Allwatch V - Smartwatch Allview - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartwatch
Marka	Allview
Model	Allwatch V
Wymiary	42 mm x 42 mm x 10 mm
Waga	40 g
Wyświetlacz	1,3-calowy TFT LCD, 240x240 pikseli
Pojemność baterii	300 mAh
Czas pracy baterii	Do 7 dni przy typowym użytkowaniu
Ładowanie	Magnetyczny kabel ładujący
Wodoodporność	IP68 (1,5 m przez 30 minut)
Łączność	Bluetooth 5.0
Kompatybilność	Android 4.4+, iOS 8.0+
Czujniki	Monitor tętna, akcelerometr, żyroskop
Główne funkcje	Licznik kroków, monitorowanie tętna, monitorowanie snu, powiadomienia o połączeniach i wiadomościach, zdalne sterowanie aparatem, sterowanie muzyką, przypomnienie o bezruchu
Tryby aktywności	Chodzenie, bieganie, jazda na rowerze, skakanka, badminton, koszykówka, piłka nożna
Pielęgnacja i czyszczenie	Przetrzyj miękką, suchą ściereczką; unikaj agresywnych chemikaliów
Środki ostrożności	Nie używaj podczas ładowania; zdejmij, jeśli wystąpi podrażnienie skóry; trzymaj z dala od dzieci poniżej 3 lat
Części zamienne	Zapasowe paski, magnetyczna ładowarka
Możliwość naprawy	Bateria i pasek wymienne; wyświetlacz nie jest przeznaczony do samodzielnej naprawy
Informacje ogólne	Producent: Allview; Model: Allwatch V; Zgodność: CE, RoHS

Często zadawane pytania - Allwatch V Allview

Jak sparować Allwatch V z telefonem?

Pobierz aplikację Allwatch Pro z App Store lub Google Play. Włącz Bluetooth w telefonie, otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby sparować. Upewnij się, że zegarek jest naładowany i znajduje się w odległości do 1 metra.

Jaka jest żywotność baterii i jak ją ładować?

Bateria wytrzymuje do 7 dni przy typowym użytkowaniu. Użyj dołączonego magnetycznego kabla ładującego; umieść ładowarkę z tyłu zegarka. Pełne ładowanie trwa około 2 godzin.

Czy Allwatch V jest wodoodporny?

Tak, ma klasę IP68, co oznacza, że może być zanurzony w wodzie do 1,5 metra na 30 minut. Unikaj jednak gorącej wody i słonej wody.

Jak otrzymywać powiadomienia na zegarku?

Po sparowaniu przejdź do ustawień aplikacji i włącz powiadomienia dla połączeń, wiadomości i aplikacji. Zegarek wibruje i wyświetli powiadomienie. Możesz czytać wiadomości, ale nie odpowiadać.

Jak dokładny jest monitor tętna?

Monitor tętna jest przeznaczony do śledzenia kondycji i samopoczucia i nie jest urządzeniem medycznym. Aby uzyskać ciągłe monitorowanie, noś zegarek ciasno na nadgarstku. Dokładność może się różnić podczas intensywnego wysiłku.

Czy mogę śledzić sen za pomocą Allwatch V?

Tak, zegarek automatycznie wykrywa sen (głęboki, lekki i czuwanie). Synchronizuj z aplikacją, aby wyświetlić dane snu i trendy. Upewnij się, że zegarek jest noszony do łóżka i ma wystarczającą baterię.

Jak zresetować zegarek do ustawień fabrycznych?

Na zegarku przejdź do Ustawienia > Resetuj lub naciśnij boczny przycisk przez 10 sekund, aż pojawi się menu resetowania. Potwierdź, aby usunąć wszystkie dane. Alternatywnie użyj opcji 'Rozparuj' w aplikacji.

Czy mogę wymienić pasek zegarka?

Tak, paski są wymienne. Użyj małego śrubokrętu lub narzędzia, aby usunąć szpilkę, a następnie zamocuj nowy pasek. Standardowe paski 22 mm są kompatybilne.

Dlaczego liczba kroków nie jest aktualizowana?

Upewnij się, że zegarek jest ciasno na nadgarstku i synchronizuje się z aplikacją. Jeśli problem nadal występuje, uruchom ponownie zegarek i telefon. Sprawdź, czy funkcja śledzenia aktywności jest włączona w ustawieniach.

