Flow - Szűrő kancsó BRITA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Flow BRITA

HU 1.Vizszurocsekreikijelzó

2.Fedèl
3. MAXTRA PRO víszúró
4.Tolcser
5.Kancsó/Tartály
6.Szilikontomitogyuru
7.Kifolyonyljas

BG 1.Иngukamop3acmЯнанa фuaMbpa 3a Boga

2.Kanak

3.ФuAmbp3aBogaMAXTRA PRO
4.Фуня
5.KaHa/Pe3epBoap
6.CuukoHoBoynmHeHue
7.ууур ha kpaH

SK 1. Indikator vymeny vodneho filtra

2.Vrchnak
3. Vodny filter MAXTRA PRO
4.Lievik
5.Kanvica/nadrz
6. Silikónový tesniaci krúžok
7.Hrdlokohutika

SI 1.Indikatorzazamenjavovodnegafiltra

2.Pokrov

1. Vodni filter MAXTRA PRO
   4.Lijak
   5.Vrc/posoda
   6.Silikonskotesnilo
   7.Pipica

Udvözöljuk! Köszonjuk, hogy a BRITA termékét valasztotta.

BRITA keszülékkel szürt viz - Önnek, a családjának és a környezetnek! Élvezze az új termék használatát!

A MAXTRA PRO vízszúrók szakértelmunk legjavat tartalmazzák (MAXTRA PRO Pure Performance & MAXTRA PRO Hard Water Expert): A MAXTRA PRO egyedi BRITA MicroFlow technológával rendel-kezik: A rendkivül finom haló kiszúri a régi csövekben levő durva részecséket és a magas teljesítényű, kiegészítő szúróháló meg a legkisebb részecséket (*≥ 30 μm) is kiszúri a csapvizból.

Hatékony Ion Exchange Pearls technología

• vizlágyításhoz, a készülékek védelme érdekében*
• különbozö fémek, pl. az olom és rez mennyiségénékCsökkentéséhez

A kókuszhejból elöallitott természetes mikrokarbon

• csökkenti az illat- és izérzet rontó anyagok, pl. a klör mennyiségot
• Az eredmény: kivaló izü, frissen szürt viz*

A MAXTRA PRO vízsǔrő maximálés elettartama 150 liter vagy 4 hét.

Optimális szúróteljesítény

Kérjuk,Csak hideg csapvizet szürjön.

Kérjuk,Csak BRITA vizszürkot hasznaljon a helyi vizmvek altalbiztositott csapvizhez -Csak ez felel meg az ivovizminoség jogikövetelmenyeinek.

Fontos: a szürt vizet tárolja húvös helyen és használjá fel 24 orán belül.

A csapviz felforralására vonatkozo hivatalos ajánlasok a BRITA készülékkel szürt vizre is vonatkoznak. A szabály a következő: először szürés, utána forralás!

Ha ez az ajanlas már nem érvényes, kérjuk, tisztítsa meg alaposana kancsót és helyezzen be egy úvizszüróτ.

Bizonyos embercsoportok (pl. kisbabak es csokkent ellenallo-kepessegu szemelyek) esetuben javasolt a csapviz forralasa.

Legmagasabb minoség es higiénia

A tobb mint 50 éves vizszürési tapasztalat a következőt jelenti:

A magas minó ségi kovetelmenyek teljesítese érdekében szigoru belso es külso minósegellenörzs van érvényben.

A gyártás során minded MAXTRA PRO vízszúró tforró gozzel kezelünk higiéniai célokból, majd vedófóliába csomagoljuk. (Megjegyzés: a vízszúró nedves lehet a goźkezelést követő kondenzácio miatt.)

A MAXTRA PRO víszúró szúróanyaga ezusttel történő különleges kezelésen esik át higiéniai okokból.

Kis mennyiségü ezustszennyezódes belekerülhet a vizbe. Ez megegyezik az Egészségügyi Világszervezet (WHO) ajánlásaival. A BRITA a vizszürő rendszeres cseréjét javasolja. Kérjuk, kövesse a szürő elokésztésére vonatkozo javasolt tiszítási eljarast és ajánlást (1-7. fejezet) A kancsós rendszeresen meg kell tiszítani.

