Kompressor 80510100 PRO - Kompresszor Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Kompressor 80510100 PRO Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Kompressor 80510100 PRO Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Kompresszor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Kompressor 80510100 PRO - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Kompressor 80510100 PRO márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Kompressor 80510100 PRO Güde
MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajekoztatot mielott a gépet hasznalja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pigeon prosim natancho preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prijepustanja urad paizljivo procitajte naputak za upotrebu.
BbIAPCKN Ppei nycKaHe Ha ypea B deiCTBne MoJn pOyeTe BHNMaTeHNO HcTpyKmraTa 3a n3IOJI3BaHe.
Kompresszor 635/10/90 PRO 805/10/100 PRO
Megrend.szam. 75520 .75530
Csatlakoztatas. 400V 50Hz . 400V 50Hz
Motor teljesitménye S3/ 60% 3,0 kW 4,0 kW
Max. motor fordulatszam 2840 min-3410 min-1
hengerek szama 2
Szivó teljesitmény. 480 l/min .765 l/min
Efekt. atadott mennyiség 400 l/min 459 l/min
7 Max. nyomás 10 bar 10 bar
Tartaly kobtartalma. 100 I. 100 I
Suly. 73,3 kg 102,3 kg
Vedelmi fok. IP 44 IP 44
Vedelmi tipus 1
akusztkus teljesitmemy szint L_WA^* 96 dB(A) 96 dB(A)
*merve... szerint 2005/88/EC
Csak azután hasznalja a szivattyut, miután figyelmesen elolvasta es megertette a kezelesi utmutatot.
Tartsa be aBiztonsagiutasitasokat.Viselkedjen figyelmesen harmadik szemelyel szemben. Az esetben, ha a gep bekapsolasaval es kezelsevel kapcsolatban kételyei tamadnak, forduljon a szervizszolgalathoz.
Orizge meg a kezikonyvet azert, hogy a kompresszor hasznalata elott bárki elovashassa azimuth.
Rendeltetes szerinti hasznalat
A kompresszor kizarolagCsak nyomasvego gyartasa hasznalhato otthon,udvaron es muhelyben - Tekintettel a muszaki adatokra es abiztonsagi utasitasra
A gépben keletkezó süritett levego nem
Imas gyogyszerészeti, étkezési vagy kórházi
asznalásra és nem alkalmazhato buvarpalac
toltésére.
A kompresszort az annak megfelelo
környezetben kell használni (jól szelloztethö helyiségen, melynek homér séklete +5°C és +40°C kozott van) nem szabad por, sav, goz, robbanás -vagy gyulladásveszélyes gázok kozelében használni.
A keszüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak megfeleloen szabad használi. Ebben az utasításban foglalt altalánosan érvényes elóírasok melloźese kovetkeztében beällt károkér tgyartó nem felelos
Biztonságiutasítások
VIGYAZZ! Aramutés gezélye! Aramutés zélye ally fenn!
Kizárólag hiba áram elleni védokapcsolóval, znalhato (RCD elöirás szerint max. aaram 30mA).
Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimken feltüntetett adatoknak azonosaknak kell lenniuk az áramkor feszültsegével.
Az elektromos gezetek csatlakozó dugojatCsak az er- venyben lev'o szabalyokat kielegit'o, megfelelo alaku, feszültsegü es frekvenciájcu csatlakozoba dugja be.
Maximum 5 m hosszúsagú hosszabbíto zsinórt has-ználjon és ennek keresztmetszete ne legyen kisebb 1.5 mm2-nél. Nem tanácsos ettol eltero hosszúságvagy keresztmetszetu hosszabbíto zsinórt, adaptert vagy multi csatlakozót használni.
A berendezes üzembehelyezese elott ellenorizze, nincs-e megrongalva az elektromos kabel es/vagy a dugvilla.
A veszelyeztetes elkerulése érdekében a megrongált halózati kabelt a gyartó cserelje ki. Soha ne végezzen sajat maga javitaskat!
Ugyeljen arra, hogy a kompresszor ne keruljön érintkezesbe vizzel vagy más folyadékokkal, vigyáz -zon arra, hogy a kompresszorhoz csatlakoztatott gépekból kiaramló folyadék ne keruljön a kompress-zorra, a gep feszültseg alatt van ezert rovidzárlat vagy áramütés kovetkezhet be.
Ne használja a gépet mezitlab, nedves kézzel vagy lábbal.
Ne húzza ki a csatlakozó dugó és ne mozdítsa el a kompresszort a halózati gezetéknél fogva.
Figyelem: esetleges feszültseg kimaradás esétén a feszültseg visszaállásakor a kompresszor magatól beindulhat.
A süritett levego alkalmazása vesélyes
et, ezert a kompresszor és a kiegészito
rendezések használata kulönleges figyelmet
án.
A keszüléket nem hasznalhatjak oyan szemelyek (be leertve a gyerekeket is), akik korlatozott testi, ertelmi, vagy szellemi képessegeik, vagy hiányzo tapasztalat, esetleg tudás kovetkeztében nem képesek a gépet kezelni, ha nincsenek biztonságukér felelos szemely felügyelete alatt, vagy betartják e szemely utasitásat a gép kezelésével kapcsolatban.
A gyermekeket felügyelni kell annakbiztosítására, hogy ne jatszanak a keszülékkel. Ezeket a személye - ket tartsa a géptöl megfeleloBiztonsági távolságban.
Tilos a kompresszort felugyelet nélkül hagyni.
Ne irányitsa a levego-vagy folyadek sugarat szemé - lyek, allatok vagy a sajat teste felé.
A légáramlatot tilos testúregekbe irányítani, halálos balesetekhez gezehet!
Uritse ki a munkavegzésre kijelölt helyet.
A kompresszort egy stabil felületre helyezve kell muködtetni.
Vigyázz! A kompresszor t kizárólag az illetékes gumi -kerekekkel és gumiütközövel szabad hasznalni.
A kompresszorból kiáramlo levegósugar által felvert por a szemébe kerülhet, ezert a gep muködtetese kozben védoszemüveg használata javasolt.
A pneumatikus berendezések hasznalatakor, lehetoség szerint, viseljen balesetvedelmi oltozéket.
Mindig tartson legalabbb 4 méteres biztonsági
távolságot a munkavégzésre kijelölth hely és a kom - presszor kozott.
Vigyázz! Nyitott gyorsösszekotés esétén a pneuma -tikus tomlö megcsap hatja! - A pneumatikus tomlôt tartsaBiztonságosan!
Mindig és kizárólag a fogantyúnál fogva mozdítsa el a kompresszort.
A süritett levego különbozó felhasznalási területeken valo alkalmazása (fujás, pneumatikus szerszámgepek, festés, mosásCsak vizes alapu tiszítoserekkel, szögbelovés, stb.) megkivanja az egyes alkalmazási területekre vonatkozó specifikus szabályok ismerétét és azok betartását.
A legsrirtoegyseganyagatol es fordulatszamatol fuggoen az uzemelo es piheno ciklusok aranya valtozhat, de a tulterhelés elkerulesere a piheno ciklus hossza egy tizperces intervolumban mintegy 7-8 perc legyen, 2-3 perces uzemelés utan, hogy az elektrromotor tulmelegedeset megelozze. Egyes ti-pusoknal a motor hovedelemmel rendelkezik, amely a megadott homerseklet eleresekor automatikusan megszakitja az aramot, majd a homerseklet csokkenesekor ubol engedi az uzemelest. Nehany tipusnal a hovedelem gombjat kezzel kell visszanyomni a motor lehulse utan.
Vigyázz! A kompresszort tilos a dugvilla segítségével bekapcsolni, esetleg kikapcsolni. Minden esetben nyomja le a nyomáskapcsolót.
Tilos a kompresszort éjel bekapcsolva hagyni, komoly veszélyek forrása lehet.
A munkaidó végén feltétlenül kapcsolja ki a bekapc -solót/kikapcsolót, engedje ki a légtartályt és kapcsolja ki a gépet az áramkörból.
