835999 - Játékok BABY born - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 835999 BABY born

Általános informaciók

Javasoljuk, hagy a termek elő használata előtt figyelmesen olvassák el a használati utasítást, és orizzék meg azt a csomagolással együtt, hátha a késöbbiekben meg szükség lesz rá.

Kérjuk, vegye figyelembe!

• Mindig legyen tutataban annak, hogy gyermekével szemben felügeleti kotelezettsége van.
  Ez a termek elemmel mukodik.
• Az elementek mindig távol kell tartani a gyermekektól
• Vegye figyelembe az utmutatasokat, hogy jatek kozben ne forduljanak elo problemak, es a termek sukáig muködókepes legyen.
• Csak eredeti tartozékokat használjon a termek muködoképpességenek biztositása érdekében.
• Kérjuk, ne felejtse el, hogy a Zapf Creation tartozékai esetében jatékokrol van szó, és azok nem alkalmasak valódi csecsemők és kisgyermekek gondozására.
  Csak jatékbabák számára készült.
• Ossze-és szétserelését felnott végezheti.
• Nem hasznalhato segedként felkapaszkodáshoz vagy lépcsoként.
• A kezeket mozgo részek kóze ne vigyük.

Tudnivalok az elementkról, ill. az ujratólthető elementkról

Hasznaljon alkali tipusu elementet a tokeletes es hosszantarto mukodes erdekében.
- Csak a leirásban meghatározott típusé elementek használjon.
- Az elementk cserejtCsak felnott vgezheti el.
- Az elementeket a megfelelo polaritas szerint helyezzuk be a tartókba (+ és -).
- Ne keverjuk a regi es uj elementek.
- Ne zárjuk rovidre az elementek.
- Ha nem használjuk a terméket, a kapcsoló állitsuk OFF állásba, hogy az elementek élettartamát ezzel noveljuk.
Ha hosszabb ideig nem használjuk, vegyük ki az elementek.
- Ne keverjuk az ujratölthetó, és a nem ujratölthető elementek.
- A nem úratólthető elementket ne probáljuk tölteni!
- A lemerült elementeket az erre a celra kialakitott gyüjtöhelyekre vigyük.
- Ha viz kerul a elemtartóba, akkor száraz ronggyal törölje ki.
- Az ujratóthető elementek toltés elótt vegyük ki az elementartóból.

• Az elementk tolteseCsak felnottfelugyelete alatt végeshetó.
• Akkumulátort tartsa távol a túztól, mert szívároghat vagy felrobbanhat.
  Gyozodjon meg rola, hogy az elemdobozBiztosan es szorosan zar, mielottg yermekenek jatszani adna.

Elemekre vonatkozóutasítás

Mivel ügyfeleink biztonsága különösen fontos a számunkra, szeretnénk felhívni a figyelmét arra, hogy ez a termék elementekel muködk.

Kérjuk, a terméket rendszeresen Ellenörizze a sérlések tekintétében, és adott esetben cserélje ki. A sértl terméket a gyermekektól elzárva kell tartani. Biztositsa, hogy az elemek ne legyenek hozzáféretok, hogy azokat ne lehessen lenyelni vagy belelegezni. Ez peldául olyankor fordulhat eló, ha az elemtató fedele nincsen megfeleloen becsavarozva, vagy meghibásodott. Kérjuk, az elemtató fedelét mindig gondosan csavarozba be. Az elemk sulyos belso sérlésekokozhatnak. Ebben az esetben azonnali orvosi kezelésre van szükség!

Az elementek mindig távol kell tartani a gyermekektól.

VIGYAZAT! Az üres elementek azonnal objá a hulladékba. Az új és a használt elementek tartsa távol a gyermektől. Ha arra gyanakszik, hogy a gyermek az elementek lenyelté, vagy valamilyen másmodon belekerültek a szervezetébe, akkor haladéktalanul kérjen orvosi segítséget.

Elokeszités

Ellenorizze a tartalmazott elementek, es szükség eseten cserélje ki azokat.

Az elementk kicserelését a felnött személynek a következóköppen kell elvegeznie:

Az elementek behelyezését a felnott személy a kovetkezóképpen végesheti el:

1. Egy csavarhuzóval távolítsa el az elementartó fedelét. (1. ábra)

2. Helyezzen be 3x LR44(AG13) element. Ekzben ügyeljen a polusok megfelelo elhelyezkedésere. (2. ábra)

3. Gondosan csavarozza vissza az elemtartó fedelét. (1. ábra)

Tisztlitas

A termek nedves (nem vizes) trolruhaval tisztlhato. Kerjuk, biztositsa, hogy az elektronika ne legyen nedves, es az elementartoba ne keruljon nedvesseg.

Ártalmatlanítás a WEEE (az elektromos és elektronikus berendezések hulladékaira vonatkozo irányelv) szerint

Azokat a termékeket, amelyek az „athuzott szemétgyüjto tartály" szimbolummal vannak jelöve, nem szabad a házartási hulladékba helyezni. Ezeket a termékeket elkulönítve kek gyüjteni. A települések erre a celra külön gyüjtöhelyek alakitottak ki, ahol a magán házartásokból szármaszószlékek hulladékait koltsegmentesen átveszik. Szakszerütlen hulladékkezelés eseten az elektromos és elektronikus keszülékek ból veszélyes anyagok kerülhetnek a környezetbe.

BG

06uynka3aHna

Ppei npBpBaTa ynoTpe6a Ha npOdykTa Bn npenOpbYbAme da npOyTeTe BnImaTeJHo ynbTbaHTo n da ro 3ana3nte 3aeDnHO c onakOBkata, B cnuyaay E Bu noTpa6Ba B no-KbcEH MOMENT.

Bhumahne!

-Помн electe,чсte Дьхндспinte 3a 6eONaHocTtHa DeTeTo cn.
To3n apTnKyn Ce 3aBnXBa C 6aTeepn.
BnHaHn DpXkTe 6aTepeNTe daJeu ot deua.
BHMATEJIHO CNEIbAte HNCTpyKcHITe, 3a Da HMa npo6nemn no BpeMe Ha irpa n 3deneTo da pa6OTn DblrO.
- I3non3BaIte caMo opuHnHaHn akcecoapn, 3a da rapaHTnpaTe fYHKUHOHaHIOCTTa Ha npOdyKta.
He 3a6paBraIte, ye akcecoapnTe Ha Zapf Creation ca irpaUKN He ca npEHa3NaueHn 3a ynoTpe6a cnCTnHcKn 6e6eta malkn deca.
-П配电BnIeHo cMo 3a KyKJI.
-Да ce crno6ra n pa3rno6ra O T Bb3paTHi NIIua.
He npOxOJaO da ce n3nOJ3Ba 3a KaTepeHe nn KaTo cTbJ6a.
- P3epePbceTe cN OT DnHexeune Ce actn.

BcnuKo 3a 6aTePnIe/akymlaTOpHn 6aTePnI

• ⅠЗПОЛЗВай Te aLКалнб aTePи n 3a HaNДьЛьг JИNВOT nДоБрФункцюнораHe.
• Mon, n3noJ3BaIe caMo BnJa 6aTePN, KOInTo ce npenOpbVbAT 3a npoJyKta.
• BaTepeHNTe da ce cMeHrT caMo OT Bb3pactHn!

-Пoctabяп Te 6aTePnIte C npabuHnna nOJIpyntT.
- He noctabaIte pa3nHbBIObe 6aTePNu i CTapu N HOB6aTePNu.
BHHMaBaIte Da He npuHnHe KbCo cbeHHeHne!
Korate npodykta He ce noI3Ba 3a nbIbI nepnoi OT BpeMe, n3KnIOyete 6yToHa Ha no3nua OFF 3a no-dbIbIg KIBOT Ha 6aTePunTe. IpenOpbUbAme Bu da n3BaAnte 6aTePunTe ot irpaKaTa, 3a da He ce pa3TeKaT.
- He noJI3BaIte akymyIaTOPHn n anKaalHn 6aTePn n eDHOBpeMeHHO.
- He 3apexdaIte o6nKHOBeHn nn aIkaHn 6aTeepnn.
- ɪzʌa6eHnte 6aTePnɪ da ce npemaxBaT OT ÜrpaʊkKaT a N da CE Ι3XbBpIaT Na CbOTBeTHnte 3a TOBa MeCTa.
-Пи hamokрян Ha OTdeneHneTo 3a 6aTePm, MoJЯ NOcCyWeTe C KbPna.
-Ппeзарждцит ec 6aTeepn Tpr6Ba da ce npemaxHaT OT nIgpaKaTa npeDi da ce 3apeJrT.
- Mon, 3apekdaTe 6atepuNTe cAmo noi Ha6IIOJeHne Ha Bb3paCTHn.
He n3naarate 6aTeepnnte Ha orbH, MoXe da n36yXHaT nn da ce pa3TeKaT.
BnHarn npOBepaBaiTe daIb6aTePInTe ca do6pe 3aTBopeHn IpEi Da ro daJeTe Ha DeTeTo da cn irpae c Hero.

Yka3aHHe 3a6aTePnIe

Iohexe 6e3oNaCHOCCTTHa Ha HauInTe KIneHTNe oT NpBBOcTepeHHO 3HaueHne 3a Hac, NCKaMe da Bn O6bpHem BHImaHne Ha akTa, ye To3n apTuKyI ce 3aDbNkBa c 6aTeepuN.

MOnla, npOBepaBaiTe apTikyla peoBHO 3a noBpeDa n ro CmeHe Te npn Heo6xOJIMocT. Pa3eTe nobpeHnna apTKyn Ha MaCTO, HeoocTbIhO 3a Deca. BnHaN Ce yBepaBaiTe, ye 6aTePunTe He ca DoCTbHNu, n TaKa HMa Ka Ka da 6bDat nOrbHnat Nnn nonaHnat B dnxAteHNHe TbTIua. ToBa MoKe Da ce cnyu n aKO OTdeneHneTo 3a 6aTePunTe He e npabInHo 3aTBOpEHO nn e DeΦeKTHo. BnHaRn 3aBnBaIte BnImaTeHNO kanaKa 3a 6aTePunTe. BaTePunTe Morat Da npedin3BnKAT TeJKN BbTpewHn HapAHBaHn. B To3n clyuay e Heo6xOJIMo He3a6abHn MeDnCnHcKa Hameca!

BnHaH npbXte 6aTePnTe daJeu O T deua.

IPEyIPEXJEHNE!N3xbpnaTe He3a6abHO npa3nHe 6aTePN. IpbxTe daJeU OT deua HOBn n3no3BaHN 6aTePN. Ipn cBmHeHne,ue 6aTePNte ca nOrbHaTn nn nnonaHaHn no dpyr Haun B TAnOTO,NOTbpCte He3a6abHO MeuHCnKcA NOMO.

NoIroTobKa

PpOBepTe HauHnHe 6aTePN n rncmHeTe, aKe e Heo6xOdmo.

BaTePnIte Tp86Ba Da 6bDaT CmHeH N O B3paCTHO Iue NO CneHnHaunH:

BaTeepnnte Tpr6Ba Da 6bDat NoctabeHn OT Bb3paCTHO Nlue NO CneHnHaunH:

1.Cbane KaNaHa OTeJeHneTo 3a 6aTeepnC nOmoUta Ha OTBeptKa. (Fnr.1)
2. NocTaBeTe 3x LR44(AG13) 6aTePnn. Cb6IoudaBaiTe npabunHTo nOJoxHe Na nOJIocnte. (Dnir. 2)
3. BHIMATEIHO 3aTBOPeTe KaIaka Ha OTJeJIeHHeTo 3a 6aTePmN 3aBnITe BnHTOBeTe. (Φnr.1)

NouchTaHe

IpoDyKTbT MoKe Ia Ce NouchTa B C BlaXHa (He MOKpa) Kbpna. BnMaBaIte Da He Ce HabJaXHra Ba eJeKtpOnHkata I da He nonaDa BlaRa B OTdeneHneTo 3a 6aTepn.

N3XbPnHe Ha OTNaBcnte CbIaCHO dIpeKtNbBa 3a NYEEO (DnpeKtNbBa 3a n3Jra3No oT ynoTp6a eNeKtpnuecko n eNeKtpoHNO o6OpyDbAhe)

Bcun npodyktn, o63nueHn cbc cnmbola 3aepTaHO KoUHe 3a CMeT" He Tp6Ba da ce nXbPnT 3aeHNo C 6ntOBtte OTnabu. Te Tp6Ba da 6bDaT cb6npaHn pa3dEInHO. 3a Ta3n ueI MeCTHnTe Bnactn ca npedBnDnN pYHKTOBE 3a cb6npaHne, KbdeTo CTapnte ypeiOn OT uactHTne DomaknHCTBa ce npmeMaT 6e3nLaTHo. HenpaBnHoto N3XBpIHe MoKe Da DoBeDe Do n3nyckaHe B OKOJHaTa CpeHa Ha ONaCHn BeSeCTBa OT eNeKtpnueckOTO n EneKTPoHHTo o6OpyDbAhe.

HR/BS

Opca napomena

Preporucamo da prije prve upotrebe proizvoda pazljivo procitate uputu za upotrebu i da ju pohranite zajedno s pakovanjem za slučaj da ju u buducnosti zatrebate..

Uzmite u obzir sljedecé!