TL5415 - Pirító SOLAC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TL5415 SOLAC

• Tento výrobok neobsahuje koncentrácie látok, ktoré by mohli byť považované za nebezpečné pre životné prostredie. Tento symbol znamená, že ak produkt chcete po skončení jeho životnosti zlikvi- dovať, odneste ho do autorizovanej zberne odpadu z elektrických a elektronických zariadení (WEE). Tento prístroj je v súlade so smernicou č. 2014/35/ES o nízkom napätí, smernicou č. 2014/30/ES o elektromagnetickej kompatibilite, smernicou č. 2011/65/EÚ o obmedzení používa- nia určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach a smernicou č. 2009/125/ES o požiadavkách na ekodizajn vý- robkov využívajúcich energiu. TC5315_TL5415 MANUAL TOSTADORES.indd 32 29/12/17 11:08MAGYAR HU Tisztelt Ügyfelünk! Köszönjük szépen, hogy a SOLAC márkatermék vásárlása mellett döntött. A technológiájának, kialakításának és működé- sének, valamint annak a ténynek köszönhetően, hogy meghaladja legszigorúbb minőségi köve- telményeket is, garantált a készülék teljességgel kielégítő használhatósága és hosszú élettarta- ma. MEGNEVEZÉS A Pirító nyílások B Hálózati kábel C Kábeltartó D Választógomb E Kiolvasztás gomb F Újramelegítés gomb G Mégse gomb H Morzsatálca I Betöltő kar (Pirító indító)

• A készülék bekapcsolása előtt gyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat és őrizze is meg azokat későbbi felhasználás céljából. Az utasítások tanulmányozásának, vagy azok be- tartásának elmulasztása balesetet okozhat.

• Használat előtt a tisztításról szóló részben leírtak szerint tisztítsa meg a készülék ösz- szes részét, amely élelmiszer- rel fog érintkezni.

• Ezt a berendezést gyermekek 8 éves kortól, valamint csök- kent zikai, szenzorosés szel- lemi képességekkel rendelke- ző személyek, illetve olyanok használhatják, akik nem ren- delkeznek kellő tapasztalattal és ismeretekkel; amennyiben megfelelő tájékoztatást kap- tak a berendezés biztonságos használatára vonatkozóan és megértették a lehetséges ve- szélyeket.

• A tisztítást és a felhaszná- lói karbantartást nem szabad gyermekeknek elvégezni, kivé- ve, egy felnőtt felügyelete mel- lett, ha 8 éves elmúlt.

• Tartsa a berendezést és a ká- belt 8 év alatti gyermekektől távol.

• Ez a készülék nem játék. Min- dig ügyeljünk arra, hogy gyere- kek kezébe ne kerüljön a ké- szülék, és hogy ne játsszanak vele.

• A hozzáférhető felületek felfor- rósodhatnak a készülék hasz- nálata során.

• Ne használja a készüléket programozó-, időzítővagy egyéb készülékekkel, amelyek automatikusan bekapcsolhat- ják.

• A kenyér meggyulladhat, ezért a készüléket nem szabad gyúl- ékony berendezési tárgyak kö- zelében használni, mint példá- ul függönyök, bútorok stb.

• Ha a főhálózat csatlakozója sérült, ki kell cserélni. Vigye a készüléket egy jogosult tech- nikai szakszervizbe. A kocká- zatok elkerülése érdekében ne próbálja szétszedni, vagy meg- javítani a készüléket. TC5315_TL5415 MANUAL TOSTADORES.indd 33 29/12/17 11:08HU

• Ez a készülék csak otthoni használatra való, professzi- onális vagy ipari használatra nem.

• Győződjön meg róla, hogy az akkumulátor be- sorolási címkéjén jelzett feszültség megfelel a főhálózati feszültségnek, mielőtt bedugja oda az akkumulátort.

• Csatlakoztassa a készüléket egy földelt csat- lakozó aljzathoz, mely minimum 10 ampernek ellenáll.

• A készülék csatlakozójának tökéletesen illesz- kednie kell a főhálózati konnektorhoz. Ne mó- dosítsa a csatlakozót. Ne használjon hálózati átalakítót.

