Wet 2 Pro S7970 - Hajvasaló REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hajegyenesítő
Márka	Remington
Modell	Wet 2 Pro S7970
Lemezek	Advanced Ceramic
Fűtési idő	15 másodperc
Maximális hőmérséklet	230 °C
Állítható hőmérsékletek	140 °C-tól 230 °C-ig
Módok	Száraz és Nedves
Páratartalom érzékelő	Igen
Kijelző	Digitális kijelző
Lemezzár	Igen (csúsztatható)
Forgatható kábel	Igen
Kettős feszültség	120 V / 240 V
Automatikus kikapcsolás	60 perc után
Kábel hossza	Körülbelül 2 m
Súly	Körülbelül 500 g
Méretek (Hossz x Szélesség x Magasság)	Körülbelül 30 x 5 x 5 cm
Tartozékok	Tárolótáska
Biztonság	Automatikus kikapcsolás, zár, vízvédelem
Karbantartás és tisztítás	Nedves ruhával tisztítsa; kerülje a súrolószereket
Javíthatóság	Visszaküldés a hivatalos Remington ügyfélszolgálathoz
Garancia	2 év (becsült)

Gyakran ismételt kérdések - Wet 2 Pro S7970 REMINGTON

Használhatom a Wet 2 Pro S7970 hajvasalót nedves hajon?

Igen, ez a hajvasaló kifejezetten nedves vagy száraz hajra való használatra készült. Nedves módhoz tartsa lenyomva a «+» gombot 2 másodpercig. Kék képernyő és a (♀) szimbólum jelenik meg. A páratartalom-érzékelő automatikusan állítja a hőmérsékletet.

Milyen hőmérsékletet válasszak a hajamhoz?

Vékony vagy sérült hajhoz: 140-160°C. Normál hajhoz: 160-190°C. Vastag vagy erősen göndör hajhoz: 200-230°C. A magas hőmérsékleteket óvatosan használja.

Mennyi idő alatt melegszik fel a hajvasaló?

A hajvasaló 15 másodperc alatt készen áll. A kijelző abbahagyja a villogást, és a készülék három sípolást ad ki.

Hogyan lehet rögzíteni a hőmérsékletet?

Állítsa be a kívánt hőmérsékletet, majd tartsa lenyomva a «-» gombot 2 másodpercig. Megjelenik egy lakat szimbólum. A feloldáshoz ismételje meg a műveletet.

Kikapcsol magától a hajvasaló?

Igen, a biztonsági automatikus kikapcsolás 60 perc használat nélkül aktiválódik.

Hogyan tisztítsam a hajvasaló lemezeit?

Hagyja lehűlni a készüléket, majd nedves ruhával tisztítsa a felületeket. Ne használjon súrolószereket vagy oldószereket.

Használhatom ezt a hajvasalót külföldön?

Igen, kettős feszültségű (120V/240V). Figyelem: 120V-on a fűtési idő és a hőmérsékletek eltérhetnek.

Hogyan zárjam le a lemezeket tároláshoz?

Csukja össze a lemezeket, és tolja előre a zárat (a lemezek felé). Soha ne melegítse a készüléket zárt állapotban.

Mit tegyek, ha a tápkábel megsérül?

Azonnal hagyja abba a használatot, és küldje vissza a hivatalos Remington ügyfélszolgálathoz javításra vagy cserére a kockázatok elkerülése érdekében.

Használhatják gyermekek a hajvasalót?

Ezt a készüléket 8 éves és idősebb gyermekek felügyelet mellett használhatják. Gyermekek nem játszhatnak vele. Tartsa a készüléket 8 év alatti gyermekektől távol.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Wet 2 Pro S7970 REMINGTON

Köszönjuk, hovy ezt az új Remington terméket valasztotta. Kérjuk, olvassa el és orizze meg a jelenutasítást. Hasznalat elott távolitsa el a csomagolóanyagokat.

FIGYELMEZTETÉS: A készülék forró. Gyermekek elöl mindig elzarva tartando.

FONTOS BIZTONSÁGI ELOÍRÁSOK

• Ezt a keszüléket 8 EVEN felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentalis képességú vagy elegendo tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkezo szemelyekCsak akkor használatják, ha felnött szemely felügyeli/utasításokkal látja el öket, illetve megéréttek a lehetséges veszelyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek jatszanak a keszülékker. A keszülék tiszításat és felhasználói karbantartásat 8 EVEN aluli, felügyelet nélkül gyerekek nem vegezhetik el. 8 EVEN aluli gyerektól tartsa távol a keszüléket és a kabelét.

Figyelem: Ne használja a kěszüléket furdókád, zuhanyzo, medence vagy egyéb, vizet tartalmazó edény mellett.

• Ha a keszüléket furdószobában használja, használat után húzza ki, mivel a viz bözelsege veszelyt jelent, meg akkor is, ha a keszülék kikapcsolt allapotban van.
• A további védelem érdekében tanácsos áram-védókapcsolót (RCD) beszerelni névleges maradék üzemi árammal, mely nem haladja meg a 30mA-t. Kérje ki villanyszerelő szakember tanácsát!
• Égésveszély! A keszüléket kisgyermekek által el nem érhétő helyen tartsa, kulönösen annak használata kozben, illetve amig az le nim húl.
• A keszüléket mindig annak tartojával, ha van ilyen, tegye rá egy hoáló, stabil, eqyenes felületre.
• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, amikor az csatlakoztatva van az áramforráshoz.
• Ha a keszülék pákábele megserül, azonnal hagyja abba a termék használatát.
• Ne hagyja, hogy a keszülék barmely része az arcához, nyakához vagy fejbőrehez érjen.
  Tartsa távola tapkábelt ésa csatlakozó dugot a futott feulektól.
• Ne használjon a mellekelt tartozékoktól elterő kiegésztőket.
• Ne használja a készüléket, ha az sérult, vagy nem megfeleloen muködik.
• Ne csavarja vagy tekerje fel a kábelt, illetve ne tekerje a készülék kóre. Rendszeresen Ellenőrizable a kábelt, serülést nyomait keresve.

• FIGYELMEZTETÉS: hasznalat (felmelegedés) elött kérjuk vegye ki a készüléket a tartó taskából / tokból, illetve hasznalat után varja meg amig a készülék lehül, és úgy helyezze vissza azt.
  A keszülék nem fodrászati vagy egyé professzionalis használatra keszütlt.

ALKATRESZEK

1. Specialis keramia bevonatu lemezek
   Vezérles:
2. Nyilas
   Ki/bekapsologomb
3. Kijelzó
   +/- Homérséklet/üzemmod funkciók
4. Nedvességérzékelö
   Kiegészítok (nincsenek feltüntetve):
5. Csuklozár
   Tárolótáská
6. Körbeforgó gezeték

A TERMÉK JELLEMZÖI

• Gyors bemelegedés - 15 masodperc alatt kesz.
• AutomatikusBiztonsagi kikapcsolas-a keszulek kikapcsolja magat,ha 60 percig nem nyom meg rajta egy gombot sem vagy bekapcsolva hagyja.
  Többfeszültsegü: otthon és külfoldön is hasznalhát. 120 V-on a megadott idok és hómersekletek elterhetnek.

HASZNÁLATI UTASITÁSOK

Ez a Hajvasaló nedves és szaraz Hajon is használtató.
- A szokásos módon mossa meg és kondicionaláj a Haját.
A nedes hajat trolje meg egy trolkozovel, majd fesulje at a hajat.
A formázas elótt valassza kūlónálló részekre a Hajat. Elóször az alsobb rétegeket formázza.
- Dugja be a keszüléket.
- Amikor a Hajformazó be van dugva, de nincs bekapcsolva, egy lakat jelzes lathato a kijelzón, igy jelezve, hogy a Hajformazó készenléti allapotban van.
A bekapcsolashoz nyomja meg es tartsa nyomva az "on" gombot (). A keszulek hangjelzest ad.

