PHPO 3170 - Pizza pec Philco - Bezplatný návod na obsluhu

Typ	Pizzová pec
Značka	Philco
Model	PHPO 3170
Rozmery produktu (ŠxHxV)	488.5 x 440 x 284.5 mm
Rozmery vnútornej dutiny	344 x 330 x 110 mm
Hmotnosť	10.5 kg
Príkon	1600 - 1850 W
Napätie / Frekvencia	220 - 240 V, 50/60 Hz
Rozmer kameňa na pizzu	320 x 320 x 10 mm
Dĺžka napájacieho kábla	0.9 m
Rozsah teplôt	80°C - 450°C
Rozsah časovača	1 - 30 minút
Prednastavené menu pizze	5 (Neapolská, Tenké cesto, Pan Pizza, New York, Mrazená)
Typ ovládania	Digitálne s nastavením hornej/dolnej teploty
Displej	Digitálna obrazovka pre čas a teplotu
Príslušenstvo v balení	Lopata na pizzu, rezač na pizzu, špachtľa na syr/pizzu
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti prehriatiu, NTC senzor, zobrazenie kódov chýb (E1-E5)
Spôsob čistenia	Samočistenie kameňa vysokou teplotou; na kameň nepoužívajte vodu ani čistiace prostriedky
Použitie	Len na vnútorné domáce použitie
Záruka	Neuvedené; obráťte sa na výrobcu

Často kladené otázky - PHPO 3170 Philco

Ako predhriať pizzovú pec?

Po výbere predvoľby alebo manuálnej teploty stlačte tlačidlo štart. Indikátor predhrievania sa rozsvieti a po dosiahnutí nastavenej teploty zhasne. Zvukový signál signalizuje, že je pec pripravená.

Aká je maximálna teplota?

Maximálna teplota je 450°C (horné aj spodné trubice až do 450°C).

Môžem použiť kameň na pizzu bez predhriatia?

Nie, vždy predhrievajte pec na požadovanú teplotu pred vložením pizze na kameň. Predhriatie zaisťuje správne varenie a textúru kôrky.

Ako čistiť kameň na pizzu?

Po vychladnutí pece odstráňte drôtenou kefou múku a nečistoty. Neumývajte kameň vodou ani čistiacim prostriedkom; spustite prázdny cyklus pri 450°C po dobu 30 minút na spálenie pripálených zvyškov.

Čo mám robiť, ak sa pizza vznieti?

Nechajte dvierka zatvorené; plamene zhasnú samy. Ak do 15 sekúnd nezhasnú, odpojte pec. Predchádzajte požiarom nepreťažovaním jedlom alebo prebytočnou múkou.

Prečo je pri prvom použití dym?

Mierny zápach a dym sú normálne kvôli výrobným zvyškom. Spustite prázdnu pec pri 450°C na 15 minút na spálenie týchto zvyškov. Po použití to zmizne.

Ako manuálne nastaviť časovač a teplotu?

Stlačte tlačidlo teploty raz na nastavenie hornej teploty, znova na dolnú a pomocou + alebo - upravte (80°C - 450°C). Stlačte tlačidlo času a pomocou + alebo - nastavte časovač (1-30 minút).

Aké sú prednastavené menu pizze?

Päť predvolieb: Neapolská (400°C, 2 min), Tenké cesto (270/330°C, 6 min), Pan Pizza (220/340°C, 12 min), New York (240/270°C, 8 min) a Mrazená (240/200°C, 14 min). Čas a teplotu je možné upraviť.

Ako riešiť chybové kódy?

Chybové kódy: E1 (NTC mimo prevádzky), E2 (prehriatie), E3 (skrat/preklopenie horného senzora), E4 (skrat/preklopenie dolného senzora), E5 (porucha komunikácie). Ak kódy pretrvávajú, odpojte a kontaktujte kvalifikovaný servis.

Môžem použiť pec na varenie iných jedál okrem pizze?

Pec je určená na pizzu a podobné ploché pečivo. Nevkladajte veľké potraviny, aby ste predišli nebezpečenstvu požiaru. Pre iné použitia si pozrite návod.

