LC 600 - Szeletelő WOLFCRAFT - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen LC 600 WOLFCRAFT PDF formátumban.
| Termék típusa | Laminált padló vágóprés |
| Márka | Wolfcraft |
| Modell | LC 600 |
| Használat | MDF/HDF laminált padlólapok kézi vágása |
| Maximális penge szélesség | 46,5 cm |
| Maximális padló vastagság | 11 mm (beleértve a lépészajt csökkentő anyagot) |
| Penge anyaga | Speciális edzett acél |
| Vágás típusa | 90°-os vágás és szögletes/hosszanti vágás |
| Meghajtás | Kézi (elektromos áram nélkül) |
| Karbantartás | Nincs szükség élezésre; szükség esetén húzza meg a pengeház csavarjait |
| Biztonság | Egy személy használhatja; ne tartsa a deszkát az ujjaival; viseljen testhezálló ruházatot és védőszemüveget; tartsa távol a gyermekeket |
| Garancia | 10 év a vásárlás dátumától kezdve háztartási használatra (a számla bemutatásával) |
| Alkatrészek | Penge, fogantyú, szögütköző (csavaros szerelvények) |
| Tartozékok | Szögütköző |
| Gyártási ország | Németország (Wolfcraft GmbH) |
Gyakran ismételt kérdések - LC 600 WOLFCRAFT
Felhasználói kérdések a következőről LC 600 WOLFCRAFT
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Szeletelő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét LC 600 - WOLFCRAFT és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. LC 600 márka WOLFCRAFT.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LC 600 WOLFCRAFT
Montaj增長 gerekli takim
© Nutné montážní náradi
Szereléshez szükséges szerszámok
Sunt necessities unelte de montat
Heo6xoJHMn HHcTpymeHTn 3a MOHTaX
Alat potreban za montazu
Heo6xoIbIe MOHTaHHbI HHCTpyMeHtbl
SW 5SW 10 PH 2
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
N Montage instrukties
Istruzioni per montaggio
Instrucao de montagem
Monteringsanvising
Montagevejledning
Asennus Kayttoohje
Monteringsanvising
Opis montazu
Odyic movtapiaato
Montaj talimati
Návod k montáži
Szerelési utmutató
Indrumător de montare
@ YnbTbaHe 3a pa6Ota
HR Uputa za montazu
HCTpyKunno MoHTaKy
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
E Istrucciones de manejo
NL Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
© Instrucao de operacao
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
F Käytöohje
Bruksanvisning
Instrukcja obslugi
Odyiexcxphonic
Kullanmatalimati
Navod k použití
Hasznalati utmutató
© Instruetioni de montaj
@ YnTBAhe 3a pa60Ta
HR Uputa za uporabu
RUS HnctpyKzna no 06cnyHbAHNO
Ersatzteilliste
GB Spare parts list
Listede pieces de rechange
Listade recambios
Lijst met reserveonderdelen
Elenco pezzi di ricambio
Listade peças sobresselentes
Liste over reservedele
Reservdelsliste
PIN Varaosaluetello
Reservdelsliste
Lista czeci zamiennych
G Katáloyooc avTaalakTKov
Yedek parca listesi
Seznam nahradnich dilu
Pótalkárész lista
Componente de schimb
HCT C pe3epBHN qactN
HR Popis nadomjesnih dijelova
RusCnncok 3anpaTei
119916933
3x
Technische Änderungen vorbehalten
We reserve the right for technical modifications
Modifications réservées
Salvomericanos
Veranderingen voorbehonden
① Salvo modifiche
Direito reservado a alteracoes痫icas
Aendringer forbeholds
Ratt till andringar forbehalles
Oikeus teknisin muutoksin pipädetäa
Det tas forbehold om tekniske endringer
PL Wszelkiezmianyzastrzezone
EπiμuλoσóμaσεγiaKaθετexviñ aλlayn
wolfcraft' urunde teknik degisiklikler yapabilir
_2 Technické změny vyhrazeny
Muszaki valtoztatás joga fenntartva
Modificari tehnice rezervate
3ana3eHO npaBO 3a TexHHueCKn npomeHn
Pridrzano pravo tehnickih izmjena
RUS PpOu3BOoHtTeNb ocTaBnReT 3a co6oI npaBo Ha TexHnueckne H3MeHeHHa
Laminatschneider
Ez a laminátvagó kizárólag max. 21 cm-es szélessegre és 11 mm-es (lépészajszigetelést is beleertve) vastagságú MDF/HDF lapok gép nélküli vágására alkalmas és használható.
A laminátvagó pengéje kopásalló anyagból készül.
A penge kūlönleges formája miatt a vagoel csiszolása vagy élezése szükségtelem és nem engedélyezett.
Figyelem: A penge befogásán talalható csavarkötešek szükség esétén utanhúzhatók. A penge befogásán elhelyezkedő csavarkötestCsak olyan szorosan szabad meghúzni, hogy a kézi fogantyún talalható vagopenge csekély ellenállással kinyitható, illetve becsukható legyen.
A keszülk összeszereléséhez és hasznalatahoz segít séget nyújtanak a 2 - 8 oldalon szereplő illusztrácik, kérjuk, ezeket vegye figyembe.
Használatiutasítás
- Hajtsa fel a vagoélet a kézi fogantyu segitségevel egészen.
- Fektesse a laminatlapot a gezetosinbe utkozesig, ezaltal egy pontosan dereksogvagasi szog képzodik. Tipp: tamassza ala a laminatlap masik végét, hogy az vizszintesen fekuldjön fel a gezetosinre.
- A fogantyú segitségével nyomja le egenletesen a vagópengét, ezáltal a vagott felület tiszta lesz. Ügyeljen arra, hogy a pengét egyenesen nyomja le optimális eredmény elérèse érdekében.
- Figyelem: ferde- es hosszirányu vagasnal (pl. befejezo lapok) a derekszogu gezetosint a vagas elott el kell tavolitani. Szabad kezevel enyhén nyomva igazitsa a laminatot a vagopengehz, hogy a vagast pontosan kezdhesse meg. Ezutan a laminatot igazito kezevel egyenletesen nyomja lefelé a vagopenge kézi fogantuyját.
Biztonsági tudnivalók:
- A keszüléket kizárólag a nyelénél fogva használa, ujjait feltétlenül tartsa támol a vágóresz környezetétöl!
A keszüléket kizárólag egyedül kezelje!
Tartsa a pengét zárt lecsukott allapotban, ha nem használja a készüléket! Amikor a pengét kinyitja, utkózsésig nyomja hátra. - A terméken ne参加会议的代表参加。
- Semmi esetre se élezze a pengét!
- Feltétlenül ügyeljen arra, hogy Öl is és a készülék is biztosan, stabilan alljanak.
- A munka megkezdésé elott minded esetben ellenörizze a keszülék helyes összeszerelését (pl. a csavarköteseket)!
- Ügyeljen arra, hogy ruházata testhezálo legyen (kūlönösen a ruhaujjak) és viseljen minded esetben szemvédőt.
- Gyerekeket tartsa távol a mühelyétól és tárolja biztonságos helyen a szerszámokat és eszközöket!
- Gyakorlatlan személyeket ne engedje felügyelet nélkül a szerszámokkal és eszkökön dolgozni!
- Dolgozzon mindig tervszerüen, koncentráltan, és foleg megfelelo megvilágítás mellett!
Nyilatkozat a garanciár vonatkozoan
Tiszelt Barkácsolók!
Ön egy kivaló minõsegü wolfcraft-terméket vásárolt, amely sak örömet fog okozni a barkácsolás során. A wolfcraft-termekek a legkorszerübb technologiával keszülnek, és a kereskedelmi forgalomba kerulés elött intensziv fejlesztési és tesztelesi fázisokon esnek át. A sorozatgyartás során folyamatos Ellenörsezek és rendszeres teszekbiztositják a kivaló minõseget. A korszerü műszaki fejlesztéseknek é a megbizható minõseg-ellenörzeseknek kösönhetöen biztos lehet vásárlásidontésuben. A megvasárolt wolfcraft-terminékre kizárólag barkácsolásikörulmények közöttti hasznalat esétén 10 év garanciátbiztositunk a vásárlás idopontjátolszámityva.
A garancia az arunakCsak azokra a hibaira vonatkozik, amelyek anyag- vagy gyartasi hibara gezethetok vissza. A garancia oylan hibakra vagy krokra nem vonatkozik, amelyek szakszerutlen hasznalatra vagy a karbantartas hianyara gezehetok vissza. A garancia nem vonatkozik tovabbá a szokásos elhasznalódási jelensegkre és a hasznalataból eredó kopásra, illetve oylan hibakra és serülsekre, amelyek aVASARLO szamára aVASARlás pillanatában ismertek voltak. A garancialis igenyeket csak a szamla/vasarlást igazolobizonylat bemutatasával lehetérvenyesiteni. A wolfcraft altalBiztositott garancia nem korlatozza az On törveny altalbiztositott fogyasztói jogait (utolagos teljesités, visszalépes vagy merséklés, kár- vagy koltesegtérítés).
A garancialis igenyeket az alabbi cimre kell elkuldeni:
wolfcraft GmbH
Wolffstraße 1
56746 Kempenich
Németország
