Waterbury TW2R69300VQ - Óra TIMEX - Ingyenes használati útmutató

Jellemz 51k	Re9szletek
Me1rka	TIMEX
Modell	Waterbury TW2R69300VQ
Mozge1s tedpusa	Quartz
Tok anyaga	Rozsdamentes ace9l
Tok e1tme9r 51je	40 mm
Tok vastagse1ga	10 mm
Üveg tedpusa	Minere1l
Vedze1llf3se1g	30 m
Szedj tedpusa	B 51r
Szedj sze9lesse9ge	20 mm
Sze1mla szedne	Fekete
Tove1bbi funkcif3k	Nincs
Haszne1lat	Napi, alkalmi f3ra
Karbantarte1s	Elemcsere9t 2-3 e9vente javasolt ve9gezni
Biztonse1g	Ne tegye ki extre9m h 51me9rse9kletnek
c1ltale1nos informe1cif3k	2 e9ves garancia

Gyakran ismételt kérdések - Waterbury TW2R69300VQ TIMEX

Hogyan e1lledtf3m be az id
51t a TIMEX Waterbury TW2R69300VQ f3re1n?

Az id
51 bee1lledte1se1hoz hfazd ki a korone1t a 2-es pozedcif3ig. Forgasd a korone1t az f3ramutatf3 je1re1se1val megegyez
51 vagy ellente9tes ire1nyba az f3re1k e9s percek bee1lledte1se1hoz. A bee1lledte1s ute1n nyomd vissza a korone1t az alaphelyzetbe.

Vedze1llf3 az f3ra?

Igen, a TIMEX Waterbury TW2R69300VQ 30 m-ig vedze1llf3. Ez azt jelenti, hogy ellene1ll a frf6ccsene9seknek e9s a napi haszne1latnak, de nem alkalmas faste1sra vagy merfcle9sre.

Hogyan csere9ljem ki az f3ra eleme9t?

Az elem csere9je9hez javasolt szakemberhez fordulni. A he1toldal szersze1mok ne9lkfcl te9rte9se ke1rosedthatja a mechanizmust vagy az f3re1t.

Mit tegyek, ha az f3ra mege1ll?

Ha az f3ra mege1ll, el
51szf6r prf3be1ld meg bee1lledtani az id
51t. Ha nem indul el, valf3szedn
71leg lemeredt az elem. Csere9ld ki az elemet, vagy vidd el az orvost egy szakemberhez.

Hogyan tedsztedtsam meg a TIMEX Waterbury f3re1mat?

Az f3ra tisztedte1se1hoz haszne1lj puha, sze1raz ruhe1t. Kerfcld az agresszedv vegyszereket e9s a szappanos vedzet. Ne meredtsd az f3re1t vedzbe, f
51leg ha nem vedze1llf3.

Viselhetem az f3re1mat zuhanyze1s kf6zben?

Be1r az f3ra 30 m-ig vedze1llf3, javasolt nem viselni zuhanyze1s kf6zben, hogy meg
51rizze a vedze1llf3se1ge1t e9s elkerfclje a szedj ke1rosode1se1t.

Hol tale1lok pf3talkatre9szeket az f3re1mhoz?

A TIMEX Waterbury pf3talkatre9szek megtale1lhatf3k f3re1szati boltokban, a TIMEX hivatalos weboldale1n vagy hivatalos viszonteladf3kne1l.

Hogyan e1lledtf3m be az f3raszedjat?

Az f3raszedj bee1lledte1se1hoz el lehet te1voledtani a szemeket vagy be lehet e1lledtani a csatot. Javasolt szakemberhez fordulni, hogy elkerfclje a szedj ke1rosode1se1t.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Waterbury TW2R69300VQ TIMEX

Regisztrálja termékét a következő címen www.timex.eu/en_GB/product-registration.html

Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3

ENTFERNEN VÖN ARMBANDGLIEDERN GLIEDER ENTFERNEN:

Gratulálunk TIMEX® órájanak megvásárlásához. Kérjük, figyeimesen olvassa el az útmutatót, hogy megismerje Timex® órája működését.

Az Ön modellje nem feltétlenül tartalmazza az ezen füzetben leirt összes funkciót. További információkért látogasson el az alábbi weboldalra: www.timex.com

HOGYAN INDÍTSUK AZ ÓRÁT

Quartz inditás: Az óra elinditásához vegye le a műanyag védőt a korona alól, majd nyomja a koronát a házhoz. A másodperc mutató elkezd egy másodperces lépésekben jámi.

Néhány mélyvízi vízálló óra esetében a beállítő koronát be kell csavarni a vízállóság biztosításához. Ha az óraszekrénynek van egy kiálló része csavarmenettel, akkor a koronát be kell csavarni az óra beállítása után.

A becsavaráshoz nyomja a koronát szorosan a menetes kiáló részhez, és tartsa bent, miközben a koronát az óramutató járásával megegyező irányba forgatja. Folytassa a korona becsavarását, amíg csak szoros nem lesz. Árnikor legközelebb beállítja az óráját, a koronát (óramutató járásával ellentétes irányba) ki kell csavarni, mielött kihúzza azt.

Szolár működtetés: Az óra napelemet tartalmaz, amely tölti az akkumulátorát. Használat elött egye az órát közvetlenül vagy ablakon keresztül naora vagy mesterséges (beltéri) világításra az akkumulátor feltöltéséhez. Teljesen feltöltött állapotban az óra akár 2 hónapig is működhet további töltés nélkül.

Az óra elindításához távolítsa el a műanyag védőburkolatot a korona alól, majd nyomja a koronát a burkolat felé. A másodperc mutató elkezd egy másodperces lépésekben járni.

A töltés gyorsabb közvetlen napfényben, lassübó beltérben. A lemerült akkumulátort fel lehet tolteni úgy, hogy a tárcsát több napig napfénynek tessük ki. Viselje az órát úgy, hogy a runa ujja ne takarja el a tárcsát vagy annak egy részél, így akadályozva a töltést. Az órát ott tárólja, ahol a fénynek van kítéve, különben az akkumulátor lemerül, és teljes töltést igényel. További információkért lásd az alábbi táblázatot.

FIGYELEM: Ha az órát közvetlen napfényben vagy egy lämpa közelében hagyja, az óra felforrósodhat. Óvatosan kell kezelni.

Több éves használat után, ha az akkumulátor már nem képes teljesen feltöltödni, akkor az új típusú, azonos típusú újratölthető elemre cserélhető. A részleteket lásd az ELEM szakaszban.

Megvilágítás (Lx)	Fényforrás Környezet	Teljes feltöltés üresból	Töltés egy napi működtetéshez
700	Fluoreszkáto fény	Irodaí világítás	Nom értelmezett100 perc
3 000 Izzólámpa		150W-os lámpa (8o/ 20 cm távolság)	60 óra 25 perc
10 000 Napfény Felhós idő 20 óra 8 perc
100 000 Napfény Derült idő 5 óra 2 perc

Kézi felhúzó inditás: Az óra elinditásához vegye le a műanyag védőt a korona alól, ha lehetéséges az adott órán, akkor álltsa be az időt és dátumot, majd nyomja a koronát a házhoz. Lassan fordítsa by a koronát az óramutató járásaval megegyező irányban, amig csak ellenállást nem érez. Az óra hallhatóan „ketyegni” kezd, és a másodperc mutató elkezd jární. Ha az óra az elkövetkező 24 órában megáll, a forgatás során növelni kell a korona óramatatóval megegyező irányú fordulatairnak számát, amig csak azt nem tapasztaljuk, hogy az óra 24 órán át megállás nélkül jár. Erdemes az órát 24 órán ként, körübelül ugyanabban a napszakban felhúzni, hogy az óra ne járjon le teljesen, és ne álljon meg. Ha az óra megáll, kövesse az utasításokat az idő és dátum beállításához (ha érvényes), és a núzza fel újria, hogy elincítsa az órát.

VÍZ ÉS ÜTÉSÁLLÓSÁG

I la az órája vizáló, méter-jelölés vagy ( ≈ ) látható rajta.

Vízállóság mélysége p.s.i.a.	* Felszín alatti víznyomás
30m / 98ft 60
50m / 164ft	86
100m / 328ft	160
200m / 656ft	284

*abszolút font/négyzethüvelyk

FIGYELEM: A VÍZÁLLÓSÁG FENNTARTÁSÁHOZ NE NYOMJON MEG GOMBOT, VAGY HÚZZA KI A KORONÁT A VÍZ ALATT, HACSAK AZ ÖN ÓRÁJA NINCS 200 MÉTERIG VIZELLENÁLLÓKÉNT JELÖLVE.