NÁVOD NA OBSLUHU PHPO 3170 Philco

dakujeme, že ste si kúpili výrobok značky PHILCO. Aby váš spotrebič slúžil čo najlepšie, prečítajte si všetky pokyny v tomto návode.

OBSAH

ČASŤ 1: DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA A NÁVRHY ...... 3
ČASŤ 2: SCHÉMA ŠTRUKTÚRY PRODUKTU ...... 9
ČASŤ 3: POKYNY NA POUŽITIE PRODUKTU....10
ČAST 4: RECEPTY NA PRÍPRAVU PIZZE....14
ČAST 5: ČISTENIE A ÚDRŽBA....18
ČAST 6: ODSTRÁNENIE MOŽNÝCH PROBLÉMOV ......19
ČASŤ 7: TECHNICKÉ ÚDAJE A PARAMETRE PRODUKTU....20
ČAST 8: CHYBOVÉ KÓDY 21

ČASŤ 1: DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA A NÁVRHY

Varovanie

■ Napájací kábel, zástrčku ani celé zariadenie nenamáčajte do vody ani ich nečistite pod tečúcou vodou, aby ste predišli poškodeniu alebo nebezpečenstvu.
■ Zabráňte vniknutiu akejkol'vek kvapaliny do zariadenia, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom alebo skratu.
■ Počas práce nezakrývajte elektrický chladiaci ventilátor a zásuvku.
■ Spotrebič sa počas prevádzky zohreje. Dávajte pozor, aby ste sa nedotkli vnútornej steny rúry a dvierok, aby ste predišli riziku popálenia.
■ Nenalievajte olej do vnútorného priestoru rúry, pretože môže spôsobit požiar.
■ Uistite sa, či vaše výstupné napätie sa zhoduje s napätím uvedeným na typovom štítku.
■ Uistite sa, či napájací zdroj, ktorý poskytujete, môže prenášat najmenej 10 A.
■ Pred použitím skontrolujte elektrický napájací kábel a príslušenstvo, či nie sú poškodené.
■ Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa so spotrebičom nebudú hrat a skladujte ho tam, kde je pre dieta nedostupné.

■ Nevešajte napájací kábel na okraj ostrého stola alebo pracovnej dosky, alebo zabráňte jeho kontaktu s horúcimi povrchmi.
■ Ovládací panel nepripájajte ani neprevádzkujte.
■ Počas prevádzky nenechávajte dvierka zariadenia dlho otvorené, aby sa udržalo teplo v zariadení a ušetrila sa energia.
■ Pec na pizzu a kameň na pizzu udržujú teplo dlhší čas po použití a nepokúšajte sa hýbať horúcim kameňom a zariadením bez jeho úplného ochladenia.
■ Neumiestňujte tento spotrebič na obrus, záclony, tapety alebo iné horľavé materiály alebo do ich blízkosti, aby nevznikol požiar.
■ Pripojenie k externému napájaciemu káblu nie je povolené.
■ Do pece nevkladajte lepenku, plasty, papier ani iné horl'avé materiály.
■ Zariadenie bymalobyťpripoužívaníumiestnenéna vodorovnej alebo stabilnej ploche. Neumiestňujte ho na plast, dosku alebo iný nevyhrievaný, l’ahko opotrebovaný povrch.
■ Neumiestňujte zariadenie na stenu alebo iné spotrebiče, ktoré je potrebné udržiavať vo vzdialenosti približne 10 cm. Na hornú časť zariadenia nič nekladťe.

■ Nenechávajte tento produkt počas používania bez dozoru.
■ Prebytočná múka a pripálený pokrm na kameni sa môže pri vysokých teplotách vznietit. Ak k tomu dôjde, nechajte dvierka zatvorené a plamene samé zhasnú. Ak plamene nezhasnú do 15 sekúnd, odpojte zariadenie z elektrickej siete.
■ Pri vol'be miesta na používanie vašej rúry sa uistite, či je na všetkých stranách priestor pre dostatočné vetranie.
■ Po použití vypnite hlavný vypínač a potom vytiahnite zástrčku z elektrickej zásuvky, aby ste predišli priamemu tahaniu napájacieho kábla.
■ Ak je napájací kábel alebo elektrický komponent poškodený, musí ho vymenit alebo opravit výrobca, servisné stredisko alebo kvalifikovaný odborník, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
■ Zariadenie nie je možné ovládať externým časovačom alebo samostatným systémom dial’kového ovládania.
■ Počas pečenia budú prístupné časti vel'mi horúce a deti by sa mali držat'dalej.