Figyelem: a le nim uritett kondenzviz a tartaly korroziojat okozhatja, csokkentve annak urtartalmat esBiztonsagos hasznalatat.
A kondenzviz eldobása az érvényben levő törvenyek és a környezetvedelmi szabályok betartásamellett kell, hogy történjen, mivel környezetszennyező anyagrólvan szó.
Védje a gépet a környezeti hatásoktól (eső, napsütés, köd, ho).
Az esetben ha a kompresszort a szabadban kellene alkalmaznia, hasznalat utan mindig tegy azt egy fedett es zart helyre.
Eso eseten, vagy ha a meteorologiai feltetelek nem megfeleloek, nem szabad a kompresszort a szabadban hasznalni.
Ne tartson gyulékony anyagokat, nylont vagy egyeb szövetet a kompresszoron vagy annak kölében.
Ne takarja le a levegonyilasokat a kompresszoron.
A kompresszort tilos jarmure szerelni ipari hasznalat
érdekében, szakember által végzett jováhagyas néllkül!
Az esetben, ha a kompresszort ipari celokra akarja hasznalni, else üzembehelyezes elott ellenoriztesse szakemberrel. Az ellenorzest a kezeló kervenyezi. (BetrSichV §17 sz.25 szerint) (utasítás biztonságos hasznalatra)
Vigyázz! Az automatikus berendezésekbe feltétlenül
riasztó berendezést kell beszerelni, pl. biztonsági
berendezés rövidzárlat, a kompresszor áramkiesese,
vagy hibás mücködése esetere (pl.takrmányszalag,
stb.)
A fel nem hasznalt gépek és szerszámok biztonságos, szaraz helyen elzarva gyermekektől.
Müködes A pneumatikusszerszámok
A forgo vagy uto levegovel hajtott szerszam mint behuzo, szegcsel, kapcsozo stb. megbizhato mukodese vegt a nyomaslevegot kenofejen vagy karbantarto egysegen szuron keresztul illetve olajjal kell bevezetni.
Festésnel{//n minden esetben szurott viz lecsapolot kell hasznalni.
Megfelelo' pneumatkus szerszám kivalasztásahoz feltatlenül tudni kell a szerszám levego szüksegletét és a kompresszor efektiv levego szolgaltatasat
(Pneumatikus szerszámok és tartozékokat a www. guede.com honlapon találhato)
Alacsonyabb hómér séklet melletti használat
Alacsonyabb mint 5^ homerseklet alatt problemak lehetnek a felfutasnal, amitCsak a villanymotor bugasa jelez. Ilyen esetben a keszuleket azonnai kekkapcsolni es melegebb kornyezetben ki kell cserelni az olajt (5W30).
Követelmenyek a gép kezelöjere
A gép kezelöje hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalatiutasítást.
Szakképesités: A gép hasznalatához, szakemberrel való felvilágosításon kívül nem szükséges SPECIALIS szakképesités.
Minimális korhatár: A géppel kizárólag 16 EVEN felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkóruak foglalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyeleme mellet szakképzettség elsjatitasa érdekében.
Képzés: A gép hasznalatahoz eigegendó szakember felvilagositasa resp. a hasznalati utasitással való
megismerkedés. Specialis képzés nm szükséges.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyuqtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol. Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyujtashoz, kezi patika.Amit, szukseg eseten, a kezi patikabol kivesz, azonnal potolja visza.
Ha segitssegre van szuksegre,tuntesse fel az alabbi adatokat:
- A baleset szinhelye
- A baleset típusa
- A sebesültek száma
- A sebesülesek típusa
Kiselejtsez:
A keszüléken, illetve a csomagoláson található, megsemmisitésre vonakozó piktogrammok. Az egyes jelentéseket a „Jelzetek" c. fejezetben találja.
A csomagolás megsemisítese.
A csomagolas ovja szallitas kozben ovja a keszuleket a serulestol. A csomagoloanyagok altalaban kornyezetbarat kiviteluek, es mint ilyenek, ujrahasznosithatok. A csomagolas ujrahasznositasa csokkenti a nyersanyag-felhasznalast es csokkenti a hulladek men
Fulladásvezély!
