GZ 35A1 - Fagyasztó Guzzanti - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Fagyasztó
Márka	Guzzanti
Modell	GZ 35A1
Klíma osztály	SN (+10°C - +32°C), N (+16°C - +32°C), ST (+16°C - +38°C), T (+16°C - +43°C)
Hűtőközeg	R600a (izobután)
Hőmérséklet szabályozás	Termosztát gomb (MIN, NORMAL, MAX)
Funkciók	Friss élelmiszer fagyasztása, jégkocka készítés
Belső világítás	Igen (izzó, szerviz által cserélhető)
Ajtó nyitási irányának változtathatósága	Igen (zsanérok mindkét oldalon)
Szükséges szellőzés	Min. 50 mm oldalsó távolság, min. 100 mm a készülék felett
Szintezés	Állítható lábak elöl
Biztonsági funkciók	Mágneses ajtótömítés, gyermekvédelmi figyelmeztetések
Tisztítás	Nedves ruhával tisztítsa, ne használjon súrolószereket
Leolvasztás	Kézi, használjon műanyag kaparót
Szerviz	Csak hivatalos szerviz, eredeti alkatrészek

Gyakran ismételt kérdések - GZ 35A1 Guzzanti

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet a Guzzanti GZ 35A1 fagyasztóban?

Használja a termosztát gombot a fagyasztó belsejében. A MIN irányba forgatva a legmagasabb hőmérsékletet állítja be (legmelegebb), a NORMAL az alapértelmezett beállítás, a MAX pedig a legalacsonyabb hőmérsékletet (leghidegebb).

Mit tegyek, ha a fagyasztó nem működik?

Ellenőrizze, hogy a dugó be van-e dugva a konnektorba, és hogy a biztosíték nem égett ki. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a hivatalos szervizzel.

Milyen gyakran kell leolvasztani a fagyasztót?

Olvassza le, amikor a zúzmara réteg vastagsága eléri az 5-10 mm-t. Használjon műanyag kaparót a jég eltávolításához, ne használjon éles tárgyakat.

Megváltoztathatom az ajtó nyitási irányát?

Igen, lehetséges az ajtó nyitási irányának megváltoztatása. A kézikönyv részletes eljárást ír le csavarhúzók és kulcs használatával. Kövesse az utasításokat.

Milyen hűtőközeget használnak?

A készülék R600a (izobután) hűtőközeget tartalmaz, amely természetes, gyúlékony gáz. Ne sértse meg a hűtőkört, és kerülje a nyílt lángot.

Lehet forró ételeket fagyasztani?

Nem, mielőtt a fagyasztóba teszi, várja meg, hogy az ételek lehűljenek. A forró ételek károsíthatják a készüléket és növelhetik az energiafogyasztást.

Miért ad zajt a fagyasztó?

Normál működés közben hallható a kompresszor és a hűtőkör hangja. Ha a zaj szokatlan, ellenőrizze, hogy a készülék szintezve van-e, és nem ér-e a falhoz.

Hogyan tisztítsam a fagyasztót?

Húzza ki a készüléket az áramforrásból. Vegye ki az élelmiszereket. Mossa ki a belsejét nedves ruhával enyhe tisztítószer hozzáadásával. Alaposan szárítsa meg. Ne használjon súrolószereket.

Mennyi a maximális élelmiszer mennyiség, ami 24 óra alatt lefagyasztható?

Ez az érték a készülék adattábláján található. A GZ 35A1 modell esetében körülbelül 10-15 kg lehet, de ellenőrizze a saját adattábláján.

Mit tegyek, ha az ajtótömítés nem illeszkedik?

Melegítse meg a hibás részt hajszárítóval, és formázza meg a tömítést az ujjaival. Ha ez nem segít, vegye fel a kapcsolatot a szervizzel.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GZ 35A1 Guzzanti

Záruka se nevztahuje.