■ Deti staršie ako 8 rokov a osoby s fyzickými, zmyslovými alebo duševnými chybami alebo malýmiskúsenostami aznalostami môžu spotrebič používať, ak sú pod dohladom alebo sú poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a sú si vedomé jeho nebezpečenstiev. Detom nie je dovolené hrat sa s náradím. Čistenie a používatel'skú údržbu by nemali vykonávať deti, pokial' nie sú staršie ako 8 rokov a nie sú pod dozorom.
■ Dávajte pozor na deti a uistite sa, či sú spotrebiče mimo ich dosahu.
■ Tento spotrebič je vhodný pre domáce a podobné účely, ako napríklad:

- Zamestnanecká kuchyňa používaná v obchodoch, kanceláriách a iných pracovných prostrediach

- Na farmách

- Prostredie ubytovania s (na druhý deň) raňajkami.

Upozornenie

■ Kameň na pizzu nikdy neumývajte vo vode, pretože by došlo k jeho poškodeniu.
■ Neumývajte kameň na pizzu saponátom, ktorý môže preniknút do pórov kameňa a preniest sa do pokrmu.
■ Kamene na pizzu nečistite špicatými predmetmi ani vysokotlakovými čističmi, inak by do nich mohli vniknút škrabance a zvyšky pokrmu.
■ Na ošetrenie kameňa na pizzu nepoužívajte dezinfekčný prostriedok. Vzhľadom na vysokú teplotu v peci nie je potrebné kameň dezinfikovať.
■ Zariadenie je možné použit len na prípravu pizze a podobného pečiva.
■ Do pece nevkladajte veľké pokrmy, v opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo požiaru.
■ Pred obdobím nepoužívania alebo čistením vytiahnite zástrčku z elektrickej zásuvky a nechajte zariadenie najskôr vychladnút a potom vyčistite.
■ Okrem tohto zariadenia nepoužívajte žiadne dodané príslušenstvo.

■ Tento spotrebič je vhodný na domáce použitie a nepoužíva sa vonku.
■ Ak nepoužívate elektrické spotrebiče, odpojte ich zástrčku.
■ Výrobca nenesie všetky problémy spôsobené nesprávnym používaním zariadenia.
- Pri prvom použití môžete cítit’ mierny zápach a dym. Nebudte nervózni. Je to kvôli zvyšku z výroby, ktorý je úplne normálny a po použití pomaly zmizne.
■ Neodpájajte elektrický spotrebič ihned' po pečení, aby ste predišli elektrickému poškodeniu spôsobenému zvyšujúcou sa zvyškovou teplotou vo vnútri elektrického spotrebiča.
■ Po pečení, ochladení zariadenia, by ste mali vytiahnuť zástrčku z elektrickej zásuvky, vyčistiť vnútro rúry, vyčistiť kameň na pizzu a potom ho umiestniť do vetraného, suchého prostredia bez korozívnych plynov.
■ Nepoužívajte hrubý čistiaci prostriedok ani nečistite sklenené dvierka spotrebiča ostrou kovovou škrabkou. Ak je povrch skla poškriabaný, sklo sa môže rozbit.