Jak zaktualizować oprogramowanie układowe?

Sprawdź aktualizacje w aplikacji Allwatch Pro w 'Ustawieniach urządzenia' lub 'Aktualizacja oprogramowania'. Podczas aktualizacji trzymaj zegarek naładowany i blisko telefonu. Nie rozłączaj się.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Allwatch V Allview

PL Instrukcja obsługi

Zasady bezpieczeństwa

WAZNÉ! Uważnie przeczytaj niniejsza instrukcje obsługi i postępuj zgodnie z jej wytycznymi.

- Bezpieczeństwo podczas prowadzenia pojazdów: Zabronione jest korzystanie z urządzenia podczas prowadzenia pojazdów mechanicznych.

- W' celu największej zgodności z urządzeniem Allview Allwatch V, upewnij się, ze Twój telefon jest zaktualizowany i pracuje na najnowszej wersji oprogramowania.

- Firma Allview Electronics Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do zmian w treści niniejszej instrukcji obsługi bez podawania tego do wiadomości publicznej. Zmiany te będą publikowane na stronie producenta. Treść najnowszej instrukcji obsługi może różnić się od wersji umieszczonej w opakowaniu urządzenia. Pod uwagę należy brać tylko najnowsza wersje instrukcji.

- Aby wyświetlić aktualną listę kompatybilnych urządzeń ALLVIEW, odwiedź stronę:

www.allviewmobile.com/allwatchv

Zasady bezpieczeństwa i wskazówki dotyczące ochrony zdrowia

- Długotrwałe używanie urządzenia Allview Allwatch V może powodować podrażnienia skóry.

- W przypadku zaobserwowania jakichkolwiek symptomów alergicznych (np. zaczerwienienie skóry, obrzęk, świąd) natychmiast zaprzestań używania urządzenia.

- W przypadku utrzymywania lub pogarszania się symptomów alergicznych niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.

- Dopasuj pasek do nadgarstka. Nie zaciskaj go mocniej jak jest to konieczne, aby uniknąć zmniejszenia przepływu krwi.

- Od czasu do czasu, zdejmij urządzenie, aby pozwolić skórze oddychać.

- Allview Allwatch S NIE jest urządzeniem medycznym, dlatego nie należy używać go do celów leczniczych, diagnostycznych lub prewencyjnych.

- Urządzenie zawiera małe części, które złatwością mogą zostać połknięte.

- Produkt ten posiada wbudowany akumulator. Nie wystawiaj go na bezpośredni kontakt z ogniem, ponieważ może to doprowadzić do wybuchu lub innych niebezpieczeństw. NIE wrzucaj urządzenia do ognia.

- W przypadku długotrwałego używania urządzenia lub bezpośredniej ekspozycji na światło słoneczne może ono emitować ciepło. W takim przypadku niezwłocznie zaprzestań jego używania.

- Nie używaj urządzenia w temperaturze niższej jak -20° Club wyższej jak 60° C; w przeciwnym razie może to spowodować jego nieprawidłowe działanie.

• W przypadku częściowego lub całkowitego zalania urządzenia, nie podłączaj go do ładowania.

- Nie bierzemy odpowiedzialności za przypadki, gdy urządzenie jest używane w inny sposób jak przedstawiony w niniejszej instrukcji obsługi.

- Akcesoria: Tylko autoryzowane serwisy gwarancyjne mogą naprawiać urządzenia marki Allview.

- Autoryzowane serwisy gwarancyjne: W celu uniknięcia możliwych problemów z serwisami gwarancyjnymi zaakceptowanymi przez Allview Electronics Sp. z o.o. (ponieważ Allview Electronics Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do zaprzestania współpracy z wybranymi serwisami gwarancyjnymi wpisanymi do karty gwarancyjnej), przed zgłoszeniem produktu do serwisu prosimy o sprawdzenie aktualnej listy autoryzowanych serwisów gwarancyjnych na stronie producenta w dziale „Wsparcie i serwis” ->

„Autoryzowany serwis”. Po więcej informacji odwiedź stronę www.allview.pl

- Samodzielne rozmontowywanie urządzenia i próba jego naprawy spowoduje utratę gwarancji na produkt.

