FD 3011 - Vízforraló AMICA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FD 3011 AMICA

HU KEZELÉSIUTASÍTÁS 34

Figyelem! Annak érdekében, hogy minimalizáljuk az esetleges tűze- setek, áramütés illetve egyéb tes sérülés fellépésének lehetőségét:

• Olvassuk el gyelmesen a je- len használa utasítást mielő megkezdenénk a készlék hasz- nálatát.

• A készülék működés közben felmelegszik. A készülék kikap- csolását követően ez egyes al- katrészek bizonyos ideig forró- ak maradnak.

• A gyerekek nem képesek fel- mérni azokat a veszélyeket, melyek az elektromos készü- lékek használata közben kelet- kezhetnek, ezért is a készüléket távol kell tartani a gyerekektől.

• A készülék háza és alapja nem meríthető vízbe vagy más fo- lyadékba. A készülék vízbe- mártása áramütés veszélyét vonja maga után.

• Ha a készülék külső elemei vi- zesek lesznek, meg kell őket szárítani a készülék ismételt áramhoz való csatlakoztatása elő.

• Ne érintse meg a nedves felü- leteket, amelyek érintkezésbe kerülnek a hálózatra csatla- koztato készülékkel, azonnal húzza ki a dugót a konnektor- ból.

• Ne használjuk a készüléket, ha a tápkábel sérült lehet illet- ve ha a készülék le le ejtve a földre.

• Használatot követően és bár- milyen rendellenes működés esetén, illetve sztás vagy a tartozékok cseréje elő min- dig húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból.

• Amikor a dugót kihúzzuk a konnektorból, soha ne húzzuk a kábelnél fogva, hanem min- dig tartsuk egy kézzel a dugót s a másikkal a konnektort.

• A tejhabosító I. osztályú ára- mütés elleni védelemmel rendelkező készülék, ezért a konnektort, amelyhez csatla- koztatja, védőcsappal kell el- látni.

• Ne próbáljuk meg eltávolítani a készülék bármely részét.

• A tápkábel esetleges meghi- básodásának megelőzése cél- jából soha ne tegyük éles élű illetve forró felületekre.

• Ne tegyük ki a készüléket ned- vesség illetve víz hatására, ne használjuk a készüléket a sza- bad ég ala.

• Ne nyúljunk hozza a készülék- hez vizes kézzel.

• Ha a tápkábel illetve a dugó meghibásodna, ezeket csakis szakképze szakszervizben le- het szervizelni illetve kicserélni az esetlegesen felléphető ve- szély elhárításának céljából.

• Azon kellékek használata, me- lyek nem tartoznak a készü- lék felszereléséhez, a készülék meghibásodásához vezethet.

• Soha ne helyezze a készüléket forró felületekre.

• Soha ne hagyjuk az áramhoz csatlakoztato készüléket fel- ügyelet nélkül.

• A készülék tej melegítésére és/ HU35 vagy habosítására szolgál, ne használja más célra a készülé- ket.

• Soha ne töltsön a tejtartályba a jelze minimális/maximális folyadékszintnél kevesebbet/ többet.

• Ezt a készüléket 8 éves és idő- sebb gyerekek, illetve csök- kent zikai, érzékszervi vagy értelmi képességű, illetve kellő tapasztalaal és tudással nem rendelkező személyek csak ak- kor használhatják, ha közben felügyelik őket vagy a készülék biztonságos használatára meg- tanítoák őket és ők megér- teék a használaal kapcsola- tos veszélyeket. Gyerekek nem játszhatnak a készülékkel. A sztást és karbantartást nem végezhek gyerekek, hacsak nem 8 évnél idősebbek és köz- ben felügyelik őket.

• Tartsa távol a készüléket 8 év ala gyermekektől, ha forró vagy nem hűlt ki teljesen.

• Tisztás elő áramtalanítani kell a készüléket és meg kell várni, míg kihűl.

• Soha ne dugjuk a dugót a kon- nektorba amikor vizes a ke- zünk, mert áramütés veszélye áll fenn.

• Nem ajánlatos a különböző hosszabbítók használata az áramhoz való csatlakoztatás céljából.

• A felületnek, amelyen a készü- léket használja, vízszintesnek, sztának és száraznak kell len- nie.

• Legyen óvatos a tartozékok mosogatásakor.

• A tartozékok cseréje elő húz- za ki a dugót a konnektorból.

• A készüléket mindig csak a fel- helyeze fedéllel és alappal használja.

• A készülék elindítása elő elle- nőrizze, hogy a fedél biztonsá- gosan rögzítve van-e.

• Győződjön meg róla, hogy a keze száraz, mielő bedugja a csatlakozódugót a konnektor- ba.

