel leégjen.

Mit tegyek, ha a pizza lángra kap?

Tartsa zárva az ajtót; a lángok maguktól kialszanak. Ha 15 másodpercen belül nem alszanak ki, húzza ki a sütőt. A tüzek megelőzése érdekében ne terhelje túl étellel vagy túlzott liszttel.

Miért van füst az első használatkor?

Enyhe szag és füst normális a gyártási maradványok miatt. Futtassa a sütőt üresen 450°C-on 15 percig a maradványok kiégetéséhez. A használat után eltűnik.

Hogyan állítsam be manuálisan az időzítőt és a hőmérsékletet?

Nyomja meg a hőmérséklet gombot egyszer a felső hőmérséklet beállításához, újra az alsó hőmérséklethez, és használja a + vagy - gombot a beállításhoz (80°C - 450°C). Nyomja meg az idő gombot, és használja a + vagy - gombot az időzítő beállításához (1-30 perc).

Mik az előre beállított pizza menük?

Az öt előre beállított: Nápolyi (400°C, 2 perc), Vékony tészta (270/330°C, 6 perc), Serpenyős pizza (220/340°C, 12 perc), New York (240/270°C, 8 perc) és Fagyasztott (240/200°C, 14 perc). Az idő és a hőmérséklet állítható.

Hogyan hárítsam el a hibakódokat?

Hibakódok: E1 (NTC hibás), E2 (túlfűtés), E3 (felső érzékelő rövidzár/megfordítás), E4 (alsó érzékelő rövidzár/megfordítás), E5 (kommunikációs hiba). Húzza ki és forduljon szakképzett szervizhez, ha a kódok továbbra is megjelennek.

Használhatom a sütőt más ételek sütésére is a pizzán kívül?

A sütő pizzához és hasonló lapos süteményekhez készült. Ne tegyen nagy ételdarabokat a tűzveszély elkerülése érdekében. Egyéb felhasználáshoz lásd a kézikönyvet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PHPO 3170 Philco

1. RÉSZ: FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS JAVASLATOK....3
2. RÉSZ: A TERMÉK VÁZLATRAJZA....9
3. RÉSZ: A TERMÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓJA....10
4. RÉSZ: PIZZA - RECEPTEK....14
5. RÉSZ: TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS .....18
6. RÉSZ: HIBAELHÁRÍTÁS 19
7. RÉSZ: MŰSZAKI ADATOK ÉS TERMÉKPARAMÉTEREK....20
8. RÉSZ: HIBAKÓDOK....21

1. RÉSZ: FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS JAVASLATOK

Vigyázat

■ A sérülések és veszélyek elkerülése érdekében ne áztassa vízbe a tápkábelt, a dugót, sem a készüléket, és ne tisztítsa azokat folyó víz alatt.
■ Az áramütés vagy rövidzárlat veszélye miatt ne hagyja, hogy bármilyen folyadék kerüljön a berendezésbe.
■ Munka közben ne takarja le az elektromos hűtőventilátort és az aljzatot.
■ A készülék működés közben felmelegszik. Ne érintse meg a sütő belső falát és az ajtót, hogy elkerülje az égési sérülések veszélyét.
■ Ne öntsön olajat a sütő belsejébe, mert az tüzet okozhat.
■ Ellenőrizze, hogy a kimeneti feszültség megfelel-e a típustáblán feltüntetett feszültségnek.
■ Ellenőrizze, hogy az Ön által biztosított tápegység képes-e legalább 10 A átvitelére.
■ Használat előtt ellenőrizze a tápkábelt és a tartozékokat sérülések szempontjából.
■ A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játsszanak a készülékkel, és a készüléket a gyermek számára elérhetetlen helyen kell tárolni.

■ Ne akassza a tápkábelt éles asztal vagy munkalap szélére, és kerülje a forró felületekkel való érintkezést.
■ Ne csatlakoztassa vagy működtesse a vezérlőpanelt.
■ Ne hagyja nyitva a készülék ajtaját hosszú ideig működés közben, hogy a hő a készülékben maradjon és energiát takarítson meg.
■ A pizzakemence és a pizzakő használat után hosszabb ideig megőrzi a hőt, ne próbálja meg mozgatni a forró követ és a berendezést, mielőtt az teljesen lehülne.
■ Tűzképződés veszélye miatt ne helyezze ezt a készüléket terítőre, függönyre, tapétára vagy más éghető anyagra vagy annak közelébe.
■ Külső tápkábelhez csatlakoztatni tilos.
■ Ne tegyen kartont, műanyagot, papírt vagy más éghető anyagot a kemencébe.
■ A készüléket használat közben vízszintes vagy stabil felületre kell helyezni. Ne helyezze műanyagra, deszkára vagy más fűtetlen, könnyen kopó felületre.
■ Ne helyezze a készüléket falra vagy más olyan készülékre, amelytöl körülbelül 10 cm távolságot kell tartani. Ne helyezzen semmit a készülék tetejére.