Száraz üzemmod - száraz hajon használható

Hasznalat elott gyozodjon meg arrol, hogy a haj tiszta, szaraz es nincs osszegubancolódva.
A szaraz mod az alapertelmezett beallitas a hajformazo bekapcsolasakor, a kijelzo hattervilagitasa feher.
- A nedves Hajon való hasznalathoz lásd az alábbi 'Nedves Üzemmodot'.
1. A termek oldalan talalhato + / - gombbal valassza ki a Hajanak megfelelo homersekletet. Elszor alacsonyabb homerseklen kezdje a hajformazast.
2. A ^ + ^ gomb noveli a homersekletet, a ·^ gomb csokkenti a homersekletet.

Javasolt hómér séklet:

Hömérsklet Hajtípus
140°C - 160°C Vékony szálú, károsodott vagy szőkített haj
160°C - 190°C Normál, egészséges haj
200°C - 230°C Vastag szálú és nehezen formázható haj

Figyelem: A legmagasabb hómér séklet beallitásCsak tapasztalt személyeknek ajánlott.

1. A kijelzon megjeleno hómérseklet nem villog, és a készülék haromszor sipol, maikor készen alla hasznalatra.
2. Egyszerre egy részen dolgozva, megallas nelkul huzza vegig a Hajegyenesitot a haj teljes hosszán.
3. Hasznalat utan tartsa nyomva két masodpercig a be/ki (G) gombot a keszülék kikapcsoláshoz, majd húzza ki a halózati csatlakozót.

Nedes üzemmod - törölkożószáraz hajon hasznáható

Törölkozővel alaposan szárítsa meg a Haját a formázás elött.
- Ne használja vizes Hajon.

1. A nedes üzemmod aktivalásáhoztartsa nyomva 2 masodpercig a ^+ gombat.
2. A keszülek sipol, a kijelzö kékre valt és megjelenik a (φ) szimbólum.
3. A niedvességérékelö az egyes egyenesító huzások során gyorsan beallitja a lemezek hómér sékletét a Haj niedvességénk fuggvényében. Ez biztosítja, hogy a lemezek mindig az optimális hómér sékleten legyenek a Haj serulésénk megakadályozása érdekében. Ezeket a hómér séklet-valtozásokat a Hajegyenesítő nem jeleniti meg, a valtozás a hajformázas során automatikusan megtörténik.
4. FONTOS: Hasznalat kozben győzódjön meg arról, hogy a szellozonyilások az arctól, a nyaktól és a fejbörtól elfelé irányulnak (A ábra). Nedves Haj egyenesitéskor sziszegő hangot hall, és az egység gozölög. Ez jo dolog - a hajban lévo felesleges viz párolgása okozza, és ez nem károsítja a Haj állapotára.
5. Egyszerre egy részen dolgozva, megallas nelkul huzza vegig a Hajegyenesitot a Haj teljes hosszan. Ha szukséges, ismetelje meg, amig a szakasz megszarad.
6. Az uyraktivalashoz tartsa lenyomva 2 masodpercig a ^ + ^ jelet.

Hömérseklet stabilízáló funkció

• A +/- gombok hasznalataval allitsa be a kivist hómér sékletet, majd a '-' gomb 2 masodpercig törtenő nyomva tartásával zárja le a hómér séklet szabályozót. Egy 'lakat' jelzés jelenik meg a hómér séklet jelzese mellett.
• A hómírséklet stabilizálás feloldásához tartsa lenyomva a '-' gombat 2 másodpercig.

TÁROLÁS, TISZITÁS ÉS KARBANTARTÁS

Hagyja a keszüléket kihülni, mielott megtiszttana és elrakna.

• Törölje le az összes felületet egy nedves ruhával.
• Ne használjon durva vagy dörzsöl tisztítószert vagy oldószert.

A konnyebb tárolas érdekében a lemezek összezárhatók.

Zárasához csukja össze a lapokat, és nyomja előre a csuklózárat (a lapok felé).

Kinyitásához tolja hátra a csuklozárat a gezeték felé, a nyitott poziúoba.

MEGJEGYZES: Lezart allapotban ne melegitse a keszuleket.

UJRAHASZNOSITÁS

Az alabbi jelolések valamelyikével ellatott keszülkekben, valamint ujratölthetóés nem ujratölthetó akkumulatorokban jelen levő veszelyes anyagok jelentette kornyezeti és egészsegi kockázatok elkerülse erdekében ezeket tilos a háztartásihulladékkal együtt megsemmisiteni. Az elektramos és elektronikus termékekétés, ha vannak, az ujratölthetóés nem ujratölthetó akkumulatorokat mindig amegfelelo hivatalos hulladék-úrahasznóstó/begyüjtó kozpontba kell vinni.

