OLED 4K Bravia XR55A83JAEP - Televízió SONY - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	OLED 4K TV
Márka	Sony
Modell	XR55A83JAEP
Képernyő mérete (átló)	138,8 cm (55 hüvelyk)
Felbontás	3840 x 2160 pixel (4K Ultra HD)
Kijelző technológia	OLED panel XR processzorral
Méretek talppal (Sz x Ma x Mé)	122,7 x 73,5 x 33,0 cm
Méretek talp nélkül (Sz x Ma x Mé)	122,7 x 71,2 x 5,3 cm
Súly talppal	19 kg
Súly talp nélkül	17,8 kg
Tápellátás	220-240 V AC, 50 Hz
Energiafogyasztás (normál üzemmód)	122 W
Energiafogyasztás (készenlét)	0,5 W
Energiahatékonysági osztály	B
TV tuner	DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2
HDMI csatlakozás	4 HDMI bemenet (HDCP 2.3), ebből 1 eARC-kal
USB csatlakozás	2 USB 2.0 port, 1 USB 3.1 port
Hálózat	Wi-Fi 5 (2,4/5 GHz), Bluetooth 5.0, Ethernet 10/100
Audio kimenet	Optikai csatlakozó, fejhallgató-csatlakozó, HDMI eARC, S-CENTER SPEAKER IN
Intelligens funkciók	Google TV, Google asszisztens, beépített Chromecast, hangfelismerés
HDR formátumok	Dolby Vision, HDR10, HLG
Hang	Dolby Atmos, Dolby Audio, DTS Digital Surround
Utókép elleni funkciók	Panel frissítés, pixeleltolás, automatikus fényerőcsökkentés
Tartozékok	Távirányító, elemek, asztali állvány, tápkábel, telepítési útmutató
Falra szerelhetőség	SU-WL850 vagy SU-WL450 konzol (opcionális)
Üzemi hőmérséklet	0°C és 40°C között

Gyakran ismételt kérdések - OLED 4K Bravia XR55A83JAEP SONY

A távirányító nem működik, mit tegyek?

Cserélje ki az elemeket. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze, hogy a távirányító érzékelője nincs-e elzárva. A tévét is újraindíthatja a tápkábel két percre történő kihúzásával.

Hogyan kerüljem el az utóképet az OLED tévémen?

Kerülje a statikus képek (logók, órák) hosszú ideig történő megjelenítését. Használja a Széles módot a képernyő kitöltéséhez. Aktiválja a pixeleltolás és automatikus fényerőcsökkentés funkciókat. A panel frissítést legfeljebb évente egyszer indítsa el.

Elfelejtettem a szülői zárolás jelszavát, hogyan állíthatom vissza?

Írja be a 9999 PIN kódot a beállítások eléréséhez, majd állítson be egy új PIN kódot.

A képernyő fekete lesz és nincs hang, mit tegyek?

Indítsa újra a tévét a Bekapcsolás gomb 5 másodpercig történő nyomva tartásával. Ha nem történik semmi, húzza ki a tápkábelt, várjon 2 percet, majd csatlakoztassa újra. Tekintse meg a Súgó útmutatót a HELP gomb segítségével.

Hogyan frissítsem a tévé szoftverét?

Csatlakoztassa a tévét az internetre, majd lépjen a Beállítások > Rendszer > Szoftverfrissítés menübe. Frissítheti USB-n keresztül is, ha letölti a fájlt a Sony webhelyéről.

Mikor kell elvégeznem a panel frissítést?

Csak akkor, ha az utókép nagyon látható. Ne végezze el évente többször, mert csökkentheti a panel élettartamát. A művelet körülbelül egy óráig tart, és 10°C és 40°C közötti környezeti hőmérsékletet igényel.

Felszerelhetem a tévét a falra?

Igen, használjon egy Sony SU-WL850 vagy SU-WL450 fali konzolt (nem tartozék). A telepítést szakképzett szakembernek kell elvégeznie. Kövesse a konzolhoz mellékelt utasításokat.

A tévé nem érzékeli a HDMI forrásomat, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a HDMI kábel megfelelően van-e csatlakoztatva, és hogy Ultra Nagysebességű típusú-e. Próbáljon ki egy másik HDMI portot. Győződjön meg arról, hogy a forrás be van kapcsolva. Indítsa újra a tévét.

Hogyan használjam a Google hangasszisztenst?

Nyomja meg a távirányító mikrofon gombját és beszéljen. Internetkapcsolat szükséges. A beépített mikrofon aktiválásához kapcsolja a BEÉPÍTETT MIK KAPCSOLÓ állást BE. További részletekért tekintse meg a Súgó útmutatót.

Milyen kábelek szükségesek egy soundbar csatlakoztatásához?

Használjon HDMI kábelt a HDMI IN 3 (eARC) bemenethez a Dolby Atmos hang élvezetéhez. Használhat optikai vagy audio csatlakozót is. A tévé rendelkezik egy S-CENTER SPEAKER IN bemenettel a kompatibilis audio rendszerek számára.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OLED 4K Bravia XR55A83JAEP SONY

Digitáñí: UHF/VHF/kabel

Digitány: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

Satelit: DVB-S/DVB-S2

System farieb: PAL/SECAM/NTSC3.58 (len video)/NTSC4.43 (len video)

Analógovy: UHF/VHF/káblovy

Digitány: UHF/VHF/káblóvý

Satelit: Medzifrekvencia 950-2150 MHz

Zvukový vystup

A TV-keszülkhez a kovetkező utmutatókat mellekeltuk. Kérjuk, orizze meg az utmutatókat késöbbi tajekozódás celjából.

Beallitasi utmutató

• TV telepitése es beallitasa.

Felhasznalói utmutató (a jelen utmutató) / Biztonsági dokumentácio

• Biztonsagi eloirasok, tavpezeló, hibaelharitas, fali konzol felszerelése, muszaki adatok stb.

Sugóutmutató (Képernyón megjelenő utmutató)

• Beallitások, funkciók, Internetkapcsolat, hibaelhárítás stb.
  A megnyitásahoz nyomja meg a HELP gombot a tavirányitón és valassza a Sugóutmutató lehetőseget.

• Okostelefonjáról is elérheti a Sugóutmutatót.

A beaillitasi menuk elozetes bejelentes nelkul megvaltozhatnak.

FONTOS - Olvassa el a Szoftver vegfelhasznaloi licencszerzódesét a Sony termek hasznalata elott. A készülék hasznalatalával elfogadja a Szoftver vegfelhasznaloi licencszerzódesét. Az On es a Sony kozött letrejöttt szoftver licencszerzódes elerhető online a Sony webboldán (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) vagy a készüléképernyöjen. Nyomja meg a (Gyors beálítások) gombot a távirányitón, és valassza ki a [Beálítások] → [Rendszer] → [Névjegy] → [Jogi informaciok] → [Megjegyzesek és licENCEk] menüpontot.

Megjegyzes

Kerjuk, hogy a tv hasznalata elott olvassa el kovetkezot: Biztonsagi elorasok.
- TovábbiBiztonsági elóirásokért olvassa el a mellekeltbiztonságidokumentaciot.
A Beallitasi utmutatoban, valamint abben az utmutatoban szereplo kepek es abrakCsak tajekoztatasi celokat szolgalinak, es elterhetnek a vals termektol.
A tipusnevben szerepl x^ / x^ a kialakitasra, a szinvaltozatra vagy a televizio-rendszerre vonatkozo szamjegynek feel meg.

Az azonosító címke helye

A tipusszam, a gyartasi ido (ev/honap) es az aramellatas típusanak cimkeje a tevizió hátuljan vagy a csomagolason talalhatok.

FONTOS FIGYELMEZTETES

Megjegyzes a radioberendezessel kapcsolatban

A Sony Corporation igazolja, hogy a XR-77A84J, XR-77A83J, XR-77A80J, XR-65A84J, XR-65A83J, XR-65A80J, XR-55A84J, XR-55A83J, XR-55A80J tipusu radios berendezesek megfelelnek a 2014/53/EU iranyelv elirasainak. Az EU-megfelelosegi nyilatkozat teljes szovege elerheto a kovetkezo internetes cimen: https://compliance.sony.eu

Erre a radioberendezesre vonaikozao an uzembe helyezeissel
kapcsolatos kovetkez korlatozask, vagy a hasznalat
jovahagyasaval kapcsolatos kovetkez korvetelmenyek
alkalmazandok ezekben az orszagokban: AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Koszovo:
Az 5150 - 5350 MHz-esav belteri hasznalatra van korlatozva.

Biztonsagi eloirasok

Uzembe helyezés, beallitas

Tuz,aramutés,anyagi kár vagy serulés elkerulése erdekében atv-keszuleket az alabbi utasitasoknak megfeleloen helyeze üzembe es hasznalja.

Uzembe helyezes

A tv-keszuleket egy konnyen elerheto halozati alzat kozelebe helyeze.
Helyezze a tv-keszuleket stabil, sik felulentre, hovy megelozze annak leesesét, ami szemelyi serulest, vagy a tulajdon megrongalodasat okozhatja.
Helyezze a tv-keszuleket egy oyan helyre, ahonnan nem lehet lerantani, lelokni vagy feldonteni.
Helyezee el ugy a tv-keszuleket, hogy a tv asztali allvanya ne Iogjon tull a tv-allyvanyon (nincs mellekve). Ha az asztali allvany tullog a tv-allvanyon, az a tv-kszulek eldolését vagy leesését okozhatja, ami szemelyi serulst悬浮 a tv megrongalódasat eredményezheti.

Szallitas

A TV-keszülék szallitása elott húzza ki az összes kábelt.
A tv-keszülék szállításához legalább két ember szükséges.

Ha kezzel szalitja a tv-keszuléket, akkor azt az alabbi ábra szerint kell megfogni. Ne nyomja meg a panelt és a képernyö körüli keretet.

A MOZgatas vagy felszerelés soran ne fektesse le a TV-t.

• Amikor szàllitj a keszüléket, ne tegye ki utódésnek vagy erós rázkódásnak.
  Ha keszuleket szervize szallitja vagy koltzokodik, mindig csomagoljia vissza az eredeti dobozaba.

A felborulás megakadályozása

A TV-képernyő védelme (OLED TV)

Övintézkedesek a képernyő rongálódás Elleni vedelme érdekében

Képvisszamaradas

Az OLED TV-k az alkalmazott anyagok jellemzöi miatt érzekenyek a képvisszamaradára (beegés). A képvisszamaradás akkor allhat eló, ha a képernyonek ugyanazon a helyen sokszor, vagy huzamosabb ideig ugyanaz a kép jelenik meg. Ez nem jalenti a TV hibás muködesét. Kerülje az oyan képek megjelenitését, amelyek képvisszamaradást okozhatnak.

A következokben olyan képekre mutatunk példat, amelyek képvisszamaradast okozhatnak:

A képernyō tetejēn, aljan, jobb vagy bal oldalan fekete savokat tartalmazo képek. (Pédául Letterbox vagy 4:3 képarányu, normal felbontasú képek.)
- Allokepek, peldal fenykepek.
A képernyö egyes részein statikus tartalmat megjelenitó videojátékok.
Képernyömenuk, musorúsjagok, csatornalogok stb.
- Alkalmazások statikus tartalmai.
- Szalagcimek, amelyeket pl. a hiradok es kiemelt hirek hasznajnak.

A képvisszamaradás kockázatának csökkentése:

A Sony azt javasolja, hogy a TV-keszuleket altalaban a tavezeleron vagy a TV-kszuleken talalhato be-/kikapcsolo gombbal kapcsolja ki.
A [Szelesvasznu mod] valasztasaval szuntesse meg a fekete savokat. A [Szelesvasznu mod] mdtol eltero [Normal] beallitast hasznaljon.
A (4) Informaté/Szöveg felfedese) gombot megnyomva capcsolja ki az OSD-t (képernyömenüt) és kapcsolja ki a csatlakoztatott keszülékek��. A részleteket lásd a csatlakoztatott keszülék hasznalati utmutatójaban.
Kerüle a fenyes szineket (beleertve a fehéret is) tartalmazó allókepek vagy logok tartos megjenitenését a képernyǒ眼下 részen.
A képbeallitásokat igazítsa a környezeti feltetelekhez. A Normal beallitást otthoni hasznalatra ajánljuk és akkor, ha a megjelenítéttt tartalomban gyakran szerepel csatornalogó stb.

A TV következő Funktionek a képvisszamaradas csökkentésében/megelőzesében.

Képernyőfrissités

A panelfrissités beallitja a panel egységességét. A panelfrissités elvegezhetó,és cask akkor szabad használni,ha a képvisszamaradas nagyon észrevehetó.

Vigyazat:

• A Panelfrissités funkció hatással lehet a panelre. Ne végézze el évente tobb mint egyszer a panelfrissíst, mert az hatással lehet a panel hasznos élettartamára.
  A panelfrissités vegrehajtasa korulbelu egy oraig tart.
  A panelfrissites soran egy feher vonal jelenhet meg a képernyon, ez nem jalenti a TV hibás mukódesét.
  A panelfrissitesCsak akkor mukodik,ha a helyiseg homerseklete 10^ es 40^

Képponteltolás

A képvisssamaradas megelözés érdekében automatikusan elmozditja a képet a képernyón.

Egyé bunkciok

A képernyó fényereje automatikusan csökken, ha alloképet, orat, eros szineket vagy logokat stb. jelenit meg.

A tv használata hangrendszer részeként

Megjegyzés

A kábelek csatlakoztatása elott a TV es az AV-erosito halózati kabelét is csatlakoztassa le a halózati feszültsegról.
Részletekér tekintse meg az S-CENTER OUT csatlakozóval ellatott hangrendszer hasznalati utmutatójat.

Távészérlő és TV

A távzeférl álakja, gombjainak elrendezése,
elérhetósege és funkciója a régióól/
országtól/a tv típusától/a tv beallitásaitól
fuggöen valtozhat.

1 (Mikrofon)/ (Google Seged):

Hasznalja a Google Seged*1*2 vagy hangalapu kereses*2 lehetosegeket. A tv-keszulek vezerlesere vonatkozotanacsokt nyomja meg a mikrofon gombot a tavzeerlon, es mondja be a "hangos tanacsok" kifejezest.*1

/ / / / / A képernyón történő navigálás és elemkivalasztás eszköze.

TV: A TV-csatornák listájának megjelenítésé vagy bemenet valtasa.

② (Teljesitmény)
Szamgombok
信 / Informacion/Szoveg felfedese): Informacionk megjelenitese.
(Teletext): Teletext informação megjelenitése.
3 YouTubeTM / NETFLIX / Disney+ / Prime Video / Szines gombok

4 GUIDE:A TV-keszülék vagy Kabel-és müholdvevo*3 digitalis musorujsagjanak megjelenitese.

REC LIST: Az USB HDD*4/DVR felvételi listájanak megjelenitése*3.

(Bemenetvalasztas): Jelenitse meg és valassza ki a bemeneti forrást stb.

(Gyors beallitasok): Gyors beallitasok megjelenitese.

BACK/

HOME

5 +/-(Hangero)

Ugras)

※ (Némítás)^*5

CH + / - / 三 / Valassza ki a csatornat, vagy a kovetkez'o (3) /el'ozo (v) oldalt.

6 AUDIO: Valassza ki a tobbnyelvu forras hangjat vagy a kettos hangot (a musor forrasatol fuggoen).

(Feliratok beallitasa)

HELP: S胶囊 menu megjelenitése.

<</>>/11

• RECAz aktualisan megtekintett músor rogzítése USB HDD4/DVR eszközre3.

EXIT

7 (Teljesitmény)
BUILT-IN MIC SWITCH (Beépītett mikrofon kapcsolója)¹: Kapcsolja be/ki a beépītett mikrofont.
9 Beépītett mikrofon¹2*6: A beépītett mikrofon használatához nyomja meg a mikrofon gombot a távészéról, és kövesse a képernyőmegjelenő utasításokat.
10 Távsezérló érzékelöje / Fényérzékelö / LED

1Csak egyes régiókban/országokban/tv-modellekben/nyelveken.
2 A Google Segéd vagy a hangalapú keresés használatához internetkapcsolat szükséges.
3 [Kabel- és müholdvevo beallitás] beallitás szükséges.
4 Nem érhető el Olaszországban.
5 A kisegító parancsikon elérhét o a% (Némitás) gomb megnyomásával és nyomva tartásával.
6 A teljesitményfelvétel megnó a beépitett mikrofon engedélyezéskor, mivel az folyamatos készenlétben all.

További informáciorét tekintse meg a Sugóutmutató.

A tv felszerelése a falra

Az optionally Fali konzol hasznalata (SU-WL850 vagy SU-WL450)* (nincs mellekelve)

Vásárlóink figyelmébe:

Termek-és baleset-biztonsági okokból a Sony azt tanácsolja, hogy a tv-készülék üzembe helyezését Sony viszontelado vagy alvállalkozó Hajtsa végre. Ne kíserelje meg a termek onáló felszerelését.

Sony viszonteladok és alvállalkozók figyelmébe:

A termek üzembe helyezesekor, rendszeres karbantartasakor es vizsgalatakor maradektalanul tartson be mindedBiztonsagi oventzkedest.

Fali konzol felszerelési tajékoztató

A Fali konzolos felszerelésre vonatkozo utmutatasert olvassa el a Fali konzolhoztartozofelszerelési tudnivalokat az adott TV-tipus termekoldalan.

Kovesse az adott típus Fali konzljáhozmellekelt hasznalati utmutatóban leirtakat. A TV felszerelése megfelelo szaktudast igenyel, különösen a keszülek sulyat tartofal teherbirásanak megallapítasát iltoen.
- A Sony nem vallal felelosséget a gondatlan vagy szakszerutlen szerelesbol ered'o szemelyi sérulésekér t vagy anyagi károkér.
A keszülk falra szerelesét szakemberrel végeztesse.

• Biztonsagi okokból, határozottan javasolt azeredeti Sony tartozékok használata, közöttük a következők:
• Fali konzol SU-WL850
• Fali konzol SU-WL450
• A Fali konzolt a Fali konzolhoz mellekelt csavarokkal rogzitse a tv-keszulekhez. A mellekelt csavarok kialakitasa az abranak megfelelo, a Fali konzol csatlakozofeluletetol merve.

A csavarok hossza és atméroje a Fali konzol tipusatól fuggöen kulönbozo. A mellekelt csavarok helyett más csavarok hasznalata atv-keszülék belső sérulését eredményezheti, illetve a keszülék leesését stb. okozhatja.

• A nem használt csavarokat és asztali allványt biztonságos helyen párolja addig, amig készen nem ally az asztali allvány rogzítésé. A csavarokat kisgyerekek elöl tartsa elzárva.
• Csak egyes régiókban/országokban/tv-modellekben.

Hibaelhárítas

Általános hibaelhárításhoz az alábbi lépéseket kövesse a kōvetkezǒ típusú problemak esétében: fekete képernyǒ, nincs hang, kimerevedett kép, a TV nem reagál, nem talalhato halózat.

1 Inditsa ujra a TV-t a tavvezerlo
bekapcsologombjanak körülbelül öt
másodpercig tartó megnyomásával. A TV
újraindul. Ha a tv nem all helyre, probálja
kihúzni a tapkábelt a halózati aljzataból, majd
nyomja meg a tv-n található
bekapcsologombot, és engedje fel. Várjon két
percet, majd csatlakoztassa a halózati kábelt.
Másik lehetösegként nyomja meg a
bekapcsologombot a tv-n körülbelül 40
másodpercig, amíg a tv ki nem kapcsol.
2 Tekintse meg a Sugóutmutató t a tawzeérlo HELP gombjának megnyomásával.

3 Csatlakoztassa a TV-t az internethez, és vegezzen el egy szoftverfrissítst. A Sony javasolja, hogy a TV szoftverét tartsa mindig a legfrissebb allapotban. A szoftverfrissítsekunj funkciókat és teljesítmenynövekedést kinalnak.
4 Keresse fel a Sony támogatási webhelyét (informação a jelen kezikonyv végén talalható).

Ha bedugja a TV-t, előfordulhat, hogy a TV nem kapcsol be egyől, amikor megnyomja a bekapcsológombot a távvezéról vagy a TV-n.

A rendszer inicializalasa idot vesz igenybe.
Várjon körülbelül egy percet, majd probálja uyra.

A távrezérlô nem muködk.

Cserelje ki az elementeket.
Elfelejtette a szuloi zarhoz tartoz jelszt.
- Irja be a 9999 PIN-kódot, és adja meg az új PIN-kódot.

TV-nezés kozben a képernyo sōtetebbé valik.
Ha az egesz kép vagy a kép egy része allokép, akkor a képernyo fényereje a képvisszamaradas megelözese erdekében csokken. Ez nem jalenti a TV hibás muködesét.

Képvisszamaradási problémaja van.

Ha hosszú ideig ismetelten ugyanaz a kép jelenik meg, akkor képvisszamaradas fordulhat elő. A képvisszamaradas csökkentése érdekében javasoljuk, hogy a TV-készüléket a szokásos módon, a távvezérlő vagy a TV kikapcsoló gombjának megnyomásával kapcsolja ki.

Megjegyzés

A panelfrissistcak akkor végeze el,ha a képvisszamaradas már különosen eszreveheto. Kerulje el a panelfrissites evente tobb mint egyszer valo elvgzesét, mert az hatassal lehet a panel hasznos elettartamara.
- Az orat, logót és erós szineket (beleertve a fehéret is) tartalmazó képek konnyen képvisszamaradást okozhatnak. Az ilyen típusú képeket ne jelenitse meg hosszú ideig, mert ez képvisszamaradást okozhat.

Egy fehér vonal jelenik meg a képernyőn.

• A panelfrissités élégzésre kerult. A panelfrissités során egy fehér vonal jelenhet meg a képernyón. Ez nem jalenti a TV hibás muködését. A panelfrissités a TV kikapcsolása után indul el, és korülbelül egy ortig tart.

A [A panelfrissités nem fejezódott be...] üzenet jelenik meg.

Ha i) a tv be van kapcsolva, ii) a halózati
tápkábel nincs csatlakoztatva vagy iii) a helyiség
hómér séklete a 10^ és 40^ kozotti
tartományon kívül esik a panelfrissités során,
akkor a rendszer nem vegzi el a panelfrissitést.
Kérjuk, kerülje el a fenti harom feltételt a
panelfrissités kozben.

A hibaelhárítást illető további informácóert tekintse meg a Sugóutmutató.

Muszaki adatok

Rendszer

Megjelenito típusa: OLED (Organic Light Emitting Diode, szerves fénykibocsátó dióda) panel

Tv-rendszer: Orszagtol/teruletvvalasztastol/ tv-modeltol fuggoen

Analog: B/G, D/K, I

Digitalis: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

Mühold: DVB-S/DVB-S2

Szinrendszer: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Csak

video)/NTSC4.43 (Csak video)

Fogható csatornák: Országtól/

teruletsvlasztstol/tv-modeltol fuggoen

Analog: UHF/VHF/kabel

Digitális: UHF/VHF/kabel

Mühold: 950-2150 MHz KF frekvencia

Hangkimenet

Vezeték nélkūli technología

IEEE 802.11a/b/g/n/ac protokoll

Bluetooth® 4.2-es verzioso

Frekvenciasav(ok)

Frekvenciartomány Kimeneti teljesítény
Vezeték nélküli LAN (Televízió)
2400-2483,5 MHz	< 20,0 dBm
5150-5250 MHz	< 23,0 dBm
5250-5350 MHz	< 20,0 dBm
5470-5725 MHz	< 20,0 dBm
5725-5850 MHz	< 13,9 dBm
Bluetooth® (Televízió)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm
Bluetooth® (Távvezérlő)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm

Bemeneti/kimeneti csatlakozok

Antenna/kabel

75 Ohm külso antennacsatlakozó VHF/

UHF-hez

Muholdantenna

F típusú anya csatlakozó, 75 Ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V és 22 kHz-es

kapcsolojel, Egykábeles terjesztés EN50494.

/AVIN/S-CENTER SPEAKER IN

Video/Audio bemenet (mini csatlakozó)

S-centre hangszóró bemenete (mini csatlakozó)

HDMI IN 1/2/3/4 (HDCP 2.3-kompatibilis)

Video:

4096 × 2160p (50, 60 Hz)*1,2, 4096 × 2160p

(24Hz)^ 1 3840× 2160p (50, 60 Hz)*2, 3840 ×

Részletes leirast az online

Sugóutmutatóban talal.

Kiveve eARC uzemmodban

5,1 csatornas linearis PCM: 32/44,1/48/

88,2/96/176,4/192 kHz 16/20/24 bit, Dolby

Audio, Dolby Atmos, DTS

Részletes leirast az online Sugóutmutatoban talal.

ARC uzemmodban

Kétcsatornás lineáris PCM: 48 kHz 16 bit,

Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

Digitalis optikai csatlakozó (kétcsatornás

linearis PCM: 48 kHz 16 bit, Dolby Audio, DTS)

( sztereó mini csatlakozó)

Fejhallgato

-1, -2, -3 (HDD 6 REC)*

USB-eszköz csatlakozója (3 USB

Az 1.és 2. USB-csatlakozó támogatja a High

Speed USB (USB 2.0) szabványt

A 3. USB-csatlakozó támogatja a Super Speed

USB (USB 3.1 Gen 1) szabványt

teteles hozzaféresi modul (CAM) nyilasa

品

LAN

10BASE-T/100BASE-TX csatlakozó (A halózati környezettǒl fuggöen a csatlakozási sebesség különbozhet. A kommunikácio sebessége és minõsege nem garantál't.)

Tapellatas, adatlap es egyebek

Tapellatas

220V-240VAC,50Hz

Energiahatékonysági osztály*7

XR-77A8xJ:A

XR-65A8xJ:A

XR-55A8xJ:B

Képernyömeret (atlósan mérve) (Kb.)

XR-77A8xJ: 194,7 cm / 77 hüvelyk

XR-65A8xJ: 163,9 cm / 65 hüvelyk

XR-55A8xJ: 138,8 cm / 55 húvelyk

Teljesitményfelvetel*

[Normál] Üzemmodban

XR-77A8xJ:198W

XR-65A8xJ:154W

XR-55A8xJ:122W

Éves energiafogyasztás*78

XR-77A8xJ:275 kWh参加会议

XR-65A8xJ:214 kWh évente

XR-55A8xJ: 169 kWh参加会议

Energiafogyasztás készenléti üzemmodban*7*9*10

XR-77A8xJ:0,50W(29W szoftver-/

EPG-frissitési üzemmodban)

XR-65A8xJ: 0,50 W (26 W szoftver-

EPG-frissitési üzemmodban)

XR-55A8xJ:0,50W(27Wszoftver-/

EPG-frissitési üzemmodban)

Kijelzó felbontása (vizszintes x fuggoleges)

(képpont)

3840 × 2160

Kimeneti áramerósség

500 mA (USB 1/2 esétén), 900 mA (USB 3 esétén)

Méretek (Kb.) (sze × ma × me) (cm)

asztali allvannyal

Standard pozcio:

XR-77A8xJ: 172,2× 102,2× 36,7

XR-65A8xJ:144,8×85,9×33,0

XR-55A8xJ: 122,7 × 73,5 × 33,0

Szuk pozićo:

XR-77A8xJ: 172,2× 102,2× 36,7

XR-65A8xJ:144,8×85,9×33,0

XR-55A8xJ: 122,7 × 73,5 × 33,0

Sound bar poziója:

XR-77A8xJ:172,2×107,1×36,7

XR-65A8xJ:144,8×90,8×33,0

XR-55A8xJ: 122,7 × 78,4 × 33,0

asztali allvány nélkül

XR-77A8xJ:172,2×99,9×5,4

XR-65A8xJ:144,8×83,6×5,3

Állvány szélessége (Kb.) (cm)

Standard pozcioó: 103,4

Szuk pozićo: 69,2

asztali allvany nélkül

XR-77A8xJ:28,9

XR-65A8xJ:22,3

XR-55A8xJ:17,8

Egyebek

Kulön megvásárolhato tartozékok

Fali konzol: SU-WL850 / SU-WL450

Uzemi hómér séklet: 0 °C - 40 °C kozott

Mukódési páratartalom: 10% - 80% RH relativ

paratartalom kozott (kicsapodas nelkul)

^ 1 Ha a bemenet felbontása 4096 × 2160p , és a [Szelesvásznu mod] beallitás értéke [Normalál], a megjelenítét tep felbontása 3840 × 2160p . 4096 × 2160p felbontás megjelenítéséhez állitsa a [Szelesvásznu mod] beallitást [Teljes 1] vagy [Teljes 2] értékre.

*2 A [HDMI-jelformátum] beallitásához tekintse meg a képernyómenüt.

*3 Részletes leirast az online Sugóutmutatóban talal.

*4 Csak HDMI IN 3 & 4. A cisatlakozáshoz használja az Ultra nagysebességú HDMI kabelt.

*5 Csatlakoztassa hangrendszerét a HDMI IN 3 aljzathoz, hogy a TV audiojelei eljussanak a hangrendszeréhez.

*6 A funkcioñem érhetóel Olaszországban.

*7 Ez az informació az EU-ra és más olyan országokra vonatkozik, melyek vonatkozó törvenyei az EU energiaícmézési szabályozásán alapulnak.

*8 Energiafogyasztás kWh/év értekben kifejezve, amely adat olyan televiziókszülék teljesitményfelvételen alapul, amelyet 365 napon keresztül napjában 4 orat üzemeltetnek. A tenyleges energiafogyasztás a televizio hasznalati modjátol fugg.

*9 A megadott készenléti energiafogyasztást akkor éri el a tv-készülék, miután befejezte a szükséges belső folyamatokat.

*10Ha a tv-keszülk csatlakoztatva van a halózathoz, az energiafogyasztás készenléti üzemmodban megno.

Megjegyzés

A kulon megvasarolhato tartozekok elerhetosege az orszagtól/regiótl/tv-tipus/árukészlettól fugg.
A forma es a muzaki adatok elozetes bejelentes nélkül megvaltozhatnak.

A Google Seged hasznalatahoz kulonbozoszolgaltatasokra es alkalmazasokra tortenolofizetesre lehet szukseg, valamint tovabbi feltetelek es/vagy koltsegek merulhetnek fel.
A jelen kézikonyvben talalhato terméklap a következöhöz keszült: BIZOTTSAGI FELHATALMAZÁSON ALAPULÖ RENDELET (EU) 1062/2010. Látogasson el a webhelyre az (EU) 2019/2013 informáciokért.

Megjegyzésk a digitális tv-funkcióról

• Előfordulhat, hogy a digitális TV (digitális foldfelszínii videoadás, müholdas- és kábeltelevizio), az interaktiv szolgáltatások és a halózati funkciök nem érhétők el重点领域 országban vagy terülen. Lehetséges, hogy egyes funkciök nincsenek engedélyezve vagy nem mücködnek megfeleloen bizonyos szolgáltatok és halózati környezetek hasznalata esétén. Egyes TV-szolgáltatok díjat szamolhatnak fel a szolgáltatásaikér.
• Ez a TV támogatja az MPEG-2, H.264/MPEG-4
  AVC és H.265/HEVC kodekeket használó
  digitalis músorszolgáltatást, de nem
  garantálható, hogy az idővel esetlegesen
  valtozo összes szolgáltatóval/szolgáltatásjellek
  kompatibilis lesz.

Védjegyekkel Kapcsolatos informáciok

• A HDMI és a HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejezesek, valamint a HDMI embléma a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegeyi vagy bejegyzett védjegeyi az Amerikai Egyesult Àllamokban és más országokban.
  A Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio, es a dupla D szimbóolum a Dolby Laboratories Licensing Corporation védjegyei. A gyártás a Dolby Laboratories licencengedélyével törtent. Bizalmas kiadatlan anyagok. Dolby Laboratories © 1992-2020 szerzői joga. Minden jog fenntartva.
• A Gracenote, a Gracenote embléma és szöveges logo és a „Powered by Gracenote" embléma a Gracenote, Inc. vällalat védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyésült Allamokban és/vagy más országokban.

• A Google TV és a kapcsolódo logok a Google LLC védjegyei.

• DTS-szabadalmakról lásd a http:// patents.dts.com webhelyet. Keszült a DTS, Inc. licence alapján. A DTS, a Digital Surround, valamint a DTS logo a DTS, Inc. bejegyzett védjegeyi vagy védjegeyi az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. © 2020 DTS, Inc. MINDEN JOG FENNTARTVA.

• A Netflix a Netflix, Inc. bejegyzett védjegey.
  A DiSEqCTM az EUTELSAT védjegey. Ez a tv-készülk tamogatja a DiSEqC 1.0 szabványt. Ez a tv-készülk nem motoros antennak vezérlesére lettuce tervezve.
  A TUXERA a Tuxera Inc. cég Egyesult Allamokban es mas orszagokban bejegyzett védjegeye.
• Minden egyéb védjegy a megfelelo tulajdonosok tulajdonat képezi.

Termekregisztrációs szám (BIZOTTSAGI FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELET, (EU) 2019/2013)

XR-77A84J (421402), XR-77A83J (421401), XR-77A80J (421399), XR-65A84J (421398), XR-65A83J (421397), XR-65A80J (421394), XR-55A84J (416286), XR-55A83J (416282), XR-55A80J (416238).

Despre manuale