• Ne használja a készüléket meg- felelően felszerelt tartozékok nélkül.

• A munka befejezését követő- en válassza le a készüléket az elektromos hálózatról.

• A készülék működése közben a fedelet nem szabad kinyitni.

• Kinyitás elő várja meg, amíg a keverő teljesen leáll. Ellenke- ző esetben a készülék nem fog megfelelően működni, és meg- sérülhet. Az elektromos követelmények Ellenőrizni kell, hogy az adaáb- lán megado feszültség egyezik-e a háztartás elektromos rendszeré- nek a feszültségével, s az áramfor- rásnak a következőnek kell lennie ~ (váltóáram). Ez a készülék el le látva az 2012/19/EU direkva valamint a lengyel, használt elektronikai cikkekről szóló törvény szerin jellel – egy keresztülhúzo hulladéktartállyal. Ez a jelzés arról tájékoztat, hogy a készülék, miután használata befejeződö, nem kerülhet a szemétbe az összes többi házi hulladékkal együ. A falhasználó köteles az elhasznált készüléket egy elektronikus és elektromos hulladékgyűjtő pontban leadni. A hulladékgyűjtő pontok, többek közö a lokális pontok, a boltok, az önkormányza szervezetek egy rendszert alkotnak, mely lehetővé teszi a hulladék leadását. Az elektronikus és elektromos hulladékkal való megfelelő bánásmód segít megelőzni az emberi egészségre és környezetre káros mellékhatásokat, melyeket a hul- ladékkal való nem megfelelő bánásmód és a hulladékban található veszélyes anyagok okozhatnak. HU36

FD 3011 modell Névleges feszültség 220-240 V~, 50-60 Hz Névleges teljesítmény 450 W Űrtartalom: 0,5 l Áramütés elleni védelmi osztály I Tápkábel ~0,75m A KÉSZÜLÉK FELSZERELÉSE ÉS FELÉPÍTÉSE:

3. Fedő keverő/habosító tartozékkal

A KÉSZÜLÉK ALKALMAZHATÓ: - Tej habosítására és melegítésére (a FROTH gomb egyszeri megnyo- mása) - Tej felmelegítésére habosítás nélkül (a HEAT gomb egyszeri meg- nyomása) -Tej habosítására, melegítés nélkül (a FROTH gomb kétszeri megnyo- mása)

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

1. A készülék kicsomagolását követően bizonyosodjunk meg arról,

hogy a csomagolás tartalmazza az összes kelléket és nem látható rajta sérülés jele.

2. Az első használat elő mosogasson el minden élelmiszerrel érint-

kező tartozékot meleg vízben.

3. Ne mossa a készülék testét vagy alapját vízben. A sztáshoz

használjon nedves ruhát, majd alaposan szárítsa meg a készülék házát és alapját.

4. A készülék által elvégzendő munkától függően válassza ki a meg-

felelő tartozékot: - Keverőegység – a tej habosítás nélküli melegítésére szolgál. Meg- akadályozza, hogy a tej rátapadjon a kancsó falaira. -Habosító fúvóka - tejhabosításhoz használható melegítéssel vagy anélkül. Figyelem! A készülék működése közben a habosító fúvóka sebessége változik. Ez egy normális jelenség, és nem jelen a készülék meghi- básodását. TEJHABOSÍTÓ FUNKCIÓ MELEGÍTÉSSEL:

1. Helyezze a készülék alapját egy sima felületre.

2. Helyezze a habosító gyűrűt a keverőre.

3. Töltse meg a kancsót megfelelő mennyiségű tejjel.

FIGYELEM! A habosíto tej térfogata megnő. A habosítható tej ma- ximális mennyisége kb.100 ml. A habosításhoz használjon teljes zsírtartalmú tejet - 3,2% zsírtar- talmút.

4. Zárja le a kancsó fedelét a habosító tartozékkal.

5. Helyezze a kancsót a készletben található alapra.

6. Dugja be a dugót a konnektorba, a tápfeszültség jelző kékre vált.

7. Nyomja meg egyszer a FROTH gombot, a bekapcsolásjelző színe

pirosra vált, a készülék elkezd működni. A habosítás és a melegítés addig folytatódik, amíg a tej el nem éri a 65°C-ot (+/- 10°C). A habo- sítóval elláto keverő leáll, és a teljesítményjelző visszavált kékre.

8. A készülék 120 másodperces működés után automakusan leáll.

9. Nyissa ki a fedőt, a habosíto és felforrósíto tej kész van.

10. A tápellátás jelzőfénye kialszik, ha a készüléket körülbelül 15 per-

11. A munka befejezése után mindig húzza ki a készüléket a kon-

12. Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, amíg az teljesen ki nem

hűlt. TEJHABOSÍTÓ FUNKCIÓ MELEGÍTÉS NÉLKÜL:

1. Kövesse az első 6 lépést a „Tejhabosítási funkció melegítéssel”

2. Nyomja meg kétszer a FROTH gombot (a gomb megnyomása

közö intervallum nem lehet több 2 másodpercnél), a tápfeszült- ség jelző kék színűen villog, a készülék elkezd működni. A habosí- tóegység forog, de a fűtőelem nem működik. A készülék leáll, ha a habosítási ciklus befejeződö (kb. 1,5 perc). A tápellátás jelzőfénye folyamatos kék színű marad. FIGYELEM! A habosíto tej térfogata megnő. A habosítható tej ma- ximális mennyisége kb.100 ml. A habosításhoz használjon teljes zsírtartalmú tejet - 3,2% zsírtar- talmút.

3. Nyissa ki a fedőt, kész van a habosíto tej.

4. A tápellátás jelzőfénye kialszik, ha a készüléket körülbelül 15 per-

5. A munka befejezése után mindig húzza ki a készüléket a konnek-

6. Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, amíg az teljesen ki nem

hűlt. TEJ MELEGÍTÉSI FUNKCIÓ:

1. Helyezze a készülék alapját egy sima felületre.

2. Töltse meg a kancsót megfelelő mennyiségű tejjel.

FIGYELEM! A melegíthető tej maximális mennyisége 200 ml.

3. Zárja le a kancsó fedelét a keverőegységgel.

4. Helyezze a kancsót a készletben található alapra.

5. Dugja be a dugót a konnektorba, a bekapcsolásjelző (kéken) vi-

6. Nyomja meg egyszer a HEAT gombot, a LED színe pirosra vált, a

készülék működésbe lép. A melegítés addig folytatódik, amíg a tej el nem éri a 65°C-ot (+/- 10°C). A keverőfej forgása leáll, és a tápellátás visszajelző kékre vált.

7. A készülék 150 másodperces működés után automakusan leáll.

8. Nyissa ki a fedőt, kész a felforrósíto tej.

FIGYELEM! A keverőegység nem habosítja fel a tejet a melegítés so- rán, megakadályozza, hogy a tej a fűtőelemhez és a kancsó falához tapadjon.

9. A tápellátás jelzőfénye kialszik, ha a készüléket körülbelül 15 per-

10. A munka befejezése után mindig húzza ki a készüléket a kon-

11. Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, amíg az teljesen ki nem

HU37 hűlt. FIGYELEM! Az Ön kényelme érdekében a kancsó belsejében egy jól látható skála található, amelyen a készülék megfelelő funkcióihoz a maximális kapacitások vannak megjelölve. Működés közben bár- mely gomb egyszeri megnyomásával megszakíthatja a tejhabosítá- si és melegítési folyamatot. A készülék működése közben a fedelet nem szabad kinyitni. Kinyi- tás elő várja meg, amíg a keverő teljesen leáll. Ellenkező esetben a készülék nem fog megfelelően működni, és megsérülhet. Tartson 5 perces szünetet a ciklusok közö, különben a túlmelege- dés elleni védelem akválódik (öt folyamatos ciklus után). A túl- melegedés elleni védelem akkor kapcsolt be, amikor a tápellátás jelzőfénye pirosan villog, és a készüléket nem lehet bekapcsolni. Körülbelül 5-10 perccel a túlmelegedés elleni védelem akválása után a készülék készenlé állapotba kerül, és Ön folytathatja a munkát.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

1. A sztás megkezdése elő győződjünk meg arról, hogy a készü-

lék áramtalanítva le és hogy teljesen kihűlt.

2. Ne használjunk súrolószert illetve agresszív hatású sztószert a

készülék elemeinek sztásához.

3. Ne merítse a készülék testét vagy a hozzá csatlakoztato alapot

semmilyen folyadékba, ezeket az elemeket nedves ruhával törölje át, majd törölközővel teljesen szárítsa meg.

4. A habosító egységet és a keverőegységet minden tejhabosítás

vagy a tej meleg vízben való melegítése után sztsa meg.

5. Mossa meg a kancsó fedelét meleg vízben, enyhe sztószerrel.

6. Alaposan szárítsa meg a készülék minden részét.

- A habosító fúvókát a habosító minden egyes használata után meg kell sztani. - A keverő/habosító tartozékkal elláto fedél mosogatógépben mo- sogatható. FIGYELEM: Legyen óvatos a gyűrű felszerelése, eltávolítása és sz- tása során (ne szorítsa vagy feszítse ki a gyűrűt). A gyűrű eltávolítása: A gyűrű felszerelése: HU38 ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИ ВИ-