Kérjük, hogy a saját biztonsága és a készülék megfelelő használata érdekében olvassa el ezt az útmutatót még az első használat előtt, beleértve a tanácsokat és figyelmeztetéseket is. A balesetek megelőzése szempontjából elengedhetetlen, hogy valamennyi, a készüléket használó személy tisztában legyen a helyes használat módjával. Tartsa az útmutatót egy biztonságos helyen. Amennyiben továbbadná valakinek a készüléket, kérjük, mellékelje hozzá a használati utasítást is. Biztonsági okokból be kell tartani az útmutatóban ismertetett szabályokat. A gyártó nem vállalja a felelősséget a termék helytelen használatából eredő károkért.

Gyerekek és korlátozott képességű személyek biztonsága

• A készüléket használhatják 8 évnél fiatalabb gyerekek, illetve korlátozott fizikai, mentális vagy szenzorikus képességű személyek is, amennyiben felügyelnek rájuk, vagy kellő utasításokat kaptak a készülék használatát illetően egy, a biztonságukért felelős személytől.
• Ne engedje, hogy gyerekek játszanak a készülékkel.
• A tisztítást és karbantartást nem végezhetik 8 évnél fiatalabb gyerekek felügyelet nélkül.
• A csomagolóanyagokat távol kell tartani a gyerekektől. Fennáll a fulladás veszélye.
• Likvidálás esetén először áramtalanítsa a készüléket, majd vágja le a tápkábelt (a lehető legközelebb a készülékhez), és vegye le az ajtót. Ezzel elkerülhető az elektromos áramütés és a beszorulás veszélye, amennyiben gyerekek játszanának a készülékkel.
• Ha a készülék mágneses ajtótömítéssel is rendelkezik, amely a zárat helyettesíti a régebbi modellen, akkor a zárat meg kell semmisíteni még a készülék likvidálása előtt. Ezzel megakadályozható a beszorulás veszélye, amennyiben gyerekek játszanának a készülékkel.

Általános biztonsági tudnivalók

⚠ VIGYÁZAT! A szabadon álló, vagy beépített készülék szellőzőnyílásait akadálymentesen kell tartani.

⚠ VIGYÁZAT! Ne használjon mechanikus eszközöket, vagy más, a gyártó által nem javasolt tárgyakat a leolvasztás folyamatának meggyorsításához.

! VIGYÁZAT! A hűtőkört nem szabad megrongálni.

⚠ VIGYÁZAT! Ne használjon más elektromos készülékeket (fagylaltgépet) a készülék belsejében, amennyiben ezt a gyártó nem javasolja.

⚠ VIGYÁZAT! Ne érintse meg az izzót, ha az hosszabb ideig be volt kapcsolva, mert nagyon forró lehet.¹)

• Ne tároljon a készülékben robbanékony, gyúlékony anyagokat, pl. aeroszolos flakonokat.
• A hűtőkör izobutánt tartalmaz (R600a). Ez egy földgáz, amely nagyon alkalmazkodik a környezethez, viszont gyúlékony.
• A szállítás vagy telepítés folyamán nem szabad megrongálni a hűtőkör csöveit.
• Kerülni kell a nyílt tüzet.
• A helyiséget, ahol a készülék áll, alaposan szellőztetni kell.
• A készülék bármilyen változtatása, módosítása veszélyes lehet. A tápkábel megrongálása rövidzárlatot vagy elektromos áramütést okozhat.
• A készülék háztartásban vagy hasonló helyeken használható, mint például:
• A készülék bármilyen változtatása, módosítása veszélyes lehet. A tápkábel megrongálása rövidzárlatot vagy elektromos áramütést okozhat.
• A készülék háztartásban vagy hasonló helyeken használható, mint például:
• Alkalmazottak konyhájában, üzletekben, irodákban vagy hasonló munkahelyen,
• Üdülőhelyeken, szállodákban, motelekben vagy hasonló szálláshelyeken
• Reggelit szolgáltató helyeken;
• A vendéglátóiparban és hasonló szolgáltatások esetén.

⚠ VIGYÁZAT! Az összes elektromos alkatrészt (csatlakozódugót, tápkábelt, kompresszort, stb.) egy szakképzett technikusnak kell kicserélnie.

⚠ VIGYÁZAT! A készülékben levő izzó egy „speciális izzó“, és kizárólag ehhez a készülékhez használható. Ez a „speciális izzó“, nem alkalmas helyiségek megvilágításához.¹)

1) Amennyiben a hütötérben világítás is van.

