RM 994 - Botmixer ECG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Kézi turmixgép (botmixer)
Márka	ECG
Modell	RM 994
Tápellátás	220–240 V ~ 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel	500 W
Sebességek	2 sebesség: normál és TURBO
Vezérlés	Soft-Touch gombok
Pengék anyaga	Rozsdamentes acél
Tartozék anyaga	Rozsdamentes acél
Keverőtál űrtartalma	600 ml (átlátszó)
Maximális élelmiszer-hőmérséklet	80 °C
Maximális folyamatos üzemidő	1 perc
Lehűlési idő	Legalább 3 perc a következő használat előtt
Zajszint	80 dB
Fogantyú kialakítása	Ergonomikus
Lehúzható szár	Igen, kioldó gombbal
Mosogatógépben mosható részek	Igen (pengerögzítő, keverőtál stb.; motorház csak nedves ruhával tisztítható)
Biztonsági jellemzők	Automatikus kikapcsolás túlmelegedés esetén (a pihenőidő követelményéből adódóan), éles pengére figyelmeztetés
Rendeltetésszerű használat	Kizárólag háztartási használatra; mártásokhoz, levesekhez, majonézhez, bébiételekhez, koktélokhoz, turmixokhoz
Nem alkalmas	Jégtörésre, dió aprítására vagy kemény ételekhez
Tömeg	Körülbelül 0,8 kg (becsült)
Méretek (HxSzxM)	Körülbelül 38 x 8 x 8 cm (becsült)

Gyakran ismételt kérdések - RM 994 ECG

Mennyi ideig használhatom folyamatosan a kézi turmixgépet?

A maximális folyamatos üzemidő 1 perc. Ezt követően hagyja a készüléket legalább 3 percig pihenni, mielőtt újra használná, a túlmelegedés elkerülése érdekében.

Keverhetek forró folyadékokkal ezzel a turmixgéppel?

Igen, de az étel maximális hőmérséklete nem haladhatja meg a 80 °C-ot. Ne keverjen forrásban lévő folyadékokat.

A pengerögzítő mosogatógépben mosható?

Igen, a leszerelhető rögzítő és a keverőtál mosogatógépben mosható. Azonban a motorházat csak nedves ruhával törölje le. Soha ne merítse vízbe.

Törhetek jeget vagy apríthatok diót ezzel a turmixgéppel?

Nem, ez a turmixgép nem alkalmas jégtörésre, dió aprítására vagy más kemény ételek feldolgozására. Csak puha összetevőkhöz használja.

Mit tegyek, ha a turmixgép leáll használat közben?

Ha a turmixgép a túlmelegedés miatt állt le, húzza ki a dugót, és hagyja lehűlni legalább 3 percig. Ezután újra használható. Ha továbbra sem működik, ellenőrizze a konnektort, vagy lépjen kapcsolatba a szervizzel.

Hogyan rögzítsem a turmixgép szárát?

Helyezze a levehető rögzítőt a motor egységre, amíg a helyére nem kattan. Az eltávolításhoz nyomja meg a kioldó gombot, és húzza le a rögzítőt.

Milyen a tápellátás követelménye?

A turmixgép 220–240 V ~ 50/60 Hz hálózati csatlakozót igényel. Győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség megfelel.

Használhatom a turmixgépet nedves kézzel?

Nem, soha ne érintse meg a kábelt vagy a turmixgépet nedves kézzel az áramütés elkerülése érdekében.

Hogyan tisztítsam a turmixgépet használat után?

Húzza ki és hagyja kihűlni. Törölje le a motorházat nedves ruhával. A szár és a tál mosogatógépben mosható, vagy használat után azonnal öblítse le. Legyen óvatos az éles pengékkel.

Mi a garancia ezen a terméken?

A gyártói garancia háztartási használatra érvényes. Nem engedélyezett tartozékok használata vagy nem rendeltetésszerű használat érvénytelenítheti a garanciát. Részletekért olvassa el a kézikönyvet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RM 994 ECG

Olvassa el fi gyelmesen és a későbbi felhasználásokhoz is őrizze meg!

Figyelmeztetés! A jelen útmutatóban feltüntetett biztonsági előírások és utasítások nem tartalmaznak minden olyan feltételt és körülményt, amely a használat során bekövetkezhet. A felhasználónak meg kell értenie, hogy egyetlen termékbe sem lehet beépíteni a felhasználótól elvárható elővigyázatosságot és gondosságot. Ezekről a készüléket használó és kezelő felhasználóknak kell gondoskodniuk. Nem vállalunk felelősséget a készülék helytelen használatából, a hálózati feszültségingadozásokból, vagy a készülék bármilyen jellegű átalakításából és módosításából eredő károkért.