ČASŤ 2: SCHÉMA ŠTRUKTÚRY PRODUKTU

JEDNOTLIVÉ PRVKY ZARIADENIA:

1. Indikátor predhriatia 7. Zvýšenie času alebo teploty
2. Čas odpočítavania 8. Zníženie času alebo teploty
3. Nastavenie času 9. Tlačidlo vol'by funkcie
4. Nastavenie teploty 10. Prednastavené menu	druhov pizze
5. Zobrazenie teploty v hornej časti 11. Vypínač
6. Zobrazenie teploty v spodnej časti 12. Ovládač Štart/Časovač

1. Opatrne odstráňte všetky obalové materiály a umiestnite zariadenie na rovné miesto.
2. Prečítajte si a odstráňte všetky nálepky zo zariadenia, ale typový štítok musí zostat na zariadení.
3. Rúru, jej vnútro a kameň utrite vlhkou handričkou a nechajte vysušit alebo vysušit.
4. Kameň na pizzu vložte do pece, manuálne nastavte hornú a spodnú teplotu na 450 °C, stlačte tlačidlo Štart a nechajte prázdnu rúru 15 minút v prevádzke, aby sa vypálili zvyšky z výroby.
5. Pri prvom použití môžete cítit' mierny zápach a lampovú čerň a nebudte nervózni zo zvyškov z výroby vznikajúcich pri spaľovaní. Je to úplne normálne a po prevádzke bez naplnenia to pomaly zmizne.
6. Umiestnite zariadenie na stabilný vodorovný povrch. Ponechajte aspoň 10 cm na zadnej strane a bokoch, > 30 cm na vrchu a dbajte na to, aby bolo zariadenie d'alej od horľavých materiálov, ako sú závesy a nástenné textílie.

POKYNY NA PREVÁDZKU PRODUKTU

1. Po zapnutí napájacieho zdroja kliknite na tlačidlo „čím vstúpte do pohotovostného režimu. Ak do 10 minút nedôjde k žiadnej operácii, preskočí a vypne sa.

1. Zapnite tlačidlo napájania, stlačte tlačidlo „na volbu jednej z piatich prednastavených hodnôt pizze, alebo môžete manuálne vykonať nastavenie zvýšenia a zníženia teploty.
2. Nastavenie teploty: Prvýkrát stlačte tlačidlo „“ teplota na digitálnom displeji zabliká, stlačte tlačidlo druhýkrát, teplota digitálneho displeja bliká, stlačením tlačidla „+“ alebo „-“ nastavte teplotu v 10 °C krokoch, pričom rozsah nastavenia je 80 °C - 450 °C.
3. Nastavenie časovania: Stlačte tlačidlo „ digitálny displej bude blikat, ked’ bliká čas, stlačte tlačidlo „+” alebo „-” pre nastavenie času, pričom rozsah nastavenia je 1 minúta - 30 minút.
4. Po vol'be prednastavenej pizze stlačte tlačidlo „ a rúra prejde do stavu predhriatia.

1. V priebehu procesu predhrievania bude digitálna trubica zapnutá a indikátor predhrievania bude svietit. Ked teplota dosiahne prednastavenú teplotu, indikátor predohrievania zhasne a zaznie zvukový signál na vloženie pizze.
2. Ked'je pec na pizzu predhriata, pripravte si ingrediencie a potom ich dajte na cesto na pizzu. Čas predhrievania závisí od zvolenej teploty a aktuálnej teploty pece na pizzu, avšak v rozmedzí 2 až 30 minút.
3. Po dosiahnutí nastavenej teploty sa rozsvieti digitálne zobrazenie času a zaznie zvuková výzva, vložte pizzu do pece pomocou lopatky a potom zatvorte dvierka.

1. Znova stlačte tlačidlo „” začne sa odpočítavanie času. Po uplynutí času sa ozve trojnásobný zvukový signál, čo znamená, že pečenie je ukončené.
2. Po uplynutí časovača sa ozve trojnásobný zvukový signál. Otvorte dvierka, naberte pizzu lopatkou, vyberte ju z vnútorného priestoru rúry a zatvorte dvierka.

1. Ak chcete pripravit viacero pízz, zohrejte pec na pizzu asi päť minút a pred pečením dálšej pizze ju vrátte na prednastavenú teplotu. (Ďalšiu pizzu pripravte, kým je pec na pizzu zohriata).
2. Po upečení pizze neodpájajte pec na pizzu z elektrickej zásuvky. Namiesto toho stlačte tlačidlo „čím zariadenie vypnete. V tomto okamihu bude chladiaci ventilátor nadalej prúdit’ vzduch a chladit’ zariadenie a po úplnom vychladnutí zariadenia nakoniec odpojte zástrčku z elektrickej zásuvky.
3. Na krájanie pizze a nanesenie pizze na tanier môžete použit' krájač na pizzu a špachtlu na pizzu, ako je uvedené na obrázku nižšie.

