GH 11.7100 - Daráló Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GH 11.7100 Güde PDF formátumban.
| Terméktípus | Benzines ágdaráló |
| Márka | Güde |
| Referencia | GH 11.7100 (modell GH 11.7-100, rendelési szám 94409) |
| Motor | Power-Engine S 1260 V, 4 ütemű, 420 cm³ |
| Maximális teljesítmény | 8,6 kW / 11,7 LE 3600 ford/perc mellett |
| Üzemanyag | Ólmozatlan benzin |
| Üzemanyagtartály térfogata | 6,5 l |
| Motorolaj | 10W40, űrtartalom 1,1 l |
| Maximális ágátmérő (friss fa) | 100 mm |
| Maximális ágátmérő (száraz fa) | 70 mm |
| Garantált hangteljesítményszint (LWA) | 110 dB(A) |
| Hangnyomásszint (LpA) | 92,3 dB(A), K = 3 dB(A) bizonytalansággal |
| Súly | 175 kg |
| Méretek (H x Sz x M, hozzávetőleges) | 100 x 80 x 120 cm (becsült) |
| Vágórendszer | Forgó kések (páronkénti csere) |
| Adagoló tölcsér és kidobócsatorna | Igen, vészleállítóval |
| Kerekek | Gumiabroncsos kerekek |
| Hallásvédelem | Ajánlott (kötelező viselni) |
| Tisztítás | Nedves ruhával, ne permetezzen vizet |
| Motor karbantartás | Olajellenőrzés minden használat előtt, olajcsere 25 óra után, légszűrő 50 óránként |
| Garancia | 24 hónap a végfelhasználó számára |
Gyakran ismételt kérdések - GH 11.7100 Güde
Felhasználói kérdések a következőről GH 11.7100 Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Daráló PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GH 11.7100 - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GH 11.7100 márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GH 11.7100 Güde
Az eredeti használati utasítás fordítása Benzinmotoros gallyaprító gép
94407
94409
MAGYAR Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet használja.
| Deutsch | TECHNISCHE DATEN | SICHERHEITSHINWEISE | BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG | VERHALTEN IM NOTFALL | SYMBOLE | WARTUNG | ENTSORGUNG | GEWÄHRLEISTUNG | SERVICE____ | 24 |
| English | TECHNICAL DATA | SAFETY WARNINGS | SPECIFIED CONDITIONS OF USE | EMERGENCY PROCEDURE | SYMBOLS | MAINTENANCE | DISPOSAL | GUARANTEE | SERVICE____ | 32 |
| Français | CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIERES | UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS | CONDUITE EN CAS D'URGENCE | SYMBOLES | ENTRETIEN | ELIMINATION | GARANTIE | SERVICE____ | 40 |
| Italiano | DATI TECNICI | NORME DI SICUREZZA | UTILIZZO CONFORME | COMPORTAMENTO IN CASO D'EMERGENZA | SIMBOLI | MANUTENZIONE | SMALTIMENTO | GARANZIA | SERVIZIO____ | 48 |
| Nederlands | TECHNISCHE GEGEVENS | VEILIGHEIDSADVIEZEN | VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM | HANDELSWIJZE IN NOODGEVAL | SYMBOLEN | ONDERHOUD | AFVOER | GARANTIE | SERVICE____ | 56 |
| Cesky | TECHNICKÁ DATA | SPECIÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ | OBLAST VYUŽITÍ | CHOVÁNÍ V PŘÍPADĚ NOUZE | SYMBOLY | ÚDRŽBA | LIKVIDACE | ZÁRUKA | SERVIS____ | 64 |
| Slovensky | TECHNICKÉ ÚDAJE | ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY | POUŽITIE PODĽA PREDPISOV | SPRÁVANIE V PŘÍPADE NÚDZE | SYMBOLY | ÚDRZBA | LIKVIDÁCIA | ZÁRUKA | SERVIS____ | 72 |
| Polski | DANETECHNICZNE | INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA | WARUNKI UŻYTKOWANIA | POSTĘPOWANIE W NAGŁYM PRZYPADKU | SYMBOLE | UTRZYMANIE I KONSERWACJA | UTYLIZACJA | GWARANCJA | SERWIS____ | 80 |