A tüzek, áramütések és egyéb sérülések megelőzése érdekében, az elektromos készülékek használata során tartsa be az általános és az alábbiakban feltüntetett biztonsági utasításokat:

1. Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a szabályszerűen leföldelt hálózati konnektorhoz, győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség értéke megegyezik-e a készülék típuscímkéjén található tápfeszültség értékével. A hálózati konnektor feleljen meg a hatályos biztonsági előírásoknak.
2. Amennyiben a készülék vagy a hálózati vezeték sérült, akkor a készüléket ne használja. A készülék minden javítását, beleértve a tápvezeték cseréjét is, bizza szakszervizre! A készülék védőburkolatát ne szerelje le, a feszültség alatt lévő alkatrészek áramütést okozhatnak!
3. A készüléket óvja víztől és más folyadékoktól, ellenkező esetben áramütés érheti.
4. A botmixert ne használja szabadban vagy nedves környezetben, illetve a hálózati vezetéket és a készüléket nedves kézzel ne fogja meg. Áramütés veszélye!
5. Legyen nagyon körültekintő, amikor a botmixert gyermekek közelében üzemelteti!
6. A botmixert működés közben ne hagyja felügyelet nélkül.
7. A haja, ujjai vagy ruhadarabjai legyenek megfelelő távolságban a készülék forgó részeitől. Mixelés közben az ujjával ne nyúljon az edénybe és abba más tárgyat se dugjon be, mert sérülést szenvedhet vagy a készülék megsérülhet. A lehúzó lapátot csak akkor használja, ha a mixert már kikapcsolta.
8. A készülék bekapcsolása előtt tegye az edényt a munkalapra, tegye fel a motorra a késeket, és csak ezután dugja a csatlakozódugót a konnektorba. Ezzel megelőzheti a sérüléseket.
9. A feltétekkel való munka közben legyen fokozottan óvatos, a kések nagyon élesek és sérülést okozhatnak.
10. A botmixert csak élelmiszerek feldolgozásához használja. A feldolgozott élelmiszerek hőmérséklete ne haladja meg a 80°C-t. A készülékkel forrásban lévő élelmiszereket mixelni tilos!
11. Amennyiben a hálózati vezeték a konnektorhoz van csatlakoztatva, akkor a botmixert ne hagyja felügyelet nélkül. Karbantartás megkezdése előtt a hálózati vezetéket húzza ki a konnektorból. A csatlakozódugót a vezetéknél fogva ne húzza ki a konnektorból. A művelethez fogja meg a csatlakozódugót.
12. A botmixert hőforrás, pl. tűzhely közelében ne használja. Óvja a készüléket a közvetlen napsütéstől.
13. A hálózati vezeték nem érhet hozzá forró tárgyakhoz, továbbá azt éles eszközökre se helyezze rá.
14. Használat után a hálózati vezetéket mindig húzza ki a konnektorból.
15. Ne használjon a gyártó által nem ajánlott tartozékokat, ellenkező esetben elveszítheti a készülékre nyújtott garanciát.
16. A botmixert kizárólag csak a jelen útmutatóban leírtak szerint, az utasításokat betartva használja. Ez a botmixer kizárólag otthoni használatra alkalmas. A gyártó nem felel a készülék helytelen használata okozta károkért.
17. A készüléket idős, testi és szellemi fogyatékos személyek, illetve a készülék használatát nem ismerő és hasonló készülék üzemeltetéseinek a tapasztalataival nem rendelkező személyek csak a készülék használati utasítását ismerő és a készülék használatáért felelősséget vállaló személy felügyelete mellett használhatják.
18. A készülék nem játék, azzal gyerekek nem játszhatnak.
19. A készüléket gyerekek nem használhatják. A készüléket és a hálózati vezetékét tartsa távola a gyerekektől.

A KÉSZÜLÉK RÉSZEI

1. I. fordulatszám kapcsoló
2. TURBÓ fordulatszám kapcsoló
3. Készülékház
4. Feltétcsere gomb
5. Levehető feltét
6. Mixer edény, térfogat jelöléssel

A botmixer mártások, levesek, majonéz, bébiételek, kevert italok és tejes koktélok készítésére szolgál.

Az első használatba vétel előtt:

Az első használat előtt az edényt töltse meg félig vízzel, merítse bele a mixer késeit az edény fenekéig, és néhány percig kapcsolja be a mixert. Ezt követően a levehető feltétet és az edényt alaposan öblítse ki.

1. A keverőedénybe vagy más magasabb konyhai edénybe tegye bele az élelmiszereket. A mixert ne használja jég, dió vagy más kemény élelmiszerek aprítására.
2. A levehető feltétet tegye fel a motorra, annak be kell „kattannia”.
3. Tekerje le az egész hálózati vezetéket, majd a csatlakozódugót dugja a konnektorba.
4. Tegye a mixert az élelmiszereket tartalmazó keverőedénybe, majd a kívánt fordulatszámnak megfelelő gombot megnyomva kapcsolja be a készüléket. Az edényben keverő mozdulatokkal mozgassa a mixert.
5. A gomb felengedésével a mixer kikapcsol. A pixelés után húzza ki a hálózati vezetéket a konnektorból.

Megjegyzés: a készülék folyamatos működtetésének az ideje maximum 1 perc, újabb használat előtt tartson legalább 3 perc szünetet. Ellenkező esetben a készülék túlmelegedés miatt meghibásodhat.

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

• A készülék karbantartása és tisztítása előtt a hálózati vezetéket húzza ki a konnektorból!
• A tisztítás előtt várja meg a készülék lehülését.
• A tisztításhoz ne használjon dörzsölő szivacsot, karcoló anyagokat vagy oldószereket.
  • A készülék házát enyhén benedvesített puha ruhával törölje meg. A készüléket vízbe meríteni tilos!
• A készülék egyéb alkatrészeit mosogatógépben is el lehet mosni. Az erősen sós élelmiszerek feldolgozása után azonban javasoljuk a felhasznált tartozékok vízzel való leöblítését.
• A mosogatógépben ne adagolja túl a mosogatószert illetve a vízkő eltávolító szert.
• Bizonyos erősen színező hatású élelmiszerek feldolgozása esetén a készülék műanyag alkatrészei elszíneződhetnek. Az ilyen alkatrészeket a mosogatógépbe helyezés előtt étolajos ruhával törölje meg.
• A kések rendkívül élesek, legyen nagyon óvatos a tartozékok tisztítása során.

Gyors öblítés

Két felhasználás között a botmixer végét dugja bele egy vízzel félig megtöltött beföttesüvegbe és néhány másodpercre kapcsolja be a készüléket.

MÜSZAKI ADATOK

Ergonomikus markolat

Soft-Touch kapcsoló, 2 fordulatszám

Rozsdamentes acél toldat

Rozsdamentes acél vágókés

Nagyon alacsony tömeg és csendes üzemelés

Átlátszó keverőtál 600 ml

Zajszint: 80 dB

Névleges feszültség: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Névleges teljesítményfelvétel: 500 W

HULLADÉKFELHASZNÁLÁS ÉS MEGSEMMISÍTÉS

A csomagolópapírt és hullámpapírt adja le hulladékgyűjtő telepen. Csomagolófólia, PE zacskók, műanyag alkatrészek – műanyaggyűjtő szelektív hulladéktároló edénybe.

ÉLETTARTAM LEJÁRTÁT KÖVETŐ MEGSEMMISÍTÉS

Használt elektromos és elektronikus készülékek megsemmisítése (érvényes az EU tagállamokban és számos szelektív hulladékgyűjtést végző európai országban)

Ez a terméken vagy csomagolásán található jelzés azt mutatja, hogy a terméket tilos standard háztartási hulladékként megsemmisíteni. A terméket elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására szakosodott hulladékgyűjtő telepen adja le. A termék helyes megsemmisítésével megelőzi, hogy káros hatást fejtsen ki az emberi egészségre és környezetünkre. Az anyagok újrahasznosítása kíméli a természetes forrásainkat. A termék újrahasznosításával kapcsolatosan bővebb információkat a helyi önkormányzattól, a háztartási hulladékot feldolgozó szervezettől, vagy a termék forgalmazójától kérhet.

Ez a termék megfelel a kisfeszültségű berendezések biztonságára és az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó EU irányelveknek.

A szöveg és a müszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

08/05

SICHERHEITSHINWEISE

Kizárólagos magyarországi képviselet:

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

Distributor für DE: