EKP 3788 E - Tűzhely CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Egyszerű főzőlap
Márka	Clatronic
Modell	EKP 3788 E
Elektromos csatlakozás	230 V~, 50 Hz
Felvett teljesítmény	1500 W
Nettó tömeg	2,1 kg
Méretek (kb.)	30 x 30 x 10 cm
Védelmi osztály	I
Vezérlés típusa	Forgó termosztát jelzőlámpával
Főzőzónák	1 főzőlap
Hőmérsékleti szintek	5 szint + kikapcsolás (MIN) és MAX
A lap anyaga	Fém védőbevonattal
Fogantyúk mellékelve	Igen (2 db, összeszerelendő)
Érintésvédelem	2 védőelem mellékelve
Ajánlott biztonsági távolság	30 cm gyúlékony anyagoktól
Szekrény alatti használat	Nem ajánlott
Tisztítás	Nedves ruhával, ne használjon dörzsölőszert és ne merítse vízbe
Tárolás	Száraz helyen, gyermekektől elzárva
A csomag tartalma	Főzőlap, 2 fogantyú, 2 érintésvédő, 4 db M3 csavar, 4 db M4 csavar, 4 sapka

Gyakran ismételt kérdések - EKP 3788 E CLATRONIC

Hogyan szereljem fel a fogantyúkat a Clatronic EKP 3788 E főzőlapra?

Az első használat előtt rögzítse a fogantyúkat a ház bal és jobb oldalán. Helyezze az érintésvédőt a vezetőcsapok alá, illessze be a fogantyú vezetőrúdját, majd csavarozza be az M4 (alul) és M3 (felül) csavarokat egy Phillips csavarhúzóval. Végül tegye fel a sapkákat.

Miért bocsát ki füstöt és szagot a főzőlap az első használatkor?

Ez normális: a lapot védőréteg borítja, amely az első hevítéskor elég. A füst minimalizálása érdekében törölje le a lapot nedves ruhával használat előtt, majd melegítse üresen néhány percig MAX szinten.

Milyen típusú konyhai eszközök ajánlottak?

Csak lapos aljú, legalább akkora átmérőjű edényeket vagy serpenyőket használjon, mint a főzőlap. A domború vagy túl kicsi alj rontja az energiahatékonyságot és deformálhatja a lapot.

Hogyan tisztítsam a főzőlapot használat után?

Mindig húzza ki a készüléket, és hagyja teljesen lehűlni. Távolítsa el a maradványokat nedves ruhával vagy papírtörlővel. Tisztítsa puha szivaccsal és kevés vízzel, majd alaposan szárítsa meg. Soha ne használjon dörzsölőszert vagy fémkefét.

Mekkora a főzőlap teljesítménye, és használhatok hosszabbítót?

A teljesítmény 1500 W. Hosszabbító vagy elosztó használata nem ajánlott a túlterhelés veszélye miatt. Közvetlenül csatlakoztassa védőérintkezős konnektorba.

Mit jelentenek a termosztát különböző szintjei?

MIN: kikapcsolás; 1. szint: melegítés; 2. szint: melegen tartás; 3. szint: főzés folytatása; 4. szint: sütés; 5. szint: párolás, barnítás; MAX: barnítás, gyors felfűtés. A jelzőlámpa világít fűtés közben.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartanom?

Ne működtesse a készüléket a fogantyúk nélkül, ne mozgassa működés közben, tartsa legalább 30 cm távolságot gyúlékony tárgyaktól, és ne használja fali szekrények alatt. Ne melegítsen üres edényeket a túlmelegedés elkerülése érdekében.

Meríthetem a főzőlapot vízbe tisztítás céljából?

Nem, soha ne merítse a készüléket vízbe. Ez áramütést vagy tüzet okozhat. Csak nedves ruhával tisztítsa, és alaposan szárítsa meg.

Hogyan tároljam a készüléket, ha nem használom?

Tisztítsa meg és szárítsa meg teljesen a készüléket. Ha lehetséges, tárolja az eredeti csomagolásában, száraz, jól szellőző helyen, gyermekektől elzárva.

Hol találok pótalkatrészeket vagy hol javíttathatom meg a főzőlapot?

A kézikönyv nem említ konkrét vevőszolgálatot. Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval, vagy látogasson el a Clatronic weboldalára az alkatrészekért. A készülék nem tartalmaz a felhasználó által javítható alkatrészeket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EKP 3788 E CLATRONIC

Először feltétlenül olvassa el a külön mellekelt biztonsági utasítá-sokat.

Hasznalatiutasitas

Köszönjuk, hogy a termekünket valasztotta. Remeljuk, elegedetten hasznalja majd a keszüléket.

A keszülék hasznalata el'tt nagyon figyelmesen olvassa el a hasznalati utmutatôt és a kulön mellekelt biztonságiutasitásokat. Tartsa ezeket a dokumentumokat, beleérte a jóttási jegyet, a blokkot és lehetőseg szerint a belsőcsomagolással ellatott dobozt is, biztonságos helyen. Ha a keszüléket harmadik fének adja tovább, mindig mellekelje az összes vonatkozó dokumentumot.

A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok

Az onBiztonsagára vonatkozo utasítások kifejezetten meg vannak kulönboztete. Kérjuk, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülk károsodásat:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészéget károsito veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehtoségekre.

VIGYAZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kart tehet.

A keszülék kicsomagolása

1. Vegye ki készüléket a csomagolásából.
2. Távolitson el minded csomagolóanyagot, pédául foliakat, toltóanyagot, kabelkötegeloket és kartoncsomagolást.
3. Ellenorizze a szalitasi terjedelem teljesseget.
4. Ha a csomagolás tartalma hiányos, vagy ha sérülések észlelhetők, ne múködtesse a készüléket. Azonnal juttassa vissza a kereskedőhőz.

Acsomag tartalma

1× Egyetlen fozolap
2 × Fogantyú
2× irintesvedelem
4× M3 -ascsavar
4× M4 -ascsavar
4 × Fedó sapka

A keszülek hasznalatára vonatkozó figyelmeztétések

FIGYELMEZTETÉS: Égési sérulèsek veszelye!

• Ne mūködtesse a készüléket fogantu nélkül.
• Ne mozgassa a készüléket működés közben.
• Fözés után a kisugárzott Hö veszélyes hörmsékletet okozhat a fózózonában.

VIGYAZAT:

Tartson megfeleloBiztonsagi tavolsagot (30~cm) a konnyen gyulekony targyaktol, peldaal butoroktol, fuggonyoktol stb!.
- Ne üzemeltesse a keszüléket fali szekrények alatt a felszalló hős és goźok miatt.
- Ne melegitsen üres edenyeket a fozozónan, ez vesélyes tulmelegedest okozhat.

A fogantyuk felszerelése

A keszülék használata elött a haz bal és jobb oldalan lévo fogantúyukat fel kell szerelni.

1. Fogja meg az egyik fogantyút úgy, hogy a belseje Öl felé nézzen. Ügyeljen arra, hogy a vezetócsapok felfelé mutassanak.
2. Helyezze az erintésvedöt a gezetócsapok alatti bevágásokba úgy, hogy a felirat olvashato legyen (lásd az abrát).

1. Helyezze a foganty'vezetocsapjait a hazy ugy, hogy azok lefelé mutassanak. Ugyeljen arra, hogy az erintesvedelem ne csuszon el.
2. Rögzítse a fógantút a mellekelt csavarokkal. A vastagabb csavarokat (M4) alulra, a vékonyabbakat (M3) pedig felüre kell felcsavarozni. Ehhez használjon Phillips csavarhúzót.
3. Végül helyezze fel a csavarokra a fedökupakokat.
4. Ismételje meg az összes lépšt a masik fogantu felszerélséhez.

Hasznalati megjegyzések

Helyszin

Helyezze a keszüléket oyan vizszintes felületre, amely Ellenall a nedvességnek és a honek.
- Erzekeny felületek eseten helyezzen ala hoalló lemez't.
- Hasznalat kozben és utan ügyeljen arra, hogy a halózati kabel ne erintkezzen a keszülék forró feluletével.

Elettromos csatlakozás

Vigyázat, tulterhelés! Ne használjon hosszabbíto gezetekeket vagy tobb aljatot, mivel ez a készülék tül nagy teljesitményü.

1. Forditsa a homériskletszabályozó gombot MIN állasba.
2. Ellenorizzee, hogy a hasznalni kivist halózati feszültseg megfeleI-e a keszülék feszültsegénék. Az informaciot a tipustablán talalja.
3. A keszüléketCsak megfeleloen felszerelt vedöérintkezos ajzathoz csatlakoztassa.

Akeszülek be-/kikapcsolasa

A keszüléket a hómsékletszabályozó gombbal muködtetjuk. A keszülék kikapcsol, ha a hómsékletszabályozó gomb MIN allasban van.

Első használat előtt

A fozolapon van egy védöréteg, amely a készülék felmelegedesekor megē. Ez a készülék hasznalatakor fust és szagok kialakulásat okozhatja, de ezeknéhány hasznalat utan megszünnek. Ez nem hiba.

A füstkepzodest minimalizhalatja, ha a fozolapot az elso hasznalat elott enyhén nedves ruhaval attorli.
- Ne hasznaljon semmilyen tisztiószert!
- Szaraz ruhaval törölje át.
- Csak akkor kapcsolja be a keszüléket, ha az teljesen száraz.
- Mindig gondoskodjon megfelelo szellözsörl.
- A keszüléket az elso hasznalat elottnéhany percig külon üemeltesse, hogy a védörtegek eltávolodhassanak.

A fózolapotfózöedenyek nélkūl használá. Ehhez allītsa a hòmér sékletszabályozó gombat MAX allásba.

Megjegyzésekafözóedenyekrol

• Az energia optimalis kihasznalasa erdekébenCsak lapos alju fozedenyeket / serpenyoket hasznaljon (lásd az abrát).

A fozedenyek soha ne legyenek kisebbek, mint a fozolap. Ez energiavesztesget okoz. Szelsosges esetben a fozolap elvetemedhet.

Mukodés

A homériskletszabályozó gombbal a fözölap homériskletét a rendeltetésszerú használatnak megfeleloen valasztja ki:

MIN szint: Kikapcsolva

1. szint Melegités
2. szint Melegen tartas / fozes folytatasa
3. szint Fozés folytatasa
4. szint Sutes
   5.szint Parolas, barnitas

MAX szint: Piritas, gyors melegités

A gezertölampa akkor jelenik meg, amikor a fozolap felme-legszik. Mukodes kozben ki- es bekapsol. Ez normalis, es azt mutatja, hogy a homersekletet termosztatikusan szabalyozzak es tartjak fenn.

A mukodés befejezese

1. Alltsa a homersekletszabalyozo gombot MIN allasba.
2. Húzza ki a halózati dugó t a konnektorból.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztlatas elott mindig huzza ki a halozati csatlakozot a konnektorból.
  Várja meg, amíg a készülék teljesen lehül!
• A keszüléket tiszításkor soha ne merítse vizbe. Ez áramütest vagy:tüzet okozhat.

VIGYAZAT:

• Ne hasznaljon drótkefét vagy más koptato tárgyakat.
• Ne hasznaljon éles vagy suroló tiszitószereket.

Az onkormányatzoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajekoztatast kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtzeett készülékeket. Az On kereskedője és szerődéses partnere kõteles a régi készüléket is ingyenesen visszavenni.

Fozolap

• Még melegen, nedves ruhával vagy papírtörlovel távolítsa el az ételmaradékokat.
• Mossa ki a fózolapot egy puha szivaccsal és kevés viz-zel, majd egy puha ruhával alaposan száritsa meg.

Ház

Hasznalat utan enyhén nedves ruhaval tisztitsa meg a keszulékházat.

Tárolás

Tisztftsa meg a keszuléket a leirtak szerint. Hagyjateljesen megszáradni.
Javasoljuk, hogy a keszuleket az eredeti csomagolasban taroja, ha hosszabb ideig nem kivanja hasznalni.
A keszüléket mindig gyermekek elöl elzárva, jól szellözó és szaraz helyen árolja.

Muszaki adatok

Modell: EKP 3788 E

Feszultsegellatás: 230V~, 50 Hz

Teljesitményfelvétel: 1500 W

Vedelmi osztaly:

Netto suly: .kb. 2,1 kg

A muszaki es kivitelezési modositások jogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a készüléket az összes vonatkoź, hatalyos CE-irányelvnek megfeleloen tesztelték, és a legúabb biztonságielőirasoknak megfeleloen gyartották.

Hulladékkezelés

A „kuka" piktogram jelentése

Kímélje kornyezetūnek, az elektramos készülékek nem a háztartási szemétbe valók!

Hasznájia az elektromos keszülekek artilmatlanitására kijelölt gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülekeit, amelyeket tobbe már nem kiván használni!

Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a környezetre és az embari egész ségre.

Ezzel hozzajarul az uyrahasznositashoz, a recyclinghoz es a kioregedett elektromos es elektronikus keszulékek ertekesitešenek egyeb formaihoz.

BAxHO:

O6aTeIbHo cHauJa npouItaTe OTdJIbHO npnlaRaemble INCTpyKcNn PO TexHnke 6e3OpacHocTn.

PykoBoCTBO no 3KcnnyaTaun

Cnacno 3a Bb6op Hauero npOyKta. Haneemc, OH Bam nohpBtca.

Ipeep nCnoB3oBaHnem DaHHoro npmbopa BnMaTeNbHO npOHTaTe HcTpyKuIO NO 3KcNpyatauIN NOTeNBHO npInaraeMbte INcTpyKuIN IO TexHKe 6e3onacHocTN.

XpaHNTe 3TN DOKyMeHTbl, BkIIOUa rapaHTnHbI TaIOH, Yek N, IIO BO3MOxHOCTN, Kopo6Ky C BHyTpeHHeY yNAKOKBoB H NaEchiOM MeTe. EcIN Bbl nepeJaTe npi6Op TpeTbeMy JInCy, BCERDa pniKJIaDbIbAaTe K HeMy BCE COOTBeTCTByO-une DOKyMeHTbl.

CNMBONJI npMHeHReMbIeB