• Ne feszítse túl az elektromos vezetéket. Soha ne használja az elektromos vezetéket a készü- lék felemeléséhez, szállításához, vagy háló- zatból történő kihúzásához.

• Biztosítsa, hogy az elektromos kábel nem szo- rult be vagy tekeredett meg

• Ügyeljen arra, hogy a hálózati kábel nem lóg, és nem érintkezik a készülék felforrósodott ré- szeivel.

• Ellenőrizze az elektromos vezeték állapotát. A sérült, vagy összegubancolódott kábelek nö- velik az áramütés kockázatát.

• Ne érjen a csatlakozóhoz vizes kézzel.

• Sérült elektromos vezetékkel vagy csatlakozó- dugóval ne használja a készüléket.

• Ha a készülék burkolatának bármelyik része megtörik, azonnal csatlakoztassa le a készülé- ket a főhálózatról, hogy megelőzze az áramü- tés lehetőségét.

• Ne használja a készüléket, ha az a földre esett, vagy látható sérülés van rajta, vagy szivárog.

• A készülék készen áll a használatra.

• Tartsa a munkaterületet tisztán és jól megvilá- gítva. Az elzárt és sötét területeken gyakoriak a balesetek.

• Ne helyezze a készüléket forró felületekre, például főzőlapokra, gázégőkre, sütőkre vagy hasonlókra.

• Helyezze a készüléket egy vízszintes, lapos, stabil felületre, amely ellenáll a magas hőmér- sékletnek, távol más hőforrásoktól és a vízzel való érintkezéstől.

• FIGYELMEZTETÉS: A túlhevülés elkerülése érdekében ne fedje le a készüléke. TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS:

• Minden használat előtt teljesen tekerje le a ké- szülék csatlakozókábelét.

• Ne használja a készüléket, ha a tálca nincs megfelelően felhelyezve a fűtőelem alá.

• Ne használja a készüléket, ha a be-/kikapcsoló nem működik.

• Ne mozgassa vagy vigye arrébb a készüléket használat közben.

• Ne fordítsa fel a készüléket használat közben, vagy miközben az a főhálózathoz van csatla- koztatva.

• Csatlakoztassa le a készüléket a főhálózatról, amikor nem használja, vagy mielőtt bármilyen tisztításba belekezdene.

• Tárolja a készüléket gyermekek és/vagy csök- kent zikai, szenzoros vagy mentális képes- ségű személyek, vagy a használatában járat- lanok elől elzárva.

• Ne tárolja a készüléket amíg az még felforró- sodott állapotban van.

• Soha ne hagyja a készüléket a hálózatra csat- lakoztatva és felügyelet nélkül, ha nem hasz- nálja. Ez energiát takarít meg és segít a készü- lék élettartamának meghosszabbításában is. SZERVIZ:

• Bármilyen jellegű helytelen használat vagy a használati utasítások gyelmen kívül hagyása a garancia és a gyártó felelősségének elvesz- tését és érvénytelenné válását eredményezi.

• Győződjön meg róla, hogy a termékről minden csomagolás el lett távolítva.

• Mielőtt első alkalommal veszi használatba ezt a terméket, tanácsos kenyér nélkül kipróbálni.

• A készülék egyes alkatrészei kenőanyaggal enyhén be lettek kenve. Következésképpen, a készülék első alkalommal történő használa- takor könnyű füst lesz érzékelhető. Rövid idő után, ez a füst el fog tűnni. HASZNÁLAT:

• Teljesen tekerje ki a vezetéket a csatlakoztatás előtt.

• Dugja be a készüléket a konnektorba.

• Helyezze a kenyérszeletet/szeleteket a készü- lékbe.

• Használja a választógombot, a kívánt pirítási szint beállításához. TC5315_TL5415 MANUAL TOSTADORES.indd 34 29/12/17 11:08HU

• Indítsa el a készüléket úgy, hogy a betöltő kart lefelé csúsztatja, amíg „kattanást” nem hall.

• A szelet/szeletek automatikusan középre iga- zodnak az egységes pirítás érdekében.

• Kerülje a sötétbarna színt a kenyérpirítás so- rán.

• A beállított pirítási idő lejárta után a készülék automatikusan kikapcsol. A MÉGSE FUNKCIÓ:

• A Mégse funkció lehetővé teszi a készülék használatának megszakítását. Ehhez nyomja meg a gombot (G). ÚJRAMELEGÍTÉS FUNKCIÓ:

• Az újramelegítő funkció az előzőleg pirított ke- nyér felmelegítésére szolgál. Ehhez helyezze be a pirítóst, húzza lefelé a betöltő kart (I), és nyomja meg a megfelelő funkciógombot (F) KIOLVASZTÁS FUNKCIÓ:

• A kiolvasztás funkció kenyérszeletek kiolvasz- tására szolgál. Ehhez helyezze be a fagyasz- tott kenyérszeletet, húzza le a betöltő kart (I), és nyomja meg a megfelelő funkciógombot (E) A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA UTÁN:

• Húzza ki a készüléket az elektromos aljzatból.

• Helyezze vissza a kábelt a kábelházba.

• Tisztítsa meg a készüléket. KÁBELTOK

• Ennek a készüléknek az alsó részén (C) van egy kábeltok.

• Csatlakoztassa le a készüléket a főhálózatról és hagyja kihűlni, mielőtt bármilyen jellegű tisz- títást végez rajta.

• Tisztítsa meg a készüléket egy nyirkos rongy- gyal, pár csepp folyékony mosogatószerrel, aztán szárítsa meg azt.

• A készülék tisztításánál ne használjon oldó- szereket, savas vagy lúgos szereket, mint pl. fehérítőt vagy dörzsölő hatású szereket.

• Sose merítse a készüléket vízbe, vagy más fo- lyadékba, vagy tartsa folyó víz alá.

• Tanácsos a készüléket rendszeresen tisztítani és eltávolítani róla mindennemű ételmaradé- kot.

• Ha a készülék nincs megfelelően tiszta álla- potban tartva, a felülete rongálódhat és ez menthetetlenül csökkentheti annak hasznos élettartamát, valamint használata veszélyessé is válhat. MORZSATÁLCA:

• Ennek a készüléknek van egy tálcája, amely lehetővé teszi, hogy a készülékből kihulló mor- zsákat össze lehessen gyűjteni (H).

• Vegye ki a készülék tálcáját.

• A tálca tartalmát szórja a szemetesbe.

• Óvatosan rázza meg a készüléket, hogy eltá- volítson minden maradék morzsát a készülék belsejéből.

• Helyezze vissza a tálcát a készülékbe.

RENDELLENESSÉGEK ÉS JAVÍTÁS

• Ha rendellenességeket észlel a készüléknél, vigye azt egy felhatalmazott műszaki ügyfél- szolgálathoz. Ne próbálja szétszedni, vagy megjavítani a készüléket, mert veszélyes le- het.

• A jelen készülék csomagoló anyagai a begyűj- tési, osztályozási és újrahasznosítási rendszer részét képezik. Amennyiben ártalmatlanítani kívánja őket, használja a megfelelő gyűjtőkon- ténert a különböző típusú anyagokhoz.

• A termék nem tartalmaz környezetre károsnak minősülő anyagok koncentrációját Ez a szimbólum azt jelzi, hogy amennyi- ben ártalmatlanítani kívánja a terméket annak működési idejének lejártával, vigye el azt egy hivatalos hulladékgazdálkodási ügy- nökhöz az elektromos és elektronikus berende- zések hulladékainak (WEEE) szelektív gyűjtése céljából Ez a készülék megfelel az alacsony feszültség- re vonatkozó 2014/35/EU, az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó 2014/30/EU, az egyes veszélyes anyagok elektromos és elekt- ronikus berendezésekben történő alkalmazásá- nak korlátozására vonatkozó 2011/65/EU, és az energiával kapcsolatos termékek környezetba- rát tervezésére vonatkozó 2009/125/EK irány- elveknek. TC5315_TL5415 MANUAL TOSTADORES.indd 35 29/12/17 11:08БЪЛГАРСК BG Уважаеми клиенти, Благодарим Ви, че закупихте електроуред с марката SOLAC Технологията, дизайнът и функционалността на същия, както и фактът, че надвишава най-стриктните норми за качество, ще Ви доне- сат пълно и дълготрайно задоволство от него.