Wet 2 Pro S7970 - Žehlička na vlasy REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Žehlička na vlasy
Značka	Remington
Model	Wet 2 Pro S7970
Žehlicí desky	Advanced Ceramic
Doba zahřívání	15 sekund
Maximální teplota	230 °C
Nastavitelné teploty	Od 140 °C do 230 °C
Režimy	Suchý a Mokrý
Snímač vlhkosti	Ano
Displej	Digitální obrazovka
Zamykání desek	Ano (posuvné)
Otočný kabel	Ano
Dvojité napětí	120 V / 240 V
Automatické vypnutí	Po 60 minutách
Délka kabelu	Přibližně 2 m
Hmotnost	Přibližně 500 g
Rozměry (D x Š x V)	Přibližně 30 x 5 x 5 cm
Součástí balení	Úložné pouzdro
Bezpečnost	Automatické vypnutí, zamykání, ochrana proti vodě
Údržba a čištění	Čistěte vlhkým hadříkem; vyhněte se abrazivním prostředkům
Opravy	Zaslání zpět do autorizovaného servisu Remington
Záruka	2 roky (odhad)

Často kladené otázky - Wet 2 Pro S7970 REMINGTON

Mohu použít žehličku Wet 2 Pro S7970 na mokré vlasy?

Ano, tato žehlička je speciálně navržena pro použití na vlhké nebo suché vlasy. Pro mokrý režim podržte tlačítko „+“ po dobu 2 sekund. Zobrazí se modrá obrazovka a symbol (♀). Snímač vlhkosti automaticky upraví teplotu.

Jakou teplotu zvolit pro mé vlasy?

Pro jemné nebo poškozené vlasy: 140-160°C. Pro normální vlasy: 160-190°C. Pro husté nebo velmi kudrnaté vlasy: 200-230°C. Vysoké teploty používejte opatrně.

Jak dlouho trvá, než se žehlička zahřeje?

Žehlička je připravena za 15 sekund. Displej přestane blikat a přístroj vydá tři pípnutí.

Jak zamknout teplotu?

Nastavte požadovanou teplotu, poté podržte tlačítko „-“ po dobu 2 sekund. Objeví se symbol visacího zámku. Pro odemknutí proveďte stejný úkon znovu.

Vypne se žehlička sama?

Ano, automatické bezpečnostní vypnutí se aktivuje po 60 minutách bez použití.

Jak vyčistit žehlicí desky?

Nechte přístroj vychladnout, poté otřete povrchy vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla.

Mohu tuto žehličku používat v zahraničí?

Ano, je dvounapěťová (120V/240V). Upozorňujeme, že při 120V se může doba zahřívání a teploty lišit.

Jak zamknout desky pro skladování?

Zavřete desky a posuňte zámek dopředu (směrem k deskám). Nikdy nezahřívejte přístroj v uzamčeném stavu.

Co dělat, pokud je napájecí kabel poškozen?

Okamžitě přestaňte přístroj používat a zašlete jej do autorizovaného servisu Remington k opravě nebo výměně, aby nedošlo k riziku.

Může žehličku používat dítě?

Tento přístroj mohou používat děti od 8 let pod dohledem. Děti si s ním nesmí hrát. Uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let.

NÁVOD K OBSLUZE Wet 2 Pro S7970 REMINGTON

1. Zvolte vchodnú teplotu pre svoje vlasy pomocou ovládačov +/- na bočnej strane vyrobku. S upravou učesu začnite najskóř pri nižsích teplotách.
2. Tlačidlo +' teplotu zvýsi, tlačidlo -' teplotu zníži.

Odpurucane teploy:

Teplota Typ vlasov
140°C - 160°C Riedke/jemné, poškode né alebo odfarbené vlasy
160°C - 190°C Normálne, zdravé vlasy
200°C - 230°C Husté, veťmi kučeravé a nepoddajné vlasy

Pozor: Nastavenia na majvyšiu teplotu by mali použivat' len skuseni spotrebitelia.

1. Pristroj je pripraveny na pouzitie vtedy, ked'teplota zobrazena na displeji prestane blikat' a pristroj trikrat zapipa.
2. Upravu uskutočnite po etapach. V Jednej etape prejdite zhelickou celoudízkou vlasov bez zastavenia.
3. Po použití stlăcte a podržte tlacidlo on/off (b) na dve sekundy, aby ste pristroj vypli, potom ho vytiahnite zo zásuvky.

Zehlenie namokro - použite na vlasy presušené uterákom

Vlasy pred zehlenim dobre presuste uterakom.
- Nepouživaite na vel'mo kró vlasv.
1. Na aktivovanie režimu namokro stlačte a podržte tlacidlo ‘+’ na 2 sekundy.
2. Prísoi zapípa, displej sa zmení na modrý a zobrájsa symbol (Φ).
3. Senzor vlhkosti rychlo prisposobuje teplotu ploch pocas vyrovnavia pocas kazdeho vyrovnavacieho pohybu podla toho, aké su vlasy vlhke. To zabezpečuje optimalnu teplotu ploch a zabrańupe poskodeniu vlasov. Tieto zmeny teploty nie su zobrazované na zhelicke, ale prebiehaju automaticky poças upravy vlasov.
DOLEZITE: Pri použivaní dbajte o to, aby boli vetracie otvory nasmerované prec od tváre, krku alebo pokožky hlavy (obr. A). Pri vyrovnávaní mokrách vlasov budete počut sycanie a Jednotka bude produktu paru. To je v poriadku - je to zvuk prebytočnej vody vo vlasoch, ktorá sa vyparuje a vašim vlasom to neškodí.
4. Upravu uskutočnite po etapach. V Jednej etape prejdite zhehlickou celoudžkou vlasov bez zastavenia. Opakuite podla potreby, kym pramen nie je suchy.
5. Pre vypnutie stlačte a podržte tlacidlo “+” dve sekundy.

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Přežte si prosím pozorné námod a uložte ho na bezpečné mistro. Pred použitím odstraťve škéré obaly.

• Tento prístroj mohou používat déti ve věku od 8 let a osoby se snízenými fyzickými, senzorickými ā mentalnímì schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají,Pokud tak āciní pod dozorem/ byly poučeny a Rozumi souvisejím rizikūm. S prístrojem si nesměji hrát déti. Děti nesmějí provadět āistěné i bežnou Údržbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Prístroj i kabel uchovávejte mimo dosah déti mladsích 8 let.
  Upozorneni: Tento pristroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, umyvadel Či jinych námob obsahujćich vodu.
• Pokud pristroj použivate v koupelné, po použiti ho vypojte ze sítě. Blízkost vody totíž prydstavuje nebezpečí, i když je vypnutý.
• Pro dodatečnou ochranu se doporučuje instalace proudového chránice RCD s vybavovacím reziduálním proudem nepřeckažujícím 30mA. Pozádejte o radu elektrikáře.
• Riziko popaleni. Uchovávejte spotřebič mimo dosah malych děti, zejměna prí používáná a chlazení.
• Spotbrebič vždy uložte na jeho stojan (je-li k dispozici) na horkuvzdorný, stabilní rovný povrch.
  Když je spotřebic zapojený do elektriny, nenecháveje ho nikdy bez dozoru.
• Pokud je privodni šnūra tohoto pristroje poskozená, okamžite prestreante pristroj používat a predejte honejblizšimu autorizovanému servisu značky Remington®, aby vám pristroj opravili Či vyměnili za jiný. Vyvarujete se tak moznému nebezpeci.
• Nedovolte, aby se jakákoliv Čast zařizení dotkla obliceje, krku nebo hlavy.
  Napajeci snuru a zastrku chrante pred stykem s horkymi povrchy.

• Nepouzivejte jiné nastavce než ty, které vám dodáme my.

• Pristroj nepouživejte,Pokud je poskozen ciPokud nefunguje správně.

• Davejte pozor, aby se kabel nezkroutil ci nezauzloval a neomotavejte ho kolem strojku Snuru pravidelné kontrolujte, zda nejevi známky poskození.
• VAROVÁNÍ: Prístroj vždy prěd jeho zahrátím vyjměte ze skladovaciho pouzdra/ochranného obalu a prěd jeho umistěním zpět ho nechte plné vychladnout.
• Tento prístroj neni určen pro komerčné nebo salónní použití.

CASTI

1. Desticky se zdokonalenym keramickym povrchem
2. Otvory
3. Displej
4. Čidlo vlhkosti

5. Uzamykatelny kloub

6. Otočná šnúra

Ovladani:

Tlacitko zap/vyp

+/- Teplota/Funkce rezimu

Příslušenství (není zobrazeno):

• Pouzdro

VLASTNOSTIPRODUKTU

Rychle zahrát - pripravena během 15 vteín.
- Automaticé bezpečnostní vypnutí - Tato Jednotka se sama vypne poté, co nedojde ke stisknuti Žádného tlacítka nebo pokud ji nepoužívate po dobu 60 minut.
- Celosvětové napěti: pro doma i zahraničí. Při 120V se mohou doba a teploty lišit.

INSTRUKCE PRO POUZITI

Tuto zhelicku Ize pouzivat na mokre i suche vlasy.
Umyjte si vlasy a naneste kondcioner jako obvkykle.
Rucnikem vysuste a rozceste hrebenem.
- Oddelte vlasy, které chcete upravit jako první. Nejprve upravujte spodní vrstvy.
- Pristroj zapojte do zásuvky.
- Když je zhelička zapojena v siti, ale není zapnuta, zobraží se na displeji symbol zámku, což znaměna, ze je prístroj v pohotovostním režimu.
- Pristroj zapnete tak, ze stisknete tlačitko pro zapnuti (b) a pridržite jej. Pristroj pipne.

Suchy režim - použivejte na SUCHé vlasy

• Pred použitím se presveděcte, ze jsou vlasy Čisté, SUCHá a bez zámotků.
• Po zapnutí je zhěhlicka na vlasy v suchém režimu, což je výchozí nastavení - podsvićení displeje je bílé.

• Informace o použití na mokrých vlasech najdete nizé v cásti „Mokrý režim".

• Pomoci tlačitek + / - na boku pristroje vyberte vchodnou teplotu pro vaše vlasy. Začnéte vlasy natačet napřed na nizkou teplotu.

• Tlačitkem „+“ se teplota zvyšuje, tlačitkem „-“ se teplota snizuje.

Teplota Typ vlasù
140°C - 160°C Slabé/Jemné, poskozené nebo odebarené
160°C - 190°C Normální, zdravé vlasy 200°C
200°C - 230°C Silné, velmi vlinité a těžko tvarovatelné

Upozornéni: Nejvyši teploty by meli používat jen ti zkušeni.

CESKY

1. Teplota zobrazená na displeji přestane blikat a pristroj trikrat pipne, když je pripraven k použití.
2. Provadějte po etapach. V jederne etape projedte zhehlickou celou delku vlasu bez zastaveni.
3. Po použit stisknéte a pridržte tlacítko zap/vyp (B) po dobu 2 sekund, aby se prístroj vypnul, a potom prístroj vypojte ze sîte.

Mokry rezim - používejte na vlasy osušené ručnikem

• Pred stylizaci vlasy dobre osuste ručnikem.

• Nepouzívejte na vlasy, z kterych jesté kape voda.

• Stisknutim a pridrzenim tlacitka ^ + ^ po dobu 2 sekund aktivujete mokrzy rezim.

• Pristroj pipne, podsviceni displeje bude modre a objev se symbol ().
• Bēhem kāzdeho stylingového pohybuCIDlo vlhkosti rychle upraviteptotudestieck podle toho,jak jsou vlasy mokré.Tim je zajisteno,ze desticky jsou vzy na optimalmi teplote, ktera zabrauje poskozeni vlasu. Tyto změny teploty se na zhehlicce nezobrazují, ale nastávaji automaticky behem stylingu.
  DULEZITE: Pri pouzivan se ujistete, ze vetrac otvory jsou nasmerovany pry od obliceje, krku a pokozy hlavy (Obr. A). Pri zehleni mokrchy vlasu uslysite syciv zvuk a z pristroje budeunikat para.To je naprostov poradku-zvuk zpusobujpe prebytecná voda ve vlasech, ktera se odparuje, coz nikterak vase vlasy neposkozuje.
• Provadějte po etapach. V jederne etape projedte zhelickou celou delku vlasu bez zastaveni. Podle potřeby opakujte tak dlouho, dokud nebude pramen suchy.
• Pro vypnuti stiskněte znaměnéko _n + ^n a pridržte 2 vteriny.

Funkce uzamykani teploty

• Nastavte požadovanou teplotu pomoci tlacitek +/- a stisknete a drzte tlacitko '2 vteriny, cimz se nastaveni teploty uzamkne. Vedle teploty se objevi symbol visaciho zámku.
  Pro odemknuti nastaveni teploty znovu stisknete a drzte tlacitko 2 vteriny.

SKLADOVÁNÍ, ČISTÉNÍ A UDRŽBA

Pred cisténím a ulozením nechte prístroj vychladnout.

• Otřete vsechny plochy vlhkým hadříkem.
• Nepoužívejte hrubá nebo abrazivní Čistidla nebo Rozpoustědla.

Pro snadné uskladnémiżete plochy scvaknout k sobě.

Pro uzamknuti desticky sevreta uzamykatelny kloub zatlachte dopredu (smerek k destickam).

Pro odemknuti presunte uzamykatelny kloub dozadu smre rem ke snure, tzn. do odemcenepolohy.

Aby nedocházelo k niceniživotniho prostředí a zdraví kvūli obsaženym nebezpečným látkám, pristroje a dobijeci i nedobijeci baterie označné jestím z těchto symbolů nesměji byt vyhazovány do směsného komunálniho odpadu. Elektrické a elektronické vyrobky, a pokud to prislusi, i dobijeci i nedobijeci baterie, vždy likvidujte na oficialním recyklačním/sběrném mistě.