HG11378A - Konyhai mérleg SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen HG11378A SILVERCREST PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről HG11378A SILVERCREST
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Konyhai mérleg PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét HG11378A - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. HG11378A márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HG11378A SILVERCREST
Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata....Oldal 89
Bevezető Oldal 89
Rendeltetésszerű használat....Oldal 89
Alkatrészleírás....Oldal 89
Műszaki adatok ....Oldal 89
A csomagolás tartalma....Oldal 89
Biztonsági utasítások ....Oldal 90
Általános a biztonságra vonatkozó utalások....Oldal 90
Az elemekre / akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók....Oldal 91
Az üzembe helyezés előtt....Oldal 93
Az elem cseréje....Oldal 93
Tisztítás és ápolás....Oldal 93
Mentesítés ....Oldal 93
Garancia .... Oldal 94
Garanciális ügyek lebonyolítása ....Oldal 94
Szerviz....Oldal 95
| Az alkalmazott piktogramokjelmagyarázata | |
| A termék aktiválásához enyhén nyomja meg a mérőfelületet. | |
| Egyenáram/-feszültség | |
| A CE-jelölés a termékre vonatkozó EU irányelveknek való megfelelést tanúsítja. | |
| Biztonsági tudnivalókKezelési utasítások | |
Digitális konyhamérleg
- Bevezető
Ez a dokumentum a teljes használati útmutató rövidített nyomtatott változata. A QR-kód beolvasásával Ön egyenesen a
Lidl-Service oldalára látogathat (www.lidl-service.com) és a cikkszám megadásával (IAN) 451343_2310 megtekintheti és letöltheti a teljes használati útmutatót.
A rövid útmutató a termék része. A termék használata előtt ismerje meg az összes használati- és biztonsági utasítást. A termék harmadik félnek történő továbbadása esetére őrizze meg a rövid útmutatót.
text_image
PDF ONLINE www.lidl-service.com●Rendeltetésszerűhasználat
Ez a termék az élelmiszerek háztartásban szokásos mennyiségének mérésére és hozzámérésére alkalmas. A termék kizárólag magánháztartásokban történő használatra készült és nem használható orvosi, vagy kereskedelmi területeken. A szakszerűtlen használatból eredő károkért a gyártó nem vállal felelősséget.
- Alkatrészleírás
Konyhamérleg (B+C-ábra)
1 Mérőfelület
2 LC- kijelzö
3 KapcsolófelületTARE
4 Kapcsolófelület UNIT
5 Elemrekesz
6 Akasztó
7 Csavar
LCD- kijelző (D- ábra)
8 Numerikus kijelző
9 Amértékegység
kijelzése
10 Mínusz-jel - 11 TARE-jel „T“
●Müszakiadatok
Max. mérési tartomány: 5000 g/176 oz/11 lb/5000 ml/175 fl'oz
Beosztás: 1g/0,05 oz/0 lb:0,1 oz/ 1ml/0,05 fl'oz
Elem: gombelem, típus CR2032, 1 x 3 V===
Névleges áram: 10 mA
Modellszámok: lásd az A- ábrát
A csomagolás tartalma
Közvetlenül a kicsomagolás után vizsgálja meg a szállítmány tartalmát teljesség, valamint a termék és
valamennyi részének a kifogástalan állapota szem- pontjából. Semmi esetre se használja a terméket, ha a szállítmány tartalma nem teljes.
1 Digitális konyhamérleg
1 Használati útmutató
1 Elem (minőségüket
megőrzik 06/2025)
Biztonsági utasítások
ÖRIZZEN MEG MINDEN BIZTON- SÁGI TUDNIVALÓT ÉS UTASÍTÁST A JÖVŐBENI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁBÓL!
Általánosa biztonságra
vonatkozó utalások
FIGYELMEZTETÉS!
KISGYEREKEK ÉS
GYEREKEK SZÁMÁRA ÉLET-ÉS BALESETVESZÉLY! Soha ne
hagyja a gyerekeket felügyelet nélkül a csomagolóanyagokkal. A csomagolóanyagok által fulladásveszély áll fenn. A gyermekek gyakran lebecsülik a veszélyeket. Mindig tartsa
a gyerekeket a csomagolóanyagoktól távol.
A terméket 8 éves kor feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességgel élő vagy nem megfelelő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a termék biztonságos használatára vonatkozó felvilágosítás és a lehetséges veszélyek megértése után használhatják. Gyermekek nem játszhatnak a termékkel. A tisztítást és az ápolást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
VIGYÁZAT! SÉRÜLÉS- VESZÉLY! Ne terhelje meg
a terméket több mint 5 kg-mal.
A termék károsodhat.
■ Ne tegye ki a terméket
- szélsőséges hömérsékletnek,
- közvetlen napsugárzásnak,
- mágneses környezetnek,
- nedvességnek.
Különben a termék megsérülhet.