- Wszystkie aplikacje firm trzecich zainstalowane na tym urządzeniu mogą być modyfikowane i/lub zatrzymywane w dowolnym momencie. Allview Electronics Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za zmiany usług lub treści tych aplikacji. Wszelkie pytania bądź prośby związane z aplikacjami innych firm powinny być adresowane do twórców tych aplikacji.

Użytkowanie urządzenia Allview Allwatch V

Ładowanie: Zdejmij urządzenie z nadgarstka, uzyskaj dostęp do spodniej części urządzenia (fig. 1), następnie podłącz je do adaptera lub złącza USB 5V/500mA (np. w laptopie, adapterze USB itd.). W prawym, górnym rogu ekranu urządzenia wyświetli się ikona powiadamiająca o ładowaniu akumulatora.

Włączanie/Wyłączanie – aby włączyć / wyłączyć zegarek naciśnij i przytrzymaj przez 7 sekund przycisk znajdujący się po lewej stronie.

Sterowanie gestami: Założ urządzenie na nadgarstek i dostosuj jego pasek do ręki. Pasek nie powinien być zbyt luźny lub zbyt ciasny. Przed użyciem upewnij się, ze akumulator urządzenia jest w pełni naładowany.

Urządzeniem można sterować za pomocą gestów takich jak:

• Dotkniecie ekranu
• Uniesienie ręki
• Obrót nadgárstka

Szybki samouczek Menu

Urządzenie ALLVIEW Allwatch V wyposażone jest wiele funkcji I czujników, aby precyzyjnie monitorować Twoją aktywność.

1. Nawigacja po menu

• Gdy zegarek jest w trybie czuwania – naciśnij lewy przycisk lub dwukrotnie dotknij ekranu, aby aktywować urządzenie.
• Dostęp do menu można uzyskać poprzez przesuniecie palcem w góre/w dół na menu głównym.
  •Dostęp do podmenu można uzyskać klikając w ekran.
• Dotknij dla potwierdzenia.
• Powróć do menu naciskając przycisk po prawej stronie.
• Tryb czuwania – po 10 sekundach braku aktywności, ekran zostanie automatycznie wprowadzony w tryb czuwania.

2. Szczegóły funkcji Menu:

Po więcej informacji dotyczących użytkowania produktu, odwiedź

www.allviewmobile.com

Pobieranie aplikacji

Aby pobrać i zainstalować aplikacje Allwatch. Wyszukaj frazy „ALLWATCH V” w sklepie Google Play™ lub zeskanuj kod QR znajdujący się na opakowaniu urządzenia. Ustawianie konta: otwórz aplikacje „Allwatch V” oraz zaloguj się do konta; jeśli nie posiadasz jeszcze konta, możesz z łatwością zarejestrować nowe konto.

Nawiązywanie połączenia (parowanie urządzeń)

1. Zaloguj się do aplikacji "ALLWATCH V" i wykonaj kroki potrzebne do parowania zegarka ze smartfonem..
2. Otrzymasz powiadomienie z żądaniem aktywacji Bluetooth na telefonie, następnie wybierz urządzenie z którym chcesz parować i potwierdź. Żądanie parowania zostanie wyświetlone na zegarku – zaakceptuj je naciskając zielony „ptaszek”.
3. Po zakończeniu parowania, na zegarku zostanie wyświetlona wiadomość „Połączono”, na smartfonie wyświetli się komunikat „Parowanie zakończone powodzeniem”.
4. Aby używać zegarka w trybie telefonu (odbierać / odrzucać połączenia) musisz dłużej przycisnąć przycisk po prawej stronie, dopóki nie usłyszysz sygnału dźwiękowego i pojawi

się ikona:

Po wszystkim, wejdź w Ustawienia Bluetooth na telefonie i połącz z zegarkiem Allwatch V.

Po pomyślnym połączeniu, zobaczysz na ekranie ikonę:

Częste pytania

Pyt: Aplikacja nie mogła zostać sparowana z zegarkiem

• Sprawdź czy sieć telefonu i Bluetooth są włączone.
• Upewnij się, że zegarek nie jest połączony z innymi kontami lub urządzeniami.
• Upewnij się, że system operacyjny smartfonu to Android 4.3 lub nowszy.

Pyt: Aplikacja nie może zsynchronizować danych.