1. Vo všeobecnosti sa pečivá s hrubou kôrkou pečú dlhšie pri nižších teplotách, zatial' čo pečivá s tenkou kôrkou sa pečú menej pri vyšších teplotách.
2. Pät' predvolených menu pizze vám umožňuje rýchlo upiect' lahodnú pizzu (predvolená teplota a čas horného a spodného ohrevu sú uvedené v tabul'ke nižšie).

Menu Počiatočná teplota horného ohrevu	Počiatočná teplota spodného ohrevu	Nastavitelný teplotný rozsah	Predvolený čas	Nastavitelný časový rozsah
MANUAL 450 °C 450 °C 80 °C~4	50 °C 1 min. 30 sek. 1~30 min.
NEAPOLITAN 400 °C 400 °C 200	°C~450 °C 2 min. 1~10 min.
THIN CRUST 270 °C 330 °C 80 °C	~450 °C 6 min. 1~10 min.
PAN PIZZA 220 °C 340	°C 80 °C~450 °C 12 min. 1~30 min.
NEW YORK 240 °C 270	°C 80 °C~450 °C 8 min. 1~20 min.
FROZEN 240 °C 200	°C 80 °C~450 °C 14 min. 1~20 min.

Poznámka: Časovač nemôže ovládať teplo ani výkon pece na pizzu. Jeho navrhovaný čas závisí od cesta, omáčky a prísad a je len orientačný. Pri pečení pizze by pec nemala zostat' bez dozoru.

ČASŤ 4: RECEPTY NA PRÍPRAVU PIZZE

Cesto na neapolskú pizzu (NEAPOLITAN)
Ingrediencie na 3 pizze Pokyny	pre použitie mixovacej nádoby	Pokyny pre miešanie v pekárničke na chleba
Ingrediencie:- 300 ml vody izbovej teploty- 500 g múky č. 00 (múka s vysokým obsahom bielkovín)- 10 g soli- 3 g aktívneho sušeného droždia	- V miske zmiešajte múku a sol’.- Aktívne sušené droždie rozpustite vo vode pri teplote miestnosti a potom ho pridajte do múčnej zmesi.- Tieto suroviny miešajte, kým sa nezačne tvorit cesto.- Cesto mieste asi 10 minút, kým nebude hladké a elastické.- Cesto vytvarujte do gule a vložte do misy potretej olivovým olejom. Prikryte mokrou utierkou alebo igelitom a nechajte kysnúť pri izbovej teplote 8-10 hodín, alebo kým nezdvojnásobí svoj objem.- Cesto jemne vyvalkajte do kruhu s priemerom 30 cm na pizzu.- Potom môžete pridať požadované ingrediencie a piečť, kým sa kôrka nesfarbí do zlatohneda a syr nebude bublať.	- Pridajte vodu izbovej teploty a aktívne sušené droždie do pekárničky na chleba a nechajte 5 minút postát’.- Pridajte do nádoby múku a sol’.- Zvol’te program „Dough (Cesto)“ a spustite zariadenie.- Po dokončení postupu vyberte cesto z nádoby, wymieste ho do tvaru gule a potom ho vložte do misky natretej trochou olivového oleja, prikrytej vlhkou handričkou alebo plastovou fóliou, nechajte 8-10 hodín pri izbovej teplote, alebo kým sa veľkosť nezdvojnásobí.- Cesto jemne vyvalkajte do kruhu s priemerom 30 cm na pizzu.- Potom môžete pridať požadované ingrediencie a piečť, kým sa kôrka nesfarbí do zlatohneda a syr nebude bublať.
Cesto na tenkú, chrumkavú pizzu
Ingrediencie na 3 pizze Pokyny	pre použitie mixovacej nádoby	Pokyny pre miešanie v pekárničke na chleba
Ingrediencie:- 180 ml teplej vody- 300 gramov polohrubej můky- 6 g olivového oleja- 9 g cukru- 6 g soli- 3 g aktívneho sušeného droždia	- V miske zmiešajte můku, cukor a sol’.- V teplej vode rozpustite droždie a pridajte k múčnej zmesi s olivovým olejom.- Tieto suroviny miešajte, kým sa nezačne tvoriť cesto.- Povrch jemne posypte můkou mieste asi 5 minút dohladka.- Cesto vytvarujte do gule a vložte do misy potretej olivovým olejom. Prikryte vlhkou handričkou alebo plastovou fóliou a nechajte 30 minút odstát’.- Cesto jemne vyval’kajte do kruhu s priemerom 30 cm na pizzu.- Potom môžete pridať požadované ingrediencie a piecť, kým sa kôrka nesfarbí do zlatohneda a syr nebude bublať.	- Pridajte teplú vodu do mixéra pekárničky na chleba.- Pridajte do nádoby olivový olej.- Pridajte hladkú můku.- Uprostred suchej suroviny vytvorte malý otvor a pridajte cukor, sol’a aktívne sušené droždie.- Zvol’te program „Dough (Cesto)“ a spustite zariadenie.- Po dokončení postupu vyberte cesto z nádoby a rozval’kajte ho na veľmi tenkú pizzu s priemerom 30 cm.- Potom môžete pridať požadované ingrediencie a piecť, kým sa kôrka nesfarbí do zlatohneda a syr nebude bublať.
Cesto na pizzu na panvici
Ingrediencie na 2 pizze Pokyny	pre použitie mixovacej nádoby	Pokyny pre miešanie v pekárničke na chleba
Ingrediencie:- 240 ml teplej vody- 400 gramov polohrubej múky- 30 g olivového oleja- 8 g cukru- 8 g soli- 4 g aktívneho sušeného droždia	- V miske zmiešajte múku, cukor a sol.- Aktívne suché droždie rozpustite v teplej vode a nechajte stát 5 minút.- Do múčnej zmesi pridajte droždie a olivový olej.- Tieto suroviny miešajte, kým sa nezačne tvoriť cesto.- Cesto mieste asi 10 minút, kým nebude hladké a elastické.- Cesto vytvarujte do gule a vložte do misy potretej olivovým olejom. Prikryte mokrou utierkou alebo fóliou a nechajte kysnúť pri izbovej teplote 1-2 hodiny, alebo kým nezdvojnásobí svoj objem.- Predhrejte zariadenie na 220 °C. Cesto jemne vyrovnajte a potom ho vtlacte do vymastenej panvice s priemerom 30 cm, aby ste vytvorili kôrku.- Potom môžete pridať požadované ingrediencie a piecť, kým sa kôrka nesfarbí do zlatohneda a syr nebude bublať.	- Pridajte teplú vodu do mixéra pekárničky na chleba.- Pridajte do nádoby olivový olej.- Pridajte hladkú múku.- Uprostred suchej suroviny vytvorte malý otvor a pridajte cukor, sol’a aktívne sušené droždie.- Zvolte program „Dough (Cesto)“ a spustite zariadenie.- Po dokončení postupu vyberte cesto z nádoby, jemne ho vyrovnajte a vtlacte do vymastenej formy s priemerom 30 cm, aby ste vytvorili kôrku.- Ked’sa na panvici vytvorí cesto, prikryte ho a nechajte ho odpočívať dálších 15-30 minút.- Potom môžete pridať požadované ingrediencie a piecť, kým sa kôrka nesfarbí do zlatohneda a syr nebude bublať.
Cesto na pizzu z New Yorku
Ingrediencie na 3 pizze Pokyny	pre použitie mixovacej nádoby	Pokyny pre miešanie v pekárničke na chleba
Ingrediencie:- 360 ml vody izbovej teploty- 480 gramov chlebovej můky- 21 g olivového oleja- 12 g cukru- 12 g soli- 6 g aktívneho sušeného droždia	- V miske zmiešajte můku, cukor a sol.- Aktívne suché droždie rozpustite v teplej vode a nechajte stát 5 minút.- Do múčnej zmesi pridajte droždie a olivový olej.- Tieto suroviny miešajte, kým sa nezačne tvoriť cesto.- Cesto mieste asi 10 minút, kým nebude hladké a elastické.- Cesto vytvarujte do gule a vložte do misy potretej olivovým olejom. Prikryte mokrou utierkou alebo fóliou a nechajte kysnúť pri izbovej teplote 1-2 hodiny, alebo kým nezdvojnásobí svoj objem.- Cesto rozostrite po povrchu zľahka posypanom můkou a rozval’kajte ho do kruhu s priemerom 30 cm.- Potom môžete pridať požadované ingrediencie a piecť, kým sa kôrka nesfarbí do zlatohneda a syr nebude bublať.	- Pridajte teplú vodu do mixéra pekárničky na chleba.- Pridajte do nádoby olivový olej.- Pridajte hladkú můku.- Uprostred suchej suroviny vytvorte malý otvor a pridajte cukor, sol ́a aktívne sušené droždie.- Zvol’te program „Dough (Cesto)“ a spustite zariadenie.- Po dokončení postupu vyberte cesto z nádoby a rozval’kajte ho na okrúhlu pizzu s priemerom 30 cm.- Potom môžete pridať požadované ingrediencie a piecť, kým sa kôrka nesfarbí do zlatohneda a syr nebude bublať.

ČASŤ 5: ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. Čistenie vašej rúry je hlavne o čistení kameňov, pretože ohrev je najlepší spôsob, ako ich vyčistiť, także ide v podstate o praktický proces.
2. Po každej pizzi jemne pozametajte múku a úlomky z kameňa dlhou drôtenou kefou.
3. Drevené rukoväti sú menej náchylné na teplo a roztavenie ako plastové rukoväti. Kamene nedrhnite kefou.
4. Po úplnom cykle chladenia v rúre vysuňte kameň z rúry a jemne oprášte všetok popol alebo pripálené nečistoty. Otočte kameň a v prípade potreby ho oprášte.
5. Kameň nevlhčite ani nenamáčajte do vody, pretože by ste kameň poškodili.
6. Nevlhčite kamene a nenamáčajte ich do vody, pretože by ste tak kamene poškodili. Nedajú sa umývať v umývačke riadu.
7. Tento kameň nie je možné umývať v umývačke riadu.
8. Ak je to potrebné, po úplnom vychladnutí rúry ju pozametajte kefou alebo utrite prach alebo nečistoty vo vnútri rúry.
9. Je dôležité odstránit čo najviac zvyškov pokrmu prilepeného na kameňoch, aby sa obmedzila tvorba dymu. Ak sa pokrm prilepí na kameň tak, že sa ho cesto už nemôže dobre dotýkať, kameň otočte a prilepený pokrm nechajte dole, potom kameň vložte spät do rúry a pečte samostatne v rúre pri teplote 450 °C v trvaní 30 minút. To umožňuje, aby sa prilepený pokrm vypálil z kameňa. Po ukončení cyklu pečenia nechajte primerane dlho bežať chladiaci cyklus.
10. Kameň medzi jednotlivými použitiami skladujte v rúre a vyberte ho až po preklopení alebo vyčistení.
11. Z času na čas môže kameň a pec zmenit' farbu, ale zmena farby neovplyvňuje ich výkon.

ČASŤ 6: ODSTRÁNENIE MOŽNÝCH PROBLÉMOV

Problémy Príčina Spôsob riešenia
Surová pizza prilepená na lopatku.	- Na spodku je málo múky.- Pizza zostala veľmi dlho na lopatke.- Pizza je veľmi tľažká.	- Uistite sa, či je cesto pokryté múkou.- Pizza pred pecou, menej ingrediencii.- Nenechávajte pizzu na lopate dlhšie ako minútu alebo dve, inak sa začne lepit.- Po položení pizze na kameň vytiahnite lopatku rýchlym, krátkym pohybom.
Veľký dym počas procesu pečenia.	- Na kameň sa dáva veľmi veľa surovej múky.	- Pri príprave pizze dajte múky len toľko, aby sa cesto nelepilo.- Utrite prebytočnú múku zo spodnej časti pizze.- Počas tohto obdobia neotvárajte dvierka.
Povrch je veľmi čierny. - Horná teplota je veľmi vysoká.		- Znížte hornú teplotu.- Zvýšte spodnú teplotu.
Bližšie nešpecifikovaný problém.	- Kameň nie je dostatočne horúci.	- Vložte pizzu do vnútorného priestoru pece, pričom sa musíte uistiť, či je predhrievanie dokončené, rozsvieti sa číslo odpočítavania.- Zvýšte čas pečenia.