A termék érzékeny elektronikus alkatrészeket tartalmaz. Ezért lehet-séges, hogy a közvetlen közelben levő, rádióhullámokat sugárzó
készülékek megzavarják. Ezek lehetnek pl. mobiltelefonok, ádiós adó-vevőkészülékek, CB-rádiók, rádiós/egyéb távirányítók és mikrohullámú készülékek. Ha a kijelzőn hibás
kijelzések jelennek meg, akkor távolítsa el a terméket az ilyen készülékek környezetéből.
Elektromágneseszavarok/magas frekvencájú kisugárzások működési zavarokhoz vezethetnek. Ilyen működési zavarok előállása esetén távolítsa el a készülékből rövid időre az elemet és utána helyezze azt újra vissza. Ehhez „Az elem cse-réje” fejezet szerint járjon el.
Óvja a terméket az elektrosztatikus töltéstől/kisüléstől. Ezek hátráltat-hatják a belső adatcsere hátráltat-tásához vezethet, ami hibákat okoz az LC- kijelzőn 2.
Használatbavétel előtt ellenőrizze, hogy nem sérült-e a termék. Ne üzemeljen be sérült készüléket.
ÉLELMISZEREKRE NÉZVE BIZTONSÁGOS!
A termék nincs hátrányos hatással az élelmiszerek ízére és biztonságára.
Az elemekre/akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók
ÉLETVESZÉLY! Tartsa távol az elemeket/akkumulátorokat a gyermekektől. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz!
A lenyelés égési sérülésekhez, puha szövetek perforációjához és halálhoz vezethet. 2 órán belül a lenyelés után súlyos égési sérülések léphetnek fel.
ROBBANÁSVESZÉLY!
Soha ne töltse a nem feltölt-
hető elemeket. Az elemeket/akku-
kat tilos rövidre zárni és/vagy
felnyitni. Annak következménye
túlhevülés, tűzveszély vagy a kiha-
sadásuk lehet.
Soha ne dobja az elemeket/akkukat tüzbe vagy vízbe.
■ Ne tegye ki az elemeket/akkukat mechanikai terhelésnek!
■ Ne zárja rövidre a csatlakozó sorkapcsokat.
A lemerült elemeket/akkumulátorokat vegye ki a termékből és gondolskodjon biztonságos megsemmisítésükről.
Feltöltés előtt az akkumulátorokat el kell távolítani a készülékből.
Az elemek/akkuk kifolyásának kockázata
Kerülje a szélsőséges körülményeket és hőmérsékleteket, mint pl. fűtőtestek/közvetlen napsugárzás, amelyek hatással lehetnek az elemekre/akkukra.
Ha az elemek/akkumulátorok kifolytak, kerülje el bör, a szemek és a nyálkahártyák vegyszerekkel való érintkezését! Azonnal mossa le az érintett helyet tiszta vízzel és forduljon orvoshoz!
VISELJEN VÉDŐKESZ-TYÚT! A kifutott, vagy
sérült elemek/akkuk a bőrrel érintkezve felmarhatják azt. Ezért ilyen esetben mindenképpen húzzon megfelelő védőkesztyűt!
Az elem/akku kifolyása esetén távolítsa el azt azonnal a termékből a sérülések elkerülése érdekében.
Távolítsa el az elemeket/akkukat, ha hosszabb ideig nem használja a terméket.
A termék sérülésének veszélye
Kizárólag a megadott típusú ele-
meket/akkukat használja.
Az elemeket/akkut a termék és az elem/akku (+) és (-) polaritás-jel-zésének megfelelően helyezze be.
Behelyezés előtt tisztítsa meg az elem/akkumulátor és az elemrekesz érintkezőit egy száraz, szöszmentes kendővel vagy fültisztító pálcikával!
A lemerült elemeket/akkukat haladéktalanul távolítsa el a készülékből.
FIGYELMEZTETÉS! Lenyelhető gombelemeket tartalmaz! Fulladásveszély!
FIGYELMEZTETÉS!
AZ ELEMEKET GYERMEKEKTÖL ELZÁRVA TÁROLJA! Lenyelésük vegyi égési sérüléseket, a lágyszövetek perforálását és halált okozhat. A lenyelés után 2 órával súlyos égési sérülések jelentkezhetnek. Azonnal forduljon orvoshoz.
FIGYELMEZTETÉS: Azonnal ár- talmatlanítsa a használt elemeket. Az új és használt elemeket tartsa gyermekektől távol. Ha gyanítja, hogy az elemet lenyelték, vagy
hogy az valamely testrészbe került, azonnal keressen fel egy orvost.
- Az üzembe helyezés előtt (C- ábra)
Távolítsa el az összes csomagolóanyagot a termékről.
Fordítsa meg a terméket és tegye azt egy puha felületre, hogy elkerülje a felület összekarcolódását. Oldja ki a termék hátoldalán található csavart 7 az elemrekesz 5 hátoldaláról.
□ Nyissa ki a termék hátoldalán található elemrekeszt 5.
□ Távolítsa el a szigetelőcsíkot az elemrekeszből 5.
☐ Zárja le az elemrekesz 5 fedelét és szorítsa meg a csavart 7.
- Az elem cseréje (C- ábra)
Fordítsa meg a terméket és tegye azt egy puha felületre, hogy elkerülje a felület összekarcolódását. Oldja ki a termék hátoldalán található csavart 7 az elemrekesz 5 hátoldaláról.
□ Nyissa ki a termék hátoldalán található elemrekeszt 5.
☐ Távolítsa el az elhasznált elemet.
☐ Helyezzen az elemrekeszbe 5 egy új, CR2032-es típusú elemet.
Tudnivaló: Eközben ügyeljen a helyes polaritásra. Ez az elemrekesz 5 fedelén látható.
☐ Zárja le az elemrekesz 5 fedelét és szorítsa meg a csavart 7.
- Tisztítás és ápolás
Tudnivaló: Tároláshoz a terméket az akasztók 6 segítségével felakaszthatja (lásd C- ábra).
Soha ne merítse a terméket vízbe vagy más folyadékba. Ellenkező esetben a termék károsodhat.
☐ A terméket egy enyhén nedves, szálat nem eresztő kendővel tisztítsa. Erősebb szennyeződések esetén a kendőt enyhe szappanlúggal is megnedvesítheti.
A kifolyt elemfolyadékokat száraz, szívóképes kendővel távolítsa el.
●Mentesítés
A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.
A hulladék elkülönítéséhez vegye figyelembe a csomagolóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és számokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1–7: műanyagok/20–22: papír és karton/80–98: kötőanyagok.
A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.
A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerű ártalmatlanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkormányzatnál tájékozódhat.
text_image
FR Cet appareil et ses piles se recyclent À DEPOSÉR EN MAGAZIN À DEPOSÉR EN DECHETIERE FR ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE + NOTICEA termék, beleértve a tartozékokat és a csomagoló-anyagokat is, újrahasznosítható, és a gyártó kiterjesztett felelőssége alá tartozik. A jobb hulladékkezelés érdekében az ábrán látható információk (szortírozási információk) alapján külön ártalmatlanítsa őket. A Triman-logó csak Franciaországra vonatkozik.
A hibás vagy elhasznált elemeket/akkukat a 2006/66/EK irányelv és módosításai értelmében újra kell hasznosítani. Szolgáltassa vissza az elemeket/akkukat és/vagy a terméket az ajánlott gyűjtőállomásokon keresztül.
Környezeti károk az elemek/akkuk hibás megsemmisítése következtében!
Az elemeket/akkukat nem szabad a háziszemétbe dobni. Mérgező hatású nehézfémeket tartalmazhatnak és ezért különleges kezelést igénylő hulladéknak számítanak. A nehézfémek vegyjelei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Ezért az elhasznált elemeket/akkukat egy közösségi gyűjtőhelyen adja le.
Garancia
A terméket gondosan, szigorú minőségi előírások be- tartásával gyártottuk, és a szállítás előtt gondosan el- lenőriztük. Anyag- vagy gyártási hibák esetén a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg. Az Ön törvényes jogait az általunk alább meghatározott garancia semmilyen módon nem korlátozza.
Erre a termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A garancia idő a vásárlás dátumával kezdődik. Biztonságos helyen órizze meg az eredeti vásárlói bizonylatot, mert ez a dokumentum szükséges a vásárlás bizonyításához.
A vásárláskor fennálló károkat és hiányosságokat a termék kicsomagolása után haladéktalanul jelezze.
Ha ezen a terméken a vásárlástól számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási hibát észlel, választásunk szerint ingyenesen megjavítjuk vagy kicseréljük a terméket. A garancia idő nem hosszabbodik meg a helyette nyújtott szavatossági igény által. Ez a kicserélt vagy javított alkatrészekre is érvényes.
A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, ill. nem szakszerűen kezelték vagy végezték a karbantartást.
A garancia az anyag- és gyártási hibákra vonatkozik. Ez a garancia nem terjed ki azokra a termékalkatrészekre, amelyek normál kopásnak vannak kitéve, és ezért gyorsan kopó alkatrésznek minősülnek (pl. elemekre, akkumulátorokra, tömlőkre, tintapatronokra), illetve a törékeny alkatrészek sérülésére, pl. kapcsolókra vagy üveg alkatrészekre.
Garanciális ügyek lebonyolítása
Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást:
Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (IAN 451343_2310) a vásárlás tényének az igazolására.
Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról.
Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen.
A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre.
Szerviz
HU SzervizMagyarország
Tel.: 0680021536
E-mail: owim@lidl.hu
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model-No.: HG11378A/HG11378B/HG11378C
Version: 04/2024
Versione delle informazioni · Információk állása:
01/2024 · Ident.-No.: HG11378A/B/C012024-8