■ Ne hagyja felügyelet nélkül a terméket használat közben.
■ A kövön maradt felesleges liszt és az odaégett étel magas hömérsékleten meggyulladhat. Ilyen esetben tartsa zárva az ajtót, és a lángok maguktól kialszanak. Ha a lángok 15 másodpercen belül nem alszanak ki, húzza ki a készüléket a hálózatból.
■ A sütő helyének kiválasztásakor ügyeljen arra, hogy minden oldalról legyen hely a megfelelő szellőzéshez.
■ Használat után kapcsolja ki a főkapcsolót, majd húzza ki a dugót a konnektorból, kerülje a tápkábel közvetlen meghúzását.
■ Ha a tápkábel vagy egy elektromos alkatrész megsérül, azt a gyártónak, a szervizközpontnak vagy egy képzett szakembernek kell kicserélnie vagy megjavítania a fennálló veszélyek miatt.
■ A készülék nem vezérelhető külső időzítővel vagy önálló távirányító rendszerrel.
■ Sütés közben a hozzáférhető részek nagyon forróak, ezért a gyerekeket távol kell tartani.

A készüléket használhatják 8 évnél idősebb gyermekek, valamint korlátozott fizikai, szellemi és érzékszervi képességű felnőttek, illetve kellő tapasztalattal nem rendelkező személyek is, amennyiben felügyelet alatt állnak, és tisztában vannak a készülék biztonságos használatának feltételeivelésafennállóveszélyekkel. Akészülékkel nem játszhatnak gyermekek. A tisztítást és ápolást nem végezhetik 8 évnél fiatalabb gyermekek felügyelet nélkül.
■ Tartsa szemmel a gyermekeket, és ügyeljen, hogy biztonságos távolságban legyenek a sütőtől.
■ A készülék csak háztartásokban és hasonló helyeken használható, ilyenek pl.:

- alkalmazottak konyhái boltokban, irodákban és más munkahelyeken;

- gazdasági épületekben

- hotelek, motelek és más szálláshelyek vendégei által;

- reggelit szolgáltató szállásokon.

Figyelmeztetés

■ Soha ne mossa a pizzakövet vízben, mert ez károsítja azt.
■ Ne mossa a pizzakövet mosószerrel, amely behatolhat a kö pórusaiba és átkerülhet az ételre.
■ Ne tisztítsa a pizzaköveket hegyes tárgyakkal vagy nagynyomású tisztítószerekkel, különben karcolások és ételmaradékok kerülhetnek bele.
■ Ne használjon fertőtlenítőszert a pizzakő kezelésére. A magas belső hőmérséklet miatt nem szükséges fertőtleníteni a követ.
■ A készülék kizárólag pizza és hasonló pékáru készítésére használható.
■ Ne tegyen nagyméretű edényeket a sütőbe, fennáll a tűzképződés veszélye.
■ Használaton kívüli időszak vagy tisztítás előtt húzza ki a dugót a konnektorból, hagyja a készüléket lehűlni, majd tisztítsa meg.
■ Ne használjon semmilyen mellékelt tartozékot ezen a terméken kívül.

■ Ez a készülék otthoni használatra alkalmas, és nem használható a szabadban.
■ Húzza ki az elektromos készülékeket a konnektorból, ha nem használja őket.
■ A gyártó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért.
■ Az első használatnál enyhe szagot és füstöt érezhet. Ne aggódjon. Ez a gyártásból származó maradványok miatt van, ami normális, és használat után lassan eltűnik.
■ Ne válassza le az elektromos készüléket rögtön sütés után, hogy elkerülje a készülék belsejében a maradékhő emelkedése miatti elektromos károkat.
■ Sütés után a termék lehűtése érdekében húzza ki a dugót a konnektorból, tisztítsa meg a sütő belsejét, tisztítsa meg a pizzakövet, majd helyezze azt szellős, száraz, maró gázoktól mentes környezetbe.
■ Ne használjon durva tisztítószert, és ne tisztítsa a készülék üvegajtaját éles fémkaparóval. Ha az üvegfelület megkarcolódik, az üveg eltörhet.

2. RÉSZ: A TERMÉK VÁZLATRAJZA

A TERMÉK EGYES RÉSZEI:

1. Fedél 5. Ajtófogantyú
2. Ajtótömítő gyűrű 6. Pizzalapát
3. Pizzakő 7. Pizzavágó
4. Ajtó alkatrészek 8. Sajt/pizza spatula

1. Előmelegítés jelző 7. Idő vagy hőmérséklet növelése

2. Visszaszámlálás ideje 8. Idő vagy hőmérséklet csökkentése

3. Időbeállítás 9. Funkcióválasztó gomb

4. Hőmérséklet-beállítás 10. Előbeállított pizza-menü

5. Hőmérséklet-kijelzés felül 11. Kikapcsológomb

6. Hőmérséklet-kijelzés alul 12. Start/Időzítő gomb

3. RÉSZ: A TERMÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓJA

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

1. Óvatosan távolítsa el az összes csomagolóanyagot, és helyezze a készüléket egy sík helyre.
2. Olvassa el és távolítsa el az összes matricát a készülékről, de a típuscímke maradjon a készüléken.
3. Törölje át a sütőt, a belső részt és a követ nedves ruhával, majd hagyja megszáradni.
4. Tegye a pizzakövet a sütőbe, állítsa be manuálisan a felső és alsó hőmérsékletet 450 °C-ra, nyomja meg a start gombot, és működtesse az üres sütót 15 percig, míg a gyártási maradékok elégnek.
5. Első használatakor enyhe szagot és lámpafeketeséget érezhet, és ne aggódjon a gyártási maradék miatt. Ez teljesen normális, és lassan eltűnik az étel nélküli első melegítés során.
6. Helyezze a készüléket stabil vízszintes felületre. Hátul és oldalt legalább 10 cm-t, felül >30 cm-t hagyjon, és gondoskodjon arról, hogy a készülék távol legyen az éghető anyagoktól, például függönyöktől és tapétáktól.

A TERMÉK HASZNÁLATI UTASÍTÁSAI

1. Csatlakoztassa a pizzakemencét, és győződjön meg róla, hogy a pizzakő a sütőben van.

1. Ha a tápegység be van kapcsolva, kattintson a „©” gombra a készenléti módba való belépéshez. Ha 10 percen belül nem történik semmilyen művelet, a készülék kikapcsol.

1. Nyomja meg a kapcsológombot, majd a „gombot az öt előbeállított pizza egyikének kiválasztásához, vagy állítsa be manuálisan a hőmérséklet növelését és csökkentését.
2. Hőmérséklet-beállítás: nyomja meg először a „TEN gombot, a hőmérséklet a digitális kijelzőn villog, nyomja meg másodszor a gombot, a hőmérséklet a digitális kijelzőn villog, nyomja meg a „+“ vagy „-” gombot a hőmérséklet beállításához 10 °C-os lépésekben, a beállítási tartomány 80 °C - 450 °C.
3. Időzítési beállítások: Nyomja meg a „” gombot, a digitális kijelző villog, amikor az idő villog, nyomja meg a „+“ vagy „-“ gombot az idő beállításához, a beállítási tartomány 1 - 30 perc.
4. Az előállított pizza kiválasztása után nyomja meg a „”t, a sütő előmelegítés állapotban lesz.

1. Az előmelegítési folyamat alatt a digitális cső be van kapcsolva, és az előmelegítés jelzője világít. Amikor a hőmérséklet eléri az előbeállított értéket, az előmelegítés jelzője kialszik, és megszólal a pizza behelyezésére utaló hangjelzés.
2. Amikor a pizzasütőt előmelegedett, készítse el és tegye a pizzatésztára a feltétet. Az előmelegítési idő a kiválasztott hőmérséklettől és a pizzasütő tényleges hőmérsékletétől függ, de 2 és 30 perc között marad.
3. A beállított hőmérsékletet elérése után a digitális időkijelző világít és hangjelzés hallható, a lapáttal tegye a pizzát a sütőbe, majd zárja be az ajtót.

