GZ-1527 - Italhűtő Guzzanti - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Italshűtő / Borhűtő
Modell	GZ-1527
Márka	Guzzanti
Beépítés	Csak szabadon álló (nem beépíthető)
Hőmérséklet-tartomány	5 °C és 18 °C között (41 °F és 64 °F között)
Polcok	5 polc + 1 kirakati polc (összesen 6)
Energiafogyasztás	0,4 kWh/24h
Hűtőközeg	R600a (gyúlékony)
Tápellátás	220-240 V AC (becsült)
Kezelőpanel	LED kijelző zárral, világítással, hőmérséklet-beállító gombokkal
Világítás	Belső LED világítás (automatikus kikapcsolás 10 perc után)
Hűtés típusa	Kompresszor ventilátorral
Leolvasztás	Automatikus (kényszerű leolvasztás a kompresszor 12 órás üzemelése után)
Memória funkció	Megtartja a hőmérséklet és mértékegység beállításokat áramkimaradás után
Szükséges hézag	10 cm (felül, hátul, oldalt)
Biztonsági funkciók	Túlterhelés elleni védelem, automatikus panelzár, hibakód kijelzés
Használat	Csak italok és bor hűtésére; nem alkalmas élelmiszerek tárolására vagy fagyasztására
Tisztítás	Felületek és vízelvezető rendszeres tisztítása; ne használjon mechanikus eszközöket a leolvasztáshoz
Ártalmatlanítás	Ne dobja ki háztartási hulladékként; helyi előírások szerint hasznosítsa újra

Gyakran ismételt kérdések - GZ-1527 Guzzanti

Hogyan állíthatom be a hőmérsékletet a GZ-1527 készüléken?

Először tartsa lenyomva a feloldó gombot 2 másodpercig a kezelőpanel feloldásához. Ezután használja a plusz (+) és mínusz (-) gombokat a hőmérséklet beállításához 5°C és 18°C között (41°F és 64°F között). A panel 20 másodperc inaktivitás után automatikusan lezár.

Mit jelent az 'LL' hibakód?

Az 'LL' hiba azt jelzi, hogy a szonda által mért hőmérséklet 0°C alatt van. Ebben az esetben a hűtés leáll, és a kijelző villog. Ellenőrizze, hogy a környezeti hőmérséklet túl alacsony-e, vagy a szonda hibás-e.

Tárolhatok élelmiszert a GZ-1527 italshűtőben?

Nem, ez a készülék kizárólag italok és bor hűtésére készült. Nem alkalmas romlandó élelmiszerek tárolására vagy fagyasztására.

Milyen gyakran olvasztja le a hűtő?

A hűtő automatikusan leolvaszt, miután a kompresszor folyamatosan 12 órát működött. A leolvasztás alatt a kompresszor 40 percre leáll. Ez normális, és segít fenntartani a hatékonyságot.

Miért ad ki szokatlan zajt az italshűtőm?

Először győződjön meg arról, hogy a készülék sík, stabil felületen van. Ellenőrizze, hogy nem ér hozzá falakhoz vagy más tárgyakhoz. Ezenkívül ellenőrizze, hogy a hűtőventilátor nincs elzárva. Ha a zaj továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Beépíthetem a GZ-1527 készüléket egy beépített szekrénybe?

Nem, ez a modell csak szabadon álló használatra készült. Legalább 10 cm-es hézag szükséges felül, hátul és oldalra a megfelelő szellőzéshez. Ne süllyessze be vagy építse be.

Hogyan tisztítsam az italshűtőt?

Rendszeresen tisztítsa a belső és külső felületeket puha ruhával és enyhe tisztítószerrel. Ne használjon súrolószereket vagy éles tárgyakat. A vízelvezető rendszernél győződjön meg arról, hogy tiszta és átjárható a penész elkerülése érdekében. Ha a készüléket hosszabb ideig üresen hagyja, kapcsolja ki, olvassza le, tisztítsa meg, szárítsa meg, és hagyja nyitva az ajtót.

Milyen típusú hűtőközeget használ a GZ-1527?

R600a hűtőközeget (izobutánt) használ, amely gyúlékony. Szállítás, beépítés, használat és ártalmatlanítás során tartsa távol nyílt lángtól és hőforrásoktól. A szervizelést szakképzett szakembereknek kell végezniük.

Miért nem elég alacsony a belső hőmérséklet?

Ellenőrizze, hogy a hőmérséklet megfelelően van beállítva (ajánlott 12°C). Győződjön meg arról, hogy az ajtó teljesen zárva van, és nem nyitogatja gyakran. Ellenőrizze, hogy a hűtő nincs közvetlen napsugárzásnak vagy hőforrás (tűzhely, radiátor) közelében kitéve. Ezenkívül győződjön meg arról, hogy a szellőzőnyílások nincsenek elzárva.

Hogyan zárom le és nyitom ki a kezelőpanelt?

Tartsa lenyomva a feloldó gombot 2 másodpercig a panel feloldásához. 20 másodperc inaktivitás után a gombok automatikusan lezáródnak. Zárva állapotban csak a feloldó és a világítás/CF gombok működnek.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GZ-1527 Guzzanti

Záruka se nevztahuje.

A készülék használata során a tűz, áramütés vagy készülékkárosodás veszélyének csökkentése érdekében tartsa be a következő alapvető óvintézkedéseket:

A készülék üzembe helyezése előtt kérjük, hogy az optimális használat érdekében olvassa el ezt a használati útmutatót.

1) A készüléket nem használhatják gyermekek és korlátozott fizikai, szellemi és érzékszervi képességű felnőttek, illetve kellő tapasztalattal nem rendelkező személyek, amennyiben nem állnak felügyelet alatt és nincsenek tisztában a készülék biztonságos használatának feltételeivel és a fennálló veszélyekkel.
2) Ügyelni kell a gyermekekre, hogy ne játszanak a készülékkel.
3) A készüléket használhatják 8 évnél idősebb gyermekek, valamint korlátozott fizikai, szellemi és érzékszervi képességű felnőttek, illetve kellő tapasztalattal nem rendelkező személyek is, amennyiben felügyelet alatt állnak, és tisztában vannak a készülék biztonságos használatának feltételeivel és a fennálló veszélyekkel. A készülékkel nem játszhatnak gyermekek. A tisztítást és ápolást nem végezhetik 8 évnél fiatalabb gyermekek felügyelet nélkül.
4) A sérült kábelt a fennálló veszélyek elkerülése végett csak a gyártó, szerviztechnikus vagy hasonló képzettségű személy cserélheti ki.
5) A készülék instabilitásából eredő veszélyek elkerülése érdekében a készüléket az utasításoknak megfelelően kell rögzíteni.
6) A készülék áthelyezésénél ügyeljen, hogy a kábel ne legyen megcsavarva, összenyomva vagy megsérülve.
7) Ne helyezzen a készülék hátoldalához többszörös hordozható aljzatot vagy hordozható tápforrásokat.
8) Tartsa akadálymentesen a készülék vagy a beépített váz szellőzőnyílásait.
9) Ne használjon mechanikus eszközöket és más tárgyakat a leolvasztás meggyorsításához, a gyártó által javasolt eszközök kivételével.
10) Ügyeljen, hogy ne sérüljön meg a hűtőkör.
11) Ne használjon más, italokhoz való elektromos készülékeket a készülékben, ha a gyártó nem javasolja azt.
12) Ebben a készülékben tilos robbanékony anyagokat, mint pl. gyúlékony gázokat tartalmazó aeroszolos sprayt használni.
13) A készülék csak háztartásokban és hasonló helyeken használható, ilyenek pl:
- alkalmazottak konyhái boltokban, irodákban és más munkahelyeken;
- hotelek, motelek és más szálláshelyek vendégei által;
- reggelit szolgáltató szállásokon;
- cateringnél és más rendezvényeken.

14) 3 és 8 év közötti gyermekek a készüléket italok behelyezésére és kiemelésére használhatják.
15) Az italok szennyeződésének elkerüléséhez kövesse az alábbi utasításokat:

• A hosszantartó ajtónyitás következtében jelentősen emelkedhet a belső tér hőmérséklete.
• Rendszeresen meg kell tisztítani az italokkal és a vízelvezető rendszerekkel érintkező felületeket.
• Tisztítsa meg a víztartályt, ha 48 órán át nem volt használatban. Ha 5 napig nem engedte le a vizet, használja a vízcsaphoz csatlakoztatott vízellátó rendszert.
• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, kapcsolja ki, olvassza le, tisztítsa meg, szárítsa ki és hagyja nyitva a készülék ajtaját a penészképződés meggátolása miatt.

Megjegyzés

Ez a készülék gyúlékony R600 hűtőközeget és ciklopentán habképző szert tartalmaz.

Szállításnál és használatnál nem érintkezhet tűzzel.

Ha a készülék meghibásodott, bízza a javítást egy szakemberre. Selejtezés céljából szállítsa a helyi hulladékértékesítő gyűjtőhelyre.

- Órizze meg ezt az útmutatót -

A készülék használata, karbantartása és ártalmatlanítása során ügyeljen a bal oldalon látható, sárga vagy narancssárga színű jelölésre a készülék hátulján (hátsó panel vagy kompresszor).

A szimbólum tűzveszélyre figyelmeztet. A hűtőközeg vezetékeiben és a kompresszorban gyúlékony anyagok vannak.

Használat, szerviz és selejtezés során tartsa távol tűzforrásoktól.

TELEPÍTÉSI UTASÍTÁSOK

• Ezt a készüléket úgy tervezték, hogy szabadon álljon, és nem szabad süllyeszteni vagy beépíteni.
• Helyezze a borhűtőt egy olyan felületre, amely szilárdan megtartja majd teljesen megtöltött állapotban is. A készülék szintbehozására szolgáló szabályozólábak az alsó elülső részen találhatók. Hagyjon 10 cm helyet a készülék teteje, háta és oldala között a kompresszor és a kondenzátor hűtéséhez szükséges légáramlás biztosításához.
• Hagyjon 10 cm helyet a készülék teteje, háta és oldala között a kompresszor és a kondenzátor hűtéséhez szükséges légáramlás biztosításához.
• A készüléket a közvetlen napfénytől és hőforrásoktól (kályha, fűtőtest, radiátor stb.) távol helyezze el. A közvetlen napfény hatással lehet az akrilbevonatra, a hőforrások pedig növelhetik az áramfogyasztást. A rendkívül alacsony környezeti hőmérséklet szintén a készülék meghibásodását okozhatja.
• Ne helyezze nedves helyiségbe a készüléket.
• A készüléket egy önálló, szakszerűen beszerelt és földelt dugaljhoz kell csatlakoztatni. Soha nem szabad eltávolítani a harmadik (földelő) villát a csatlakozódugóról. Bármilyen, a tápellátásra vagy földelésre vonatkozó kérdés esetén fordulion egy képzett villanyszerelőhöz, vagy a márkaszervizhez.
• Csatlakoztatás után hagyja 2-3 órán át hűlni a készüléket, mielőtt bármit a rekeszekre helyezne.