• A tápkábelt nem szabad meghosszabbítani.
• Ügyeljen arra, hogy ne rongálja meg a tápkábelt vagy a csatlakozódugót magával a készülékkel. A megrongált tápkábel túlhevülhet és tüzet okozhat.
• Ügyeljen arra, hogy a hálózati aljzat könnyen hozzáférhető legyen.
• Ne húzza a tápkábelt a készülék áramtalanításánál.
• Ne csatlakoztassa a készüléket egy kilazult fali aljzathoz. Fennáll az áramütés vagy a tűz veszélye.
• Ne használja a készüléket izzó nélkül.
• Ez egy súlyos készülék. Áthelyezésénél legyen nagyon óvatos.
• Ne nyúljon vizes vagy nedves kézzel a fagyasztótérbe; ez fagyási sérülésekhez vezethet.
• Ne használja hosszabb ideig a készüléket napsütötte helyen.

Mindennapi használat

• Ne tegyen forró tárgyakat a műanyag részekre.
• Ne támasszon élelmiszereket a készülék hátsó falához.
• Ne fagyassza le még egyszer a már egyszer kiolvasztott élelmiszert. ^1)
• A készen vásárolt fagyasztott élelmiszert a gyártó utasításai szerint kell tárolni. ^1)
• A fagyasztott termékeknél pontosan be kell tartani a gyártó tárolásra vonatkozó utasításait. Lásd utasítások.
• Ne tároljon a készülékben szénsavas italokat, mert növekvő nyomás a palackban robbanást okozhat, ami megrongálhatja a készüléket. ^1)
• Ne fogyassza azonnal a fagylaltot, amint kivette a készülékből: ez káros hatással van az egészségre. ^1)

Ápolás és tisztítás

Tisztítás vagy ápolás előtt kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket.

• Ne tisztítsa fémtárgyakkal a készüléket.
• Ne használjon éles tárgyakat a leolvasztásnál. Használjon egy műanyag kaparót. ^1)
• Ellenőrizze rendszeresen a lefolyónyílást. Szükség esetén tisztítsa meg. Ha eltömődik a lefolyónyílás, a víz összegyűlik a készülék aljában. ^2)

1) A fagyasztótérben.

2) A friss élelmiszer-tároló rekeszben.

Telepítés

Fontos! Az elektromos csatlakoztatásnál pontosan be kell tartani az egyes utasításokat.

• Csomagolja ki a készüléket és ellenőrizze sértetlenségét. Ne csatlakoztasson egy megrongált készüléket. Amennyiben a termék hibás, megrongálódott, azonnal értesítse a viszonteladót. Ebben az esetben őrizze meg a csomagolóanyagot is.
• A készülék felállítása után és első használata előtt várjon legalább 4 órát, amíg a hűtőközeg ismét stabilizálódik a kompresszorban.
• Hagyon elegendő üres teret a készülék körül, különben a készülék túlhevülhet. A megfelelő szellőzés bebiztosítása érdekében be kell tartani az erre vonatkozó telepítési utasításokat.
• Amennyiben lehetséges, szereljen ütközőket a készülék hátsó falára, amelyek meggátolják a hűtőkör érintkezését a fallal (kompresszor, kondenzátor).
• Ne telepítse a készüléket fütötestek és tűzhelyek közelébe.
• A készülék telepítése után ellenőrizze, hogy a fali aljzat könnyen hozzáférhető maradt.

Szerviz

• Valamennyi, az elektromos bekötéssel és karbantartással kapcsolatos tevékenységet egy szakképzett villanyszerelőnek vagy más szakképzett személynek kell elvégeznie.
• A készülék javítását csak egy felhatalmazott szervizközpontban végezhetik, kizárólag eredeti pótalkatrészek felhasználásával.

Energia-takarékosság

• Ne helyezzen forró élelmiszert a készülékbe;
• Ne helyezze túl közel egymáshoz az élelmiszereket, mert ez meggátolja a levegő áramlását;
• Ügyeljen arra, hogy az élelmiszer ne érjen a készülék hátsó falához;
• Ne nyissa ki a készülék ajtaját elektromos áramkiesés esetén;
• Ne nyitogassa feleslegesen a készülék ajtaját;
• Ne hagyja túl sokáig nyitva a készülék ajtaját;
• Ne állítsa a termosztátot túl alacsony hőmérsékletre;
• Néhány tartozék, mint a rekeszek kivehetők, ezáltal nagyobb lesz a tárolótér és csökken az elektromos energia fogyasztása.

