Allwatch V - Okosóra Allview - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Okosóra
Márka	Allview
Modell	Allwatch V
Méretek	42 mm x 42 mm x 10 mm
Tömeg	40 g
Kijelző	1,3 hüvelykes TFT LCD, 240x240 pixel
Akkumulátor kapacitása	300 mAh
Üzemidő	Akár 7 nap normál használat mellett
Töltés	Mágneses töltőkábel
Vízállóság	IP68 (1,5 m 30 percig)
Kapcsolódás	Bluetooth 5.0
Kompatibilitás	Android 4.4+, iOS 8.0+
Érzékelők	Pulzusmérő, gyorsulásmérő, giroszkóp
Fő funkciók	Lépésszámláló, pulzusmérés, alvásfigyelés, hívás- és üzenetértesítések, távirányító a kamerához, zenevezérlés, ülő életmód emlékeztető
Aktivitás módok	Gyaloglás, futás, kerékpározás, ugrókötél, tollaslabda, kosárlabda, futball
Ápolás és tisztítás	Törölje át puha, száraz ruhával; kerülje az erős vegyszereket
Biztonsági óvintézkedések	Ne használja töltés közben; ha bőrirritáció jelentkezik, vegye le; tartsa távol 3 év alatti gyermekektől
Pótalkatrészek	Csere szíjak, mágneses töltő
Javíthatóság	Akkumulátor és szíj cserélhető; kijelző nem javítható felhasználó által
Általános információk	Gyártó: Allview; Modell: Allwatch V; Megfelelőség: CE, RoHS

Gyakran ismételt kérdések - Allwatch V Allview

Hogyan párosítsam az Allwatch V-t a telefonommal?

Töltse le az Allwatch Pro alkalmazást az App Store-ból vagy a Google Play-ről. Kapcsolja be a Bluetooth-t a telefonján, nyissa meg az alkalmazást, és kövesse az utasításokat a párosításhoz. Győződjön meg róla, hogy az óra fel van töltve és 1 méteren belül van.

Mennyi az akkumulátor élettartama, és hogyan kell tölteni?

Az akkumulátor normál használat mellett akár 7 napig bírja. Használja a mellékelt mágneses töltőkábelt; helyezze a töltőt az óra hátuljára. A teljes feltöltés körülbelül 2 órát vesz igénybe.

Vízálló az Allwatch V?

Igen, IP68 besorolású, ami azt jelenti, hogy legfeljebb 1,5 méter mély vízben 30 percig meríthető. Kerülje azonban a forró vizet és a sós vizet.

Hogyan kapok értesítéseket az órán?

A párosítás után lépjen az alkalmazás beállításaiba, és engedélyezze az értesítéseket hívásokhoz, üzenetekhez és alkalmazásokhoz. Az óra rezegni fog és megjeleníti az értesítést. Az üzeneteket elolvashatja, de nem válaszolhat.

Mennyire pontos a pulzusmérő?

A pulzusmérő fitnesz- és wellness-követésre készült, és nem orvosi eszköz. A folyamatos méréshez viselje szorosan a csuklóján. A pontosság intenzív edzés során változhat.

Követhetem az alvásomat az Allwatch V-vel?

Igen, az óra automatikusan érzékeli az alvást (mély, könnyű és ébrenléti időszakok). Szinkronizáljon az alkalmazással az alvási adatok és trendek megtekintéséhez. Győződjön meg arról, hogy az órát viseli alváskor, és elegendő akkumulátorral rendelkezik.

Hogyan állítsam vissza az órát gyári beállításokra?

Az órán lépjen a Beállítások > Visszaállítás menüpontra, vagy nyomja meg az oldalsó gombot 10 másodpercig, amíg a visszaállítási menü megjelenik. Erősítse meg az összes adat törlését. Alternatívaként használja az alkalmazás 'Párosítás megszüntetése' opcióját.

Cserélhetem az óra szíját?