Pokrm začal horiet. - Pokrm je prepečený.- Prebytočnú múku alebo pečený pokrm položte na kameň.	- Ak sa pokrm vznieti, neotvárajte dvierka, plameň sám zhasne.- Aby ste predišli požiaru, zostaněte vedľa pece na pizzu, po dokončení vyberte pokrm, po vychladnutí použite kameň, očistite ho kefou.
Z dvierok vychádza para. - Je to normálne a ventilácia dvierok uvolňuje paru produkovanú potravinami s vysokou vlhkosťou.	- Na vrchu pracovného stola je vlhkost, jednoducho ju nechajte vyschnút.

ČASŤ 7: TECHNICKÉ ÚDAJE A PARAMETRE PRODUKTU

Menovité napätie / menovitá frekvencia / výkon	220 - 240 V, 50/60 Hz,1600 - 1850 W
Rozmery zariadenia 488,5 × 440 × 284,5 mm
Vel'kosť vnútorného priestoru rúry 344 × 330 × 1	10 mm
Hmotnosť produktu 10,5 kg
DÍžka napájacieho kábla Približne 0,9 m
Vel'kosť kameňa na pizzu 320 × 320 × 10 mm

DODATOK 1

Kód Význam	kódu Možná príčina
E1 NTC mim	o prevádzky Snímač teploty je odpojený
E2 Ochrana	proti vysokej teplote Snímač teploty je prehriaty
E3 Porucha	horného snímača teploty Horný snímač	teploty má skratové /spätné pripojenie
E4 Porucha	spodného snímača teploty Spodný snímač	teploty má skratové /spätné pripojenie
E5 Zlyhanie	komunikácie Slabý linkový kontakt

Tento produkt sa nesmie likvidovať spolu s domovým odpadom. Produkt musí byť spracovaný na autorizovaných miestach na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Odmietajte odpad, pomôžte šetrit’ prírodné zdroje a zabezpečte, aby sa produkty likvidovali ekologicky a zdravo.

POKYNY A INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA LIKVIDÁCIE POUŽITÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLOV

Význam symbolu na výrobku, jeho príslušenstve alebo obale znamená, že s týmto výrobkom nesmie byť zaobchádzané ako s komunálnym odpadom. Tento výrobok zlikviduje na príslušnom zbernom mieste pre recykláciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Poprípade je možné v niektorých štátoch Európskej únie alebo iných európskych štátoch vrátit’ svoje výrobky miestnemu predajcovi, v prípade kúpy podobného nového výrobku. Správna likvidácia tohto výrobku pomôže ušetrit’ cenné prírodné zdroje a pomôč’ pri prevencii prípadného negatívneho vplyvu na životné prostredie a ľudské zdravie, ku ktorému by mohlo dôjst’ v dôsledku nesprávnej likvidácie odpadu. Podrobnejšie informácie získate od miestneho úradu alebo v najbližšom stredisku pre zber odpadu. Nesprávna likvidácia tohto typu odpadu môže podliehať vnútroštátnym predpisom o pokutách.

Pre podnikatel'ské subjekty v Európskej únii

Ak chcete zlikvidovať elektrické alebo elektronické zariadenie, vyžiadajte si potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávatel’a.

Likvidácia v iných štátoch mimo Európskej únie

Ak chcete zlikvidovať tento výrobok, vyžiadajte si nevyhnutné informácie o správnom spôsobe likvidácie od miestnych úradov alebo svojho predajcu.

Tento výrobok spíňa všetky základné požiadavky nariadenia EÚ, ktoré sa naň vztahujú.

Zmeny v texte, dizajne a technických údajoch sa môžu vyskytnút bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo vykonať tieto zmeny.

PHILCO®