| Magyar | MŰSZAKI ADATOK | RENDELTETÉS SZERINTI HASZNÁLAT | BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK | KARBANTARTÁS | JÓTÁLLÁS____ | 88 |
LIEFERUMFANG | SCOPE OF DELIVERY | CONTENU DE LA LIVRAISON | DOTAZIONE | LEVERINGSOMVANG | OBJEM DODÁVKY | ROZSAH DODÁVKY | ZAKRES DOSTAWY | SZÁLLÍTÁSI TERJEDELEM
GH 5.6-50
94407
HU Tisztítás / Tárolás
5
23
DE Montage
EN Assembly
FR Assemblage
IT Montaggio
NL Montage
CZ Montáž
SK Montáž
PL Montaż
HU Szerelés
1
GH 5.6-50 94407 GH 11.7-100 94409
HU Tisztítás / Tárolás
GH 5.6-50 94407 | GH 11.7-100 94409
Technische Daten
| Benzinmotoros gallyaprító gép GH 5.6-50 GH 11.7-100 | ||
| Megrend.szám 94407 94409 | ||
| Motor fordulatszám 3.600 min | -1 | 3.600 min^-1 |
| Motor Power-Engine S 635 V Power-Engine S 1260 V | ||
| 4 ütemű motor 4 ütemű motor | ||
| Tartalom 212 cm^3 420 cm^3 | ||
| Max. teljesítmény, 4 ütemű motor, 3600 min^1 | 4,1 / 5,6 (kW / PS) 8,6 / 11,7 (kW / PS) | |
| Üzemanyag Benzin Benzin | ||
| Tartály köbtartalma | 3,6 l | 6,5 l |
| Motorolaj 10W40 | 0,6 l | 1,1 l |
| Ágátmérő, frissen vágott fák | max. 50 mm | max. 100 mm |
| Ágátmérő, száraz fák | max. 30 mm | max. 70 mm |
| Súly | 84 kg | 175 kg |
| Zajártalom adatok | ||
| Szavatolt hangteljesítményszint LWA | 110 dB(A) | 110 dB(A) |
| Hangnyomás szint LpA 1) | 89,8 dB (A) | 92,3 dB (A) |
| Mért hangteljesítményszint LWA 1) | 103,1 dB (A) | 105,8 dB (A) |
| Gehörschutz tragen! | ||
1) K bizonytalanság 3 dB (A), 2) K bizonytalanság 1,5 m/s²
Csak azután használja a berendezést, miután figyelmesen elolvasta és megértette a kezelési útmutatót.
Ismerkedjen meg az irányító elemekkel és a berendezés szabályszerű használatával! Tartsa be a biztonsági utasításokat. Viselkedjen figyelmesen harmadik személlyel szemben.
A kezelő személy felelős a balesetekért és a harmadik személy biztonságáért.
A géppel kizárólag 16 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatallkorúak foglalkoztatása szakképzés alatt az oktató felügyelete mellet szakképzettség elsajátítása érdekében.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgálathoz.
A berendezést kizárólag a lehetséges veszélyekről tájékoztatást kapó személyek kezelhetik.
Eszközleírás
1 Motorblokk
2 Vész-Ki
3 Állóláb
4 Mozgatókar
5 Felfújható kerekek
6 Kidobórész
7 Ágbetoló rész
8 Tartozékokat
Különleges Biztonsági Tudnivalók
VIGYÁZAT
Olvassa el az összes biztonsági utasítást és rendelkezést. A következőkben leírt előírások betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet. Kérjük a későbbi használatra gondosan örizze meg ezeket az előírásokat.
Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytöl, ha az elektromos kéziszerszámot használja. A minimális biztonsági távolság 5 m.
⚠️ Az eszközt tilos működtetni, ha személyek, különösen gyermekek vannak a közelben.
A jelen készülék nem alkalmas csökkent testi, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek (beleértve a gyermekeket is), vagy olyanok általi használatra, akiknek nincs meg a kellő tapasztalatuk, ill. szaktudásuk, kivéve, ha egy a biztonságukért felelős személy megfelelő utasításokkal látja el vagy felügyeli őket. Ezenkívül a gyermekeket felügyelni kell annak biztosítására, hogy ne játszanak a készülékkel.
Viseljen személyi védőfelszerelést.
- Viseljen védőszemüveget.
- Viseljen hallásvédő eszközt.
