CCH1T518EW - Hűtőszekrény CANDY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CCH1T518EW CANDY

Felhasználói útmutató

Fagymentes hütőszekrény fagyasztóval

Tartalom
1. Biztonsági információk	1–9. oldal
2. Áttekintés 10-11. oldal
3. Telepítés 12–17. oldal
4. Felhasználói felüle	18–19. oldal
5. Napi használa	20–24. oldal

Biztonsága és a megfelelő működés biztosítása érdekében a telepítés és az első használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, beleértve a tippeket és figyelmeztetéseket is. A szükségtelen hibák és balesetek elkerülése érdekében fontos biztosítani, hogy a készüléket használó mindenki alaposan ismerje annak működését és biztonsági funkcióit. Órizze meg ezeket az utasításokat, és ha a készüléket áthelyezi vagy eladja, győződjön meg arról, hogy azok a készülékkel maradnak, így mindenki, aki a készülék élettartama alatt használja, megfelelően tájékozott lesz a használatáról és biztonságáról.

Az élet és a vagyon védelme érdekében tartsa kéznél a használati utasításban felsorolt óvintézkedéseket, mivel a gyártó nem vállal felelősséget a mulasztásból eredő károkért.

Gyermekek és veszélyeztetett személyek biztonsága

- Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy ha eligazítást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértették a lehetséges veszélyeket.

• A 3 és 8 év közötti gyermekek be- és kirakodhatják eztkészülék.

- A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játsszanak a készülékkel.

- A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek nem végezhetik, kivéve, ha 8 évesek vagy idősebbek és felügyelet alatt állnak.

- Tartsa távol a csomagolóanyagokat gyermekektől. Fulladásveszély áll fenn.

Biztonsági információk

• Ha a készüléket k idobja, húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból, vágja el a csatlakozókábelt (a lehető legközelebb a készülékhez), és vegye le az ajtót, megakadályozza a gyermekek esetleges áramütését vagy azt, hogy bezárják magukat a készülékbe.
• Ha ezt a mágneses ajtótömítéssel ellátott készüléket egy régebbi, rugós zárral (retesszel) ellátott ajtó- vagy fedélkészülék cseréjére szánja, a régi készülék kidobás előtt mindenképpen szerelje szét a rugós zárat. Ez megakadályozza, hogy a készülék gyermekek számára halálos veszélyt jelentsen.

Általános biztonság

! FIGYELMEZTETÉS! A készülék burkolatában vagy a beépített szerkezetben található szellőzőnyílásokat tartsa szabadon.

FIGYELMEZTETÉS! Ne használjon mechanikus eszközöket vagy más módszereket a leolvasztási folyamat felgyorsítására, kivéve a gyártó által ajánlottakat.

! FIGYELMEZTETÉS! Ne sértse meg a hűtőközeg-kört.

FIGYELMEZTETÉS! Ne használjon más elektromos készüléket (például fagylaltkészítőt) a hűtőszekrényben, kivéve, ha a gyártó azt jóváhagyta.

⚠️ FIGYELMEZTETÉS! Ne érintse meg az izzót, ha hosszabb ideje világít, mert nagyon forró lehet. ^1)

Biztonsági információk

⚠️ FIGYELEM! A készülék elhelyezésekor ügyeljen arra, a tápkábel nincs beszorulva vagy sérült.

FIGYELMEZTETÉS! Ne helyezzen el többfunkciós hordozható aljzatot.aljzatokat vagy hordozható tápegységeket a készülék hátulján.

- Ne tároljon r obbanásveszélyes anyagokat, például gyúlékony hajtógázos aeroszolos flakonokat ebben a készülékben.

- Az izobután (R-600a) hűtőközeg a készülék hűtőkörében található. Ez egy környezetbarát, de ennek ellenére gyúlékony földgáz.

- A készülék szállítása és telepítése során ügyeljen arra, hogy a hűtőkör egyetlen alkatrésze se sérüljön meg.

- kerülje a nyílt lángot és a gyújtóforrásokat - alaposan szellőztesse ki azt a helyiséget, amelyben a készülék találhatólt veszélyes a termék specifikációinak megváltoztatása vagy bármilyen módon történő átalakítása. A kábel bármilyen sérülése rövidzárlatot, tüzet és/vagy áramütést okozhat.

- Ez a készülék háztartásokban vagy hasonló helyeken való használatra készült, például:

- üzletek, irodák és egyéb munkahelyi környezetek személyzeti konyháiban;

-tanyasi házakban, valamint szállodák, motelek és egyéb lakókörnyezetek vendégei által;

- panziók típusú szálláshelyeken; - vendéglátóhelyeken és hasonló, nemkiskereskedelmi területeken.

Biztonsági információk

FIGYELMEZTETÉS! Bármely elektromos alkatrészt (dugó, tápkábel, kompresszor stb.) hivatalos szervizszemélyzetnek vagy szakképzett szervizszemélyzetnek kell cserélnie.

FIGYELMEZTETÉS! A készülékhez mellékelt izzó egy „különleges használatú izzó”, amelyet kizárólag a mellékelt készülékkel szabad használni. Ez a „különleges használatú izzó” nem alkalmas háztartási világításra.1)

• A tápkábelt tilos meghosszabbítani.
- Győződjön meg arról, hogy a tápcsatlakozó laza, és hogy a készülék hátulja nem sérti meg. A beszorult vagy sérült tápcsatlakozó túlmelegedhet és tüzet okozhat.

- Győződjön meg arról, hogy hozzáfér a készülék hálózati csatlakozójához.

- Ne húzza a hálózati kábelt..

- Ha a tápcsatlakozó aljzat laza, ne dugja be a hálózati csatlakozót. Áramütés vagy tűz veszélye áll fenn.

- YNe üzemeltesse a készüléket izzó nélkül.

- Ez a készülék nehéz. Legyen óvatos mozgatásakor.

- Ne vegyen ki és ne érjen hozzá a fagyasztórekeszből származó élelmiszerekhez, ha nedves/vizes a keze, mert ez bőrkiütéseket vagy fagyási/fagyási égési sérüléseket okozhat.

- Kerülje a készülék hosszan tartó közvetlen napfénynek való kitételét.

Napi használat

• Ne melegítse a kés zülék műanyag részeit.
• Ne helyezzen élelmiszereket közvetlenül a hátsó falhoz.

Biztonsági információk

• A fagyasztott élelmiszereket felolvasztás után tilos újrafagyasztani.1)
• Az előre csomagolt fagyasztott élelmiszereket a fagyasztott élelmiszer gyártójának utasításai szerint tárolja.1)
• A készülék gyártási és tárolási ajánlásait szigorúan be kell tartani. Tekintse meg a vonatkozó utasításokat.
• Ne tegyen szénsavas vagy habos italokat a fagyasztórekeszbe, mivel ez nyomást hoz létre a tartályban, ami felrobbanhat, és károsíthatja a készüléket.1)
• A jégkrémek fagyási sérüléseket okozhatnak, ha közvetlenül a készülékből veszik őket.1)
• Az élelmiszerek szennyeződésének elkerülése érdekében kérjük, tartsa be az alábbi utasításokat.
• Az ajtó hosszú ideig tartó nyitva tartása jelentős hőmérséklet-emelkedést okozhat a készülék rekeszeiben.
• Rendszeresen tisztítsa meg az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő felületeket és a hozzáférhető vízelvezető rendszereket.
• Tisztítsa meg a víztartályokat, ha 48 órán át nem használta őket; öblítse át a vízellátáshoz csatlakoztatott vízrendszert, ha 5 napig nem vételezett vizet.
• A nyers húst és halat megfelelő edényekben tárolja a hűtőszekrényben, hogy ne érintkezzenek más élelmiszerekkel, és ne csöpögjenek rájuk.
• A kétcsillagos fagyasztott élelmiszer-rekeszek (ha a készülékkel együtt kaphatók) alkalmasak előfagyasztott élelmiszerek tárolására, fagylalt és jégkockák tárolására vagy készítésére.

Biztonsági információk

• Az egy-, két- és háromcsillagos rekeszek (amennyiben a készülékkel együtt kaphatók) nem alkalmasak friss élelmiszerek fagyasztására.
  • Ha a készülék hosszabb ideig üresen áll, kapcsolja ki, olvassza le, tisztítsa meg, szárítsa meg, és hagyja nyitva az ajtaját, hogy megakadályozza a penészképződést a készülék belsejében.

Ápolás és tisztítás

• Karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót a konnektorból.
• Ne tisztítsa a készüléket fém tárgyakkal.
• Ne használjon éles tárgyakat a dér eltávolításához a készülékről. Használjon helyette műanyag kaparót.1)
• Rendszeresen ellenőrizze a hűtőszekrény lefolyóját, hogy nincs-e benne olvadt víz. Szükség esetén tisztítsa meg a lefolyót.
  • Ha a lefolyó el van dugulva, víz gyűlik össze a készülék alján.2)

Telépítés

Fontos! Az elektromos csatlakozások esetében gondosan kövesse az adott bekezdésekben megadott utasításokat

- Cs omagolja ki a készüléket, és ellenőrizze, hogy nem sérült-e. Ne csatlakoztassa a készüléket, ha sérült. Az esetleges károkat azonnal jelentse a vásárlás helyén. Ebben az esetben ne dobja ki a csomagolást.