• Sprawdź czy sieć i Bluetooth Twojego telefonu są włączone. W celu synchronizacji zarówno sieć jak i Bluetooth muszą być włączone.
• Sprawdź czy zegarek znajduje się w pobliżu telefonu.
• Upewnij się, że zegarek jest połączony z telefonem oraz aplikacją Allwatch V.

Pyt: Nie otrzymuje powiadomień.

• Upewnij się, że ustawienia powiadomień są włączone.
• Twój telefoń musi znajdować się w zasięgu sieci Bluetooth urządzenia Allwatch V.

Pyt: Resetowanie/ponowne uruchamianie urządzenia:

- Aby zresetować urządzenie wejdź w ekran aplikacji Allwatch V. Wybierz opcję ustawień, wybierz resetuj. Uwaga: resetując swoje urządzenie spowodujesz przywrócenie wszystkich ustawień do ustawień fabrycznych.

- Aby ponownie uruchomić urządzenie wejdź w ekran aplikacji Allwatch V. Wybierz opcję ustawień, następnie wybierz uruchom ponownie. Uwaga: ponowne uruchomienie urządzenia nie spowoduje usunięcia danych o Twojej aktywności zapisanych na urządzeniu.

Pyt: Akumulator nie ładuje się:

• Úpewnij się, że podłączone źródło zasilania działa.
• Upewnij się, że złącze micro USB jest pewnie podłączone do portu ładowania.
• Upewnij się, że port ładowania jest poprawnie podłączony do urządzenia (w poprawnej orientacji).

DEKLARACJA ZGODNOŚCI NO. 1537

Firma SC Visual Fan SRL z siedzibą w Braszowie, przy ulicy Brazilor 61, kod pocztowy 500313, Rumunia, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym pod nr Brasov. J08 / 818/2002, CUI RO14724950, jako importer, gwarantuje i deklaruje na własną odpowiedzialność, zgodnie z art. 4 HG nr.1.022 / 2002 w odniesieniu do produktów i usług mogących stanowić niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia, bezpieczeństwa i ochrony pracy, że produkt ALLWATCH V nie naraża na niebezpieczeństwo życia, nie jest zagrożeniem dla bezpieczeństwa pracy, nie ma niekorzystnego wpływu na środowisko naturalne i jest zgodny z:

• Dyrektywą UE 2011/65/UE, zmodyfikowaną przez 2014/8/UE dotyczącą ograniczeń stosowania niektórych substancji niebezpiecznych w urządzeniach elektrycznych I elektronicznych.
• Dyrektywą dotyczącą badania sprzętów radiowych i telekomunikacyjnych RED 2014/53/CEE (HG 487/2016)
• Dyrektywą niskonapięciową 2014/35/UE
• Dyrektywą dotyczącą kompatybilności elektromagnetycznej 89/336/CEE, zmodyfikowaną przez Dyrektywy 92/31/CEE i 93/68/CEE (HG982/2007); RoHS: EN50581:2012; 2014/30/EU(HG 487/2016)
• Wymogami bezpieczeństwa dyrektywy europejskiej 2001/95/EC oraz z normami EN 60065:2002/A12:2011 i EN 60950-1:2006/ A1:2010/A11:2009/A12:2011, dotyczącymi granicznego poziomu decybeli dla urządzeń komercyjnych.

Produkt został oceniony zgodnie z następującymi normami:

Zdrowie: 2014/35/EU;EN 50360:2001, EN 50361; EN 62209-1 : 2006

Bezpieczeństwo: 2014/35/EU; EN 60950-1:2001+A11:2004; EMC EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005); EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005); EN 301 489-17 V1.2.1 (08-2002)

Częstotliwości radiowe: 2014/35/EU; EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

Badania oceny zgodności zostały wykonane zgodnie z dyrektywą 2014/53/CEE, dokumentacja jest przechowywana w siedzibie firmy S.C. Visual Fan S.R.L., Braszów, ul. Brazilor 61, 500313, Rumunia. Dokumenty są dostępne do wglądu na żądanie. Badanie oceny zgodności produktu zostało wykonane z udziałem następujących instytucji: Telefication bv.

Produkt posiada znak CE.

Deklaracja zgodności jest dostępna na www.allviewmobile.com

Brasov

02.05.2018

Dyrektor

Cotună Gheorghe