- Viseljen megfelelő munkacipőt és hosszú szárú nadrágot.
- Soha ne viseljen bő ruhákat vagy ékszereket. A haját, ruházatát és kesztyűjét tartsa a mozgó alkatrészektől távol, mivel azok elkaphatják azokat. Soha ne használja a berendezést mezítláb vagy nyitott szandálban.
- a kés területén szükséges műveletekhez viseljen védőkesztyűt,
⚠ Halláskárosodás
A bekapcsolt közelében hosszabb ideig tartózkodó személyek halláskárosodást szenvedhetnek. Viseljen hallásvédő eszközt.
Bizonyos mértékű zajterhelés elkerülhetetlen a készülék használata során. Az intenzív zajjal járó munkákat ütemezze engedélyezett és erre rendeltetett időszakokra. Adott esetben tartsa be a pihenőidőket és korlátozza a munka időtartamát a legszükségesebbre. Személyes és a közelben tartózkodó személyek védelme érdekében megfelelő fülvédőt kell hordani.
⚠️ Sérülésveszély
A forgó kések súlyos vágási sérülést okozhatnak, vagy akár bizonyos testrészek levágását is okozhatják.
Legyen óvatos, hogy ne sebesíthesse meg a gép vágószerszáma. A készülék gondos használata csökkenti a személyi sérülés kockázatát.
Mindennemű karbantartási, beállítási vagy tisztítási munka elvégzése előtt kapcsolja ki az eszközt, és válassza le az áramellátásról.
Várjon, míg a gép forgó részei megállnak, s a berendezés teljesen kihül!
A géppel folytatott munkavégzés során biztosítson megfelelő fényforrást ill. látási viszonyokat. A rossz megvilágítás/látási viszonyok jelentős biztonsági kockázatot jelentenek.
Minden üzembe helyezés előtt ellenőrizze a csavaros és a toló csatlakozókat, szintén a biztonsági berendezéseket tartanak-e, helyesen be vannak-e szorítva, s a mozgó részek akadálymentes és könnyen futnak-e.
⚠️ Szigorúan tilos a gépre felszerelt védőberendezéseket leszerelni, kicserélni, nem a rendeltetésnek megfelelően használni, vagy más gyártóktól származó biztonsági berendezéseket használni.
⚠️ Tilos a berendezés használata az esetben, ha hibás, vagy a biztonsági berendezés meg van károsodva. A kopott és hibás alkatrészeket haladéktalanul cserélje ki.
Startolásnál tilos a fünyíró gépet oldalra dönteni.
Tilos a motor startolása az esetben, ha a kezelő személy a füszóró garat előtt áll.
A kikapcsolást követően ne helyezze azonnal a gépet zárt helyiségbe, hanem várjon, míg teljesen kihül.
Soha ne raktározza el a készüléket úgy, hogy a tartályában benzin van, olyan épületben, amelyben a benzingőzök esetlegesen nyílt lánggal vagy szikrákkal érintkezhetnek.
Tilos megváltoztatni a motor reguláris beállítását, vagy a motort túltekerni!
Az eszközt csak az ajánlott állásban és csak stabil, sík felületen használja.
Ne használja az eszközt burkolt vagy kavicsos felületeken, ahol a kivágódó anyag sérülést okozhat.
Ellenőrizze, hogy az aprító, az aprít csavarjai és egyéb kötőelemek stabilan meg vannak-e húzva.
Az elhasználódott vagy sérült késeket és csavarokat az egyensúly megőrzése érdekében cserélje ki.
A vágóegységeket csak párban cserélje.
A sérült vagy olvashatatlan biztonsági matricákat ki kell cserélni.
Ne használja a kisgépet rossz időben, különösen ne közelgő vihar esetén.
A gép indítása előtt gondoskodjon róla, hogy az adagoló üres legyen.
Arcát és testét tartsa távol az adagoló garattól.
Kezek, egyéb testrészek vagy ruházat adagolóba, kidobócsatornába vagy mozgó alkatrészek közelébe helyezése tilos.
Tilos a gép használata az esetben, ha fáradt, beteg, kábítószerek, alkohol, vagy gyógyszerek hatása alatt áll.
Ügyeljen a helyes testtartás megőrzésére. Álljon stabilan és örizze meg az egyensúlyát. Ügyeljen a biztonságos testtartásra, különösen lejtős terepen.
Anyag adagolásakor ne álljon magasabban, mint az eszköz alja.
Tartsa be a füszóró garattól a megfelelő távolságot!
Anyagnak az eszközbe történő adagolásakor rendkívüli módon ügyeljen rá, hogy ne helyezzen fémdarabokat, kavicsokat, üvegpalackokat, konzervdobozokat és egyéb idegen tárgyakat az eszközbe.
Azonnal kapcsolja ki az eszközt és várja meg az összes mozgó alkatrész leállását, ha idegen tárgy beszorult vagy ha az eszköz szokatlan zajt ad vagy vibrál. A gép újraindítása és működtetése előtt válassza le a gépet az áramforrásról, és tegye meg az alábbi lépéseket:
- ellenőrizze a károsodást;
- cserélje vagy javítsa a károsodott alkatrészeket;
- ellenőrizze és húzza meg a meglazult alkatrészeket.
Ne hagyja a feldolgozott anyag felgyülemlését a kidobóterületen, mert ez akadályozza a megfelelő kidobást, és az anyagnak az adagolónyíláson keresztül történő visszatorlódását okozza.
Bekapcsolt állapotban soha ne nyúljon be a gép burkolata alá.
Az áramforrás károsodásának vagy egy esetleges tűz keletkezésének elkerülése érdekében tartsa az áramforrást törmelékektől és más lerakódásoktól mentesen.
Állítsa le az eszközt, és válassza le az áramellátásról. Várjon, míg a gép forgó részei megállnak, s a berendezés teljesen kihül!
- mindig, ha el kíván távozni a géptől
- elakadások elhárítása előtt
- az eszközön történő ellenőrzés, tisztítás vagy munkavégzés előtt
- idegen testtel való érintkezés után, az eszköz károsodásának vizsgálata céljából
- mielőtt eltávolítja a felgyülemlett anyagot az eszközböl
- az eszköz billentése vagy szállítása előtt
A géppel való munkavégzés során csak az általunk ajánlott pótalkatrészeket használjon. A nem általunk ajánlott pótalkatrészek használata súlyos személyi sérülésekhez vagy a gép károsodásához vezethet.
Benzinüzemű készülékek biztonsági utasításai
⚠ Tüzveszély! / Robbanásveszély Az üzemanyag nagy mértékben tüzveszélyes.
A benzin és benzingőzök könnyen belobbannak, illetve robbannak.
Ne dolgozzon a készülékkel robbanásveszélyes közegben, amelyben tüzveszélyes folyadékok, gázok vagy porok találhatók.
Soha ne használja a készüléket tüzveszélyes anyagok közelében. Tilos a dohányzás és nyilt láng használata
A benzint kizárólag e célnak megfelelő edényben szabad tárolni.
Az üzemanyagot kizárólag kinti környezetben szabad a gépbe tölteni. Tilos nyílt láng közelében, pl. égő cigarette.
Biztonsági okokból a benzintartály- és más tartályfed-eleket sérülés esetén ki kell cserélni.
Az üzemanyagot kizárólag a gép startolása előtt töltse a tartályba. Tilos a motor üzemeltetése közben eltávolítani a benzintartály kupakját, vagy üzemanyagot tölteni a gépbe, ha a motor forró.
A használatot követően hagyja legalább 5 percig hűlni a készüléket, mielőtt üzemanyagot öntene bele.
A tankban nyomás épülhet fel. A tanksapkát először lassan nyissa meg, hogy a nyomás le tudjon épülni.
Ügyeljen arra, hogy az üzemanyag ne folyjon ki. Az esetben, ha a benzin kiömlik, ne kapcsolja be a motort. A gépröl távolítsa el a kiömlött benzint, s minden begyújtási kísérletet akadályozzon meg addig, ameddig az üzemanyag, a gép felszínéről, el nem párolog. Ismét rögzítsen minden burkolóelemet és sapkát az üzemanyagtartályon.
A készüléket attól a helytöl, ahol a tankot feltöltötte, legalább három méter távolságra indítsa be. A tankolás illetve az üzemeltetés közben ne dohányozzon és ügyeljen arra, hogy szikrák illetve nyílt láng ne jussanak a munkaterületre.
Az üzemanyagtartályt kizárólag kültérben ürítse
A tüzveszély alacsonyan tartása érdekében a motort és a kipufogót szabadon kell tartani fütöl, lombtól és a túlzott mennyiségű kenözsírtól.
Cserélje ki a kipufogót és (szükség esetén) a szikravédelmet, ha működésképtelenek.
A tüzveszélyt úgy csökkentheti a lehető legkisebbre, ha a hengerbordákat gyakran kitisztítja sürített levegővel, és a hangtompító környékéről kiszabadítja az ágak, levelek vagy mások maradékait.
⚠️ Áramütés Járó motor mellett a gyújtógyertya csatlakozójának megérintése áramütéshez vezethet.
Soha ne érjen a gyertyacsatlakozóhoz vagy a gyújtógyertyához járó motor mellett.
Rendeltetésszerű használat
Az aprító kizárólag rostos vagy fás kerti hulladék – így sövény- és fanyesedék, ágak, kéreg vagy fenyőtoboz – aprítására szolgál.
Az aprítóba nem helyezhető kavics, üveg, fém, csont, műanyag vagy anyaghulladék.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a nemzeti előírások korlátozhatják a készülék használatát. A kocsi használata szerinti ország előírásainak betartása kötelező.
Ne használja a berendezést tűzveszélyes folyadékok és gázok közelében. Rövidzár esetén tűz- és robbanásveszély áll fenn.
A gépet kinti környezetben használja. Tilos a használa-ta zárt, vagy rosszúl szellőztethető térségekben
A készülék biztonsági rendszereit és berendezéseit tilos módosítani vagy inaktiválni.
Figyelmeztetjük, hogy a berendezés nem vállalkozói, kisipararos vagy ipari felhasználásra készült. Amennyiben a berendezés vállalkozói, kisiparos vagy ipari, esetleg más hasonló jellegű felhasználására kerül sor, a rá nyújtott jótállás érvényét veszíti.
Sérülésveszély
A forgó kések súlyos vágási sérülést okozhatnak, vagy akár bizonyos testrészek levágását is okozhatják.
- Legyen óvatos, hogy ne sebesíthesse meg a gép vágószerszáma. A készülék gondos használata csökkenti a személyi sérülés kockázatát.
- Ne érjen a veszélyes, mozgó részekhez, amíg a készüléket nem választotta le a hálózatról, és a mozgó, veszélyes részek teljesen meg nem álltak!
- A készülék üzemeltetéséhez minden védőlemezt és biztonsági berendezést korrekt módon rögzíteni kell.
Soha ne használja a gépet sérült burkolattal vagy védőeszközzel, illetve burkolat vagy védőeszközök nélkül.
Az eszköz használata során gyermekeket és más személyeket, valamint állatokat tartson távol. A minimális biztonsági távolság 5 m.
A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak megfelelően szabad használni. Ebben az utasításban foglalt általánosan érvényes előírások mellőzése következtében beállt károkért a gyártó nem felelős
Üzembe helyezés
Minden üzembe helyezés előtt ellenőrizze a csavaros és a toló csatlakozókat, szintén a biztonsági berendezéseket tartanak-e, helyesen be vannak-e szorítva, s a mozgó részek akadálymentes és könnyen futnak-e.
Minden használat előtt ellenőrizze:
- a be-/kikapcsoló helyes működését, beleértve a vészkapcsolót is
A gép indítása előtt gondoskodjon róla, hogy az adagoló üres legyen.
Tilos a berendezés használata az esetben, ha hibás, vagy a biztonsági berendezés meg van károsodva. A kopott és hibás alkatrészeket haladéktalanul cserélje ki.
A gép üzemeltetése során ne tartózkodjon a kidobó zónában.
Az első üzembe helyezés előtt a motort feltétlenül fel kell tölteni motorolajjal.
Minden üzembe helyezés előtt ellenőrizze az olajszintet. Szükség esetén töltsön utána motorolajat.
Munkahelyi biztonság
A készülékkel csak jó szellőzésű külső terekben dolgozzon. Zárt terekben a szénmonoxidfüstgáz halálos lehet.
A gép üzemelés alatt, vízszintes, egyenes felületen álljon, a padlózat a gép körül egyenes, karbantartott, hulladék nélküli (pl. fűrészpor, fahulladékok) legyen!
Tartsa tisztán és jól megvilágított állapotban a munkahelyét. A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterület balesetekhez vezethet.
A gép csak teljesen összeszerelt állapotban használható.
Nem teljesen összeszerelt gépet szigorúan tilos üzemeltetni!
Szállítás
A gép szállításához kizárólag szállító berendezést használjon! Alkalmas rögzítőeszközökkel biztosítsa a készüléket elgurulás, leesés és felborulás ellen.
A gépet ne szállítsa, amíg az energiaforrás üzemben van.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfelelően elsősegélyt nyújtani, s minél hamarabb biztosítson be orvosi segítséget. A sebesültet nyugtassa meg, s védje további balesettől. Ha segítségre van szüksége, tűntesse fel az alábbi adatokat: 1. A baleset színhelye, 2. A baleset típusa, 3. A sebesültek száma, 4. A sebesülések típusa
Fennmaradó veszélyek
A használati útmutató betartása ellenére létezhetnek maradványkockázatok.
Szimbólumok
Figyelem!
VIGYÁZAT!
A személyi sérülések kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a felhasználói útmutatót.
Állítsa le a motort
Tilos a dohányzás és nyilt láng használata
A motoron végzendő munkák előtt kapcsolja ki a motort és távolítsa el a gyújtógyertya dugaszát.
Viseljen védőszemüveget.
Viseljen védőszemüveget.
Viseljen hallásvédő eszközt.
Viseljen munkavédelmi kesztyűt.
Viseljen acél merevítókkel ellátott munkacipót.
A kezeknek soha nem szabad a fűrészlap tartományába kerülniük.
Vigyázz! Magas feszültség!
Óvakodjon a vágott sérülésektől!
Az eszköz működése során kezét és lábát tartsa távol a nyílásoktól. Figyelmeztetés behúzás veszélyére
CE jelzet
Vigyázz! Elhajított tárgyak!
Személyektől való távolság
Ügyeljen arra, hogy senki ne
tartózkodjon a veszélyes területen
Maximális átmérő
Nedvességtől óvni kell. A gépet nem szabad esőnek kitenni.
A készüléket szárazon és fagymentesen tárolja.
A gépet zárt térben, gyermekektől távol tárolja.
Száraz fák
Zöld, friss fák
Mindig gondoskodjon a megfelelő olajszintról
Töltse fel a megfelelő motorszintet (MIN/MAX) az Ön motorja számára engedélyezett olajfajtából a kezelői kézikönyv alapján.
A biztonsági utasítások betartása mellett töltse fel a motort „szuper” minőségű ólommentes benzinnel.
A légszűrőt 20–30 üzemóránként meg kell tisztítani
Üzemanyag
Fojtás kapcsoló
Üzemanyag kapcsoló
Sebesség
Lassan
Gyorsan
Nem gyors
Szavatolt hangteljesítményszint
Futó motor esetén ne nyissa fel
Hibás és/vagy tönkrement eszközök át kell adni az illetékes hulladékgyűjtő telepre.
Karbantartás
A motoron végzendő munkák elött kapcsolja ki a motort és távolítsa el a gyújtógyertya dugaszát. Várjon, míg a gép forgó részei megállnak, s a berendezés teljesen kihül!
A kezeket távol kell tartani a vágószerszámoktól és más mozgó alkatrészektől. Az ujjak a vágószerkezetbe kerülhetnek, és a gép levághatja vagy sérülést okozhat.
A gépet minden munkavégzés után alaposan tisztítsa meg, a port és maradékokat távolítsa el, a sérült alkatrészeket javítsa meg vagy cserélje le.
Az aprító karbantartása során vegye figyelembe, hogy az aprító még mozoghat annak ellenére, hogy a biztonsági eszköz reteszelési funkciójának köszönhetően az áramforrás ki van kapcsolva.
Azonnal kapcsolja ki az eszközt és várja meg az összes mozgó alkatrész leállását, ha idegen tárgy beszorult vagy ha az eszköz szokatlan zajt ad vagy vibrál. A gép újraindítása és működtetése előtt válassza le a gépet az áramforrásról, és tegye meg az alábbi lépéseket:
- ellenőrizze a károsodást;
- cserélje vagy javítsa a károsodott alkatrészeket;
- ellenőrizze és húzza meg a meglazult alkatrészeket.
Ne hagyja a feldolgozott anyag felgyülemlését a kidobóterületen, mert ez akadályozza a megfelelő kidobást, és az anyagnak az adagolónyiláson keresztül történő visszatorlódását okozza.
A gépet, elsősorban a tartályt és a motort, mindig tartsa tisztán!
Tartsa mindig tisztán a gépet, különösen pedig a szellőző nyílásokat. Soha ne tisztítsa a gépházat vízsugárral!
Ne tisztítsa a gépet és annak tartozékait oldósze- rekkel, gyúlékony vagy mérgező anyagokkal, csak egy megnedvesített rongyot használjon, miután ellenőrizte hogy a gép áramtalanítva van.
A gép mozgó részeit kenje be olyan olajjal, mely nincs káros hatással a környezetre!
Minden anyát, töcsavart és csavart tartson meghúzott állapotban annak érdekében, hogy a berendezés biztonságos üzemállapotban legyen;
Ne hajtson végre módosítást a készüléken.
Javításokat és azokat a munkákat, melyeket a használati utasítás nem tartalmaz, kizárólag illetékes szakemberek végezhetik. Mindennemű változtatás nem rendeltetésszerű használatnak minősül, továbbá sérülésekhez és károsodáshoz vezethet.
Szállítás és tárolás
Kizárólag rendszeresen karbantartott és kezelt gép lehet megbízható segédeszköz. Elégtelen karbantartás és kezelés előre nem látható balesetekhez és sérülésekhez vezethet.
Szükség esetén nézze meg a pótalkatrész listát a www.guede.com honlapon
Tárolás
A készüléket szárazon és fagymentesen tárolja. A készülék közelében ne tároljon semmilyen üzemanyagot.
A kikapcsolást követően ne helyezze azonnal a gépet zárt helyiségbe, hanem várjon, míg teljesen kihül.
A készüléket megfelelő helyen tartsa, ezzel védve az illetéktelen használattól.
Ártalmatlanítás
Ha készüléke egy nap használhatatlanná válik, vagy már nincs rá szüksége, kérjük, semmi esetre se tegye a készüléket a háztartási hulladékok közé, hanem gondoskodjon környezetbarát ártalmatlanításáról.
Alaposan ürítse ki az olajés a benzintartályt, a maradékokat pedig vigye el egy gyűjtőhelyre. Kérjük, a készüléket szintén adja le egy hulladékgyűjtő helyen.
Kérjük, a készüléket adja le egy hulladékgyűjtő helyen. A műanyag- és fémrészek itt különválaszthatók és újrafelhasználás alá vethetők. Erre vonatkozó felvilágosítást a községi vagy városi önkormányzatoknál is kaphat.
az olajokat, a benzint vagy más szennyezőanyagokat hulladékként előírás szerint kezelje. Ügyeljen arra, hogy a köolaj termékek ne jussanak a talajba!
Köolaj termékek nem érintkezhetnek a börrel, szemmel és öltözettel!
Jótállás
Jótállás időtartalma 12 hónap ipari használat esetén, fogyasztó esetén 24 hónap, jótállás a készülék meg-vétele napján kezdődik.
A jótállás kizárólag az anyagi, vagy gyártási hibákból eredő elégtelenségekre vonatkozik. Reklamáció esetén fel kell mutatni az eredeti, a vásárláskor kapott, s a vásárlás dátumával ellátott iratot.
A jótállás nem vonatkozik a géppel való szaktalan használat következtében bekövetkező hibákra, pl. a gép túlterhelése, erőszakos használata, vagy idegen tárgyakkal való megrongálódása. A használati utasítás mellőzése következményeire, szerelési és szokásos, normális elhasználódásra sem vonatkozik a jótállás.
Fontos információk az ügyfél részére
Felhívjuk a felhasználó figyelmét, hogy mind a jótállási időben, mind annak lejártát követően visszaadásra kizárólag az eredeti csomagolásban kerülhet sor. Ezzel hatékonyan megelőzhetők a berendezés szállítás közbeni megsérülése, illetve a vitás reklamációs esetek. A készüléket az eredeti csomagolása optimálisan óvja, és így biztosított a reklamációs igény mielőbbi feldolgozása.
Szervíz
Vannak kérdései? Reklamáció? Szüksége van pótalkatrészekre, vagy használati utasításra? Honlapunkon a www.guede.com címen szervíz terén gyorsan, bürökráciát kizárva segítségére leszünk. Kérem, segítsen, hogy segíthessünk. Hogy gépét reklamáció esetén identifikálhassuk, szükségünk van a gyártási számra, a szortiment tételszámára és a gyártási évre. Ezek az adatok fel vannak tüntetve a tipus cimkén.
Annak érdekében, hogy mindig kéznél legyenek ezek az adatok, kérjük, lent töltse ki öket.
Gyártási szám:
Megrendelési szám
Gyártási év:
Gépszemle és karbantartási terv
| Rendszeres karbantartási időközök | Minden üzembe-helyezés előtt | 1 ha-vonta | 3 Hóna-ponként | 6 Hóna-ponként | 12 Hóna-ponként | 24 Hóna-ponként | |
| 5 Óra* 25 Óra* 50 Óra* 100 Óra* | 250 Óra* | ||||||
| Motorolaj (10W-40) | Ellenőrzés | √ | |||||
| Csere | √ | √ | |||||
| Leve-gőszűrő | Ellenőrzés | √ | |||||
| Csere | √ | ||||||
| Gyújtó-gyertyakulcs | EllenőrzésTisztítsa ki | √ | |||||
| Csere | √ | ||||||
A megfelelő karbantartást a megadott hónapban vagy az előírt üzemórák eltelte után végezze el – attól függően, amelyik hamarabb következik be.
* Munkaórák
Hibaelhárítás
| Zavar Lehetséges okok Javasolt hibaelhárítás | ||
| A motor nem indul, illetve beindul, de nem jár tovább. | Üres tartály Tankolja tele; | Ellenőrizze, hogy a porlasztó tartalmaz-e üzemanyagot;Ellenőrizze a tartály szellőzőnyílását, és lyukassza át egy túvel a tartályfedél lyukát |
| Nincs gyújtószikra Tisztítsa meg a gyújtógyertyát,és ügyeljen a 0,6–0,8 mm-es elektródatávolságra, szükség esetén helyezzen be új gyertyát;Ellenőrizze a gyújtókábelt;A gyújtóberendezést szervizállomással ellenőriztesse | ||
| A gyújtógyertya a benzintől (túlszívatott motor) nedves | Csavarja ki, tisztítsa meg és szárítsa meg a gyújtógyertyát;Többször húzza meg az indítókötelet kihúzott gyújtógyertya mellett | |
| A kés nem mozdul Ellenőrizze, hogy az aprítómű nincs-e eldugulva. | ||
| Olajhiány-biztosíték Ellenőrizze az olajszintet, szükség esetén töltsön utána.A készüléket vízszintesen állítsa fel. | ||
| Elégtelen vágási eredmény A kés tompa Élezze meg vagy fordítsa meg a kést | ||
| A teljesítmény csökken | Az aprítómű eldugult | Kapcsolja ki a készüléket, és tisztítsa meg. |
Fordítása azonossági nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. A gépen, a velünk való konzultáció nélkül végzett változások esetén, a jelen nyilatkozat érvényességét veszti.
- Eszközleírás
- Különleges Biztonsági Tudnivalók
- VIGYÁZAT
- Viseljen személyi védőfelszerelést.
- ⚠ Halláskárosodás
- A bekapcsolt közelében hosszabb ideig tartózkodó személyek halláskárosodást szenvedhetnek. Viseljen hallásvédő eszközt.
- ⚠️ Sérülésveszély
- A forgó kések súlyos vágási sérülést okozhatnak, vagy akár bizonyos testrészek levágását is okozhatják.
- Benzinüzemű készülékek biztonsági utasításai
- ⚠ Tüzveszély! / Robbanásveszély Az üzemanyag nagy mértékben tüzveszélyes.
- ⚠️ Áramütés Járó motor mellett a gyújtógyertya csatlakozójának megérintése áramütéshez vezethet.
- Rendeltetésszerű használat
- Sérülésveszély
- Üzembe helyezés
- Munkahelyi biztonság
- Szállítás
- Viselkedés kényszerhelyzetben
- Fennmaradó veszélyek
- Szimbólumok
- Karbantartás
- Tárolás
- Ártalmatlanítás
- Jótállás
- Fontos információk az ügyfél részére
- Szervíz
- Fordítása azonossági nyilatkozat EU
Márka : Güde
Modell : GH 11.7100
Kategória : Daráló