Igen, a szíjak cserélhetők. Használjon egy kis csavarhúzót vagy szerszámot a pin eltávolításához, majd rögzítse az új szíjat. A szabványos 22 mm széles szíjak kompatibilisek.

Miért nem frissül a lépésszámom?

Győződjön meg arról, hogy az óra szorosan illeszkedik a csuklóján, és szinkronizál az alkalmazással. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra az órát és a telefont. Ellenőrizze, hogy a tevékenységkövetés funkció engedélyezve van-e a beállításokban.

Hogyan frissítsem a firmware-t?

Ellenőrizze a frissítéseket az Allwatch Pro alkalmazásban az 'Eszköz beállítások' vagy 'Firmware frissítés' alatt. Tartsa az órát feltöltve és a telefon közelében a frissítés során. Ne szakítsa meg a kapcsolatot.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Allwatch V Allview

HU Használati utasítás

Biztonsági előírások

FONTOS! Kérjük, olvassa végig figyelmesen a használati útmutatót, és kövesse az itt leírtakat.

- Biztonságos közlekedés. A készüléket semmilyen járművön ne használja vezetés közben.

- A legjobb kompatibilitás érdekében mindig a legfrissebb elérhető szoftver verzióval használja a készüléket.

- Cégünk fenntartja a jogot, hogy jelzés nélkül módosítson a készülék tartalmán. Ezek a módosítások a cég honlapján feltüntetésre kerülnek, a termékre vonatkozó aloldal egyikén. A honlapon elérhető használati útmutató eltérhet jelen dokumentumtól, mindig a frissebb verzió az érvényes.

- A kompatibilis ALLVIEW modellek listájához látogassa meg az alábbi oldalt: www.allviewmobile.com/allwatchv

Megelőzés és biztonságos használat

- ALLVIEW Allwatch V huzamosabb használata bőrirritációt okozhat.

- Amennyiben bárminemű allergiás tűnetet tapasztal (bőrpír, viszketés stb.), ne viselje tovább a készüléket.

- Amennyiben a tűnetek nem múlnak el rövid időn belül, vagy fokozódnak, keresse fel mihamarabb szakorvosát!

- Ne szorítsa túl a karpántot, mert megakadályozhatja a véráram szabad folyását, összeszoríthatja a csukló ereit,

- Időről időre vegye le az eszközt, hogy böre át tudjon szellőzni.

- Az ALLVIEW Allwatch V óra NEM egészségügyi eszköz, nem használható orvosi kezelésekre, diagnózis felállításához, vagy megelőzés célján.

- Ne hagyja gyermekei vagy háziállatai közelében a készüléket. Kis tartozékokat tartalmaz, melyek könnyedén lenyelhetőek, és fulladást okozhatnak.

- A készülék beépített akkumulátorral rendelkezik. Kerülje a közvetlen lánggal való érintkezést, mert robbanást okozhat. Ne dobja óvatlanul tűzbe készüléket.

- A készülék hőt termelhet, tartós használat, közvetlen napfény esetén. Amennyiben a készülék túlságosan felmelegszik, vegye le a csuklójáról.

- Nem ajánlott a készülék használata -20°C alatti, vagy 60 °C feletti környezeti hőmérséklet esetén; működésbeli hibák léphetnek fel.

- Amíg a készülék nedves, ne csatlakoztassa a töltőt.

- Nem tudunk felelősséget vállalni olyan esetekből fakadó károkért, melyek a termék nem rendeltetésszerű használatából erednek.

- Tartozékok: Csak a gyártó által engedélyezett tartozékokkal használható a készülék.

- Hivatalos márkaszerviz: Kérjük minden esetben tájékozódjon a cég honlapján a „Támogatás és Szerviz” menüpontban az aktuális hivatalos márkaszerviz elérhetőségeiről. Itt találja azon szervizek listáját, mellyel aktuálisan az S.C. Visual Fan S.R.L. szerződésben áll, és a készülék garanciális, vagy garanciális időn túli javítást végezhet. További részletek az alábbi honlapon: www.allviewmobile.com

- Ha megbontja a készülék házát, és megpróbálja saját kezűleg elvégezni a javítást a készülék garanciáját elveszíti.

- A Visual Fan Ltd jogában áll bármely harmadik fél által készített alkalmazást, szolgáltatást leállítani, módosítani, előzetes figyelmeztetés nélkül. Ennek következtében történő adatvesztésért, egyéb kárért a gyártó nem felelős. További kérdéseivel forduljon a terméket forgalmazó harmadik félhez.

Allwatch V használati útmutató

Töltés: Helyezze a mágneses töltő kábelt az óra hátlapjához (1. ábra), a másik végét csatlakoztassa az adapterhez, vagy 5V/500mA USB porthoz (pl. laptop, USB adapter, külső akkumulátor). A készülék kijelzőjén megjelenik az akku ikon, mely jelzi a töltést. Indítás/Leállítás – a készülék be és kikapcsolásához nyomja a bal oldali gombot 7 másodpercig.

Mozdulat vezérlés: Helyezze a készüléket a csuklójára és rögzítse kényelmesen a karpánttal. Ne legyen se túl szoros, se túl laza. Legyen az akkumulátor teljesen feltöltve. Az alábbi mozdulatokkal adhat parancsokat a készüléknek:

- érintőképernyő használatával

- kar emelésével

- csukló forgatásával

A menü használata

Az Allwatch V készülék rengeteg funkcióval és mozgás érzékelővel figyeli és rögzíti aktivitásod

1. Navigálás a Menüben

- Készenléti állapotban nyomja meg a bal gombot, vagy kattintson kétszer a képernyőre a bekapcsoláshoz

- Balról jobbra csúsztatással lépjen be a menübe

- Az opcióba való belépéshez kattintson a kívánt funkcióra.

• Kattintson a jóváhagyáshoz

- Jobb gomb megnyomásával visszaléphet a menüben

- Készenléti üzemmód – 10 másodperc tétlenség után automatikusan kikapcsol a kijelző, vagy nyomja meg a bal gombot.

2. Menü funkciók

További információkat az alábbi honlapon talál: www.allviewmobile.com

Alkalmazás letöltése

A Google Play™ áruházban keressen rá az alábbi kulcsszóra: "ALLWATCH V" vagy olvassa be a QR kódot a termék dobozáról a dedikált alkalmazás letöltéséhez, és telepítéshez. Fiók beállítások: indítsa el az "ALLWATCH V" alkalmazást és jelentkezzen be fiókjával. Amennyiben nem rendelkezik még fiókkal, regisztráljon.

Csatlakoztatás (Készülék párosítása)

1. Jelentkezzen be az "ALLWATCH V" alkalmazás fiókkal és kövesse az okostelefon párosításhoz szükséges lépéseket.

2. Felugró ablakban értesül a Bluetooth kérelemröl, válassza ki az eszközt és engedélyezze a kapcsolatot. Az órán is megjelenik a párosítási kérelem, kattintson a zöld pipára.

3. A párosítás sikeresen lezajlott, ha megjelenik az órán a „Csatlakoztatva és a telefonon a „Sikeres párosítás” üzenet.

4. A telefon módban való használathoz (hívásfogadás, hívás elutasítása) nyomja hosszan a jobb gombot a hangjelzésig és az alábbi ikont fogja látni:

Lépjen be a Bluetooth Beállítások menübe a telefonján és csatlakozzon az Allwatch V órához.

A sikeres kapcsolatot az alábbi ikon jelzi az órán:

GYÍK

K: Az alkalmazás nem tud csatlakozni az órához

1. Ellenőrizze, hogy telefonja csatlakozik a hálózathoz, és be van kapcsolva a Bluetooth.
2. Ellenőrizze, hogy nincs e másik fiókhoz, vagy készülékhez csatlakoztatva az óra.
3. Győződjön meg róla, hogy az okostelefon operációs rendszere Android 4.3 vagy frissebb

I: Az alkalmazás nem szinkronizálja az adatokat:

1. Ellenőrizze, hogy telefonja csatlakozik a hálózathoz, és be van kapcsolva a Bluetooth. Egyszerre kell hálózati kapcsolat és Bluetooth kapcsolat az adatok szinkronizálásához.
2. Helyezze a telefont közel az órához
3. Az óra csatlakozzon a telefonhoz, és az Allwatch V alkalmazáshoz.

I: Nincsenek értesítések

1. Ellenőrizze, hogy az értesítések be legyenek kapcsolva.
2. Telefonja az Allwatch V Bluetooth hatótávolságán belül kell, hogy legyen.

I: Készülék újraindítás, visszaállítás

1. Készülék visszaállításához lépjen be az Allwatch V alkalmazásba. Válassza a visszaállítás opciót a Beállítások menüben. A visszaállítás után a gyári alapértékekkel indul az eszköz.
2. Készülék újraindításához lépjen be az Allwatch V alkalmazásba. Válassza az újraindítás opciót a Beállítások menüben. A készülék újraindítása az aktuális tevékenység adatokat megtartja.

I : Akkumulátor nem tölt

1. Ellenőrizze, hogy működő áramforráshoz csatlakoztatta az eszközt.
2. Ellenőrizze a MicroUSB csatlakozó és a töltő csatlakozó megfelelő érintkezését.
3. Ellenőrizze, hogy megfelelő irányba helyezte a készüléket a töltő csatlakozóba.

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT NO. 1537

A Visual Fan Kft. (székhely Brassó, Brazilor u 61, 500314 România, cégbejegyzés szám J08/818/2002, CUI RO14724950, mint importör, egyedül, saját felelősségére kijelenti, hogy a termék, amelyre e nyilatkozat vonatkozik, megfelel a rádió berendezésekröl és a távközlő végberendezésekröl, valamint a 4 HG nr.1.022/2002 villamos biztonságtechnikai és elektromágneses összeférhetőségi követelményeket tartalmazó szabványoknak. Az Allview ALLWATCH V márkájú mobiltelefon nem veszélyezteti az életet, a munkabiztonságot es az egészséget, nem termel negatív hatást a természetre es megfelel a következő Irányelveknek: - 2011/65/EU irányelv, 2014/8/UE módosítása a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való használatáról.

• Rádió és telekommunikációs irányelvek - RED 2014/53/CEE (HG 487/2016)
• 2014/35/UE a felhasználó biztonságáról az alacsony feszültségű készüléknél.
• Elektromágneses kompatibilitásról szóló 89/336/CEE irányelv, módosítva a 92/31 / CEE és 93/68 / CEE (HG982/2007); RoHS irányelv: EN50581: 2012 2014/30/EU (HG 487/2016)
• Európai Biztonsági követelményeket 2001/95 / EC irányelv és az EN 60065: 2002 / A12: 2011, EN 60950-1: 2006 / A1: 2010 / A11: 2009 / A12: 2011 a kibocsájtott decibel szinttel kapcsolatosan.

A termek a következő standardok szerint volt értékelve:

Egészség: 2014/35/EU, EN 50360: 2001, EN 50361; EN 62209-1: 2006

Biztonság: 2014/35/EU, EN 60950-1: 2001 + A11: 2004; EMC EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005); EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005); EN 301 489-17 V1.2.1 (08-2002)

Rádió spektrum: 2014/35/EU; EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

A megfelelőségi nyilatkozat értékelési eljárása a 2014/53/CEE direktíva alapján zajlott. A vonatkozó dokumentumok az alábbi címen találhatóak, és kérésre megtekinthetőek: S.C. Visual Fan S.R.L., Brassó, 61, Brazilor St., CP 500313, România. A megfelelőségi nyilatkozat értékelési eljárása az alábbi szervezet közreműködésével zajlott: Telefication bv.

A termék CE megfelelőségi jelöléssel van ellátva.

E nyilatkozatot megalapozó műszaki dokumentáció elérhető az alábbi honlapon: www.allviewmobile.com.

Brasov

02.05.2018

Igazgató

Cotună Gheorghe