1. Nyomja meg újra a „gombot, elindul a visszaszámláló. Amikor az idő letelt, egy hármas hangjelzés jelzi a sütés végét.
2. Amikor az időzítő lejár, egy hármas hangjelzés hallatszik. Nyissa ki az ajtót, csúsztassa a lapátot a pizza alá, vegye ki a sütőből, és zárja be az ajtót.

Megjegyzés: A fűtés nem kapcsol ki, amikor az időzítő lejár.

1. Több pizza sütéséhez melegítse kb. öt percig a pizzasütőt, és a következő pizza sütése előtt állítsa vissza az előbeállított hőmérsékletet. (Készítse el a következő pizzát a pizzasütő előmelegítése alatt).
2. Ne húzza ki a pizzasütőt a konnektorból, miután a pizza megsült. Kapcsolja ki a „gomb megnyomásával. A hűtőventilátor továbbra is keringeti a levegőt és hűti a készüléket, amikor a készülék teljesen lehült, húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.
3. A pizza szeletelésére és tányérra helyezésére a pizzaszeletelő és pizzaspatula szolgál, ahogy az alábbi képen látható.

1. Általában a vastag kérgű tésztákat alacsonyabb hőmérsékleten hosszabb ideig sütjük, míg a vékony kérgű tésztákat magasabb hőmérsékleten kevesebb ideig sütjük.
2. Öt előbeállított pizza-menü lehetővé teszi, hogy gyorsan készítsen egy ízletes pizzát (a felső és alsó fűtés előbeállított hőmérsékletét és idejét az alábbi táblázat szemlélteti).

Menü Kezdő felsőfűtési hőm.	Kezdő alsófűtési hőm.	Beállíthatóhőmtartomány	Előbeállítottidő	Beállíthatóidótartomány
MANUAL 450 °C 450 °C 80 °C~4	50 °C 1 min. 30 sek. 1~30 min.
NEAPOLITAN 400 °C 400 °C 200	°C~450 °C 2 min. 1~10 min.
THIN CRUST 270 °C 330 °C 80 °C	~450 °C 6 min. 1~10 min.
PAN PIZZA 220 °C 340	°C 80 °C~450 °C 12 min. 1~30 min.
NEW YORK 240 °C	270 °C 80 °C~450 °C 8 min.	8 min.	1~20 min.
FROZEN 240 °C 200	°C 80 °C~450 °C 14 min. 1~20 min.

Megjegyzés: Az időzítő nem szabályozza a kemence hőfokát vagy teljesítményét. A javasolt idő a tésztától, szósztól és a feltéttől függ, és tájékoztató jellegű. A kemencét nem szabad felügyelet nélkül hagyni, amíg a pizza sül.

4. RÉSZ: PIZZA - RECEPTEK

Nápolyi pizzatészta (NEAPOLITAN)
Hozzávalók 3 pizzához Keverőtál	használata esetén Dagasztás kenyérsütőben
Hozzávalók:- 300 ml szobahőmérsékletű víz- 500 g 00-ás (nagy fehérjetartalmú) liszt- 10 g só- 3 g aktív porélesztő	- A tálban keverje össze a lisztet és a sót.- Oldja fel az aktív por- élesztőt a langyos vízben, majd adja hozzá a lisztkeverékhez.- Keverje el az összetevőket, amíg összetál a tészta.- Dagassza a tésztát kb. 10 percig, amíg sima és rugalmas lesz.- Formázza a tésztát golyóvá, és tegye egy kiolajozott tálba. Nedves ruhával vagy fóliával takarja le, és kelessze szobahőmérsékleten 8-10 órán át, vagy amíg a duplájára kel.- Óvatosan sodorjon ki 30 cm átmérőjű pizzatésztát.- Tegye rá a tetszőleges feltétet, és süsse, amíg a kéreg aranybarna lesz és a sajt felhólyagzik.	- Tegye a szobameleg vizet és az aktív porélesztőt a kenyérsütőgépbe, és hagyja állni 5 percig.- Tegye a lisztet és a sót a tartályba.- Válassza a „Dough (Tészta)” programot és indítsa el a gépet.- Dagasztás után vegye ki a tésztát, gyúrja gömb alakúra és tegye egy kiolajozott tálba, nedves ruhával vagy fóliával takarja le, és kelessze szobahőn 8-10 órán át, vagy amíg a duplájára kel.- Óvatosan sodorjon ki 30 cm átmérőjű pizzatésztát.- Tegye rá a tetszőleges feltétet, és süsse, amíg a kéreg aranybarna lesz és a sajt felhólyagzik.
Vékony, ropogós pizzatészta
Hozzávalók 3 pizzához Keverőtál	használata esetén Dagasztás kenyérsütőben
Hozzávalók:- 180 ml meleg víz- 300 g félfogós liszt- 6 g olíva olaj- 9 g cukor- 6 g só- 3 g aktív porélesztő	- A tálban keverje össze a lisztet, cukrot és a sót.- Oldja fel az élesztőt langyos vízben, és adja a lisztkeverékhez az olívaolajjal együtt.- Keverje el az összetevőket, amíg összetál a tészta.- Hintse meg liszttel a felületét és dagassza simára 5 perc alatt.- Formázza a tésztát golyóvá, és tegye egy kiolajozott tálba. Nedves ruhával vagy fóliával takarja le és pihentesse 30 percet.- Óvatosan sodorjon ki 30 cm átmérőjű pizzatésztát.- Tegye rá a tetszőleges feltétet, és süsse, amíg a kéreg aranybarna lesz és a sajt felhólyagzik.	- Töltse be a meleg vizet a kenyérsütőgép keverőjébe.- Adja hozzá az olíva olajat.- Adja hozzá a lisztet.- A száraz hozzávalókon képezzen egy kis mélyedést és tegye bele a cukrot, sót és az aktív porélesztőt.- Válassza a „Dough (Tészta)“ programot és indítsa el a gépet.- Dagasztás után vegye ki a tésztát és sodorjon ki egy nagyon vékony, 30 cm átmérőjű pizzatésztát.- Tegye rá a tetszőleges feltétet, és süsse, amíg a kéreg aranybarna lesz és a sajt felhólyagzik.
Serpenyös pizzatészta
Hozzávalók 2 pizzához Keverőtál	használata esetén Dagasztás kenyérsütőben
Hozzávalók:- 240 ml meleg víz- 400 g félfogós liszt- 30 g olíva olaj- 8 g cukor- 8 g só- 4 g aktív porélesztő	- A tálban keverje össze a lisztet, cukrot és a sót.- Oldja fel az aktív porélesztőt langyos vízben, és hagyja állni 5 percig.- Az élesztőt és olíva olajat adja a lisztkeverékhez.- Keverje el az összetevőket, amíg összetál a tészta.- Dagassza a tésztát kb. 10 percig, amíg sima és rugalmas lesz.- Formázza a tésztát golyóvá, és tegye egy kiolajozott tálba. Nedves ruhával vagy fóliával takarja le, és kelessze szobahőmérsékleten 1-2 órán át, vagy amíg a duplájára kel.- Melegítse elő 220 °C-ra a sütőt. Húzza ki a tésztát és tegye egy 30 cm átmérőjű kiolajozott serpenyőbe, hogy kéreg alakuljon ki.- Tegye rá a tetszőleges feltétet, és süsse, amíg a kéreg aranybarna lesz és a sajt felhólyagzik.	- Töltse be a meleg vizet a kenyérsütőgép keverőjébe.- Adja hozzá az olíva olajat.- Adja hozzá a lisztet.- A száraz hozzávalókon képezzen egy kis mélyedést és tegye bele a cukrot, sót és az aktív porélesztőt.- Válassza a „Dough (Tészta)“ programot és indítsa el a gépet.- Dagasztás után vegye ki a tésztát, óvatosan egyenesítse ki és tegye egy 30 cm átmérőjű kiolajozott serpenyőbe, hogy kéreg alakuljon ki.- A tésztát a formázás után a serpenyőben fedje le, és hagyja még 15-30 percig pihenni.- Tegye rá a tetszőleges feltétet, és süsse, amíg a kéreg aranybarna lesz és a sajt felhólyagzik.
New York pizzatészta
Hozzávalók 3 pizzához Keverőtál használata esetén Dagasztás kenyérsütőben
Hozzávalók:- 360 ml szobahőmérsékletű víz- 480 g kenyérliszt- 21 g olíva olaj- 12 g cukor- 12 g só- 6 g aktív porélesztő	- A tálban keverje össze a lisztet, cukrot és a sót.- Oldja fel az aktív porélesztőt langyos vízben, és hagyja állni 5 percig.- Az élesztőt és olíva olajat adja a lisztkeverékhez.- Keverje el az összetevőket, amíg összetál a tészta.- Dagassza a tésztát kb. 10 percig, amíg sima és rugalmas lesz.- Formázza a tésztát golyóvá, és tegye egy kiolajozott tálba. Nedves ruhával vagy fóliával takarja le, és kelessze szobahőmérsékleten 1-2 órán át, vagy amíg a duplájára kel.- Húzza ki a tésztát egy lisztezett felületen és sodorjon ki 30 cm átmérőjű pizzatésztát.- Tegye rá a tetszőleges feltétet, és süsse, amíg a kéreg aranybarna lesz és a sajt felhólyagzik.	- Töltse be a meleg vizet a kenyérsütőgép keverőjébe.- Adja hozzá az olíva olajat.- Adja hozzá a lisztet.- A száraz hozzávalókon képezzen egy kis mélyedést és tegye bele a cukrot, sót és az aktív porélesztőt.- Válassza a „Dough (Tészta)“ programot és indítsa el a gépet.- Dagasztás után vegye ki a tésztát és sodorjon ki egy kerek, 30 cm átmérőjű pizzatésztát.- Tegye rá a tetszőleges feltétet, és süsse, amíg a kéreg aranybarna lesz és a sajt felhólyagzik.

5. RÉSZ: TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Megjegyzés: Tisztítás előtt húzza ki a készüléket a hálózatból, és hagyja kihülni.

1. A sütő tisztítása elsősorban a kövek tisztításáról szól, mivel a melegítés a legjobb módja a tisztításnak, így ez alapvetően egy praktikus folyamat.
2. Minden pizza után finoman söpörje le a kőről a lisztet és szennyeződést egy hosszú drótkefével.
3. A fa fogantyúk kevésbé érzékenyek a höre és az olvadásra, mint a műanyag fogantyúk. Ne súrolja a köveket kefével.
4. A teljes hűtési ciklus után a sütőben, húzza ki a követ a sütőből, és óvatosan törölje le a hamut vagy a rásült szennyeződéseket. Fordítsa meg a követ, és porolja le, ha szükséges.
5. Ne nedvesítse vagy áztassa a követ vízben, mert ez károsítja a követ.
6. Ne nedvesítse meg a köveket, és ne áztassa őket vízbe, mert ez károsítja a köveket. Mosogatógépben nem moshatók.
7. Ez a kö nem mosató mosogatógépben.
8. Szükség esetén, miután a sütő teljesen kihült, söpörje ki egy kefével, vagy törölje le a sütő belsejében lévő port és szennyeződéseket.
9. Fontos, hogy a kövekre tapadt ételmaradékok minél nagyobb részét távolítsa el, hogy a füstképződés korlátozódjon. Ha az étel úgy rátapadt a kőre, hogy a tészta már nem tud jól hozzáérni, fordítsa meg a követ, és hagyja lent a rátapadt ételt, majd tegye vissza a követ a sütőbe, és üresen melegítse a sütőben 450 °C-on 30 percig. Így a rátapadt étel leég a kőről. A sütési ciklus befejezése után hagyja, hogy a hűtési ciklus megfelelő ideig fusson.
10. Tárolja a követ a sütőben két használat között, és csak letörlés vagy tisztítás után vegye ki.
11. A kö és a kemence színe időröl időre megváltozhat, de a színváltozás nem befolyásolja a teljesítményt.

6. RÉSZ: HIBAELHÁRÍTÁS

Probléma Ennek oka Megoldás
A nyers pizza a lapátra ragad. -	Kevés liszt van az alján.- Túl sokáig a lapáton van a tészta.- Nagyon nehéz a pizza.	- Lisztezze be a tésztát.- Lisztezze be, tegyen rá kevesebb feltétet.- Ne hagyja a pizzát 1-2 percnél tovább a lapáton, mert ragadni kezd.A kőre helyezés után gyors, rövid mozdulattal húzza ki lapátot.
Sok füst sütés közben. - Túl sok	nyers liszt van a pizzakövön.	- Csak annyi lisztet használjon a sütéshez, hogy a tészta ne ragadjon.- Törölje le a pizza aljáról a felesleges lisztet.- Ne nyissa ki az ajtót sütés közben.
Elfeketedett felület. - Túl magas	a felső hőmérséklet.	- Csökkentse a felső hőt.- Növelje az alsó hőt.
Meghatározatlan probléma. -	Nem elég forró a kő. - Helyezze a	pizzát a sütőbe, ügyelve arra, hogy az előmelegítés befejeződjön, a visszaszámlálás felvilágít.- Növelje a sütési időt.

Égni kezd az étel. - Túlsütött étel.- Tegye a felesleges lisztet vagy sült ételt a köre.	- Ha az étel lángra kap, ne nyissa ki az ajtót, a láng magától kialszik.- A tűz megelőzése miatt maradjon a pizzasütő mellett, vegye ki az ételt, ha elkészült, használja a követ, ha kihült, kefével tisztítsa meg.
Gőz távozik az ajtóból. - Ez normális, és az ajtó szellőztetése felszabadítja a magas páratartalmú étel által termelt gözt.	- A munkapad tetején nedvesség van, csak hagyja megszáradni.

7. RÉSZ: MÜSZAKI ADATOK ÉS TERMÉKPARAMÉTEREK

Névleges feszültség/névleges frekvencia/teljesítmény	220 - 240 V, 50/60 Hz,1600 - 1850 W
A készülék méretei 488,5 × 440 × 284,5 mm
A sütőtér mérete 344 × 330 × 110 mm
A termék súlya 10,5 kg
A tápkábel hossza Mintegy 0,9 m
A pizzakő mérete 320 × 320 × 10 mm

1. FÜGGELÉK

Az áramkör vázlatos ábrázolása

8. RÉSZ: HIBAKÓDOK

Kód Kód jelentése Lehetséges ok
E1 NTC üzemen kívül van A hőm. érzékelő nincs csatlakoztatva
E2 Magas hőmérséklet elleni védelem A hőm. érzékelő túlmelegedett
E3 Felső hőmérséklet-érzékelő hibája A felső hőm. érzékelő csatlakoztatásazárlatos/ fordított
E4 Alsó hőmérséklet-érzékelő hibája Az alsó hőm. érzékelő csatlakoztatásazárlatos/ fordított
E5 Kommunikációs hiba Gyenge vonalkapcsolat

Ezt a terméket nem szabad a háztartási hulladékkal ártalmatlanítani. A terméket az elektromos és elektronikus berendezésekre szakosodott újrahasznosító helyen kell feldolgozni. Bánjon óvatosan a hulladékkal, segítsen megőrizni a természetes forrásokat, és ügyeljen a környezetbarát és egészséges ártalmatlanításra.

A HASZNÁLT CSOMAGOLÓANYAGOK SELEJTEZÉSÉRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK ÉS INFORMÁCIÓK

A csomagolóanyagokat csak egy hivatalos hulladékértékesítő telephelyen szabad selejtezni.

A HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK SELEJTEZÉSE

Az áthúzott konténer ikonja a készüléken vagy a csomagolóanyagon azt jelenti, hogy ezt a készüléket nem szabad a háztartásbeli hulladékkal együtt selejtezni. Az ilyen készüléket egy, az elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosításával foglalkozó gyűjtőtelepen kell leadni. Az EU egyes államaiban, akárcsak más európai országokban gyakran a termék viszonteladója is átveszi a készüléket egy új készülék vásárlása esetén. A helyes selejtezéssel Ön is hozzájárulhat a régi készülékek megfelelő feldolgozásához és újrahasznosításához. A szakszerű selejtezés megelőzi az esetleges negatív kihatásokat az emberi egészségre és a környezetre. Részletes információkkal a helyi hivatal, vagy a legközelebbi hulladékhasznosító telephely szolgálhat. A termék szabálytalan selejtezése a helyi törvények értelmében büntetendő lehet.

Vállalkozók az EU területén

Az elektromos és elektronikus készülékek helyes selejtezéséről a helyi viszonteladó vagy forgalmazó tud tájékoztatást nyújtani.

Selejtezés a nem EU államokban

Kérjük, érdeklődjön a termék helyes selejtezéséről a helyi hivatalokban vagy a termék eladójánál.

Ez a termék megfelel a vonatkozó EU szabványok valamennyi alapvető követelményének.

A gyártó fenntartja a kísérőszöveg, külalak és műszaki adatok előzetes figyelmeztetés nélküli változtatásának jogát.

Výrobce/Manufacturer: Fast ČR, a.s. U Sanitasu 1621 Říčany 251 01, CZECH REPUBLIC

Distributor: FAST PLUS, a.s. Vlčie hrdlo 324/90 821 07 Bratislava, SLOVAKIA