A csomagolas egyes részeit gyermektól távol tárol -ja,és lehetóseg szerint minél hamarabb semmisítse meg.
Karbantartás
A keszüléken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kell huzni a csatlakozó dugaszta konektorból
Mukodtesse uresb an tartozekot mindaddig amig a tartalybol kiurul a suritett levego.
A szivattyut minded hasznalat elott vizualisan ellenorizze,elsosorban azt,hogya halozati kabel es csatlakozó dugasz ne legyen hibas.
Biztositó szelep Ellenőrő funkció.
A keszüléket nem szabad hasznalni, ha meg van rongálva, vagy a biztonsági berendezésk hibásak.
Az esetben, ha a berendezes hibas, a javitast ki - zarolag szakszerviz vegezheti.
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrészeket alkalmazzon!
Ne tiszittsa a gépet éssannak tartozékait oldósze -rekkel, gyúlékony vagy mérgező anyagokkal,Csak egy megnedvesített rongyot használjon, miután ellenorizte hogy a gép áramtalanítva van.
Kizárolag rendszeresen karbantartott és kezelt gép lehet megbízható segédeszköz. Elégtelen karbant-artás és kezelés elore nem latható balesetekhez és sérülsekhez gezehet.
Szükség eseten nézze meg a potalkatrész listat a www.guede.com honlapon
Jottallas
Jotallas idotartalma 12 honap ipari hasznalat eseten, fogyaszto eseten 24 honap, jotllas a keszulek megvetele napjan kezdodik.
A jotallas kizarolag az anyagi, vagy gyartasi hibakbol eredo elgetelensegkre vonatkozik. Reklamacio eseten fel kell mutatni azeredeti, aVASarlaskor kapott, s aVASarlas datumaval ellatott iratot.
A jotallas nem vonatkozik a geppel valo szaktalan hasznalat kovetkezteben bekvetkez hibakra, pl. a gep tulterhelse, eroszakos hasznalata, vagy idegen targyakkal valo megrongalodasa.A hasznalatiutasitas mellozese kovetkezmeneire, szerelisi es szokasos, normalis elhasznalodasra sem vonatkoiz a jotallas.
Szervíz
Vannak kerdesei? Reklamacion? Szuksege van potalkatrzeszekre, vagy hasznalati utasitasra? Honlapunkon a www.guede.com cimen szerviz teren gyorsan, burokraciat kizarva segitssegere leszunk. Kerem, segitsen, hogy segithessunk. Hogy gepet reklamacion eseten identifikalhassuk, szuksegunk van a gyartasi szamra, a szortiment teteIszamara es a gyartasi evre. Ezek az adatok fel vannak tuntete a tipus cimken. Hogy mindig keznel legyenek, kérem, jegyezze fel az labbiakban.
Gyartasi szam:
Megrendelésizam
Gyartasi ev:
Fontos informaciok az ügyfel részère
Felhivjuk a felhasznaló figyelmét, hogy mind a jotállási idöben, mind annak lejárát kovetöen visszaadásra kizárólag az eredeti csomagolásban kerülhet sor. Ezzel hatékonyan megelózhetok a berendezés szallítas kozbeni megserulése, illetve a vitás reklamácios esetak. A keszüléket az eredeti csomagolása optimálisan ovja, és igy biztositott a reklamácios igény mielöbbi feldolgözása.
Szimbólumok
Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasiftast!
Viseljen vedó szemüveget
Hallásvedó eszköz használata ajánlott!
Védje nedvesség ellen A gépet nem szabad esonek kitenni.
Tilos a kabelnel fogva huzni/szallitani
Figyelmeztétés/vigyázz!
Figyelem, elektramos áram
Vigyázz - forró felület!
Egési sebesülések veszelye!
Automatikus beindulás veszélye
Hibás és/vagy tönkrement villany, vagy elektrmosgépekat kéll adni az iltekes hulladékgyüjtő telepre.
Vedje nedvesseg Ellen
Acsomagolastfelallitotthelyzetbentarta
Hiba elhárítasa
| Üzemzavarok Okok Intézkedèsek | ||
| A kompresszor bekapsolás után nem láp mūködésbei | A létgartály nyomása nagyobb, minta bekapsoló nyomás | A nyomást engedje ki a létgartályból úgy, hogya nyomáskapsoló automatikusan bekapsolóddjon. |
| Hibás csatlakozás A csatlakozóf ellenőriztesse szakem berrel. | - | |
| Hibás nyomáskapsoló A nyomáskapsoló t cseréltesse ki sza kemberrel (szervis Güde) | - | |
| Elkopott szénelektrödk A szénelektrödkat cserélje ki | ||
| Kompresszor, mihelyt eléri a bekapsoló nyomást, röviden beugrik, esetleg zúg, majd automatikusan kikapcsoló-lódk. | Az elektrmos kábel túságosan hosszú, vagy túságosan kici a keresztmetszete | Ellenőrizable az elektrmos kábel hosszát és keresztmetszetét |
| Kompresszor szünnet nélkül mūködk A szívó szúrö erősen szennyezett A szívó szúröt tiszíttsa ki, vagy cserélje ki. | ||
| A pneumaticus berendezés túságosan nagy mennyiségú levegőt fogyaszt. | Ellenőrizable a pneumaticus berendezés levegő fogyasztását; forduljon autorizált sürített levegő árusítóhoz | |
| A kompresszor nincsömítive A szivárgást lokalázálja és hozza a Güde servis tudomására | ||
| Szivárgó pneumaticus tómlörendszer Adja a Güde szerviz tudlára | ||
| A viztelenitő szelep nyitva van, vagy hiányzik | Zárja be resp. helyezzen be | |
| Mūködés alatt, a nyomáskapsoló alatti nyomástehermentesitő szelepból szívarog a sürített levegő | Szivárgó tehermentesitő szelep A tehermentesitő szelepet tiszíttsa ki, vagy cserélje ki | |
| A kikapcsoló nyomás elérése után, a nyomáskapsoló alatti nyomástehermentesitő szelepból szívarog a levegő | A visszacapó szelep betétje nemömít, vagy hibás | A visszacapó szelep betétet tiszíttsa ki, vagy cserélje ki → 16 |
| A visszacapó szelep meg van rongá-lódna | A visszacapó szelepet cserélje ki | |
| A kompresszor gyakran bekapsolódk A létgartályban tok a kondenzat A kondenzatot engedje ki | ||
| Kompresszor tulterhelt | ||
| Biztosító szelep liheg A létgartály nyomása magasabb, minta beallitott kikapcsoló nyomás | A nyomáskapsoló tújra szabályoztatni/ki kell cseréltetni autorizált szakemberrel (Güde szerviz) | |
| Abiztosító szelep hibás | Abiztosító szelep ceterelje ki, vagy forduljon a Güde szervizhez. | |
| Kompresszor túságosan felmelegszik | Kevés a bevezetett levegő | Biztosítsa be, hogy elegendő legyen a bevezetett és kiengedett levegő mennyisége (a faltól való minimális távolság 40 cm) |
| A henger hütöbordái (a hengerfejen) szennyezettek | A henger hütöbordáit (a hengerfejen) tiszíttsa ki | |
| A kompresszort túságosan hosszú ideig használjá | A kompresszor t kapcsolja ki | |
| A kompresszor tül van hevülve és kikapcsolódk | A kompresszor tulterhelt | Adja a Güde szerviz tudlára |
| A kompresszor hibás | Adja a Güde szerviz tudlára | |
| A kompresszoron törpefeszültseg van | Adja a Güde szerviz tudlára | |
| A környezet hörmséklete 35°C | ||
Tehnicni podatki
Kompresorja 635/10/90 PRO 805/10/100 PRO 580/10/50 EU 400V
Kataloška stevilka: 75520 75530
Priključek. 400 V~50 Hz 400 V~50 Hz
Forditasa azonossagi nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelött gépipari termék, koncepciója és tervezese, az-altalunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági és higiéniai szabályzatok alapkövetelmenyeinek. Agénen, a velünk való konzultácio nélkül vegzett valtozások esétén, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.
