RCG 100G - Grilllap Royal Catering - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos grilllemez
Márka	Royal Catering
Modell	RCG 100G
Lemez anyaga	Finom acél (öntöttvas)
Főzőfelület	Bordázott vagy sima, modelltől függően
Elektromos táplálás	230 V ~ 50/60 Hz
Névleges teljesítmény	3,2 kW (vagy 2x3,2 kW, verziótól függően)
Méretek (Sz x Mé x Ma)	50/60/75/100 x 52 x 31 cm vagy 73/55 x 54 x 23,5 cm
Nettó tömeg	30-63 kg, modelltől függően
Állítható hőmérséklet	Igen, termosztáttal
Működés jelzőlámpák	Zöld (működés), narancs (fűtés), piros (túlmelegedés)
Főzőlemezek	Dupla lemez, független termosztátokkal (bal/jobb)
Zsírgyűjtő fiók	Igen, kivehető
Fröccsenésvédelem	Elülső és hátsó fröccsenésvédő
Burkolat anyaga	Rozsdamentes acél
Ajánlott tisztítás	Nedves vagy száraz puha rongy, szappanos víz
Biztonsági óvintézkedések	Használat után húzza ki, ne merítse vízbe, ne nyissa fel saját kezűleg
Első használat	Tisztítsa ecettel és vízzel, kenje be a lemezt
Rendeltetésszerű használat	Szállodák, éttermek, vendéglősök, snack bárok
Tanúsítvány	CE
Garancia	Érvénytelen, ha jogosulatlanul felnyitják

Gyakran ismételt kérdések - RCG 100G Royal Catering

Hogyan tisztítsam meg a grilllemezt az első használat előtt?

Az első használat előtt tisztítsa meg a lemezt 250 ml forró víz és 60 ml ecet keverékével, majd öblítse le szappanos vízzel. Szárítsa meg és kenje be a lemezt sótlan étolajjal. Hagyja állni egy órát, mielőtt letörölné a felesleget.

Mit tegyek, ha a piros jelzőlámpa kigyullad?

A piros jelzőlámpa átmeneti túlmelegedést jelez. Csökkentse a hőmérsékletet és kapcsolja ki a készüléket. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a szervizzel.

Milyen eszközöket használjak a lemezen?

Műanyag vagy fa eszközöket használjon, hogy elkerülje a karcolásokat. A fém tárgyak károsíthatják a tapadásmentes bevonatot.

Hogyan ürítsem ki a zsírgyűjtő fiókot?

Távolítsa el a lemez alatti kivehető fiókot, és öntse ki a felesleges olajat. Rendszeresen tisztítsa meleg vízzel, hogy elkerülje a lerakódásokat.

A készülék füstöt bocsát ki az első használat során, ez normális?

Igen, ez normális. A fűtőelemek védőlakkal vannak bevonva, ami füstöt bocsáthat ki. Az első használatkor jól szellőztesse ki a helyiséget.

Használhatok tapadásgátló spray-t?

Nem ajánlott, mert sok vizet tartalmaznak, ami miatt az étel odaragadhat. Inkább kenje be a lemezt egy kis olajjal.

Mennyi a készülék elektromos teljesítménye?

A teljesítmény 3,2 kW egyetlen lemez esetén, vagy 2 x 3,2 kW dupla változatnál. Ellenőrizze a modell címkéjét.

Hogyan tisztítsam meg a lemezt intenzív használat után?

Öntsön szobahőmérsékletű ásványvizet a forró lemezre, majd kaparja le a maradványokat egy megfelelő kaparóval. Ezután tisztítsa szappanos vízzel és szárítsa meg.

Mit tegyek, ha a lemez elsötétedik?

Ez normális: az öntöttvas lemez felületén oxidáció lép fel. Ez nem befolyásolja a sütést vagy a biztonságot. A rendszeres kenés korlátozza az oxidációt.

Használható a készülék kültéren?