Megjegyzés:

Ha egy idón keresztül nem használja a kancsót, távolítsa el a vízszüröt, ürítse ki a kancsót és helyezze a vizszürót lazán az üres tölcsérbe.

Kérjuk, tekintse meg a „MAXTRA PRO vízsüró cseréje" című 7. fejezetet.

Hasznalat - nagyon egyszer

1 Tisztitsa meg az elso hasznalat elott, és minded egyes alkalommal, amikor vizszürőt cserél.

Az optimális tiszítási eredmény érdekében fordítsa a BRITA PerfectFit tólcsér lefelé és párnásodpercen keresztül öblítse ácsapvizzzel a BRITA PerfectFit mechanizmust (kivéve a BRITA Flow-t). A kancsós az elő hasznalat elött és a vizszürő cserejekor meg kell tisztitani - a tölcsér és a kancsó mosogatógepben tisz títhato (max. 50^ C) vagy kézzel elmosható! Kérjuk, hogy a BRITA Flow-kancsós kizárólag kézzel, hideg vagy langyos vizben mossa el.

BRITA Smart Light funkcióval rendelkező fedél A1 + A2

Kérjuk, távolítsa el a BRITA Smart Light kijelzőt a fedél tiszítása elött (fordítsa az ora járásával Ellenkező irányba).

A BRITA Smart Light kijelzőt nem szabad mosogatógepben elmosni. Távolítsa el kezzel a BRITA Smart Light kijelzőt, és puha, nedves törlöruhával tisz títsa meg.

Nem eltávolithato BRITAMEMO-val ellátott fedél J

Kérjuk, mossa el a fedelet kézzel, mivel mosogatógepben nem tisztlathó!

2 A MAXTRA PRO vizszüro elokészítése B

A tiszta kancsót tõltse fel hideg vizzzel.

Merítse bele a vizszüröt és enyhén rázza meg a felesleges levegő eltávolításahoz. Távolítsa el a vizszüröt és öntse ki a kancsóból a vizet. Kesz!

3 A MAXTRA PRO vizszüro behelyezese C

A BRITA PerfectFit rendszer úgy keszült, hogy biztositsa a tokeletes illeszkedest es tomitést a MAXTRA PRO vizszúro és a tölcsér között.

Helyezze be a tölcsert a kancsóba és tegye a vizszürrot szorosana tölcsérbe. Kérjuk, nyomja a vizszürrot tovább lefelé, ha a viz nem folyik keresztül. A BRITA csak a BRITA MAXTRA PRO vizszürro hasznalata esétén garantálja az optimális szürest. A BRITA Flow nem tartalmazza a BRITA PerfectFit rendszert.

4 A BRITA víszúrő kancsó fellettése D E

A tölcserben levő viz automatikusan szürödik és a kancsóba folyik.
A kancsó feltöltésenek modja a modellől vagy a fedél típusától fugg.

5 A MAXTRA PRO víszúró aktivalása F

Az optimális iz és teljesítány érdekében kérjuk, hogy két teljes tölcsér csapvizet engedjen át a szürón fogyasztás elött. Ha csatlakozni szeretne a BRITA-hoz a környezetvédelem érdekében, a szürt vizet felhasznalhatja peldául a novenyek megontözsére.

6 A vizszurc serekijelzojenek beallitasa

Nagyon praktikus! A BRITA vizszuró kancsó jelezni fogja Ölnek, hogy mikor szükséges úvizszuró.
Erre kulönbozó cserekijelzok vannak a fedélben:

Az okosérzékelö nemCsak a vizszüro utolsó cseréje ota eltelt idôt méri, hanem a szürt viz mennyiségot is. A kancso elso hasznalata elott (majd a vizszüro minded egyes cseréjekor) nyomja meg a BRITA Smart Light "reset" gombot korülbelül 5-10 masodpercig, amíg a LED kijelzó haromszor zölden villog.

A kancsó most készen ally a hasznalatra.

A villoggó fény jelzi, mikor kell kicserélni a szüröt:

Zöld: A vizszüro optimalisan szür.

Sarga: A vizszurot hamarosan ki kell cserelni. Ne feledjen el ujat vasarolni!

Piro: Kerjuk, cserelje ki a vizszurot!

A szüró allapotát barmikor ellenőrizheti a BRITA Smart Light kijelző rovid ideig tartó megnyomásával.

BRITA Memo J K

Távolítsa el a védófóliát a BRITA Memo elso alkalommal torténó használata elött.

A vizszüró aktivalása után nyomja le és tartsa lenyomva a fedélen a „START" gombot,-Amig mind a négy sáv megjelenik a kijelzón és kétşer felvillan. A kijelzöegység jobb also részén található villogg pont a következőt jelenti: „Memo mücködésben"

Ha az üres kijelzóegység villog, uy vizszüröre van szükség.

7 A MAXTRA PRO víszúrö cseréje L

Egyszerüen vegye ki a vizszürrot, és kövesse az utmutató 1-6. lépesét.

Fontos információ

Soha ne tegye a BRITA vizszürö kancsöt és a MAXTRA PRO vizszürot a tuzö napra és tartsa távol a fútoelemektől (pl. vizforralóól vagy hagyományos sütőtól).

Jobb, ha sötét, hūvös és száraz helyen tárolja öket (és az új víszúröket tárolja az eredeti csomagolásukban). Tárolja a BRITA Smart Light kijelzöt gyermektól elzárt helyen (lenyelés veszélye)!

Káliumérzékeny?

A szürés kezdetben a viz káliumtartalmának enyhe emelkedését okozza. Ez artilmatlan (pl. 1 liter BRITA keszülékkel szürt viz kevesebb káliumot tartalmaz, mint egy alma).

Kérjuk, a BRITA vizszüro használata elött konzultáljon orvosával, ha vesebetegségben szenved, vagy SPECIALIS, káliumszegény diétát kell követnie.

Természetes nyomelemek

A BRITA aktív széngyöngyök természetes eredetüek és ezert előfordulhatnak természetes elváltozások.

Kis mennyiségben aktívszen részecsék kerülhetnek a szürt vizbe, amelyek fekete részecsék formajában lehetnek jelen.

Ezek a részecskek nem károsak az egészsègre, mivel lenyelés esétén természetesen, valtozatlan formában áthaladnak a testen. Ha aktívszen részecséket fedez fel a szürt vizben, a BRITA azt ajánlja, hogy öblitse à t a vizszüröt mindaddig, amig nincs tobb lathato részecske.

Ártalmatlanítás és pótalkárészek

A BRITA Smart Light és a BRITA Memo
akkumulátorral muködik (elettartam kb. 5 év).
A cserekijelzőt az elettartam végén el kell távolítani
és a jogszabályi előirásoknak megfeleloen kell
ártilmatlanítani.

BRITA Smart Light

Forgassa az ora jarasaval ellenkez o iranyba es tavolitsa el a fedelrol.

BRITA Memo

Emelje ki egy csavarhuzó segitségével (kérjuk, hogyCsak az artilmatlanitás celjából távolítsa el).

BRITA vízsztő kancsó és vízsztő

Kérjuk, a vizszürö kancsós a patronokat a helyi elóirásoknak megfeleloen, felelosségteljesen ártalmatlanítsa. Gondoskodjon arról, hogy a patronok ne legyenek kinyitva.

A fenntarthatoság fontos számunkra:

A termek élettartamának meghosszabbitáshoz szívesen szállitunk Önnek potalkatrészeket.

Kérjuk, forduljon a BRITA ügyfélszolgálatához vagy a helyi forgalmazóhoz, ha további kerdései merülnének fel az alkatrészekkel kapcsolatban.

A felelosség kizárasa

Kérjuk, vegye figyelembe, hogy a BRITA semmilyen felelosséget nem vallal a hasznalati utasitásban szerepló informácio be nem tartasa eseten.

További kerdése van?

Kérjuk, keresse fel a www.brita.de vagy a www.brita.hu oldalt

• A MAXTRA PRO Pure Performance vízsztőrőt a BRITA vízsztőrő rendszerekkben ölom, réz, kló és karbonátkeménység tekintetében a DIN EN 17093:2018 szabvány szerint tesztelték (a vizko csökkenese 120 literes viz esétén igazolt). A MAXTRA PRO Hard Water Expert vízsztőpedit a BRITA vízsztőrőrendszerekkben ölom, réz, kló és karbonátkeménység tekintetében a DIN EN 17093:2018 szabványnak megfeleloen van tesztelve, kivéve a 6.2.3. részt.

MAXTRA PRO Pure Performance" vagy „MAXTRA PRO Hard Water Expert" szúróbetétel ellátott vízsziúró kancsósok: Aluna Cool white, Marella white, Marella XL white, Marella XL blue, Marella graphite, Marella blue, Style Cool Eco powder blue, Style Cool Eco powder green, Style XL grey, Style Essential white, Style Essential sand, Style Essential stone blue, Style Essential XL white, Style Essential XL sand, Style Essential XL stone blue, Glass Water Filter Jug Model One light blue, Flow basic blue.

• A vizsgalati eredmények alapján a szürobetét alkalmas volt a pH, az összes kemenység, a szabad aktív klór, az összes szerves anyag, valamint a szerves klór vegyúletek mennyiségének csökkentésére.

• A termekek baktériumok elszaporodása Elleni védelmét rendszeres szūrǒcserével (100/150 literenként, de legkésóbb 4 hetente), valamint ezustöztott szūrǒanyagot tartalmazó szūrǒbetéttel szükséges biztosítani. hard water expert szūrǒ esetében

• Beüzemeléskor és szürócsere alkalmával szigoruan be kell tartan a használati utmutatóban leírtakat.

• Üj szürrobétét beüzemelésekor a szürrot kb. fel percig ivóvizben áztatni kell, majd a kancsóba helyezve legalább 2 kancsonyi vizzel történő atöblités szükséges. Az atöblités során nyert vizet ivóvizkényt, illetye etelkészítési CELL felhasználni nem szabad.
• A kancsóban lévo vizet hütöben szükséges tárolni, és igy tárolva 24 orán belül használható fel ivóvizként. A szüróbetétet tartalmazó kancsós t'resen is a hütöszekrényben szükséges tárolni a baktériumszaporulat nedves szürón való esetleges megielenésénék megelöźese miatt.
• A termek kizárolag ivóviz minõsegü vizzel ellatott halózatról muködtethető. A kezelendő viz hörmerséklete nem haladhatja meg a 30^ -ot."

3dpaBeime mHoro Bn 6aRaOpM,ye n36paxme BRITA.

Boga, ΦиʌTpɪpaHa c BRITA - 3a Bac, 3a BaʊeTo ceMeʊcTBo n OkoʌHaTa cpega! 3a6a8ʌraBauTe ce, n3noʌ3Baɪkn Baɪnər Ho8 npogykt!

LЯлomo Н ecspmno 3нанne 3a Фиотрп 3a Boga MAXTRA PRO: MAXTRA PRO с haата унkaэна BRITA MicroFlow technology: ИЗкlioчимено Финам мржka зagьра有很大 части OT стару Трбопрови,а Дольншема Високoeф ekмвна Филmbрна мржka зagьра有很大 chinHTe части (≥30 μm) ot Boga ot чewmaTA.

Mouhama mexhoIorna Ion Exchange pearls

3a no-Meka Boga, 3a 3auNTa Ha BaunTe ypegn*
3a HamaIaHe Ha MeTaI, KaTo OIoBo n Meg

Ecmecmbehme MicroCarbon om kokocobu cepynkn

• HamaλaBαT BeuecTBaTa, KOnto npuaBαT λouw Mnpnc n Bkyc, KaTO xλop,
• npegocTaBЯT ygecHa Ha Bkyc, npaCHO fIaTpupaHa Boga*

MaKcMaHnT cpoK Ha 2ogHoCT Ha NTbpa 3a Boga MAXTRA PRO e 150 AnTp a nn 4 cegmucn.

OnmMaHa eΦnKaChocm Ha ΦnMbpa

Moa, hntpaute cmo cTygeHa Boga ot yeMaTa.