HG08220 - Nem kategorizált Livarno Lux - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HG08220 Livarno Lux

Indicazioni per l’uso e per la sicurezza LED-KARÁCSONYFA Kezelési és biztonsági utalások

II. érintésvédelmi osztály

6 órás időzítő, automatikus napi ritmus ismétléssel Rövidzárlatbiztos biztonsági transz- formátor Biztonsági transzformátor A kimeneti pólus polaritása Független vezérlőegység Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a terméket az üzemeltetéshez az áramhálózatra kell kötni. A CE-jelölés a termékre vonatkozó EU-irányelveknek való megfelelést tanúsítja. Fröccsenő víz ellen védett Biztonsági tudnivalók Kezelési utasítások LED-karácsonyfa Bevezető Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel a döntésével vállalatunk értékes terméke mellett döntött. A használati utasítás ezen termék része. A biztonságra, a használatára és a megsem- misítésre vonatkozó fontos tudnivalókat tartalmazza. A termék használata előtt ismerje meg az összes használati és biztonsági tudnivalót. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken alkalmazza. A termék harmadik személy számára való továbbadása esetén kézbesítse vele annak a teljes dokumentációját is. Rendeltetésszerű használat Ez a termék beltéri és kültéri fénydekorá- cióként szolgál. A termék kizárólag magánhasználatra készült Nem közületi felhasználásra készült. Alkatrészleírás

talajnyárs Műszaki adatok LED-fa

Teljesítményfelvétel: kb. 6,8 W LED-fa

Üzemi feszültség: 30 V LED-ek: 180 LED, összesen 5,2 W (a LED-ek nem cserélhetők) Védettség: IP44 (fröccsenő víz ellen védett)68 HU Modellszám: HG08220 GS által tanúsított. Tápegység

Üzemi feszültség elsődleges: 220 V–240 V

50/60Hz Üzemi feszültség másodlagos: 30 V , 7,2 W Védelmi osztály: Védettség: IP44 (fröccsenő víz ellen védett) Tápegység (modell-sz.: GP-SW300DC0240T-IP44(EU)) GS-tanúsítvánnyal ellátva. SELV: biztonsági törpefeszültség (Safety extra low voltage) Ta: Maximális környezeti hőmérséklet Tc: Burkolathőmérséklet a megadott ponton A csomag tartalma 1 LED-fa (1 csúcs, 1 középső rész, 1 alsó részl) 1 állóláb 1 tápegység 3 rögzítőcsavar 2 talajnyárs 1 használati útmutató Biztonsági tudnivalók A TERMÉK HASZNÁLATA ELŐTT ISMERJE MEG

ÉS GYERMEKEK SZÁMÁRA! Soha ne hagyja a gyermekeket felügyelet nélkül a csomagolóanyaggal. A csomagolóanyagok miatt fulladásveszély áll fenn. A gyermekek gyakran alábecsülik a veszélyeket. Mindig tartsa távol a gyermekeket a terméktől. Ez a termék nem játékszer, gyermekek kezébe nem való. A gyermekek nem ismerik fel a termék használatakor felmerülő veszélyeket. A terméket 8 éves kor feletti gyerekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi ké- pességgel élő vagy nem megfelelő tapasztalat- tal és tudással rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a termék biztonságos használatára vonatkozó felvilágosítás és a le- hetséges veszélyek megértése után használhat- ják. Gyerekeknek tilos a termékkel játszani. A tisztítást és a karbantartást felügyelet nélkül ti- los gyermekeknek végezni. Ügyeljen arra, hogy a terméket csak szakava- tott személy szerelje össze. VIGYÁZAT! TÚLHEVÜLÉS VESZÉLYE! Ne üzemeltesse a terméket a csomagolásban. Ne húzza a csatlakozóvezetéknél

fogva és bizonyosodjon meg róla, hogy úgy van elhe- lyezve, hogy senki nem léphet rá és nem botlik meg benne. A termék használható minden átlagosan gyúl- ékony felületen. Ne rögzítsen semmilyen további tárgyat a ter- mékre. Kerülje el az áramütés általi életveszélyt! Használat előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a rendelkezésre álló feszültség megegyezik a termék számára szükséges üzemelési feszült- séggel (220–240 V ∼). Minden hálózati csatlakoztatás előtt vizsgálja meg a terméket és a csatlakozóvezetéket

az esetleges sérülések szempontjából. Soha ne használja a terméket, ha bármilyen sérülést talál rajta. A LED-fa

nem lehet kicserélni, ha megsérül, ilyenkor a terméket meg kell semmisíteni. Ez a termék nem tartalmaz olyan részt, amely a felhasználó részéről karbantartást igényelne. A LED-ek nem cserélhetők.69 HU Csak a mellékelt (modell-sz. GP-SW300DC0240T-IP44(EU)) tápegységgel

használja a terméket; ellenkező esetben minden garanciaigény elveszik. Soha ne szerelje szét az elektromos berende- zéseket és ne dugjon ezekbe tárgyakat. Védje a csatlakozóvezetéket

az éles sarkok- tól, a mechanikus terhelésektől és a forró felüle- tektől. Ne rögzítse éles csipeszekkel vagy szögekkel. Felszerelés, leszerelés vagy tisztítás előtt mindig húzza ki a tápegységet

a konnektorból. Sem a tápegységet

ne fogja meg nedves kézzel. A terméket nem szabad más elektromos beren- dezéssel csatlakoztatni. Ha huzamosabb ideig nem használja a terméket (pl. nyaralás), akkor válassza le az áramháló- zatról. Ha kérdése van a termékkel kapcsolatban vagy nem biztos valamiben, forduljon egy villamos szakemberhez. A termék kizárólag a mellékelt tápegységről

(modell-sz. GP-SW300DC0240T-IP44(EU)) üzemeltethető. Tartsa szem előtt, hogy a tápegység

a termék üzemeltetésének szünetelése alatt is felvesz némi teljesítményt, amíg a tápegység

be van dugva a konnektorba. A teljes kikapcsoláshoz húzza ki a tápegységet

a konnektorből. A LED-es vezérlőt csak szakember cserélheti. A LED-ek nem cserélhetők. Amennyiben a LEDek élettartama végén kiikta- tódnak, úgy az egész terméket ki kell cserélni. ROBBANÁSVESZÉLY! Ne használja a terméket robbanásveszélyes környezetben, ahol éghető gőzök, gázok vagy porok vannak. Ne tegye ki a terméket erős rezgéseknek vagy erős mechanikai ígénybevételeknek. Győződjön meg róla, hogy a csatlakozóveze- téket

ne tegye olyan helyre, ahol fűnyírót, vágógépet, ollót vagy hasonló vágóeszközö- ket használnak. SÉRÜLÉSVESZÉLY! VA LED-fa

szétszerelésekor győződjön meg arról, hogy az állólábat

is eltávolította a kockázatok (pl. megbotlás az állólábban vagy talajnyársban) elkerülése ér- dekében. A LED-fa

ágai fémdrótból vannak, ezek megkarcolhatják vagy elszínezhetik az érzé- keny felületeket. Összeszerelés Tudnivaló: Távolítsa el az összes csomagoló- anyagot a termékről. Vegye ki az egyes részeket a csomagolásból és szerelje össze a terméket az A-F ábrák sze- rint. A LED-fát

szilárd, sík és rezgésmentes alapra állítsa fel. Hajtsa szét az állólábat

(lásd A ábra). Tegye az állólábakat

a kívánt helyre (lásd A ábra). Kültéri használathoz: Rögzítse az állólá- bat

segítségével a talajhoz. Helyezze be a LED-fa

és húzza meg a rögzítőcsavaro- kat

(lásd B. és C ábra). Dugja a LED-fa

. Végül dugja a csúcsot

(lásd D ábra). Hajtsa a LED-fa

egyes ágait a kívánt hely- zetbe (lásd E ábra). Ne csak egy irányba haj- lítsa minden ágát. A használat előtt tekerje le a csatlakozóvezeté- ket

. Dugja a csatlakozóvezetéket

aljzatába és szorosan csavarja be a csavarcsatlakozást úgy, hogy nedvesség ne tudjon bejutni (lásd F ábra). Közben ügyeljen a tömítőgyűrűre. Dugja a tápegységet

kon- nektorba. Tegye a LED-fát

a talajra és biztonyosodjon meg róla, hogy a LED-fa

stabilan legyen a földre helyezve!70 HU Időzítő funkció Az időzítő gomb

három funkcióval rendelkezik: 1 x megnyomva: A termék folyamatosan világít. 2 x megnyomva: A termék 6 óra hosszat folyamatosan világít, majd 18 órára kikapcsol. A termék ezt köve- tően a tervezett időpontban ismét 6 órára be- kapcsol, majd 18 óra hosszat kikapcsolva marad. Tudnivaló: Az időzítő gomb

világít, ha az időzítő funkció aktív. 3 x megnyomva: A termék ki van kapcsolva. Tisztítás és ápolás

LYE! Először is húzza ki a a tápegységet

LYE! Elektromos biztonsági okok miatt a terméket sohase szabad vizzel vagy más folyadékokkal tisz- títani vagy akár a vízbe meríteni. Ne használjon oldószert, benzint vagy hason- lókat. Mert különben károsodhat a termék. A tisztításhoz csak egy száraz és szöszmentes kendőt használjon. Mentesítés A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A hulladék elkülönítéséhez vegye figye- lembe a csomagolóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és szá- mokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1–7: műanyagok / 20–22: papír és karton / 80–98: kötőanyagok. A kiszolgált termék megsemmisítési lehe- tőségeiről lakóhelye illetékes önkor- mányzatánál tájékozódhat. A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási sze- métbe, hanem adja le szakszerű ártal- matlanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkor- mányzatnál tájékozódhat. A termék, beleértve a tartozékokat és a csomago- lóanyagokat is, újrahasznosítható, és a gyártó kiterjesztett felelőssége alá tartozik. A jobb hulla- dékkezelés érdekében az ábrán látható informá- ciók (szortírozási információk) alapján külön ártalmatlanítsa őket. A Triman-logó csak Franciaországra vonatkozik. Garancia A terméket szigorú minőségi előírások betartásával gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismerete- sen ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot ta- pasztal, akkor a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia válla- lásunk nem korlátozza. A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátu- mától számítva. A garanciális idő a vásárlás dátu- mával kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényé- nek az igazolásához. Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási hiba merül fel, akkor a vá- lasztásunk szerint a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicseréljük. A garancia megszűnik, ha a71 HU terméket megrongálták, nem szakszerűen kezelték vagy tartották karban. A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonat- kozik. A garancia nem terjed ki azokra a termékré- szekre, melyek normál kopásnak vannak kitéve és ezért fogyóeszköznek tekinthetők (pl. elemek), vagy a törékeny részekre sérülésére, pl. kapcsolók, akkuk, vagy üvegből készült részek. Garanciális ügyek lebonyolítása Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kö- vesse az alábbi útmutatást: Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblok- kot és a cikkszámot (IAN 392334_2201) a vásár- lás tényének az igazolására. Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján talál- ható matricáról. Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányos- ság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen. A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást iga- zoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletke- zési idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre. Szerviz Szerviz Magyarország Tel.: [phone] E-mail: [e-mail]72 SI Legenda uporabljenih piktogramov ...................................................................... Stran 73 Uvod ................................................................................................................................................... Stran 73 Predvidena uporaba .......................................................................................................................... Stran 73 Opis delov .......................................................................................................................................... Stran 73 Tehnični podatki ................................................................................................................................. Stran 73 Obseg dobave ................................................................................................................................... Stran 74 Varnostni napotki ................................................................................................................... Stran 74 Montaža .......................................................................................................................................... Stran 75 Funkcija časovnika ................................................................................................................. Stran 75 Čiščenje in nega ........................................................................................................................ Stran 76 Odstranjevanje ......................................................................................................................... Stran 76 Garancija ........................................................................................................................................ Stran 76 Postopek pri uveljavljanju garancije ................................................................................................. Stran 76 Servis ................................................................................................................................................... Stran 76 Garancijski list ........................................................................................................................... Stran 7773 SI Legenda uporabljenih piktogramov Enosmerni tok/enosmerna napetost Izmenični tok / izmenična napetost Zaščitni razred II 6-urni časovnik s samodejno ponovitvijo v dnevnem ritmu Varnostni transformator, odporen na kratek stik Varnostni transformator Polarnost izhodnega pola Neodvisna obratovalna naprava Ta simbol prikazuje, da je treba izdelek za delovanje priključiti na električno omrežje. Znak CE potrjuje skladnost z direktivami EU, ki veljajo za izdelek. Zaščiteno pred škropljenjem z vodo Varnostni napotki Navodila za upravljanje LED-božično drevo Uvod Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. Odločili ste se za zelo kakovosten izdelek. To navo- dilo za uporabo je sestavni del tega izdelka. Vse- buje pomembna navodila za varnost, uporabo in odstranitev. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varno- stnimi napotki. Izdelek uporabljajte samo tako, kot je opisano, in samo za navedena področja upo- rabe. Če izdelek odstopite novemu lastniku, mu zraven izročite tudi vse dokumente. Predvidena uporaba Izdelek je primeren za svetlobno okrasi- tev notranjih in zunanjih prostorov. Izde- lek je previden izključno za uporabo v zasebnih gospodinjstvih in ni predviden za profesionalno uporabo. Opis delov