Nem, beltéri használatra tervezték, jól szellőző helyen. Ne tegye ki nedvességnek vagy időjárás viszontagságainak.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCG 100G Royal Catering

Az RCG sorozatu elektromos grillsutok elektrotermikus berendezesek, amelyeket a modern technologia fulhosnalasaval terveztek es keszitettek. Nemzetakozi, nepszeru stilust képviselnek. Ezek a keszülekek kivalo minosegū rozs+dantesce acelból keszülnek, es meglepnek luxus éptikailag vonzo meglenesükkel. A grillsutok kivalo minosegū elektromos akatrészekel lettek felszerelv, melyeket magas energiathékonysag és bziptonsag jellemez. Az alkalmazott termosztatók ü generaciónj allando feldolgozasi hörseméketet garantal. Az RCG sorozatu grillsutok egyserüen hnaszhaltok, kivalo minosegō and hosszu élettartam jelemzi ökt, ig ezek a kszülekek tókeletesek mindfulnessnapi hasznalatra szäldódkban, ettermekben, vendéglató egységekben és kisebb gaztronomiákban. A Royal Catering grillezok a kivalo minoseget a maximalis bziptonsagg alövzik, és különösen konnyu kezelhetoseg jellemzi ökt. A grill kivalo minosegū rozs+dantesce acel lemezból és szenyeződostöl védó burkolatbol all.

FIGYELEMI!

Grilljeink kimeno teljesitmene 3200 watt ill. dupla grilleknel 2× 3200 watt. Ez malo ajanlo teljesitmene 230 V szabvanyos feszultség eseten, e a CE megfelosegi tanusitvany megszerzesenek felteete

I. A keszülék hasznalata kózben ne érintse meg annak sütolapját vagy burkolatát, mert fennál az égési sérlüles veszelye.
2 A halozati csatlakoztod menhin hasznalat utan ki kehl huzni a konnektorbol.
3. Ha a keszülék nem muködik, nem szabad kinyitni (szétserelni). A keszüléket el kell küldeni a gyartóhoz vagy egy hivatalos szervízkoponthoz.
4. A keszülének a gyártóval valor megegyezés nélküli kinyitása a garancia elvesztésével.jar.
5. Ha garancialis javitasra van szukség, ezt faxon vagy e-mailben jelezni kell a gyartó felé.

II. MUSZAKI ADATOK

Feszültşeg 230 V
Teljesitmény 3,2 kW oder 2 x 3,2 kW oder 3 kW oder 2x2,2kW
Mérétek 50 / 60 / 75 / 100 x 52 x 31 cm lub 73 / 55 x 54 x 23,5 cm
Súly típustólfuggöen:	30 ~ 63 kg
Lap bordázott vagy	sima

III. HASZNÁLATI UTMUTATIO

A keszülék elektromos halózatra történő csatlakoztataşa elött győzódjön meg arról, hagy az áramellatas paramétrenei megfelelnek a keszülék gyártója elöirásainak, és az elektromos halózat földelve van. Tilos barmilyen gyülékony vagy robbanásveszélyes târgyat (gázpalackot) helyezni a keszülék kölébe. Helyezze a keszüléket jól szelloź helyisége.

I. A grillsutōt ovatosan, stabilan kell elhelyezi, ons csatlakoztatni kell az electromtros hálozathoz. Kligyullad a zoid jezolampa. Euzan alltsa be kivant futeši hórm séketlet, ekkor a lampa sārgá rǎlt, ami azt jelenti, hagy a fózolap hasznalatban van. A futeši hórm séket igén szerint valtozathato.
2. A kivant homséket elerekor a sarga feny kialszik és kezdóhlet a grillezés. A termoszt àllandəan tartja a homséketet. A bal oldali termosztábal oldali, a job oldali pedig a job oldali grillapot muködteti.
3. Az etel elkészítèse után muanyag yaga evöeszkökkel talalhato. Javasoljuk, hogy ne hasznaljon fétárgyakat, hogy ne sertse meg a fútolemez felületet.
4. A felesleges olaj gyujtofiok segitsegevel lehet eltavolitani.

IV. UZEMBE HELYEZÉS ES MUKÖDTETÉS

Hasznalat loct:

A grillapot 250 ml vizzel elkevert 60 ml tiszta ecetel es normal konyhai szivacssal kehl megtsztitani (alternativa szobahomersekletu avsvanyviz is hasznalhato). Etuzan mossa le a lapot mosogatoszeres vizeli, oblitse l felyo viz alatt, es torolje szarazra ruhaval. A lapot konzervali knl ksozlatan etolajal, amit konyhai hengerrel vagy ronggyal vigyunk fel. Hagja a lemezey ogran at, majd torolje le a maradek olajat egy ruhaval. Az elskesitett grillap ujra felhasznalhato grillezeshez.

Hasznalat utan: Figyelem: Felmeledgés utan a grillap feketeve valik (szintén egenetlenul). Ez normalis, mivel az ontottvas lemezek oxidáldónak. Grillapjaink megfeleletek a CE és RoHS tanusitványnak, és alkalmaszak az elelmiszeriparban való hasznalatra.

I. A grillt minded hasznalat utan alapason meg kell tiszutani. Kisebb hasznalat eseten elegend o arcsot papirtorlovel attorolni. Hosszabb hasznalat utan, amikor a grill meg meleg, hasznalhatunk szobahomersekletu asvanyvizet uyg, hogy raontjuk a grillup feluletere, e ogy specialis grillkaparoval össagyüjtuk az etelmaradványokat es altavolitjuk a lefolyo felé.

Megegyzes: ügyelen arra, hogy a kaparot forden tartsa a grillap feluletéhez képest. A tulé mely kaparas megkarcolhataj a grillap feluletét, ami noveli az etel tapadásat. Az etelmaradékok kaparóval történő eltavolitása utan égy tiszta konyhai hengerrel megszárithataj a grillap feluletét, és a fent leirtak szerint konzerválhataj a feluletét.

1. Eros szennyezodés eseten a felületet mosogatoszeres vizzel és szivaccsall mossa le, vagy ha nagyon nagy a szennyezodés, hasznaljon ontöttvas tiszütársáral alkumas kefét. Nyomja erösen a kefét vagy szivacstot a tabláoz, és körkoros mozdulatokkal tiszítta teg. Megjegyzés: ügelyjen arra, hogy a mosogatoszer eltávolitla a természetes zsirRéteget, és ilyen mosás utan a grill felületét olajnal kell bevonni.
2. 3Ezután a grillapot meleg vizzele le kell mosni.
3. Miután a lap lehult, kenje be ijra a feliletet a kereskededelemben kaphato sotlan etolajal. Ez azert fontos, mert kulönben az oxidacio felileti rozsdat okozhat.
4. A grill minded egyes hasznalata utan vegye ki az olajevalaszto fiokot es tiszitsa meg. A fiokot mosogatoszeres oldbatan kell mosni. Megjegyzes: ha nem tisztitujk a fiokot, a maradek etelmaradekok es zsirok felhalmozodnak, es a grill ujramelegitesekor meggyulladhnatnak..
5. Amint azimuth fentebb már leirtuk, a grill fozolap felmelegedéskor sotét szinüve valhat, és a szin egyenetlenül jelenhet meg.
6. Tapadascsokkento spray-k hasznalata nem javasolt, mivel magas a viztartalmuk es novelhetik a tapadast.
7. A kukoricaolaj nem ajänlott, mert magas a cukortartalma. Ez a cukor hevités kozben megolvad, megég a fözölap felületén, és nehéz elávolitani.

FIGYELEM: Ne ontson vizet a forro grillapra. Ez meggorbitheti a fozolapot, es repedesek jelenhnetnek meg a fozolap feluleten, ami marandando kurosodast jent.

A Royal Catering termeké legmagasabb minosege érdekében termkeinket tartositoszerreel védjuk. Else hasznalatak o futelelemköl nemi fust tavozhat a keszült kelsebjól. Ez teljesen normalis és bizztansagos. Ha lehtesges, az üzemb helyezest jol szellözó helyen kei lvegezni.

INDLEDNING