A TERMÉK RÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI (GZ-1527)

1. Felső zsanér 5. Polcok
2. Ventilátor 6. Szabályozólábak
3. Ajtótömítés 7. Alsó zsanér
4. Ajtófogantyú

A TERMÉK RÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI (GZ-1836)

1. Felső zsanér 4. Kiállító polcok
2. Polcok 5. Lábak
3. Ajtófogantyú 6. Alsó zsanér

A KÉSZÜLÉK MÜKÖDÉSE

Hőmérséklet-szabályozás beállítása

A gombok funkciói

① Feloldó gomb: a feloldáshoz nyomja meg hosszan a gombot 2 másodpercig
② Fény/CF gomb: rövid megnyomás a fény be- vagy kikapcsolásához; hosszú megnyomás a Fahrenheit és Celsius fokok közötti váltáshoz
③ PLUSZ gomb: hömérséklet-beállítás
④ MÍNUSZ gomb: hömérséklet-beállítás

Automatikus zár funkció

Ha 20 másodpercig nem használja a gombokat, automatikusan zárolódnak. Lezárás után a PLUSZ és MÍNUSZ gombok nem működtethetők. A feloldó gomb és a fény/CF gomb normalisan működik.

Automatikus fénykikapcsolás funkció

Ha 10 percen belül nem használ egy gombot sem, a világítás automatikusan kikapcsol.

Beállítási tartomány

Legalacsonyabb érték: 5°C/41°F

Maximális érték: 18 °C/64 °F

Ábrázolási tartomány

Hőmérséklet-ábrázolási tartomány a kijelzőpanelen: 0 \~ 37 °C/32 \~ 99 °F.

A kijelző stabilitása

• Celsius fokban: Ha a hömérséklet-érzékelő által mért hömérséklet ±1 °C-on belül van a beállított hömérséklethez képest, a kijelzőn a beállított hömérséklet értéke jelenik meg.
• Fahrenheit fokban: Ha a hömérséklet-érzékelő által mért hömérséklet ± 2 °F-on belül van a beállított hömérséklethez képest, a kijelzőn a beállított hömérséklet értéke jelenik meg.

Hibakód

• LL: Ha a hömérséklet-érzékelő által mért hömérséklet 0 Celsius-fok alatt van, a kijelzőn megjelenik az "LL" felirat, villogni kezd, és a hűtés leáll.
• Ha a hömérséklet-érzékelő rövidzárlatos vagy megszakadt, megjelenik a beállított hömérséklet, a kompresszor 15 percig működik, majd 18 percig leáll.
• Ha a hömérséklet-érzékelő által mért hömérséklet magasabb, mint 37 Celsius fok, megjelenik a beállított hömérséklet, a kompresszor 15 percig működik, majd 18 percig leáll.

Kényszerített leolvasztás funkció

- Ha a kompresszor 12 órán keresztül működik, a kompresszor 40 percre leáll.

Memória funkció

A vezérlőpanel minden leállítás után újra bekapcsol, a hömérséklet beállítási értéke Fahrenheit / Celsius fokokban ugyanaz lesz, mint a leállítás előtt, és a leállási idő hossza nincs korlátozva.

Tippek

• A készülék kizárólag borok tárolására szolgál.
- Ez a hütöberendezés nem alkalmas élelmiszerek fagyasztására.
- A borhűtő javasolt beállítása 12 °C.

- A gyári üzemmódban felszerelt polcok a leghatékonyabb elhelyezést képviselik energiafelhasználás szempontjából.

- A polcok alábbi kombinációja ajánlott a lehető leghatékonyabb energiafelhasználás szempontjából a hűtőberendezésben.

ÖSSZESEN ÖT POLC ÉS EGY KIÁLLÍTÓ POLC ÁLL RENDELKEZÉSRE(GZ-1527)

ÖSSZESEN ÖT POLC ÉS EGY KIÁLLÍTÓ POLC ÁLL RENDELKEZÉSRE (GZ-1836)

• 25 °C környező hőmérsékletnél, üres belső térrel, a hőmérséklet növelése 5 °C-ról 12 °C-ra mintegy 30 percet vesz igénybe. Ugyanilyen körülmények között mintegy 1 órát tart, amíg a borhűtő hőmérséklete12 °C-ról 5 °C-ra csökken. Minél kisebb a hőmérséklet - tartomány, annál rövidebb ideig tart.
• A borhütő javasolt beállítási hömérséklete 12 °C. Az energiafogyasztás 0,4 kWh/24 óra (GZ-1527), vagy 0,329 kWh/24 óra (GZ-1836). Ha a beállított hömérséklet magasabb, mint 12°C, az energiafogyasztás alacsonyabb lesz. Ha a beállított hömérséklet 12°C alatt van, az energiafogyasztás magasabb lesz.
• Ha a kompresszor 12 órán keresztül működik, akkor 40 percre leáll a leolvasztáshoz.

GYAKORI HIBÁK

Ha a termék nem működik megfelelően, ellenőrizze és kezelje az alábbi módszerek szerint. Ha a helyzet változatlan marad, értesítse vevőszolgálatunkat és adja meg pontosan a modell nevét és a termékszámot.

A borhütő nem működik

Be van kapcsolva a tápellátás? Nem túl alacsony a tápforrás feszültsége?

A készülék zajos

Ellenőrizze, egyenes-e a padló, és hogy a termék szilárdan áll-e.

Ellenőrizze, nem érintkezik-e a termék külső tárgyakkal vagy falakkal.

A belső hömérséklet túl magas

Rosszul beállított hőmérséklet, állítsa be jól a hőmérsékletet.

Nincs szorosan becsukva az ajtó, gyakori vagy hosszan tartó ajtónyitás.

Közvetlen napsugarak hatása, vagy túl közel áll egy kályhához vagy más hőforráshoz.

Rossz hőelvezetés, ellenőrizze, van-e elég szabad tér a borhűtő körül.

BEKÖTÉSI RAJZ

GZ-1527

GZ-1836

A termék helyes ártalmatlanítása

Ez a jelölés a terméken vagy csomagolásán azt jelenti, hogy a terméket nem szabad háztartási hulladékként kezelni, hanem az elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására alkalmas gyűjtőhelyen kell leadni. A megfelelő ártalmatlanítás biztosításával Ön is segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt lehetséges negatív következményeket, amelyeket egyébként a termék helytelen ártalmatlanítása okozhatna. A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletesebb információkért forduljon a helyi hatósághoz, a helyi hulladékkezelőhöz vagy az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.

Információk a használt elektromos készülékek likvidálásáról (magánháztartások)

Ez az ikon a készüléken vagy a mellékelt iratokon arra figyelmeztet, hogy az elektrikus és elektronikus készülékek nem likvidálhatóka háztartási hulladékkal együtt.

A helyes feldolgozás, újítás és recikláció érdekében kérjük, szállítsa az ilyen készüléket egy megfelelő gyűjtőhelyre, ahol ingyen leadható. Néhány országban ezek a készülékek az eladónál is leadhatók, amennyiben egy új, hasonló terméketvásárol ott. A termékek helyes likvidálása értékes nyersanyagokat spórolhat meg, és megelőzheti az emberi egészségre és a környezetre való negatív kihatásokat, amelyeka hulladék helytelen likvidálása esetében következhetnek be. A helyi hivatal részletes információkkal szolgálhat a legközelebbi gyűjtőhelyet illetően.

A helytelen likvidálás az érvényes szabályok értelmében büntetendő.

Jogi személyek az EU keretén belül

Amennyiben használt elektrikus és elektromos készülékeket szeretne likvidálni, forduljon részletes információkért a helyi eladóhoz vagy közvetítőhöz.

Információk a likvidálásról az EU tagállamokon kívül

Ez az ikon csakaz Európai Unióban érvényes. Amennyiben likvidálni szeretné ezta készüléket, forduljon a helyi hivatalhoz vagy az eladóhoz, és kérjen töle információkat a termék helyes likvidálásáról.

POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI

POZOR