- Javasoljuk, hogy a készülék csatlakoztatása előtt legalább négy órát várjon, hogy az olaj visszafolyhasson a kompresszorba.

Biztonsági információk

• A kés zülék környezetében megfelelő légáramlást kell biztosítani, ellenkező esetben túlmelegedés léphet fel. A megfelelő szellőzés érdekében kövesse a telepítési utasításokat.
• Ahol csak lehetséges, a termék távtartóit falhoz kell helyezni, hogy elkerüljük a meleg alkatrészek (kompresszor, kondenzátor) megérintését vagy megragadását, és az esetleges égési sérüléseket.
• A készüléket nem szabad radiátorok vagy tűzhelyek közelében elhelyezni.
• Győződjön meg arról, hogy a hálózati csatlakozódugó hozzáférhető a készülék telepítése után.

Szolgáltatás

• A készülék szervizeléséhez szükséges elektromos munkákat szakképzett villanyszerelőnek vagy hozzáértő személynek kell elvégeznie.
• A terméket hivatalos szervizközpontban kell szervizelni, és csak eredeti alkatrészeket szabad használni.

Energiatakarékosság

• Ne tegyen forró ételt a készülékbe.
• Ne tegyen egymáshoz csomagolt élelmiszereket, mert ez megakadályozza a levegő keringését.
• Ügyeljen arra, hogy az élelmiszerek ne érjenek hozzá a rekesz(ek) hátuljához.
  • Ha áramszünet van, ne nyissa ki az ajtót/ajtókat.
• Ne nyissa ki gyakran az ajtót/ajtókat.
• Ne tartsa sokáig nyitva az ajtót/ajtókat.
• Ne állítsa a termosztátot túl hideg hőmérsékletre.
• Az energiafogyasztás csökkentése érdekében minden tartozékot, például fiókokat, polcokat és polcokat a helyén kell tartani.

Környezetvédelem

A készülék hűtőkörében nem találhatók olyan gázok, illetve szigetelőanyagok, amelyek károsíthatják az ózonréteget. A készüléket tilos a háztartási hulladékkal vagy szeméttel együtt kidobni. A szigetelőhab gyúlékony gázokat tartalmaz, ezért a készüléket a készülékre vonatkozó előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani, és a helyi önkormányzatnál kell begyűjteni. Kerülje a hűtőegység, különösen a hőcserélő károsodását.

A készüléken található anyagokat az újrahasznosítható szimbólum jelöli.

vannak

Ez a szimbólum a terméken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Ehelyett a megfelelő gyűjtőhelyen kell leadni elektromos vagy elektronikus berendezések újrahasznosítására.

A termék megfelelő hulladékkezelésével segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt lehetséges negatív következményeket, amelyeket a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna. A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletesebb információkért kérjük, forduljon a helyi önkormányzathoz, a háztartási hulladékkezelő szolgálathoz vagy a vásárlás helyéhez.

Csomagoló anyagok

A szimbólummal jelölt anyagok újrahasznosíthatók.

A csomagolást megfelelő újrahasznosító gyűjtőedénybe dobja.

Biztonsági információk

A készülék ártalmatlanítása

1. Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a hálózatialjzatból.
2. Vágja le a hálózati kábelt, és dobja ki.

! FIGYELMEZTETÉS! A készülék használata, szervizelése vagy ártalmatlanítása során kérjük, figyeljen a készülék hátulján (hátsó panel vagy kompresszor) található hasonló sárga vagy narancssárga színű szimbólumokra.

Ez tüzveszélyre figyelmeztető szimbólum. A hűtőközegcsövekben és a kompresszorokban gyúlékony anyagok találhatók.

Termosztát és világítás Hűtőszekrény Polcok Víztartály Hűtőszekrény Erkélyek Crisper Cover Crisper Mélyhűtő Polcok Mélyhűtő Fiókok

Szintező lábak
Megjegyzés: A fenti kép csak illusztráció. A tényleges készülék ettöl eltérő lehet.

A leginkább energiatakarékos konfigurációhoz fiókokat, élelmiszeres dobozokat és polcokat kell a terméken belül elhelyezni. Lásd a fenti képet.

Termosztát és világítás LED fény Mélyhűtő Shelves Hűtőszekrény Erkélyek Crisper Cover Crisper Hűtőszekrény Polcok Mélyhűtő Fiókok Szintező lábak

Megjegyzés: A fenti kép csak illusztráció. A tényleges készülék ettől eltérő lehet.

A leginkább energiatakarékos konfigurációhoz fiókokat, élelmiszeres dobozokat és polcokat kell a terméken belül elhelyezni. Lásd a fenti képet.

Helyigény

• Válasszon olyan helyet, amely nincs kitéve közvetlen napfénynek.
• Válasszon olyan helyet, ahol elegendő hely van a hűtőszekrény ajtajának könnyű nyitásához.
• Válasszon olyan helyet, ahol sík (vagy majdnem sík) a padló.
• Hagyjon elegendő helyet a hűtőszekrény sík felületre történő telepítéséhez.
• A telepítés során hagyjon szabad helyet jobbra, balra, hátul és felül. Ez segít csökkenteni az energiafogyasztást és az energiaszámlákat.
• Hagyjon 50 mm szabad helyet a két oldal és hátul között.

Elhelyezés

A készüléket olyan helyen kell felszerelni, ahol a környezeti hömérséklet megfelel a készülék adattábláján feltüntetett klímaosztálynak. Klímaosztályú hűtőkészülékek esetén:

• kiterjesztett mérsékelt öv: ez a hűtőkészülék 10 °C és 32 °C közötti környezeti hőmérsékleten használható;(SN)
• mérsékelt öv: ez a hűtőkészülék 16 °C és 32 °C közötti környezeti hőmérsékleten használható;(N)
• szubtrópusi: ez a hűtőkészülék 16 °C és 38 °C közötti környezeti hőmérsékleten használható;(ST)
• trópusi: ez a hűtőkészülék 16 °C és 43 °C közötti környezeti hőmérsékleten használható;(T)

Elhelyezkedés

A készüléket höforrásoktól, például radiátoroktól, kazánoktól, közvetlen napfénytől stb. távol kell felszerelni. Győződjön meg arról, hogy a levegő szabadon áramolhat a szekrény hátulja körül. A legjobb teljesítmény biztosítása érdekében, ha a készüléket egy túllógó fali szekrény alá helyezik, a szekrény teteje és a fali szekrény közötti minimális távolságnak legalább 50 mm-nek kell lennie. Ideális esetben azonban a készüléket nem szabad túllógó fali szekrények alá helyezni. A pontos szintezést a szekrény alján található egy vagy több állítható láb biztosítja.

Ez a hütőszekrény nem beépíthető készülékként használható.

Figyelem! A készüléket le kell tudni választani a hálózati áramforrásról; ezért a csatlakozódugónak könnyen hozzáférhetőnek kell lennie a telepítés után.

Elektromos csatlakozás

Csatlakoztatás előtt győződjön meg arról, hogy a típustáblán feltüntetett feszültség és frekvencia megfelel az otthoni elektromos hálózatnak. A készüléket födelni kell. A tápkábel dugója erre a célra érintkezővel van ellátva. Ha a háztartási hálózati aljzat nincs földelve, csatlakoztassa a készüléket egy külön földeléshez az érvényes előírásoknak megfelelően, és forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. A gyártó minden felelősséget elhárít, ha a fenti biztonsági óvintézkedéseket nem tartják be. Ez a készülék megfelel az EGK irányelveknek.

Az ajtó megfordíthatósága

Az ajtó megfordítása előtt kérjük, készítse elő a következő szerszámokat és anyagokat: egyenes csavarhúzó, keresztfejű csavarhúzó, villáskulcs és a műanyag tasakban található alkatrészek:

Bal oldali ajtózsanér burkolat x 1

Bal oldali ajtócsukó segédszerkezet a felső ajtón x 1

Bal oldali segédajtócsukó az alsó ajtón x 1

1. Csavarja le a felsö zsanérfedelet, majd csavarja le a felsö zsanért.

Ezután emelje fel a felső ajtót, és helyezze egy puha alátétre a karcolások és sérülések elkerülése érdekében..

1. Távolítsa el a bal felső csavarfedelet.

1. Vegye le a felső ajtót, egy csillagcsavarhúzóval távolítsa el a csavart, majd vegye le az alsó ajtót.

1. Fektesse a hütöszekrényt a földre, az alábbi képen látható módon távolítsa el az állítható lábakat, majd egy kereszt alakú csavarhúzóval távolítsa el az alsó zsanért.

1. Illessze egymáshoz az alsó és a felső zsanér magját, az ellentétes oldalakon.

1. Szerelje be az alsó zsanért a hűtőszekrény alá, csavarja be az állítólábakat, és biztosítsa a vízszintes helyzetet.

1. Válassza le a hűtőszekrény és a fagyasztó ajtajának tömítéseit, majd forgatás után helyezze vissza őket.

1. Szerelje be az alsó ajtót, állítsa be és rögzítse a középső zsanért a szekrényhez.

1. Helyezze vissza az ajtót. Győződjön meg róla, hogy az ajtó vízszintesen és függőlegesen is be van igazítva, hogy a tömítés minden oldalon zárva legyen, mielőtt visszahelyezi.

Végül húzza meg a felső zsanért. Ezután helyezze be a felső zsanért, csavarozza a készülék tetejére, és rögzítse a zsanérfedelet (a tartozéktasakban) egy csavarral.

1. Rögzítse a csavaros fedelet.

Vízadagoló (Ha a készülékhez tartozik vízadagoló)

A vízadagoló első használata előtt vegye ki és tisztítsa meg a hűtőrekeszben található víztartályt.

1. Emelje fel és vegye le a tartály erkélyét.

1. Vegye ki a víztartályt. Vegye le a felső fedelet, majd mossa el és törölje szárazra mindkét tartályrészt és a borítót.

1. Tisztítás után tegye vissza a víztartályt, a fedelet és a tartálytartó polcot az alábbiak szerint.

1. Tisztítsa meg a hűtőszekrény ajtaján kívül található adagolókart.

A víztartály feltöltése

1. Nyissa ki a tartálytartó erkély feletti kis fedelet.
2. Töltse fel a víztartályt ivóvízzel a 2,5 literes vonalig.
3. Zárja le a fedelet. Győződjön meg róla, hogy szorosan le van zárva.

Víz adagolása

Nyomja meg finoman az adagoló kart egy pohárral vagy edénnyel. A kifolyás leállításához húzza el a poharat a kartól.

Szerelje be az ajtó külső fogantyúját (ha a készülékkel együtt külső fogantyút is árulnak)

• Hagyjon elegendő helyet az ajtó kinyitásához.
- Hagyjon legalább 50 mm szabad helyet a két oldalon és hátul.

E C D B A F

F H G 90° l

A	550
B	585
C	1800
D	min=50
E	min=50
F	min=50
G	1100
H	1135
I	135°

Az egység szintezése

Ehhez állítsa be a két szintezőlábat a készülék elejéhez.

Ha a készülék nincs vízszintben, az ajtók és a mágneses tömí az illesztések nem lesznek megfelelően védve.

1. A hütörekesz hömérséklet-beállítása

Hütőszekrény hömérséklet-beállító panel

1 Super 2 3 4 6 8 °C A 2 Set Super/3s

1.1 Múvelet gomb

Beállítás gomb

Nyomja meg egyszer a gombot a működési hőmérséklet kiválasztásához.

Tartsa lenyomva 3 másodpercig a gombot a Szuper mód kiválasztásához.

1.2 Mutatók

1) Szuper mód jelzőfény: a lámpa világít, amikor a Szuper mód van kiválasztva.
2) A hűtőrekesz hőmérséklet-jelzőinek beállítása. A világító jelzőfény azt jelenti, hogy a kívánt hőmérséklet van kiválasztva.

1.3 Szuper mód

Szuper mód aktiválása:

Tartsa lenyomva a gombot Set gombot 3 másodpercig, a szuper mód aktiválódik, és a jelzőfény világít. akarat bekapcsolva.

Amikor a szuper mód aktiválva van, a hűtőszekrény hőmérséklete az előző

módosítható a gomb megnyomásával. Set gomb.

Lépjen ki a Szuper módból

• Nyomja meg a Set gombot (A) több mint 3 másodpercig.
• Választva, a készülék automatikusan visszatér az eredeti beállításhoz, ha a Super mód több mint 50 órán át fut.

2. A fagyasztórekesz hömérséklet-beállítása

A fagyasztó hőmérséklet-beállító csúszkája

MÉLYHÜTÖ VEZÉRLÉSE

• Ez a hűtőrekeszben található csúszka a fagyasztórekesz hőmérsékletének beállítására szolgál.
• I Amikor a csúszka állásan van, a fagyasztórekesz hőmérséklete magasabb lesz. Épp ellenkezőleg, a

A fagyasztórekesz hömérséklete alacsonyabb lesz, ha a csúszka állásba van állítva.

- A középső pozíció ✿ szabványos használatra ajánlott.

- A fagyasztórekesz legalacsonyabb hőmérsékletének eléréséhez a beállító gombot a legalacsonyabbra kell állítani, és a csúszkát

1. Hőmérséklet beállítási javaslat

Hőmérséklet beállítási javaslat
Környezet Hőmérséklet	Hűtőszekrény	Fagyasztórekesz
Meleg	↑ ↑		Állítsa be*
Normál	↑ ↑	*	Állítsa be*
Hideg	↑		Állítsa be*

- A fenti információk ajánlásokat adnak a felhasználóknak a hőmérséklet-beállításokra vonatkozóan. Télen vagy 16°C-os hőmérséklet esetén a felhasználóknak kerülniük kell a tűrmelegedést és a hideget.

- Az energiatakarékosság érdekében a és a leghidegebb beállítás csak különleges körülmények között alkalmazható (például gyorsfagyasztás vagy jéghideg esetén).készítése), majd használat után állítsa vissza az eredeti beállításokra.

Kezdeti használat

A belső tér tisztítása

A készülék első használata előtt mossa el a belső teret és az összes tartozékot langyos vízzel és semleges szappannal, hogy eltávolítsa az új termék szagát, majd alaposan szárítsa meg.

Fontos! Ne használjon mosószereket vagy súrolóporokat, mert ezek károsíthatják a felületet.

Napi használat

Helyezze a különböző élelmiszereket a táblázatban szereplő rekeszekbe.

Hütőszekrények	Az élelmiszer típusa
A hütőszekrény ajtaja vagy erkélyei	Természetes tartósítószereket tartalmazó élelmiszerekpéldául lekvárok, gyümölcslevek, italok, füszerekNe tároljon romlandó élelmiszereket
Zöldségtároló fiók (salátafiók)	A gyümölcsöket, füszernövényeket és zöldségeket külör kell elhelyezni a zöldségtároló fiókbanNe tároljon banánt, hagymát, burgonyát, fokhagymát a hütőszekrényben.
Hütőszekrény polc - középső	Tejtermékek, tojás
Hütőszekrény polc - felső	Olyan ételek, amelyek nem igényelnek főzést, például fogyasztásra készételek, felvágottak, maradékok.
Fagyasztófiók(ok)/polc	Hosszú távú tárolásra szánt élelmiszerek.Alsó fiók/polc nyers húsnak, baromfinak, halnak.Középső fiók/polc fagyasztott zöldségeknek, burgonyának.Felső fiók/polc fagylaltnak, fagyasztott gyümölcsnek, fagyasztott áruknak.

Friss élelmiszerek fagyasztása

• A fagyasztórekesz alkalmas friss élelmiszerek fagyasztására, valamint fagyasztott és mélyhűtött élelmiszerek hosszú távú tárolására.
• A fagyasztandó friss élelmiszereket az alsó rekeszbe helyezze.
• A 24 óra alatt lefagyasztható maximális élelmiszermennyiség a típustáblán van feltüntetve.
• A fagyasztási folyamat 24 órán át tart. Ez idő alatt ne adjon hozzá más élelmiszereket.

Fagyasztott élelmiszerek tárolása

Első indításkor vagy használaton kívüli időszak után. Mielőtt bármilyen terméket a hűtőrekeszbe helyezne, hagyja a készüléket legalább 2 órán át működni a magasabb fokozaton.

Fontos! Véletlen leolvasztás esetén, például ha az áramszünet hosszabb ideig tart, mint a műszaki jellemzők táblázatában a „leolvasztás ideje” alatt ajánlott időtartam, a felolvasztott élelmiszert gyorsan el kell fogyasztani, vagy azonnal meg kell főzni, majd (elkészítés után) újra le kell fagyasztani.

Felengedés

A mélyhütött vagy fagyasztott élelmiszerek felhasználás előtt a fagyasztórekeszben vagy szobahőmérsékleten felolvaszthatók, attól függően, hogy mennyi idő áll rendelkezésre erre a müveletre.

A kisebb darabok akár közvetlenül a fagyasztóból kivéve is elkészíthetők fagyasztott állapotban. Ebben az esetben a sütési idő tovább tart.

Kiegészítők Mozgatható polcok

A hütőszekrény falai sínekkel vannak ellátva, így a polcok tetszés szerint elhelyezhetők.

Az ajtórácsok elhelyezése

Az ajtórácsok tisztítás céljából szétszerelhetők. Eltávolításhoz fokozatosan húzza az rácsot a nyilak irányába, amíg ki nem jön, majd tisztítás után helyezze vissza.

Szerelje szét az alsó fiókot

1. Húzza ki az alsó fiókot ütközésig.
2. Emelje fel a fiók elejét.
3. Húzza ki az alsó fiókot.

Tippek a fagyasztáshoz

A fagyasztási folyamat maximális kihasználása érdekében íme néhány hasznos tipp:

• A 24 óra alatt lefagyasztható élelmiszerek maximális mennyisége a típustáblán van feltüntetve.
• A fagyasztási folyamat 24 órát vesz igénybe. Ez idő alatt nem szabad további élelmiszereket hozzáadni.
• Kizárólag kiváló minőségű, friss és alaposan megtisztított élelmiszereket fagyasszon le.
• A gyors és alapos fagyasztási folyamat érdekében kis adagokban készítse el az élelmiszereket, és csak a szükséges mennyiséget olvassza fel.

- Tekerje be az élelmiszereket alufóliába vagy polietilénbe, és győződjön meg arról, hogy a csomagolások légmentesen záródnak.

- Ne engedje, hogy a friss, fagyasztatlan élelmiszerek érintkezzenek a fagyasztott élelmiszerekkel, hogy megakadályozzák a fagyasztott élelmiszerek hőmérsékletének emelkedését.

- A sovány élelmiszerek jobban és tovább tárolhatók, mint a zsírosak; a só csökkenti az élelmiszerek eltarthatóságát.

- A jegkockák, ha a fagyasztórekeszből való kivétel után azonnal elfogyasztják őket, fagyási sérülést okozhatnak a börön.

- A fagyasztás dátumát minden egyes csomagoláson fel kell tüntetni, hogy biztonságosan ki lehessen venni a fagyasztórekeszből, különben a bör fagyási sérülést szenvedhet.

- A fagyasztás dátumát minden egyes csomagoláson fel kell tüntetni, hogy nyomon tudja követni a tárolási időt.

Tippek a fagyasztott élelmiszerek tárolásához

A készülék optimális teljesítményének elérése érdekében a következőket kell tennie:

Győződjön meg arról, hogy a kereskedelmi forgalomban kapható fagyasztott élelmiszereket megfelelően tárolta a kereskedő.

Győződjön meg arról, hogy a fagyasztott élelmiszereket a lehető leghamarabb átrakja az élelmiszerboltból a fagyasztóba.

Ne nyissa ki gyakran az ajtót, és ne hagyja nyitva a szükségesnél tovább.

Felolvasztás után az élelmiszer gyorsan romlik, és nem fagyasztható újra.

Ne lépje túl az élelmiszergyártó által megadott tárolási időt.

Tippek a friss élelmiszerek hűtéséhez

A legjobb teljesítmény eléréséhez:

• Ne tároljon meleg ételt vagy párolgó folyadékot a hűtőszekrényben.
• Fedje le vagy csomagolja be az ételt, különösen, ha erős szaga van.

Tippek a hűtéshez

Hasznos tippek:

• Hús (mindenféle): csomagolja polietilén zacskókba, és helyezze a zöldségesfiók feletti üvegpolcokra.
• Biztonsági okokból legfeljebb egy-két napig tárolható.
• A fött ételeket, hideg ételeket stb. le kell fedni, és bármelyik polcra helyezni.
• A gyümölcsöket és zöldségeket alaposan meg kell tisztítani, és a rendelkezésre álló speciális fiók(ok)ba kell helyezni.
• A vajat és a sajtot speciális légmentesen záródó edényekbe kell helyezni, vagy alufóliába, illetve polietilén zacskóba kell csomagolni, hogy a lehető legtöbb levegőt kizárjuk.
• A tejesüvegeket fedövel kell lezární, és az ajtórekeszekben kell tárolni.
• A banánt, burgonyát, hagymát és fokhagymát tilos a hűtőszekrényben tárolni, ha nincsenek becsomagolva.
• Az energiahatékonyság érdekében minden fiókot, kosarat és polcot a megfelelő helyre kell illeszteni.

Tisztítás

Higiéniai okokból a készülék belsejét, beleértve a belső tartozékokat is, rendszeresen tisztítani kell.

Vigyázat!Tisztítás közben a készüléket tilos a hálózatra csatlakoztatni, mivel ez áramütés veszélyét hordozza magában! Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozódugót a hálózati aljzatból, vagy kapcsolja ki vagy húzza ki a biztosítékot. Soha ne tisztítsa a készüléket gőzborotvával. Nedvesség gyűlhet fel az elektromos alkatrészekben, és áramütés veszélyét okozhatja! A forró gőzök károsíthatják a műanyag alkatrészeket. A készüléknek száraznak kell lennie, mielőtt újra bekapcsolja.

Fontos! Az éterikus olajok és a szerves oldószerek károsíthatják a műanyag alkatrészeket, pl. a citromlé vagy a narancshéj leve, a vajsav, az ecetsavat tartalmazó tisztítószerek.

• Ne engedje, hogy az ilyen anyagok érintkezésbe kerüljenek a készülék alkatrészeivel.
• Ne használjon súrolószereket.
• Vegye ki az élelmiszereket a fagyasztóból. Hűvös helyen tárolja, és jól fedje le.
• Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból, vagy kapcsolja ki vagy válassza le a biztosítékot.
• Tisztítsa meg a készüléket és a belső tartozékokat egy ruhával és langyos vízzel. Tisztítás után törölje át friss vízzel, majd törölje szárazra.
• Miután minden alkatrész teljesen megszáradt, helyezze ismét üzembe a készüléket.

Izzócsere

A belső világítás LED típusú. Az izzó cseréjéhez forduljon szakképzett szerelőhöz.

Cserélhető (csak LED) fényforrást csak szakember szerelhet be. Ez a termék G energiahatékonysági osztályú fényforrást tartalmaz.

Hibaelhárítás

Figyelem! Hibaelhárítás előtt válassza le a tápellátást. Csak szakképzett villanyszerelő vagy hozzáértő személy végezhet olyan hibaelhárítást, amely nem szerepel ebben a kézikönyvben.

Fontos! Normál használat során bizonyos hangok hallhatók (kompresszor, hütöközeg keringése).

Probléma	Lehetséges ok	Megoldás
A készülék nem működik	A hőmérséklet-szabályozó gomb a leghidegebb állásban van.	Állítsa a gombot egy másik állásba, és kapcsolja be a készüléket.
	A hálózati csatlakozódugó nincs bedugva, vagy laza	Helyezze be a hálózati csatlakozódugót.
	A biztosíték kiégett vagy hibás.	Ellenőrizze a biztosítékot, szükség esetén cserélje ki.
	Az aljzat hibás.	A hálózati meghibásodásokat villanyszerelőnek kell kijavítania.
A készülék lefagy vagy túlságosan lehül	A hőmérséklet túl hidegre van állítva, vagy a készülék a leghidegebb fokozaton működik.	Fordítsa a hőmérséklet-szabályozót átmenetileg melegebb fokozatra.
Az étel nincs eléggé lefagyasztva	A hőmérséklet nincs megfelelően beállítva.	Kérjük, ellenőrizze a kezdeti hőmérsékletet Beállítás szakasz.
	Az ajtó hosszabb ideig nyitva volt.	Csak addig tartsa nyitva az ajtót, ameddig feltétlenül szükséges
	Nagy mennyiségű meleg ételt helyeztek a készülékbe az elmúlt 24 órában.	Fordítsa a hőmérséklet-szabályozót átmenetileg hidegebb fokozatra.
	A készülék hőforrás közelében van.	Kérjük, tekintse meg a telepítési helyröl szóló részt
Erős délerakódás az ajtótömítésen.	Az ajtó tömítése nem légmentes.	Óvatosan szárltsa meg az ajtótömítés szivárgó részeit hajszárltóval (hideg fokozatra állítva). Ezzel egyidejűleg kézzel formázza meg a felmelegedett ajtótömítést, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelően illeszkedik.
Szokatlan zajok	A készülék nincs vizszintben.	Állítsa be újra a lábakat.
	A készülék hozzáér a falhoz vagy más tárgyakhoz.	Mozgassa meg kissé a készüléket.
	A készülék hátulján található egy alkatrész, pl. egy cső, hozzáér a készülék egy másik részéhez vagy a falhoz.	Szükség esetén óvatosan hajlítsa el az alkatrészt.
Víz a padlón	A vízelvezető nyílás el van dugulva.	Lásd a Tisztítás és ápolás című részt.
Az oldalsó panelek forrók.	Ez normális. A hőcserélő alkatrészek az oldalakon találhatók.	Szükség esetén viseljen kesztyűt az oldalak megérintése előtt

Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon a szervizközponthoz.
Ezek az adatok szükségesek a gyors és helyes cselekvéshez. Írja le ide a szükséges értékeket, ügyelve arra, hogy a típustáblát is figyelembe vegye.

GARANCIA

Minimális garancia: 2 év az EU-országokban, 3 év Törökországban, 1 év az Egyesült Királyságban, 1 év Oroszországban, 3 év Svédországban, 2 év Szerbiában, 5 év Norvégiában, 1 év Marokkóban, 6 hónap Algériában és Tunéziában. Jogi garancia nem szükséges.

ALKATRÉSZEK ELÉRHETŐSÉGE

„A termosztátok, hőmérséklet-érzékelők, nyomtatott áramköri lapok és fényforrások a modell utolsó egységének forgalomba hozatalát követően legalább hét évig kaphatók. Az ajtókilincsek, ajtózsanérok, tálcák és kosarak legalább hét évig, az ajtótömítések pedig legalább 10 évig, a modell utolsó egységének forgalomba hozatalát követően.”

A termékkel kapcsolatos további információkért kérjük, látogasson el a https://eprel.ec.europa.eu/weboldalra, vagy olvassa be a készülékhez mellékelt energiacímkén található QR-kódot.

A müszaki támogatás eléréséhez látogasson el weboldalunkra: https://corporate.haier-europe.com/en/

A „weboldal” részben válassza ki a termék márkáját és az országát. Átirányítjuk a megfelelő weboldalra, ahol megtalálja a telefonszámot és az úrlapot a műszaki támogatás eléréséhez.