TL5415 - Toaster SOLAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TL5415 SOLAC

TOASTER GEBRAUCHSANLEITUNG TORRADEIRA

TC5315_TL5415 MANUAL TOSTADORES.indd 11 29/12/17 11:08DEUTSCH DE Sehr geehrte Kundin/Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Marke SO- LAC. Die Technologie, das Design und die Funktiona- lität dieses Produkts, das die anspruchsvollsten Qualitätsnormen erfüllt, werden Sie über viele Jahre zufriedenstellen. BEZEICHNUNG A Toastschlitze B Netzkabel C Kabelfach D Bräunungsregler E Auftauen F Aufwärmen G Abbruch-Taste H Krümelschublade I Einschalthebel

• Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig, bevor Sie das Gerät einschalten und bewah- ren Sie sie zum Nachschlagen zu einem spä- teren Zeitpunkt auf. Werden die Hinweise die- ser Bedienungsanleitung nicht beachtet und eingehalten, kann es zu Unfällen kommen.

• Vor der Erstanwendung müs- sen die Einzelteile, die mit Nah- rungsmitteln in Kontakt geraten, so wie im Absatz Reinigung be- schrieben, gereinigt werden.

• -Personen, denen es an Wis- sen im Umgang mit dem Ge- rät mangelt, geistig behinderte Personen oder Kinder ab 8 Jah- ren dürfen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen oder nach Einweisung in den sicheren Ge- brauch des Gerätes und Aufklä- rung über die Gefahren, die die Benutzung mit sich bringt.

• Kinder dürfen an dem Gerät keine Reinigungsoder Instand- haltungsarbeiten vornehmen, sofern sie nicht älter als 8 Jahre sind und von einem Erwachse- nen beaufsichtigt werden.

• Das Gerät und sein Netzan- schluss dürfen nicht in die Hän- de von Kindern unter 8 Jahren kommen.

• Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Die zugänglichen Oberächen können sehr heiß werden, wenn das Gerät in Betrieb ist.

• Dieses Gerät nicht über einen Programmschalter, eine ex- terne Zeitschaltuhr oder eine sonstige Vorrichtung betreiben.

• Das Brot kann anbrennen, weshalb das Gerät nicht in der Nähe von brennbarem Material, wie Vorhängen, Möbeln, etc., zu verwenden ist.

• Wenn der Netzstecker beschä- digt ist, muss er ausgetauscht werden. Bringen Sie das Gerät zu diesem Zweck zu einem zu- gelassenen Kundendienst. Um jegliche Gefahr auszuschlie- ßen, versuchen Sie nicht selbst, den Stecker abzumontieren und zu reparieren.

• Dieses Gerät ist ausschließlich für den häuslichen Gebrauch ausgelegt, nicht für den pro- fessionellen oder gewerblichen Einsatz. TC5315_TL5415 MANUAL TOSTADORES.indd 12 29/12/17 11:08DE

• Vergewissern Sie sich, dass die Spannung auf dem Typenschild mit der Netzspannung über- einstimmt, bevor Sie das Gerät an das Strom- netz anschließen.

• Das Gerät an einen Stromanschluss an- schlieβen, der mindestens 10 Ampere liefert.

• Der Stecker des Geräts muss mit dem Steck- dosentyp des Stromanschlusses übereinstim- men. Der Gerätestecker darf unter keinen Um- ständen modiziert werden. Keine Adapter für den Stecker verwenden.

• Nicht mit Gewalt am elektrischen Anschluss- kabel ziehen. Benutzen Sie das elektrische Kabel nicht zum Anheben oder Transportieren des Geräts. Den Stecker nicht am Kabel aus der Dose ziehen.

• Achten Sie darauf, dass das elektrische Kabel nicht getreten oder zerknittert wird.

• Achten Sie darauf, dass das elektrische Ver- bindungskabel nicht mit heißen Teilen des Ge- räts in Kontakt kommt.

• Überprüfen Sie das elektrische Verbindungs- kabel. Beschädigte oder verwickelte Kabel er- höhen das Risiko von elektrischen Schlägen.

• Berühren Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen.

• Das Gerät darf nicht mit beschädigtem elektri- schem Kabel oder Stecker verwendet werden.

• Sollte ein Teil der Geräteverkleidung beschä- digt sein, unterbrechen Sie umgehend den Netzanschluss, um eventuelle elektrische Schläge zu vermeiden.

• Das Gerät nicht benutzen, wenn es herunter- gefallen ist, sichtbare Schäden aufweist oder undicht ist.

• Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch im Au- ßenbereich geeignet.

• Der Arbeitsplatz soll sauber und gut beleuch- tet sein. In unordentlichen und dunklen Zonen kann es zu Unfällen kommen.

• Das Gerät nicht auf heiβe Oberächen sowie Kochplatten, Gasbrenner, Ofen oder Ähnliches stellen.

• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und sta- bile, für hohe Temperaturen geeignete Ober- äche, außer Reichweite von Hitzequellen und möglichen Wasserspritzern.

• WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermei- den, nicht das Gerät verdecken. BENUTZUNG UND PFLEGE:

• Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromka- bel vollständig abwickeln.

• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Auf- fangschale nicht korrekt unter dem Heizele- mente eingesetzt ist.

• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Ein-/ Ausschalter nicht funktioniert.

• Das Gerät nicht bewegen, während es in Be- trieb ist.

• Solange das Gerät in Betrieb oder ans Netz geschlossen ist, darf es nicht umgedreht wer- den.

• Wenn das Gerät nicht benutzt wird und bevor Sie es reinigen, ziehen Sie bitte den Stecker aus der Netzdose.

• -Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kin- dern und/oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fä- higkeiten bzw. Personen ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse aufbewahren.

• Das Gerät nicht wegräumen, wenn es noch heiß ist.

• Das Gerät nie am Stromnetz angeschlossen und ohne Aufsicht lassen. Sie sparen dadurch Energie und verlängern die Gebrauchsdauer des Gerätes. BETRIEB:

• Unsachgemäße Verwendung bzw. Nichtein- haltung der Gebrauchsanweisung kann Gefah- ren zur Folge haben und führt zum Erlöschen der Garantieansprüche sowie der Haftung des Herstellers. BENUTZUNGSHINWEISE VOR DER BENUTZUNG:

• Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesam- te Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben.

• Vor dem ersten Gebrauch sollte das Gerät ohne Brot in Betrieb genommen werden.

• Manche Teile des Bügeleisens wurden leicht eingefettet, weshalb das Bügeleisen bei der Erstanwendung ein bisschen dampfen kann. Nach kurzer Zeit wird dies aufhören. BENUTZUNG:

• Vor Anschluss das Kabel völlig ausrollen.

• Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.

• Stecken Sie die Brotscheibe/n in das Gerät.

• Durch Betätigen des Schalters das Gerät in Betrieb setzen.

• Stellen Sie das Gerät ein, indem Sie den Schalter nach unten schieben bis Sie das ein- rastende „Klick“ hören.

• Die Brotscheiben werden automatisch zent- riert um ein gleichmäßiges Toasten zu gewähr- TC5315_TL5415 MANUAL TOSTADORES.indd 13 29/12/17 11:08leisten.

• Sollten Sie darauf achten, dass das Brot nicht dunkelbraun oder schwarz wird.

• Nach der eingestellten Toastzeit stellt sich das Gerät automatisch ab. ABBRUCHFUNKTION:

• Die Abbruchfunktion unterbricht den Ablauf. Betätigen Sie die für diese Funktion bestimmte Taste (G). AUFWÄRMFUNKTION:

• Mit der Aufwärmfunktion kann zuvor getoaste- tes Brot aufgewärmt werden. Positionieren Sie die Brotscheibe, betätigen Sie den Einschalt- hebel (I) und Betätigen Sie die entsprechende Taste (F. AUFTAUFUNKTION:

• Mit der Auftaufunktion können eingefrorene Brotscheiben aufgetaut werden. Positionieren Sie die eingefrorene Brotscheibe, betätigen Sie den Einschalthebel (I) und Betätigen Sie die entsprechende Taste (E). NACH DER BENUTZUNG DES GERÄTS:

• Den Stecker aus der Netzdose ziehen.

• Das Kabel nehmen und in das Kabelfach ste- cken.

• Reinigen Sie das Gerät. KABELFACH

• Dieses Gerät ist mit einem Fach für das Strom- netzkabel ausgestattet, das sich an der Unter- seite bendet (C) REINIGUNG

• Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reini- gung beginnen.

• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie einige Tropfen Reinigungs- mittel geben und trocknen Sie es danach ab.

• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts we- der Löseoder Scheuermittel noch Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie z.B. Lauge.

• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüs- sigkeiten tauchen und nicht unter den Wasser- hahn halten.

• Es wird empfohlen, Speisereste regelmäßig vom Gerät zu entfernen.

• Halten Sie das Gerät nicht sauber, so könn- te sich der Zustand seiner Oberäche ver- schlechtern, seine Lebenszeit negativ beein- usst und gefährliche Situationen verursacht werden. AUFFANGSCHALE FÜR KRÜMEL:

• Das Gerät verfügt über eine Auffangschale für Brotkrümel, die sich im Inneren des Geräts ab- setzen.

• Nehmen Sie die Auffangschale heraus.

• Schütten Sie den Inhalt der Schale aus.

• Bewegen Sie das Gerät hin und her, um even- tuelle Brotreste zu entfernen.

• Legen Sie die Auffangschale wieder in das Gerät.

STÖRUNGEN UND REPARATUR

• Bei Schäden und Störungen bringen Sie das Gerät zu einem zugelassenen Technischen Kundendienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst auseinanderzubauen und zu reparieren. Das könnte Gefahren zur Folge haben. FÜR DIE EU-AUSFÜHRUNGEN DES PRO- DUKTS UND/ODER FÜR LÄNDER, IN DE-

• Das Verpackungsmaterial dieses Geräts ist in ein Entsorgungs-, Klassizierungsund Recy- clingsystem integriert. Wenn Sie es entsor- gen möchten, so können Sie die öffentlichen Container für die betreffenden Materialarten verwenden.

• Das Produkt ist frei von umweltschädlichen Konzentrationen von Substanzen. Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt, wenn Sie es am Ende seiner Lebensdauer entsorgen wollen, in geeig- neter Weise bei einer zugelassenen Ent- sorgungsstelle abzugeben ist, um die getrennte Sammlung von Elektround Elektronikgeräte-Ab- fall (WEEE) sicherzustellen. Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2014/35/EU über Niederspannung, die Richtlinie 2014/30/ EU über elektromagnetische Verträglichkeit, die Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektround Elektronikgeräten und die Richtlinie 2009/125/EG über die Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte.