4Trike - Kerékpár Kinderkraft - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Fejlődő gyermekbicikli (futóbicikli / tricikli / pedálos tricikli)
Márka	Kinderkraft
Modell	4Trike
Ajánlott életkor	12 hónaptól
Maximális felhasználói súly	25 kg
Méretek (H x Sz x M)	Kb. 70 x 40 x 50 cm (becsült)
Termék súlya	Kb. 4,5 kg (becsült)
Anyagok	Fém váz, műanyag részek, párnázott nyereg
Lehetséges konfigurációk	Futóbicikli (1. pozíció), tricikli (3. pozíció), pedálos tricikli
Kerekek	Első és hátsó kerekek, állítható pozíció
Pedálok	Leszerelhetők, az első kerékre rögzítve pedálos tricikli módban
Nyereg	Állítható magasság két csővel (normál és hosszú)
Biztonság	Sisak, kesztyű, könyök- és térdvédő kötelező viselése; felnőtt felügyelet szükséges
Használat	Kültéri, sík, akadálymentes felületeken, közúti forgalomtól távol
Összeszerelés	Felnőtt által, szerszám mellékelve (szerelőkulcs)
Karbantartás és tisztítás	Nedves ruhával és enyhe szappannal
Tárolás	Gyermekektől elzárva
Garancia	24 hónap, regisztrációval 120 hónapra (10 évre) bővíthető
Tartozékok	Fém csatlakozó, plusz nyeregcső, szerelőkulcs
Javíthatóság	Alkatrészek a gyártón keresztül elérhetők; javítás felnőtt által lehetséges
Tápellátás	Nincs (kézi működtetés)

Gyakran ismételt kérdések - 4Trike Kinderkraft

Hogyan alakítsam át a 4Trike-ot futóbiciklivé?

A futóbicikli üzemmódba váltáshoz mozgassa a hátsó kerekeket az 1. pozícióba (Fig. I.I gomb), hajtsa be a hátsó tengelyt, vegye ki a fém csatlakozót a vázból, és illessze be a tengely lyukaiba. Vegye le a pedálokat, ha fel vannak szerelve, és tárolja a nyereg alatt.

Hogyan szereljem fel a pedálokat a 4Trike-ra?

Nyomja meg a nyereg alatti gombokat (Fig. F.I) a kireteszeléshez, majd helyezze a pedálokat az első kerék két oldalára (Fig. F.II). Győződjön meg róla, hogy a megfelelő helyzetben reteszelődnek (Fig. G.II) a pedálozás lehetővé tételéhez.

Mekkora a 4Trike által elviselt maximális súly?

A maximális felhasználói súly 25 kg. Ne lépje túl ezt a határt a borulás vagy törés kockázatának elkerülése érdekében.

A 4Trike különleges karbantartást igényel?

Tisztítsa nedves ruhával és enyhe szappannal. Rendszeresen ellenőrizze a csavarok meghúzását és az alkatrészek állapotát. Tárolja gyermekektől elzárva.

Hány éves kortól használhatja a gyermekem a 4Trike-ot?

A termék 12 hónaptól ajánlott. Alakítsa a konfigurációt (futóbicikli, tricikli vagy pedálos tricikli) a gyermek életkorának és képességeinek megfelelően.

Melyek az alapvető biztonsági előírások?

Mindig viseljen sisakot, kesztyűt, könyök- és térdvédőt. Folyamatosan felügyelje a gyermeket. Használja a biciklit sík, akadálymentes felületeken, forgalomtól távol.

Hogyan állítsam be a nyereg magasságát?

Csavarja ki a nyeregcső csavarját a mellékelt kulccsal, húzza ki a meglévő csövet, majd illessze be a mellékelt hosszabb csövet. Igazítsa össze a lyukakat, és csavarja vissza. A nyereg magassága legyen olyan, hogy a gyermek talpa laposan érintse a talajt.

Mi a teendő, ha egy alkatrész hiányzik vagy sérült?

Ne használja a terméket. Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval vagy a Kinderkraft ügyfélszolgálatával a www.kinderkraft.com weboldalon keresztül, hogy pótalkatrészt kérjen.

Hogyan élhetek a 10 évre szóló garancia meghosszabbításával?

Látogasson el a www.kinderkraft.com oldalra és töltse ki a regisztrációs űrlapot. A 24 hónapos standard garancia feltételek mellett 120 hónapra (10 évre) bővíthető.

Használhatom a 4Trike-ot közúton?

Nem, a 4Trike kizárólag magánhasználatra szolgál védett területeken (kert, park, udvar). Ne használja utakon, járdákon vagy járművek közelében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 4Trike Kinderkraft

Köszönjük, hogy a Kinderkraft márkájú terméket vásárolt!

Az Ön gyermekét szem előtt tartva alkotunk, mindig ügyelünk a biztonságra és a minőségre, biztosítva ezzel a legjobb választás kényelmét.

FONTOS! Figyelmesen olvassa el és őrizze meg későbbi felhasználás esetére

A BIZTONSÁGRA ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEKRE VONATKOZÓ

MEGJEGYZÉSEK

FIGYELMEZTETÉS!:

• Az útmutató betartása lehetővé teszi a játékszer biztonságos használatát. Kérjük, a bicikli használata előtt olvassa el figyelmesen a jelen használati útmutatót és őrizze azt meg! 12 hónapos kort betöltött gyermekeknek ajánlott.
• Használni személyi védőfelszerelést, azaz: bukósisakot, védőkesztyűt, valamint könyök- és térdvédőt. A termék kizárólag kültéri használatra készült. Ne használja utcai forgalomban. Ne használja a futóbiciklit mechanikus járművek, utca, medence, emelkedő, közutak, lépcső és lejtő közelében.
• A játékot sima és akadálymentes területen használja.
• A komoly testi sérülések elkerülése érdekében felnőtt személy állandó felügyelete szükséges.
• A balesetek és a felhasználóban vagy harmadik félben sérüléseket okozó esések elkerülése érdekében a szülőknek/felügyelőnek figyelmeztetnie kell a gyermeket a szükséges óvintézkedési lépések betartására. A használat előtt magyarázza el gyermekének, hogy mik a termék biztonságos használatának alapjai.
• A termék használatakor lábbeli viselete kötelező.
• Az összeszerelést mindig felnőtt személynek kell végrehajtania. Minden használat előtt ellenőrizze, hogy a termék nincs-e megsérülve és nem nem láthatók-e rajta elhasználódás jelei, továbbá ellenőrizze, hogy mindegyik csatlakozó- és összekötőelem megfelelően illeszkedik-e. Győződjön meg, hogy a csavarok és anyacsavarok még mindig rendelkeznek-e önzáró tulajdonsággal. Ellenőrizze, hogy a készlet teljes és hiánymentes-e. Ha hibás vagy hiányzó alkatrészt állapít meg, ne használja a terméket és vegye fel a kapcsolatot az értékesítővel. Az apró elemeket tartsuk távol a gyermekektől.
• A játékszerek használatakor kellő óvatossággal járjon el, az esések és a felhasználóban vagy harmadik félben sérüléseket okozó ütközések elkerüléséhez előzetesen megszerzett tapasztalatra van szükség.

• A futóbicikli legbiztonságosabb használati területei közé a korlátozott autóforgalomú vagy autóforgalomtól elzárt területek tartoznak, mint pl.: magánterület, játszótér, iskolaudvar, rekreációs területek.

• A terméket egyszerre egy, maximum 25 kg testsúlyú felhasználó veheti igénybe.

• Órizze meg a csomagolást vagy hasznosítsa újra a helyi előírásoknak megfelelően.
• A gyermekek biztonsága érdekében ne hagyja a csomagolás elemeit (műanyag zacskók, kartonok stb.) felügyelet nélkül. Fulladásveszély!
• Ne mozgassa a biciklit megfogva a fém összekötőelemet

I Bicikli elemei

1. Keret, felszerelt kerekkel és kormánnyal
2. Kerékpárnyereg pedálokkal
3. További cső a kerékpárnyereghez
4. Szerelőkulcs
5. Fém összekötőelem

II Bicikli összeszerelése

A bicikli összeszerelése azzal kezdődik, hogy a nyerget (2.) a keretbe (1.) helyezzük fel. Ennek érdekében a csövet az A. Ábra szerinti módon csúsztatjuk a nyílásba. Helyes szerelésnél egy jellegzetes kattanás hallható. Eztán nyomjuk be a keret mind a két oldalán látható nyomógombot, egyidejűleg megfogva és felfelé emelve az első villát (B. Ábra). A keret leblokkolt állapotba kerül. Bicikli kormány kiterítése érdekében egyszerre nyomjuk meg a nyomógombokat (C.I Ábra) és emeljük fel a kormányt addig, amíg az blokkolt állapotba kerül. A bicikli három változatban üzemeltethető: mint tricikli, pedálos tricikli valamint egyensúlyfejlesztő futókerékpár. Ahhoz, hogy triciklire alakítsuk át, nyomjuk meg a felső és az alsó nyomógombot (D.I Ábra), és maximálisan terítsük ki a keretet, a hátsó kerekeket viszont a 3. számmal jelölt helyzetben állítsuk (D.II Ábra). Idősebb gyerekek részére pedálok is szerelhetők fel (E Ábra). Ennek érdekében megnyomva a kerékpárnyereg alatt található nyomógombokat (F.I. Ábra) elővesszük a pedálokat, és az első kerék mindkét oldalán helyezzük fel azokat, előzetesen tartva a blokádot (F.II Ábra). Pedálok rendeltetésszerű felhelyezése után, azok leblokkolt állapotba kerülnek. A pedálok blokkolása két helyzetben történhet. Az első sekélyebb helyzet nem hajtja a kereket és nem kívánatos (G.I Ábra), a másik pedig helyes (G.II Ábra). A hátsó kerekeket 3. számmal jelölt helyzetben hagyjuk. Ha tricikli helyett futókerékpárt (H. Ábra) kívánunk kialakítani, ezt azzal kezdjük, hogy a kerekeket az 1. számmal jelölt helyzetbe állítsuk, nyomógomb megnyomásával (I.I Ábra). Ezt követően, nyomógombok segítségével (I.II Ábra) helyezzük fel a hátsó tengelyt, a hátsó kerekek összecsukódáság. Keretalól, meghúzva, vegyük elő a fém összekötőelemet (5.) (I.III Ábra) és azt a hátsótengelyen található nyílásokba helyezzük fel (I.IV Ábra). Ha fel voltak szerelve a pedálok, azokat nyomógomb megnyomásával (I.V. Ábra) vegyük ki az első kerékből, és ismét a kerékpárnyereg alá helyezzük (I.VI Ábra). A kerékpárnyereg cső (3) egy hosszabbra váltható, aminek érdekében szerelőkulcs (4) segítségével csavarjuk le a kerékpárnyerget a csőhöz rögzítő csavart és csúsztassuk ki a csövet a nyílásból. Ezt követően a hosszabb csövet úgy csúsztassuk be, hogy a csövön és a kerékpárnyergen lévő nyílások fedjék egymást. Szerelőkulcs segítségével húzzuk meg a csavart. FIGYELEM! A bicikli igénybevétele a hátsó kerekek két beállítási konfiguráció mellett lehetséges. 1. helyzet – futókerékpár (J.I Ábra), 3. helyzet – tricikli (J.II Ábra). 2. helyzetben a bicikli menethez nem használható. A 2. helyzet azt szolgálja, hogy megfelelően állítsuk be a kerekeket bicikli szállításához és tárolásához (J.III Ábra).

III Karbantartás és tisztítás

A terméket nedves ronggyal vagy szivaccsal tiszítsa.

Tárolás

A termék gyermekektől elzárt helyen tárolandó.

IV. Garancia

1. A Kinderkraft Termékek 24 hónapos garanciával vannak ellátva. A garanciális idő a termék Vásárlónak való átadásának napjától számítandó.
2. A garancia csak az Európai Unió tagállamaiban érvényes, a tengerentúli területeken nem (az aktuális helyzetnek megfelelően különösen az alábbi helyeken: Azori-szigetek, Madeira, Kanári-szigetek, francia tengerentúli államok, Åland-szigetek, Athos, Ceuta, Melilla, Helgoland, Büsingen am Hochrhein, Campione d'Italia és Livigno), valamint Nagy-Britannia Egyesült Királysága és Észak-Írország, a tengerentúli brit területek kivételével (többek között Bermuda, Kajmán-szigetek, Falkland-szigetek).
3. A fent nem említett országokban a gyártói garancia nem érvényes. A további garanciális feltételeket az Eladó határozhatja meg.
4. Bizonyos országokban lehetőség van korlátozott időtartamra a garancia kiterjesztésére 120 hónapra (10 évre). A feltételek teljes tartalmát és a garancia meghosszabbítására szolgáló regisztrációs úrlapot az alábbi oldalon találja: WWW.KINDERKRAFT.COM
5. A garancia csak a 2. bekezdésben megjelölt területen érvényes.
6. Reklamációt az alábbi weboldalon található úrlap kitöltésével nyújthat be: WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM
7. A garancia nem terjed ki az alábbiakra:
   A. Megjelenésbeli hibák, beleértve, de nem kizárólag: karcolások, horpadások és repedések a műanyag felületeken, kivéve, ha a meghibásodást anyag- vagy gyártási hiba okozza;

B. A nem rendeltetésszerű használatból vagy a nem megfelelő karbantartásból eredő károk - ideértve, de nem kizárólag: a termékek nem megfelelő használatából vagy nem megfelelő karbantartásából eredő mechanikai károsodásait;
- Olvassa el a használati útmutatóban található használati és karbantartási utasításokat;
C. A termékek és/vagy a kiegészítők nem megfelelő összeszerelése, telepítése vagy szétszerelése okozta károk;
- Olvassa el a használati útmutatóban található használati és összeszerelési utasításokat;
D. A nem megfelelő karbantartásból, gondozásból és tárolásból eredő korrózió, penész vagy rozsda okozta károk;
E. Normál elhasználódás vagy egyéb, az idő múlása okozta károk;
- Ezek az alábbiak: belső szakadása vagy átszúrása; gumiabroncs károsodása; gumiabroncs futófelületének sérülése; a szövetek fakulása mechanikai használat eredményeként (például csuklóknál és mozgó alkatrészek burkolatainál);
F. Nap, izzadság, mosószer, tárolási körülmények vagy gyakori mosás stb. okozta károk és elhasználódások.
G. Baleset, visszaélés, nem megfelelő használat, tűz, folyadékkal való érintkezés, földrengés vagy más, külső tényező által okozott károk;
H. Olyan termékek, amelyeket a 4Kraft írásbeli hozzájárulása nélkül módosítottak a funkcionalitás megváltoztatása érdekében;
I. Olyan termékek, amelyekről a sorozatszámot vagy a tételszámot bármilyen módon eltávolították vagy torzították;
J. Harmadik fél alkatrészei vagy termékei által okozott kár - ideértve, de nem kizárólag: pohártartó, esernyő, fényvisszaverő elemek, csengők;
K. Szállítás közben keletkező vagy légitársaság személyzete által okozott kár.
8. A készülékhez mellékelt tartozékok garanciális időtartama az értékesítéstől számítva 6 hónap, a fent említett sérüléseket leszámítva.
9. Jelen garanciális feltételek kiegészítő jellegűek az Ügyfelet a 4KRAFT sp. z o.o.-val szemben megillető jogokhoz képest. Jelen garancia nem zárja ki és nem korlátozza vagy függeszti fel az eladott termékek meghibásodására vonatkozó előírásokból eredő fogyasztói jogokat.
10. A részletes Garanciális Feltételek weboldalunkon olvashatók: WWW.KINDERKRAFT.COM A jelen dokumentumhoz való jog teljes egészében a 4Kraft Sp. z o.o. vállalaté.

A felhatalmazás nélküli, rendeltetésnek nem megfelelő felhasználása, különösképpen: a másolása, sokszorsítása, megosztása – részben vagy teljes egészében, a 4Kraft Sp. z o.o. külön engedélye nélkül, jogi következményeket vonhat maga után.

IT

Gentile Cliente!

(HU) Bármikor állunk az ügyfeleink rendelkezésére! Ha az átvett termékkel kapcsolatban valamilyen problémába ütkozott, az Onnek legmegfelelobb módon vegye fel velünk a kapcsolatot!