SC3 - Porszívó AENO - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli állítható porszívó
Modell	SC3 (ASC0003 / ASC0003-UK)
Márka	AENO
Méretek (H×Sz×M)	1060×230×218 mm
Nettó tömeg	1,4 kg
Akkumulátor típusa	Lítium-ion (22,2 V)
Akkumulátor kapacitása	2000 mAh
Tápadapter bemeneti feszültsége	100–240 VAC, 50/60 Hz
Tápadapter kimeneti feszültsége	26,5 VDC, 0,5 A
Névleges teljesítmény	250,0 W
Maximális szívóteljesítmény	28 kPa
Zajszint	Min. 60 dB
Üzemidő (normál mód)	Akár 45 perc
Üzemidő (turbó mód)	Akár 12 perc
Töltési idő	4–5 óra
Kijelző	LED (akkumulátor-jelző)
Szűrő	Mosható MIF szűrő
Tartozékok	Hengerkefe, résszívófej, lapos kefe, toldócső, töltőalap, fali tartó
Üzemmódok	Gazdaságos, Közepes, Turbó
Használati hőmérséklet	0°C – +40°C
Garancia	2 év
Gyártó	ASBISc Enterprises PLC, Ciprus (Kínában gyártva)

Gyakran ismételt kérdések - SC3 AENO

Hogyan kell feltölteni az AENO SC3 porszívót?

Rögzítse a töltőalapot a falra a fali rögzítőkészlettel, csatlakoztassa a hálózati adaptert egy konnektorba, majd helyezze a porszívót az alapra úgy, hogy az alap dugója illeszkedjen a fogantyún lévő aljzatba. Hagyja töltődni 4–5 órán keresztül, amíg mind a négy LED-jelző világít.

Mennyi az akkumulátor teljes töltési ideje?

A teljes töltési idő 4–5 óra.

Hogyan kell be- és kikapcsolni a porszívót?

Nyomja meg a fogantyún lévő ravaszkapcsolót (17-es elem) az eszköz be- vagy kikapcsolásához.

Hogyan lehet megváltoztatni a szívási üzemmódot?

Miután a porszívó be van kapcsolva, nyomja meg az akkumulátoregység hátulján lévő gombot (14-es elem) a Gazdaságos, Közepes, Turbó módok közötti váltáshoz, és így tovább.

Mit tegyek, ha a porszívó nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor megfelelően fel van-e töltve. Ha nem, töltse fel. Győződjön meg arról is, hogy a csőben vagy a kefében nincs eltömődés, ami akadályozná a működést. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a vevőszolgálathoz.

Hogyan kell tisztítani a MIF szűrőt?

Vegye ki a portartályt, majd a MIF szűrőt. Válassza le a szűrőt és a tölcsér borítását. Öblítse le az összes alkatrészt folyó víz alatt, szárítsa meg alaposan, majd szerelje össze és helyezze vissza a szűrőt a tartályba.

Hogyan kell tisztítani a hengerkefét?

Használjon csavarhúzót vagy kést a kefe reteszének elfordításához a jobb oldalon. Vegye ki a kefehengert, távolítsa el a hajakat és szennyeződéseket egy nem éles eszközzel. Ne mossa a hengert vízben, és ne használja az ujjait.

Mit tegyek, ha csökken a szívóteljesítmény?

Ellenőrizze, hogy a portartály nincs-e tele, és ha szükséges, ürítse ki. Tisztítsa meg a MIF szűrőt és a hengerkefét is. Győződjön meg arról, hogy a toldócső nem eltömődött.

Használhatom a porszívót folyadékok felszívására?

Nem, soha ne szívjon fel folyadékokat, gyúlékony anyagokat vagy építési törmeléket. A porszívó kizárólag por és száraz apró hulladékok felszívására alkalmas.

Hol tölthetem le a teljes használati útmutatót?

A teljes használati útmutató ingyenesen letölthető PDF formátumban a notice-facile.com vagy az aeno.com/documents weboldalon.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SC3 AENO

HUN Az AENO függőleges porszívó egy háztartási készülék, amelyet a por és az apró törmelék megtisztítására terveztek mindenféle háztartási felületröl.

Modell: ASC0003 (C típusú csatlakozó), ASC0003-UK (G típusú csatlakozó).