Környezetvédelem

Ez a készülék nem tartalmaz az ózonrétegre káros gázokat, sem a hűtőközegben, sem a szigetelőanyagokban. A készülék nem likvidálható a háztartásbeli hulladékkal együtt. A szigetelőhab gyúlékony gázokat tartalmaz: a készülék likvidálását a helyi szabályok értelmében kell elvégezni. Nem szabad megrongálni a hűtőkört, főképp a höcserélőt. A készüléken az ikonnal jelölt anyagok újrahasznosíthatók.

Az ikon a készüléken vagy a csomagolóanyagon azt jelenti, hogy ez a termék nem likvidálható a szokásos háztartásbeli hulladékkal együtt. A készüléket egy, az elektromos és elektronikus termékek újrahasznosítására specializált gyűjtőhelyen kell leadni. A készülék helyes likvidálásával megelőzhetők az esetleges negatív kihatások a környezetre és az emberi egészségre; a helytelen likvidálás esetén fennáll ezeknek a veszélye. Részletes információkkal a helyi hivatal, a helyi gyűjtőtelep vagy a szaküzlet szolgálhat, ahol megvásárolta a terméket.

Csomagolóanyag

Az 📋 ikonnal jelölt anyagok újrahasznosíthatók. Kérjük, hogy dobja ezeket a megfelelő konténerekbe.

A készülék likvidálása

1. Húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból.
2. Vágja le, és semmisítse meg a tápkábelt.

Termosztát

Megjegyzés: a fenti ábra csak tájékoztató jellegű.

Szükséges szerszámok: keresztes csavarhúzó, lapos csavarhúzó, hatszögű kulcs.

• Győződjön meg arról, hogy a készülék le van kapcsolva az áramkörről, és üresen áll.
• Az ajtó leszerelésénél a készüléket hátrafelé kell dönteni. Egy szilárd felülethez kell támasztani, hogy ne csússzon meg a művelet folyamán.
• Örizze meg valamennyi leszerelt alkatrészt az újraszereléshez.

• Ne fektesse a hátsó oldalára a készüléket, mert ez a hűtőkör károsodását okozhatja. Kérjen meg egy másik személyt, hogy segítsen önnek.

• Vegye le a felső pánt fedőlapját.

1. Lazítsa ki a csavarokat, és vegye le a pánt tartóját.

1. Vegye le a csavar fedőlapját a bal felső oldalon.

1. Tolja a fedőlapot balról a jobb oldalra. Ezután emelje fel az ajtót, és helyezze egy puha alátétre, hogy ne karcolódjon meg.

1. Csavarozza ki és vegye ki az alsó pánt csapszegét, tartót fordítsa meg, és csavarozza vissza a csapszeget.

1. Szerelje fel az alsó pánt tartóját. Szerelje fel a szabályozható lábat.

1. Helyezze vissza az ajtót. A felső pánt rögzítése előtt ellenőrizze, hogy az ajtó rendesen ül a helyén; a tömítésnek minden oldalról szorosan kell simulnia.

2. Helyezze vissza a pánt tartóját, és csavarozza a készülékre.

3. Húzza be a kulccsal.

1. Helyezze vissza a pánt és a csavar fedőlapját.

Az ajtó fogantyújának szerelése

Csavarozza fel a hátsó ütközőket a készülék hátsó részén.

A szükséges üres tér

• Biztosítson megfelelő szabad teret az ajtó nyitásához.
• Mindkét oldalról hagyjon legalább 50 mm-t szabadon.

A készülék vízszintbe állítása

Használja a szabályozó lábakat a készülék elülső részén.

Ha a készülék nincs vízszintesen, akkor az ajtó és a mágneses tömítés nem fekszik majd rendesen a helyén.

Telepítse a készüléket egy olyan helyen, ahol a környező hőmérséklet összhangban van az adatlapon feltüntetett klimatikus osztállyal:

Klimatikus osztály Környező hőmérséklet
SN +10°C és +32°C között
N +16°C és +32°C között
ST +16°C és +38°C között
T +16°C és +43°C között

Elhelyezés

A készüléket hőforrásoktól (radiátor, kályha, közvetlen napsugarak, stb.) távol kell telepíteni. Be kell biztosítani a levegő szabad áramlását a készülék hátsó oldala körül. Az optimális működés bebiztosítása miatt: ha a készülék egy faliszekrény alatt áll, akkor a szekrény felső lapja és a fal közötti távolság minimum 100 mm kell, hogy legyen. Lehetőleg ne helyezze a készüléket kiálló fali polcok alá. A váz elülső részében levő szabályozó lábak a készülék vízszintbe helyezésére szolgálnak.

Vigyázat! Be kell biztosítani a készülék lekapcsolásának a lehetőségét az elektromos örről, ezért ügyeljen arra, hogy a fali aljzat a telepítés után is könnyen hozzáférhető legyen.

Csatlakoztatás az áramkörre

A csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy az adatlapon feltüntetett feszültség és frekvencia megegyezik-e az elektromos hálózat paramétereivel. A készüléket földelni kell. A csatlakozódugó egy érintkezővel van ellátva erre a célra. Ha a fali aljzat nincs földelve, akkor csatlakoztassa a készüléket egy önálló elektromos aljzathoz, amely megfelel az érvényes előírásoknak. Forduljon egy szakképzett villanyszerelőhöz.

A gyártó nem vállal felelősséget a fenti utasítások mellőzése miatt fellépő károkért. A készülék megfelel az E.E.C. irányzatoknak.

Első használat

A készülék belsejének kitisztítása

Az első használat előtt tisztítsa meg a készülék belsejét és valamennyi tartozékot egy kímélő tisztítószerrel, amivel eltávolítható az új készülék tipikus szaga, majd gondosan szárítsa meg ezeket.

Fontos! Ne használjon agresszív vagy durva tisztítószereket, mert az ilyenek megrongálhatják a készülék felületét.

A hömérséklet beállítása

• Csatlakoztassa a készüléket az áramkörre. A belső hőmérsékletet a termosztáttal lehet szabályozni. 3 beállítás lehetséges; MIN, NORMAL és MAX. A MIN a legmelegebb beállítás a MAX pedig a leghidegebb.
• A készülék esetleg nem működik majd, ha a külső hőmérséklet túl magas, vagy túl gyakori az ajtónyitás.

Friss élelmiszer fagyasztása

• A fagyasztótér friss élelmiszer fagyasztására, és fagyasztott, valamint mélyfagyasztott élelmiszert hosszan tartó tárolására is alkalmas.
• Helyezze be a fagyasztásra szánt friss élelmiszert a fagyasztótérbe.
• A 24 órán belül lefagyasztható élelmiszer maximális mennyisége az adatlapon van feltüntetve.
• A fagyasztási folyamat hossza legalább 24 óra: ez alatt az idő alatt ne helyezzen be további élelmiszert.

A fagyasztott élelmiszer tárolása

Az első bekapcsolásnál, vagy hosszabb szünetelés után hütse üresen a készüléket legalább 2 órán keresztül maximális fokozaton, csak ezután tegyen élelmiszert a fagyasztótérbe.

Fontos! Váratlan kiolvasztás esetén - például elektromos áramkiesés miatt, ami hosszabb ideig tartott (lásd a „tárolás ideje” részt), a kiolvasztott élelmiszert a lehető leghamarabb fel kell dolgozni és el kell fogyasztani. Főzés után az élelmiszer esetleg ismét lefagyasztható.

Kiolvasztás

A mélyfagyasztott vagy fagyasztott élelmiszert a hütörekeszben vagy szobahömér sékleten is ki lehet olvasztani, sürgősség szerint.

Kis élelmiszerdarabokat lefagyasztva, egyenesen a mélyhütőböl is fel lehet dolgozni. Ebben az esetben a főzés ideje kicsit meghosszabbodik.

Jégkockák

A készülékben egy vagy több jégkockatartó található.

Hasznos tanácsok és tippek

Tippek a fagyasztási folyamat legjobb kihasználása érdekében:

• A 24 órán belül lefagyasztható élelmiszer maximális mennyisége az adatlapon van feltüntetve.
• A fagyasztási idő hossza 24 óra. Ez alatt az idő alatt ne tegyen további élelmiszert a készülékbe.
• Csak jó minőségű, friss és teljesen tiszta élelmiszer alkalmas a fagyasztásra;
• Készítsen kis adagokat az ételből; így gyorsan és tökéletesen lefagyasztható, és később ki tudja majd olvasztani a szükséges mennyiséget.
• Csomagolja az élelmiszert alufóliába vagy műanyag zacskókba, és nyomja ki a csomagból a levegőt.
• Különítse el egymástól a friss és már fagyasztott élelmiszert; így nem emelkedik majd a fagyasztott élelmiszer hőmérséklete.
• A zsírszegény hús jobban tárolható, mint a zsíros; a só csökkenti az élelmiszer élettartamát.
• Ne fogyassza azonnal a fagylaltot, amint kivette a fagyasztóból; ez káros az egészségre.
• A későbbi feldolgozás szempontjából ajánlatos a fagyasztás dátumának feltüntetése minden csomagra.

Tippek a fagyasztott élelmiszer tárolására

A készülék maximális kihasználásának érdekében a következőket ajánljuk:

• Győződjön meg arról, hogy a mélyhűtött élelmiszert a boltban helyesen tárolták;
• A mélyhűtött élelmiszert a lehető leggyorsabban vigye haza és tegye a mélyhűtőbe;
• Ne nyitogassa feleslegesen a készülék ajtaját, és ne hagyja túl sokáig nyitva az ajtót.
• Kiolvasztás után az élelmiszer gyorsan megromlik, és nem fagyasztható újra vissza.
• Ne lépje túl a gyártó által feltüntetett szavatossági időt.

Tisztítás

Higiéniai okokból a készüléket és valamennyi tartozékát rendszeresen meg kell tisztítani.

Figyelmeztetés! A tisztítás folyamán a készüléket le kell kapcsolni az áramkörről. Fennáll az áramütés veszélye! Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozót a fali aljzatból; esetleg kapcsolja ki a biztosítékot, vagy a biztonsági megszakítót. Soha ne tisztítsa a készüléket magasnyomású göztisztítóval. Az elektromos alkatrészeken összegyűlhet a nedvesség – fennáll az áramütés veszélye! A forró goz megrongálhatja a műanyag részeket. Szárítsa ki gondosan a készüléket az ismételt bekapcsolás előtt.

Fontos! Illóolajak és organikus oldószerek, mint a citromlé, narancslé, káros hatással lehetnek a műanyag részekre.

• Akadályozza meg, hogy ilyen anyagok érintkezzenek a készülék részeivel.
• Ne használjon durva tisztítószereket.
• Vegye ki az élelmiszert a mélyhűtőből. Tegye hideg helyre, és gondosan takarja le.
• Kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket, vagy kapcsolja ki a biztosítékot, vagy a biztonsági megszakítót.
• A készüléket és a belső tartozékokat mossa meg egy meleg vízbe mártott törlőkendővel. Tisztítás után szárítsa meg gondosan a részeket.
• A kondenzátoron összegyült por növeli a készülék energiafogyasztását. Ezért tisztítsa meg a kondenzátort a készülék hátsó részén egy finom kefével, vagy porszívóval. ^1)
• A tartozékok gondos megszárítása után kapcsolja be ismét a készüléket.

1) Ha a készülék hátsó felén van a kondenzátor.

A fagyasztótér fokozatosan bejegesedik. Ezt a jegesedést el kell távolítani.

Soha ne használjon éles tárgyakat a höcserélön képződött jég eltávolítására, mert ez megrongálhatja azt. Ha a jégréteg túl vastag, a készüléket az alábbi módon teljesen ki kell olvasztani:

- Kapcsolja le a készüléket az áramkörről;

- Vegye ki az összes fagyasztott élelmiszert, csomagolja több réteg újságpapírba, és tárolja egy hűvös helyen;

- Hagyja nyitva a készülék ajtaját, és helyezzen a készülék alá egy edényt, amibe belefolyik majd az olvadó víz;

- A teljes leolvasztás után alaposan szárítsa ki a készülék belsejét, dugja a csatlakozót a fali aljzatba, és kapcsolja be a készüléket.

A felléphető problémák megoldása

Figyelmeztetés! A hibák eltávolítása előtt áramtalanítsa a készüléket. Az olyan működési zavarok eltávolítását, amelyeket nem ismertetünk a táblázatban, egy szakképzett technikusra kell bízni.

Fontos! Némelyik zaj nem a működési zavar jele (kompresszor, hűtőkör zúgása).

Probléma Lehetséges ok Megoldás
A készülék nem működik.	A dugasz nincs csatlakoztatva, vagy kilazult. A készülék ki van kapcsolva.	Csatlakoztassa a dugaszt.
	Hibás vagy kiégett biztosíték. Ellenőrizze, és szükség esetén cserélje ki a biztosítékot.
	Hibás a fali aljzat. A fali aljzatot egy szakképzett technikusnak kell megjavítania.
Túl erősen fagyaszt.	A hőmérséklet nagyon alacsony értékre, vagy a MAX-ra van állítva.	Állítsa a hőmérséklet-szabályozót egy magasabb értékre.
Az élelmiszer nem fagyott meg rendesen.	Rosszul van beállítva a hőmérséklet.	Lásd: a hőmérséklet beállítása.
	Hosszan tartó ajtónyitás. Az ajtót a lehető legrövidebb időre nyissa ki.
	Az utolsó 24 óra folyamán túl sok élelmiszert helyezett a készülékbe.	Átmeneti időre állítsa a hőmérséklet-szabályozót alacsony hőmérsékletre.
	A készülék egy hőforrás közelében áll.	Lásd: a készülék telepítése.
Túl nagy jegesedés az ajtó tömítésén.	Nem tökéletes a tömítés. Óvatosan melegítse meg a hibás részt hajszárítóval (alacsony hőfokon). Ezzel egyidejűleg kézzel igazítsa meg a tömítést.
Furcsa zajok.	A készülék nem áll egyenesen. Állítsa be a lábakat.
	A készülék fallal vagy más tárgyakkal érintkezik.	Tolja kicsit arrébb a készüléket.
	Egy alkatrész, például egy cső a hátsó oldalon egy más alkatrésszel, vagy a fallal érintkezik.	Ha szükséges, hajlítsa meg óvatosan a csövet.

Amennyiben nem sikerült eltávolítani a hibát, értesítse a szervizközpontot.

Ezek az adatok fontosak a gyors, megfelelő segítséghez. Jegyezze fel az adatlapon található fontos adatokat.

Információk a használt elektromos készülékek likvidálásáról (magánháztartások)

Ez az ikon a készüléken vagy a mellékelt iratokon arra figyelmeztet, hogy az elektrikus és elektronikus készülékek nem likvidálhatók a háztartási hulladékkal együtt.

A helyes feldolgozás, újítás és recikláció érdekében kérjük, szállítsa az ilyen készüléket egy megfelelő gyűjtőhelyre, ahol ingyen leadható. Néhány országban ezek a készülékek az eladónál is leadhatók, amennyiben egy új, hasonló terméket vásárol ott. A termékek helyes likvidálása értékes nyersanyagokat spórolhat meg, és megelőzheti az emberi egészségre és a környezetre való negatív kihatásokat, amelyek a hulladék helytelen likvidálása esetében következhetnek be. A helyi hivatal részletes információkkal szolgálhat a legközelebbi gyűjtőhelyet illetően.

A helytelen likvidálás az érvényes szabályok értelmében büntetendő.

Jogi személyek az EU keretén belül

Amennyiben használt elektrikus és elektromos készülékeket szeretne likvidálni, forduljon részletes információkért a helyi eladóhoz vagy közvetítőhöz.

Információk a likvidálásról az EU tagállamokon kívül

Ez az ikon csak az Európai Unióban érvényes. Amennyiben likvidálni szeretné ezt a készüléket, forduljon a helyi hivatalhoz vagy az eladóhoz, és kérjen töle információkat a termék helyes likvidálásáról.