1. Az óra csak addig vizálló, ameddig a számíap, a nyomógombok és a tok érintetlenek maradnak.
2. Ez az óra nem búváróra, és nem használható búvárkodáshoz.
3. Sós vizzel való érintkezés utan öblitse le édesvizzel.
4. Az ütésallóság az óra szám apján, vagy a hátlapon van feltüntetve. Az órák ütésallóság tekintetében megfelelnek a vonatkozó ISO-szabványnak. Az ütésallóság ellenére, óvja a kristályt és az üveget a károsodástól.

Nyomja meg a gombot vagy a koronát a fény aktiválásához. Az INDIGLO® éjszakai világiláshoz használt elektrolumineszkáló technológia éjjel és rossz látási viszonyok között az egész számlapol megvilágítja.

1. Teljesen HÜZZA KI a koronát, és elforgatással állítsa be a helyes időt.
2. Nyomja be a koronát az újrainditáshoz. A korona becsavarásos beállításához nyomja a koronát, miközben AZ ÓRAMUTATÓ JÁRÁSÁVAL MEGEGYEZŐ IRÁNYBA forgatja, amig csak meg nem szorul.

Dátumkijelzős óra esetén: Ügyeljen a helyes napszakra (délelőtt vagy délután) a dátumfunkció megfelelő működéséhez

DÄTUMBEÄLLİTÄS:

1. HÜZZA a koronát a „közép” pozícióba és fordítsa az ÓRAMUTATÓ JÁRÁSÁVAL MEGEGYEZŐ irányba, amíg meg nem jelenik a megfelelő nap. Ha a nap nem változik, húzza a koronát a „kő” pozícióba, és fordítsa az ÓRAMUTATÓ JÁRÁSÁVAL MEGLYEZŐ, vagy AZZAL ELLLENTÉLS irányba a szükséges számú 24 órás perióduson át, amíg csak a megfelelő nap látható nem lesz.

DÁTUM A B C KORONA POZÍCIÓ

A „QUICKDATE“ BEÁLLÍTÁSA:

3-POZÍCIÓS KORONÁNÁL:

1. Húzzuk a koronát „közép” pozícióba és forditsa az óramutató járásával megegyező, vagy azzal ellentetes irányba, amig meg nem jelenik a megfelelő nap.

2-POZÍCIÓS KORONÁNÁL:

1. Húzza a koronát „OUT” pozícióba, és fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányba, amig csak a dátum meg nem változik. Ismětejje adciğ, amig a helyes dátum meg nem jelenik. Állítsa át a dátumot, ha a hónap 31-nél kevesebb napból áll. Nyomja be a koronát, ha kész.

TIMEX

Vigyázat: Ha úgy viseli vagy tárolja az órát, hogy a korona a „középső” pozícióban van, az károsítja az óra mozgását. Mindig állitsa vissza a koronát normal helyzetbe, vagy ha az elem élettartamát szeretné az óra tárolása közben meghosszabbítani, hagyja a koronát„ki“ helyzetben.

A dátumfunkció a dátumot este 10 óra és hajnali 2 óra között állítja előre. Kerülje a dátum beállítását ebben az időkeretben, Ila mégis ebben az időszakban kiserli meg beállítani a dátumot, nagyon lassan forgassa a koronát, hogy az óra károsodását elkerülje.

NAP/DÁTUM MODELLEK IDŐBEÁLLÍTÁS:

1. Húzza ki a koronát a „C” pozícióba.

2. FORDÍTSA EL a koronát egyik, vagy másik irányban a megfelelő időre.

3. NYOMJA BE a koronát az „A” pozícióba.

DÁTUMBEÁLLÍTÁS:

1. HÚZZA KI a koronát a „B” pozícióba.
2. FORDÍTSA EL a koronát egyik, vagy másik irányban a megfelelő időre.
3. NYOMJA BE a koronát az „A” pozícióba.

A NAP BEÁLLÍTÁSA:

1. Húzza ki a koronát a „C” pozícióba.
2. Forditsa el a koronát bármelyik irányban egy teljes 24 órás ciklusra a nap beállításához.
3. NYOMJA BE a koronát az „A” pozícióba.

A KÉTNYELVÜ DÁTUM BEÁLLÍTÁSA:

Ha az órája kétnyelvű napi kijelzővel van ellátva, akkor a kívánt nyelvet a napi kijelző előre hajtásával választhatja ki.

1. Húzza ki a koronál a „C” pozícióba.
2. Hajtsa visszafelé az időt esti 11 óráig, majd előre, reggel 4 óráig, ezt addig ismételve, amíg meg nem jelenik az aktuális nap a kívánt nyelven.
3. NYOMJA be a koronát az „A” pozícióba.

DÁTUM B.C KORONA POZÍCIÓ

KÖNNYÜ ÉBRESZTÉSBEÁLLÍTÁS

ÓRA MARKER ÉBRESZTÉSBEALLÍTÓ FORDÍTÓ GYÜRÜ PERC MARKER IDŐMÉRŐ/INDIGLO® NIGHT-LIGHT NYOMJA BE A KORONÁT AZ INDIGLO® NIGHT-LIGHT AKTIVÁLÁSÁHOZ POZÍCIÓ POZÍCIÓ ÉBRESZTÉS KORONA HÚZZA KI A KORONÁT AZ ÉBRESZTÉS AKTIVÁLÁSÁHOZ

KÖNNYÜ ÉBRESZTÉSBEÁLLÍTÁS DÁTUMMAL ÉS INDIGLO® NIGHT-LIGHT

1. NYOMJA az IDÖMÉRŐ KORONÁT „A” pozícióból be (az óraház felé) az INDIGLO* éjszakai fény aktiválásához és az óraszámlap megvilágításához.

ÉBRESZTÉS DÁTUM ÉS IDŐ KÖNNYÜBEÁLLÍTÁSSAL

DÁTUMBEÁLLÍTÁS:

1. Az ÉBRESZTÉS KORONA „B” helyzetében az ALARM KORONA vagy a FORCATÓ GYÜRÜ bármely irányban történő LL-FORGATÁSÁVAL, beállithatja a perc ébresztési markert.

IDÕBEÁLLÍTÁS:

1. Az IDÓMÉRŐ KORONA „C” helyzetében az ÉBRLSZI LÉS KORONA vagy a FORGATÓ GYÜRÜ bármely irányban történő EL FORGATÁSÁVAL, beállíthatja az időt.

KÖNNYÜ ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁSOK

1. A könnyű-beállitott ébresztőóra kétféle ébresztéssel rendelkezik:

2. 12 órás ébresztés: cseng VAGY rezeg naponla kétszer a kívánt órában és percben mindaddig, amíg az ébresztés be van kapcsolva. (Az ébresztési koronának „E” pozícióban kell lennie.)

3. Óránkénti ébresztés: cseng VAGY rezeg minden órában a kivánt perchen, ha aktiválva van. (Az ébresztési koronának „F” pozícióban kell lennie.)

12 ÓRÁS ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁSA:

1. Az ÉBRESZTÉS KORONA „D” helyzetében az ALARM KORONA vagy a FORGATÓ GYÜRÜ bármely irányban FORCATÁSÁVAL beállíthatja az óra és a perc. ébresztési markereket. A csengetés vagy rezgés ébresztés aktiválásához a kívánt idópontban, HUZZA KI AZ ÉBRESZTÉS KORONÁT „L” POZICÍOBA. Egy sipolo hang és villanás, VAGY rezgés jelzi, hogy a 12 órás ébresztés aktiválva van.
2. Az ébresztés hangjelzési ad, és a számlap villlog, VAGY rezeg a kívánt időpontban (óra és perc), és ez ismétlődik minden tizenkét órában, kivéve, ha az ébresztést deaktiváljuk.

FIGYELEM: Az ébresztés akkor van kikapcsolva, amikor az ÉBRESZTÉS KORONA „D” pozícióban van.

Ha az ébrosztés nincs kikapcsolva, akkor 20 sípolás és villogás után automatikusan abbamarad a csengetés, VAGY a rezgés, majd 12 óra múlva újraindul a megjelölt időpontban.

AZ ÓRÁNKÉNTI ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁSA:

1. Az FBRESZTÉS KORONA „D” helyzetében az AI ARM KORONA vagy a FORGATÓ GYÜRÜ bármely irányban történő ELFORGATÁSÁVAL, beállíthatja a perc ébresztési markert.
2. Az csengetés vagy rezgés ébresztés aktiválásához a kívánt időpontban. HÜZZA ki az ÉBRESZTÉS KORONÁT „F” pozícióba. Három slojelzés és villanás, VAGY egy rezgés jelzi, hogy az óránkénti ébresztés aktiválva van.
3. A ébresztés hangjelzést ad, és a tárcsa villogni, VAGY rezegni fog a kívánt percben, és ezt megismétli minden órában ugyanabban a percben, hacsak az ébresztés nincs deaktiválva.

FIGYELEM: Az ébresztés akkor van kikapcsolva, amikor az ÉBRESZTÉS KORONA „D° pozicióban van.

Ha az ébresztés nincs kikapcsolva, akkor 20 sípolás és villogás után automatikusan abbamarad a csengetés, VAGY a rezgés, majd egy óra múlva újraindul a megjelölt perc időpontban.

ÖRÖKNAPTÁR

Az Ön óröknaptáras órája pontosan nyomon követi, hogy hány nap van minden hónapban. A szököévekhez is igazodik. Az óráján lévő dátumot (beleértve a hónapot és az évet is) gyárilág a Keleti Zónaidóre [USA Keleti Part], a Greenwichi Középidóre vagy a Hongkongi Zónaidóre állítottuk be (atól függően, hogy hol vásárolta meg az óráját). Csak az időt kell Önnek beállítania.

ELLENÓRZÉS DÁTUMA (CSAK GYÁRI HASZNÁLATRA)

AZ IDÓ BEÁLLÍTÁSA NAP, DÁTUM

IDÖBEÁLLÍTÁS

Az idő beállításához egyszerűen húzza ki teljesen és fordítsa el a koronát. Á nap és a dátum automatikusan váll, ha az idő beállítása éjfél után történik nem kell több lépés a nap és a dátum beállításához. Nyomja be a koronát, amikor elkészült.

A beállítás után, ha a dátum delben változik, akkor az idöt előre vagy vissza kell állítani 12 órával.

Ha a korona veletlenül KÖZLIP pozicióba kerül és elfordul, a dátumkijelző átmenetileg átvált, de a dátumbeállítást ez nem érinti. Egyszerden húzza ki teljesen a koronát, és állitsa be az időt. A megfelelő dátumkijelzés visszaáll.

ÖRÖKNAPTÁR ÓRA

INGYENES ÖRÖKRE SZÓLÓ ELEMCSERE\*\*

Ha az elemet cseréni kell, vasasoljuk, hogy ezt mindig a TIMEX-szel vége/tesse. Az elemcsore utan az órát újra kell kalibrální, hogy a pontos időt és helyes dátumot mutassa. Ha vissza szeretné küldeni az óráját a TIMex nek, keresse fel a kiskereskedőt, ahoi megvásárolta az óráját, vagy keresse fel a https://www.timex.eu/en_Gs/productWarranty.html webhelyet a TIMex elémetőségével kapcsolatban.

** Szállítási és kezelési költséget felszámítunk.

A FELADOTT CSOMAG SOHA NE TARTALMAZZON KÜLÖNLEGES ÓRASZÍJAT, VAGY MÁS SZEMÉLYES ÉRTÉKET.

TIMEX

ELTELT IDŐT JELZŐ GYŰRŰ

I la az órája számlapján forgatható külső gyűrű van, számjegyekkel, melyek perceknek felelnek meg, akkor ezt az eltelt idő gyűrűt használhatja a tevékenység kezdetének vagy az adott tevékenység belejezésének megjelölésére, az időtartam méréséhez.

TEVÉKENYSÉG IDÖMÉRÉSE A KEZDETÉTÓL:

Állítsa a Start / Stop háromszöget arra az idő (óra vagy perc) időpontra, amikor elindítja a tevékenységet (amint az alábbi ábra bal oldalán látható). Befejezéskor láthatja, mennyi ideig tartott a tevékenység.

09 %

A HÁTRALEVŐ IDŐ MÉRÉSE:

Állitsa a háromszöget abba az óra vagy a perc helyzetbe, amikor befejezni kivánja a tevékenységet, és rendszeresen ellenőrizze az órát az előrehaladás közben.

Az elóző oldalon jobboldalt látható illusztráció azt mutatja, hogy az óra akkor áll, amikor a percmutató eléri az egész óra pozíciótól számított 20. percet.

TACHYMETER GYÜRÜ

A tachymeter funkció segítségével mérhető a sebesség mérföld per óra (MPH), tengen mérföld (csomó) per óra vagy kliométer per óra (KPH) mértékegységben, másodperc mutató és az óra számlapja feletti falon lévő skála segítségével. Tudnia kell a tényleges megteti távolságol, mérföldben vagy km-ben.

Indítsa el a kronométert a másodperc mutatóval nullán (a tizenkét órás pozíció). Az első percen belül, a másodpercmutató az egy mérföld (vagy egy kilométer) sebességre fog mutatni: ha 45 másodpercbe telik, a mutató a 80 at mutatja abban a pozícióban – 80 MPH vagy 80 KPH.

Ha az első percen belül több, mint egy mérföld vagy egy kilométer távolságot tett meg, szorozza meg a tachymeter számát a távolsággal, hogy megkapja a tényleges sebességet: ha 1.2 mérföldet tett meg 45 másodperc alatt, akkor szorozza meg a 80-at 1.2 - vol. - 96 MPH-t kap credményül.

IRÁNYTÜ GYÜRÜ

I la az óráján van egy mozgatható gyűrű, mely „N“, „W“, „L“, „S“ betüket (az iránytűn a négy égtáj), vagy iránytű fokokat mutat, akkor ezt a funkciót használhatja egy adott irány közelítő értékének leolvasásánoz.

1. Helyezze az órál egy sirna felületre, vagy tartsa úgy, hogy a számlap párhuzamos legyen a talajial.
2. Keresse meg a Napol, és fordilsa a nagymutalól, mely az órákat mutalja a Nap irányába.
3. Az A.M, állásban forgassa el a gyűrűt addig, amig az „S” (dél) jelző félúton van az óramutató és a 12:00 között (az óramutató utan, vagy a legrövidebb időközön az óramutató és a 12:00 között).
4. A P.M. állásban forgassa el a gyűrűt, amíg az „S” az óramutató előtt van, és félúton az óramutató és a 12:00 közé esik.

(Az alábbi karkötő-szakaszok változatai minden óraszerkezetre vonatkoznak). CSÚSZÓCSATOS KARKÖTŐ

1. Nyissa ki a szijat záró lapot.
2. Igazitsa a csatot az óraszij kívánt hosszúságához.
3. Nyomást gyakorolva tartsa a szíjat záró elemet, és csúsztassa a csatot előre-hátra, amíg be nem akad a szíj alsó részén lévő hornyokba.
4. Nyomja le a záró elemet, amíg a helyére nem kattan. A csat sérülhet, ha túl nagy erövel kezeljük.

1. Keresse meg a rugós kapcsoló elemet, amely az óraszijat a csathoz rögzíti.
2. Egy hegyes szerszám segítségével nyomjuk meg a rugós sávot, és óvatosan csavarjuk meg a karkötőt, hogy kioidjuk.
3. Határozza meg a csukló méretét, majd helyezze be a rugócsikot a megfelelő alsó lyukba.
4. Nyomja le a rugós rudal, igazítsa össze a felső lyukkal, és engedje el, hogy a helyére záródjon.

KARKÖTÖ LÁNCSZEM ELTÁVOLÍTÁSA

LÁNCSZEMEK ELTÁVOLÍTÁSA:

1. A szijat függőleges helyzetben tartva helyezzen egy hegyes eszközt a láncszem nyilásába.
2. Erősen nyomja a csapszeget a nyil irányába, amíg a láncszem le nem kapcsolódik (a csapszeget úgy terveztek, hogy nehéz legyen eltávolítani).
3. Ismételje meg a műveletsort, míg a szíj kívánt hosszának megfelelő számú láncszemet el nem távolította.

ÚJRA ÖSSZESZERELÉS:

1. Illessze össze a szij megfe elö lancszemeit.
2. Nyomja bele a korábban kiemelt csapszeget a szíj láncszemébe, a nyíllal ellentétés irányban.
3. A csapszeget addig nyomja bele a láncszembe, amíg teljesen bele nem simul a láncszem oldalába.

A Timex erősen ajánlja, hogy kiskereskedőnél vagy ékszerésznél cseréltesse az elemet. Az elem tipusa az óra hátlapján található. Ha van ilyen, az elem cseréje után nyomja meg a belső lenullázó gombot. Az elem becsült élettartama átlagos használatot feltételezve került mogállapításra, az elem élettartama a tényleges használat függvényében változhat.

AZ ELHASZNÁLT ELEMEKET NE DOBJA TÜZBE. NE TÖLTSE FEL ÚJRA. AZ ELEMEKET GYERMEKEKTÖL TÁVOL TÁROLJA.

TIMEX NEMZETKÖZI GARANCIA

https://www.timex.eu/en_GB/productWarranty.html

© 2019 Timex Group USA, Inc. A TIMEX, EXPEDITION, INDIGLO és NIGHT MODE a Timex Group B.V. és leányvállalatainak bejegyzett védjegyei.

TIMEX