Műszaki specifikációk

A hálózati adapterbe belépő tápfeszültség: 100–240 V AC, 50/60 Hz. A hálózati adapter kimeneti tápfeszültsége: 26,5 V DC, 0,5 A. Névleges akkumulátor-ellátási feszültség: 22,2 V egyenáram. Akkumulátor: Lítium-ion. Az akkumulátor kapacitása: 2000 milliamper/óra. Töltési idő: 4 óra. Névleges teljesítmény: 250,0 W. Szívóteljesítmény: max 28 kPa (magas teljesítmény). Zajszint: min 60 dB. Működési idő: legfeljebb 12 perc (turbó üzemmódban), legfeljebb 45 perc (normál üzemmódban). Egység mérete: 1060×230×218 mm. Nettó súly: 1,4 kg. LED kijelző.

Szállítási terjedelem

Lásd a képen: 1 porszívótest, 2 akkumulátorcsomag, 3 MIF szűrő, 4 hosszabbítócső, 5 töltőalap, 6 hálózati adapter, 7 fali rögzítő készlet (két csavar, két tipli), 8 hengerkefe, 9 réskefe, 10 lapos kefe, gyorsindítási útmutató, jótállási kártya.

Korlátozások és figyelmeztetések

FIGYELEM! A készülék akkumulátora csak az eredeti hálózati adapterrel tölthető. Nem eredeti hálózati adapter (töltő) használata esetén a gyártó garanciája érvényét veszti. Ne használja a töltőt semmilyen nem kompatibilis eszköz táplálására vagy feltöltésére. A gyártó nem vállal felelősséget a hálózati adapter rendeltetéstől eltérő célú használatából, illetve a készüléknek a csomagban nem szereplő áramellátásából vagy feltöltéséből eredő következményekért.

A karbantartás megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a tisztító le van választva a hálózati adapterről. Ne merítse a tisztítót vagy annak bármely részét vízbe vagy más folyadékba. Ne használjon durva, alkoholos vagy könnyen

54 aeno.com/documents

gyúlékony termékeket a porszívó tisztításához. Rendszeresen tisztítsa meg a porszívó szűrőjét. A teljes töltés után húzza ki a hálózati adaptert. Ne szerelje a fali konzolt közvetlen napfénynek vagy túlzott melegnek kitett helyre. Ne használja a hálózati adaptert vagy a tápkábelt, ha az sérült. Ne próbálkozzon gyúlékony tárgyak (cigarettacsikk, gyufa, hamu) vagy építési törmelék (pl. mész, cement, gipszpor stb.), nagyméretű éles tárgyak és szilánkok (pl. üveg, szögek, tűk), vegyi anyagok (pl. savak, oldószerek, tisztítószerek, tisztítószerek stb.), gyúlékony és robbanásveszélyes folyadékok (pl. benzin, alkoholos termékek) felszívásával. Tartsa távol a hajat, a laza ruházatot, az ujjakat és más testrészeket a légcsatornától és a tisztító mozgó részeitől. Ne irányítsa a porszívó légcsövét, fogantyúját vagy más eszközt a szemére, fülére vagy más sérülékeny testrészére. A porszívó bekapcsolása előtt gondosan vizsgálja meg a tisztítandó területet. Távolítsa el a tisztítandó területről a nagy papír-, műanyag- vagy ruhadarabokat vagy -darabokat, éles tárgyakat és a tisztítócső átmérőjénél nagyobb tárgyakat. Ennek elmulasztása a porszívócső eltömődését eredményezi, ami befolyásolja a készülék szívóképességét. Ha a tisztító túlságosan felforrósodik, ha rendellenes hangot hall, ha a szívóerő csökkent, vagy ha kellemetlen szagot érez, azonnal hagyja abba a készülék használatát. Rendszeresen ellenőrizze a portartályt. Ha nagy mennyiségű törmeléket és port tartalmaz, tisztítsa meg. Ügyeljen arra, hogy a porszívócső ne legyen eldugulva. Ennek elmulasztása dugulást okozhat, ami csökkent szívóteljesítményt eredményez, felmelegíti a készüléket, és lerövidíti a tisztító élettartamát.

Összeszerelés és működés

Csatlakoztassa a hosszabbítócsövet 4 a porszívó testéhez 1, nyomja a csövet a nyílásba, amíg be nem kattan a helyére. Csatlakoztassa az egyik kefét 8, vagy 10 a hosszabbítócső másik végére, és helyezze be a kefét a cső hornyába, amíg be nem kattan a helyére (lásd a c ábrát). A keféket közvetlenül a porszívó testére is rögzítheti (a fém hosszabbítócső nélkül). A porszívót az első aeno.com/documents 55

használat előtt fel kell tölteni. Ehhez rögzítse a töltőalapot 5 a hálózati adapterrel együtt 6 mereven a falhoz a fali rögzítő készlet 7 segítségével. MEGJEGYZÉS. A töltőállványt legalább 1 méterre a padlófelület felett, és legfeljebb 1 méternél távolabb kell elhelyezni a hálózati csatlakozótól.

Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy konnektorba, és helyezze a tisztítót a töltőalapba úgy, hogy a töltőalap dugója a tisztítótest fogantyúján lévő aljzatba van dugva. Az akkumulátor teljes feltöltése 4–5 órát vesz igénybe. Ha az akkumulátor teljesen feltöltődött, az akkumulátort jelző kijelző mind a négy sávja világítani fog (lásd a h ábrát).

Ha teljesen feltöltődött, vegye le a tisztítót a töltőalapról. A tisztító be- és kikapcsolásához nyomja meg a tisztító fogantyúján található kapcsolót (lásd az a. képet). A porszívó üzemmódjának megváltoztatásához, ha a készülék már be van kapcsolva, használja a gombot, amely az akkumulátor hátoldalán található (lásd a h ábrát). Három üzemmóddal rendelkezik: Eco Mode, Medium Mode és Turbo Mode. Az üzemmódok egyenként váltanak a gombbal.

A porszívó üzemmódjainak táblázata

A porszívó állapota	Akció	Eredmény
A porszívó ki van kapcsolva.	Nyomja meg a17kapcsolót.	A porszívó bekapcsol és takarékos üzemmódban működik.
A porszívó be van kapcsolva, és takarékos üzemmódban működik.	Kattintson a14címre.	A porszívó közepes üzemmódban működik.
A porszívó közepes üzemmódban működik.	Nyomja meg még egyszer a14gombot.	A porszívó turbó üzemmódban működik.

56 aeno.com/documents

A porszívó turbóüzemmódban működik.	Nyomja meg még egyszer a14gombot.	A porszívó takarékosüzemmódban működik.
A porszívó bármilyenüzemmódban működik.	Nyomja meg a17kapcsolót.	A porszívó kikapcsol.

A portartály tisztítása előtt válassza le a porszívó testéről a portartály testének végén lévő kerek gomb megnyomásával (lásd az f ábrát). A portartály alsó fedele a retesz megnyomásával nyíthat. Rázza ki a port és egyéb törmeléket a porgyűjtő tartály testéből. A MIF-szűrőt rendszeresen, legalább háromhavonta egyszer öblítseát vízzel 3. Ehhez húzza ki a MIF-szűrőt a porgyűjtőházból (lásd a g ábrát). Ezután távolítsa el a szűrőt és a fedőréteget a MIF-szűrő tölcséréből. Folyó vízzel öblítse le és szárítsa meg a MIF-szűrő alkatrészeit. Ezután szerelje össze a MIF-szűrőt, és helyezze be a porgyűjtőházba. Helyezze vissza a portartály házát a porszívó teste A görgős kefe rendszeresen meg kell tisztítani a beszorult szórszálaktól és egyéb szennyeződésektől. A hengerkefe tisztításához csavarhúzóval vagy késsel fordítsa e jobb oldalon található kefezárat (lásd az e ábrát). Ezután eltávolíthatja az eltömódött kefetekercset, és megtisztíthatja. Ehhez csak speciális kefét vagy. Ne mossa le a hengert vízzel, tisztítószerekkel, és ne távolítsa el a törmeléket az ujjaival.

Az esetleges meghibásodások hibaelhárítása

A porszívó nem kapcsol be. Lehetséges okok: alacsony akkumulátor töltöttség, eltömődés. Megoldás: töltse fel az akkumulátort, tisztítsa meg a dugulásokat. Gyenge szívóerő. Lehetséges okok: túltöltött portartály, eltömődött kefe. Megoldás: tisztítsa meg a porzsákot és a szűrőket, tisztítsa meg a kefét. Erős zaj, idegen zajok. Lehetséges okok: a fém hosszabbítócső eltömődése. Megoldás: Tisztítsa meg a csövet.

A fö kefetekercs nem forog. Lehetséges okok: eltömödés. Megoldás: Szerelje szét a fökefét, vegye ki a hengert, távolítsa el a dugulást.

A LED-ek világítanak és villognak, de a porszívó nem kapcsol be. Lehetséges okok: Az akkumulátor túlmelegedett vagy túlhült, mert a helyiség hőmérséklete túl magas vagy túl alacsony. Megoldás: használja a porszívót 0 °C és +40 °C közötti hőmérsékleten.

A töltésjelző nem változtatja meg az értékét töltés közben. Lehetséges okok: nem eredeti hálózati adaptert használtak, az akkumulátor meghibásodott. Megoldás: Csak az eredeti hálózati adaptert használja a porszívó töltéséhez.

FIGYELEM! Ha a lehetséges megoldások egyike sem oldja meg a problémát, forduljon a beszállítóhoz vagy a szervizközponthoz. Kérjük, ne szedje szét a készüléket, és ne próbálja meg saját maga megjavítani.

Ezek a szimbólumok jelzik, hogy a készülék, annak elemei és akkumulátorai, valamint elektromos és elektronikus tartozékai ártalmatlanításakor be kell tartania az elektromos és elektronikus berendezések hulladékaira (WEEE) és az elem- és akkumulátorhulladékokra vonatkozó előírásokat. Az előírások szerint ez a berendezés élettartama végén külön ártalmatlanítást igényel. Ártalmatlanításkor ne dobja ki a készüléket, annak elemeit és akkumulátorait, valamint elektromos és elektronikus tartozékait a válogatatlan kommunális hulladékkal együtt, mivel ez káros a

környezetre. Az adott berendezés ártalmatlanításához vissza kell juttatni azt az eladás helyére, vagy le kell adni egy helyi újrahasznosító központban. A részletekért forduljon a helyi háztartási hulladékkezelő szolgálathoz.

Az ASBISc fenntartja a jogota készülék módosítására, valamint a jelen dokumentum módosítására és megváltoztatására a felhasználók előzetes értesítése nélkül.

A jótállási idő és az élettartam a termék megvásárlásától számított 2 év.

A gyártó adatai: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Ciprus). Made in China.

Naprakész információk és részletes eszközleírások, valamint csatlakoztatási utasítások, tanúsítványok, minőségi állítások és garanciális információk letölthetők az aeno.com/documents weboldalról. Minden említett védjegy és márkanév a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi.

HYE AENO nlnnwhwjug yhn2tlnnlp ltfgwnwjhü uwnp t, npp ùwhuuntuulwö t pnnn untuwlph ltfgwnwjhü ùwlhtptiuuttnp yhn2nig l üwup wnphg ùwpptnı hwiun:

U ^n ŋb ^l ASC0003 (Iupngh untuwlyn C), ASC0003-UK (Iupngh untuwlyn G).

Sthuúhlywú púnluòwqntn

<nuuhph lwnlup hnuuhph wnwwuntph ulnphü. ynhnhwulquü hnuuhph 100–240 yln, 50/60 <ting: <nuuhph lwnlup hnuuhph wnwwuntph tiphü. hwwunwnnlü hnuuhph 26,5 yln, 0.5 Uduyn: Uwnlqngh g uünigüwü qiuwhwnlud lwnlup. hwwunwnnlü hnuuhph 22,2 yln: ylnpwhgpwulnnn üwnlng. Lhähnlü-hnüwjhü: Uwnlqngh hqnniəjniup. dwünlü 2000 ühlhwüutp: Uwnlqng hgpwulnpüwü dwüwüwlyn. 4 duü: Qhuwhwnlud hqnniəjniup. 250,0 ylnun: Φn2tlnih pu2nn nidn. wnwultluqnijun 28 lhynwwulw (pwap hqnniəjwi): Ulnülh üwlqwpwnwn. ülwqwqnijun 60 ntghpti: U2huwnuwupwjhü dwüwüwlyn. ühülu 12 pnwti (unnppn ntidhünlu), ühülu 45 pnwti (ünpuwntidhünlu): Uwnph zwnh. 1060×230×218 ühlütiunp: Zlnn pu2n. 1,4 lhynqnwnü: Lnuwnhnnwyhü typwü:

Unipudi pniwihuijnlun

Stu falwn a: 1 yhnztlnljh wwwnjwú, 2 uwpunlŋgh nnnlh, 3 MIF-qunhs, 4 tplwnwugúwú hunnnlwú, 5 lhgpwulnpúwú puqw, 6 hnuwúph wnwuwntn, 7 wwwnhú wupwugútjni hwuupwðni (tplyni wynnluwwluwíthu, tplyni utw), 8 qiwáuwjhú hunqwúwú, 9 δtnpulwðph hunqwúwú, 10 hwnpə hunqwúwú, oqnwnqnpónnh lwpná niŋtgnjg, tpuw2huhpwjhú pwnp:

Uwhuwwhwnlutp u uwwqqnl2wgnlutp