BbInpMaNTen bIeKtpueckn Ia BOLOC

Cnacn6o 3a nokynky HOBO rno 3dennr Remington. Ipeed nCNOJIb3OBAHHeM BHNMaTeIbHO O3HaKOMbTEcB C nHCTpyKuuei u coxpaHnte ee. Ipeed npImMeHHeM n3dennr CHmMtTe c Hero yNaKOBky.

PPEyIPEXJEHNE: np6op ropnyi. Bcerda xpaHnTe B HeocTyHOM IeTeMeTe.

BAKHbIE MEPbl BE3ONACHOCTN

• IcnoIb3OBaHne, uNCTKa, o6CnyKuBaHne yCTpoiCTBaJeTbMn CTapWe BOCbMn JET NIN LInaMn, He O6IaIauOuIMn DOCTaTOUHbIMn 3HaHnA Mn IN OblTom, LInaMn C OgraHnueHHbIMn fN3NuECKIMn, CEHCOPHBIMn INIy UMCTBeHHbIMn CNOco6HOCTaMn BO3MOxHO TOlbKO IocJIe COOTBcTCTByIOSeIro IHCTpyKTajka I NOJ HADJIeXaUIM nPINCMTpOM B3POcIoro OTBeTCTBeHHOrO ueIOBeKa, UTObI o6ecNeuITb 6e30NaChyIO EKcIIyaTaUIO yCTpoiCTBa, a TaKKe IOnHMaHne I IN36eXaHne OnaCHOtei, CBraHHbIX CeRO eKcIIyaTaUnei.

IpeDynpexKeHne: He noJIb3yITeCb yCTpOiCTBOM B6JIIN BaHHbl, dyHa, 6accEHa nII npOuNX eMKoCTe C BOIo.

• EcIIyUcTpoIcTB O npIMeHReTcB BaHHoI, nocIe IcNoJIb3OBaHnIg OTKJIIOHTe erO, nocKoJIbKy 6JIu3OCTb K BoJe COCTaBJIeT ONaCHOCTb dJaXe npi BByIKJIIOUeHHOM npIbOpe.
• Д�� дожипелов Зашитbl, Bam Heo6xOДМо yctaHOBt b yctpoIcTBO 3aHTHOrO OTKIQUeHnA (Y30) c HOMHaJIbHbIM OCTaTOUHbIM TOKOM cpa6aTbIBAHnA He npeBbIshaIOuIm 30 mA, B əJIeKtpnuecko IeII BaHHoJ KOMHaTbl.
• Onachoctb noyueynna oXorOB. Depxnte npnbop BHe doCraemocTmAleHbKnx DeTei, ocO6eHHo BO BpeM nCnoJb30BaHnI OXJaXdEHHa.
• 063aTeIbHo yCTaHaBnBaIte npIbOp Ha erO nOcTaBky (pnp HauHn) Ha TeNIOCToKo, yCToUHBOv IN PLOCKo NOBepxHOCTn.

• Hn B Koem cnyae He octabIaIte npnbop 6e3 npncMoTpa, KOrda OH NODcoEINHeN K INCTOUYHKy NiTaHnY.

• Пи повржденишнура седует Немлелно п配电�атпь Использоваиме устюйства и Верны устюйстBO в ближайшни aВторизоваимь сервicьй сeнтр Remington® дя ремонта плл заменbl, чTOбы ИЗБжать onаСHOCTN.

• 136eraTe npikocHOBeHHaCTeI npi6opa K liuCy, Iee nIe KOke roJIOBbl.
• UHyp nHTaHnI N BILKy cneDyET depKAtb noJaIbwe OT HarpeTbIX NOBepXHOCTeI.
• IcnoJb3yIe ToJIbKO opuHaJIbHbIe akceccyapbl.
• He nçpônb3yü Te npùb6op, ecn OH nobpejdeH nn pa6oTaTc npe6oJam.
  He nepekpyuBaIte n He nepern6aIte uHyp, He 3akpyuBaIte erO BOKpyr npi6opa. PeryIapHo npoBepaTe uHyp Ha Hauuue noBpeKdEHH.
  -Данhoe yctpoiCTBO He npedHa3HaueHo ДЯ KOMMepueckoro ИсплььзOBaHи ИлnpIMeHInB caJHOax.
• PPEIOCTEPEXEHNE: Bcerda BbITACKnBaIte npi6op n3 yexla / pykaba Iny xpaHEny nepeB BKIOUeHNEM N daITe emy NOHOCbIO OCTbITb NepeD TeM, KaK IOMecTNTb erO o6paTHo.
  -Издени пеДиэнayeho ДябltOBbIX HxkI.

COCTABHbIE YACTN

1.Пл actины n3 ycoBepseHCTBOBaHHOJI KepaMnKU
2. BeHTnlaZuHOHbIe OTBepCTnA
3.Диспел
4.ДатунКВлжноCTN
5.単胺нгьи замок
6. BpauaiouyncyaHyp

3JIeMeHtbyIynpaBJIeHnIa:
BbIKIouaTeNb
+/-Функць Вьбopa TempepaTpybl/pexma
PpHnHaIeXKHOCTN (He NOKa3aHbI):
CymkaДЯхан。

XAPAKTEPNUCTUKN U3dEJIURA

• 5bIctpbHarpeB-rotOBHOCTbBTeueHne15ceKyn.
• ABTomatuueckoe OTKIOUeHne - UCTPOIcTBO CAMOCToTeNbHO OTKIOUaETc, eCNI He HaXIMaTb Ha KONIKN N OCTaBtB erO BKIOUeHHbIM Ha 60 MmHT.
  Pa3hoe HappkeHne: nmeTHOH 3apy6eXHOcTeN. Pn HappKeHN 120 B BpeMn TempeaTypa HarpeBa Moryr OTnuaTbcra.

HHTpyKUNI NO 3KcNlyATAUIN

3TOT BbIPMNTJIb MOKHO ICNOLBJOBA Tb JI BIAJKHbIX INI CyNX BOIOC.
- BbIMoIte n o6pa6oTaIe BOIOcBi KOHdIuNoHepom KaK O6bIuHO.
-ПолOTeHcEM OToXMMTe n3 BOLOC n3JIIMHIOU Bnary n paCyeMTe nX.
- Npeed yknadko pa3deHnTe BOJocbl. Chauana ynoKnTe HxHnne cNoI.
BknIOHTyeyctpOcTBBOceTb.
- EcnI cTaNep noKIOueH K cTeN, Ho He BKnIOueH, Ha 3KpaHE 6yEdT OTo6paxaTbca 3NaOOK 6nOKnpOBKN, CBnTeBcTBcyUoN O TOM, YTO cTaNep B dExkyphOM pexkme
- IyBkIIOueHn npu6opa HaxMnte n ydepxnBaTe KHOIpKv BkIIOueHn (O). Ipn6Op n3dAcT 3ByKOBoi cnHaJ.

Pexn «Cyxne BonoCbl» nCnoB3yIe Ia cynxBONOC

• Penei kcnnyataune yctpoCTBa y6eNTecb, TTO BOLOcbl uNCTbIe, cyxne HHe CnTyTaHbl.
• Pexim «Cyxne BOLOcbl» — HactpoiKa no ymoJauHIO npu BkIoueHn CTaJIepa; npu 3TOM 3aHna NOCBETKa DnCpJIe CBETITcB eJIbIM.
  -ДяИСПОЛБ3OBAHнЯHAВlaЖньXBOJOCaxCM.ржIM«ВlaЖньEBOJOCbI»HIXe.
• Bb6epnte ontmamnbHyIO TemnepaTy pCOrnaCHO BaWemy TIny BOIOc C NOMOUIIO 3IemeHToB ynpabHeHn+/- c60ky n3dJIy. Chayana BblONHte YKJaIKy pRn HN3KOI TemnepaType.
• KhONka «+» VBeJIuHT TempeaTpy, a KHONka «-» YMeHbIHT ee.

PekomeHdyemble TemnepaTypbI: