Silence Force MultiCyclonic TW8370 - Porszívó TEFAL - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Zacskó nélküli porszívó
Márka	Tefal
Modell	Silence Force MultiCyclonic TW8370
Kategória	Szán típusú porszívó
Szűréstechnológia	Többlépcsős ciklon
Portartály kapacitása	1,5 L
Maximális teljesítmény	750 W
Tápellátás	Hálózati, 220-240 V, 50 Hz
Kábel hossza	7 m
Hatósugár	9 m
Súly	4,5 kg
Méretek (H x Mé x Ma)	300 x 250 x 400 mm
Zajszint	Alacsony (Silence Force)
Kábel feltekerő rendszer	Automatikus pedálos
Kompatibilis padlótípusok	Kemény padló, szőnyegek, szőnyegpadlók
Fő funkciók	Erős szívás, teljesítményszabályozás, forgókefe
Karbantartás és tisztítás	Mosható portartály, mosható szűrők (hab, mikroszűrő, EPA)
Alkatrészek és javíthatóság	Eredeti szűrők elérhetők, javítás hivatalos központban
Biztonság	Hővédelem, automatikus leállás túlmelegedés esetén
Garancia	2 év
Ajánlott használat	Csak háztartási használatra

Gyakran ismételt kérdések - Silence Force MultiCyclonic TW8370 TEFAL

Hogyan kell kiüríteni a porszívó portartályát?

Nyissa ki a portartály reteszét, ürítse ki a szemetesbe, majd mossa ki langyos vízzel. Teljesen szárítsa meg, mielőtt visszahelyezi.

Hogyan kell tisztítani a porszívó szűrőit?

Vegye ki a fekete habszűrőt és a mikroszűrőt. Mossa ki langyos vízzel (tisztítószer nélkül), és hagyja száradni 24 órán át, mielőtt visszahelyezi. Az EPA szűrőt finom ütögetéssel tisztítsa.

Mi a teendő, ha a porszívó nem szív megfelelően?

Ellenőrizze, hogy a portartály tele van-e, vagy a szűrők telítettek-e. Tisztítsa vagy cserélje ki őket. Győződjön meg róla, hogy a cső és a hajlékony tömlő nincs eldugulva.

Hogyan használja a porszívót parkettán vagy sima padlón?

Használja a sima padlófejet kitolt kefével a karcolások elkerülése érdekében. Ha modellje Softcare+ fejjel van felszerelve, használja eltávolítható kefe nélkül.

Hogyan kell feltekerni a tápkábelt?

Húzza meg enyhén a kábelt, majd nyomja meg a készüléken található feltekerő pedált. A kábel automatikusan visszahúzódik.

Mi a teendő, ha a porszívó használat közben leáll?

Ennek oka túlmelegedés lehet. Hagyja a készüléket 30 percig hűlni. Ellenőrizze, hogy a cső, a tömlő és a szűrők nincsenek eltömődve.

Milyen tartozékokat használjon szőnyegekhez és szőnyegpadlókhoz?

Használja a porszívófejet behúzott kefe pozícióban. Vastag szőnyegekhez válassza a maximális teljesítményt.

Hogyan kell cserélni a porszívó EPA szűrőjét?

Nyissa ki a portartály rekeszét, vegye ki a régi EPA szűrőt, és helyezze be az újat. Győződjön meg arról, hogy jól bepattant. Csak eredeti Tefal szűrőket használjon.

A porszívó zajos?

Nem, a Silence Force sorozat alacsony zajszintre lett tervezve. A zajszint alacsony, ideális bármilyen időpontban történő használatra.

Használhatom a porszívót szűrő nélkül?

Nem, soha ne működtesse a porszívót szűrőrendszer (habszűrő, mikroszűrő és EPA) nélkül. Ez károsíthatja a motort, és érvényteleníti a garanciát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Silence Force MultiCyclonic TW8370 TEFAL

A keszülek kzláróg olthon, běteri körulménye kéköztő valo alkámas: a haskánlat utasítasnák nem megfelelo hóskánalat eseten y gártó semijeny feléfösgét nem vällál, és garancá érvénytésvezst.
A keszulék elős hómalata oléf figyemelde osvassla el a hnásmalati utmólát. Az utmólátörizge meg. A hnásmalati utmóltabon elórltától éterő hnásmalat esteteben a Rowentaf/Tefal/Moulinsem semmilyn felelofség sem terheli.

BIZTONSAGIELOIRASOK

Az OnBiztonsaga erdekuben a keszulek megfelela hatalyban lev szabvanyoknak es eloirasoknak.

• Ne használia j a keszüléket, ha a kabel károsodott. A veszelyek elkerülé érdekében a porszívo kabelcseveló és kabel egységenk cserejét feltétlenül valamelyh vivaltos margkaserviznek kell elvegezien.
• Soha ne hagyja a keszüléket felügyelet nélkül muködni.
• A szívófejt vagy a cso vegét ne tartsa a szem vagy a ful közelébe.
• Ne porszívózzon viztól vagy barmilyen egyeb hasonlo folyadékól nedves felületet, meleg anyagokat, nagyon finom port tartalmazo anyagokat (gipsz, cement, hamu stb.), nagy, éles törmeléket (üveg), káros anyagokat (oldszerek, festékeltávolitok stb.), maro anyagokat (sav, tiszítószerek stb.), gyulékony és robbanékony (benzin vagy alcohol alapú) anyagokat.
  A keszüléket ne martsa vizbe, ne froccsenjen ráviz és pe tárolia külteren.
• Ne hasznalja a keszuleket, ha az leesett, es lathato serulsek vannak rajta, vagy a mukodsesben rendellenessesseget tapasztal.
• Az europai szabalyzások hatálya ala tartozó országok számára (cjelóles):
• A készüléket 8 éves vagy annal idosebbgyermekek vagy kello tapasz-talatok illetve ismeretek hiján levo, illetve csökkent fizikai, erzékszervi vagy mentális képességgel rendelkező személyek hasznalhatjak, ha előzetes oktatásban részesültek a készülék biztonságos hasznalatárvonatkozoan, és megéréttek a hasznalatalvárjáró veszelyeket. Ne hagyja, hagy a gyerekek jatszanak a készülékkel.

A hasznalo altali tiszitast es karbantartast gyermekef felnott felugye

lete nélkūl nem végezhetik. A keszüléket és annak pávezetékét úgy tárolja, hogy gyermekek ne ferhessenek hozza.

• Az europai szabályzások hatálya alá nem tartozó egyéb orszá-gok számára:
  A keszüléket csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentalis képseseg gel rendelkezo szemelyek (gyermekeket is beleertve), illette a kello tapasztalatokkal vagy ismeretekkel nem rendelkezo szemelyekCsak felügelet mellett, illette aban az esetben hasznalhatjak, ha aBiztonsagukert feelos szemely megfelelo elozetes tajekoztatast adott nekik a kszülék hasznalatára vonatkozoan.

Gondoskodjón a ygermekek felügyeletéról, és ne engedje játszani öket a keszülékkel. K vannak rajta, Vagy a mukódésében rendellenesséjet tapasztal.

Tartsa távol hajat, laza öltözetét, ujjait és egyéb testreszeit a készülék nyilásaitól és a kozponti keféhez hasonlo mozgó részeitól.
A tiszitās i s karbantartasi muveletek a kiegésztó utmutato ismerteti.

AZ ELSO HASZNÁLATE ELÖTT

Hasznalati tanacsok

A porszifo elektromos keszulek;Csak normal korulmenyek koztt szabad hasznalni.
- Ellenorizze, hagy a porto zivso toltjenek tablajan jelzett halozati fesztulg (Volt ertek) megfele-e az On otthoni elektronos halozataenak.
A keszuleket (ne a kabelenf foqva) huzza ki az elektromos csatlakozoialzbatbol:
hasznalat utan kozvetlenul,
- minded tartozekse elott.
- minded tiszitías, karbantartás vagy szúrócsere elött.

Fontos : a halózati konnetort legaläbb 16A-s bitzostiekkal kell védeni. Ha a keszülék üzembe helyezese köben a megszaktö kikapscol, akor egydejuleg valozsinügel más, nagy teljesitményu keszüléket is ugyanarra az elektromás Ārámákrackapsottak. A megszaktó mókódésbé lópez utg kerlúhtó el, ha a keszülék at üzembe helyezese elött kis teljesitményte allitja, és ezőktöveten kapcsolna nagy teljesitménye.

• A tapvezeteket minded hasznalat elott teljesen le kell csevelni.
  A tapvezetek ne szoruljon be es ne huzza at vago eleken.
  Ha elektromos hosszabibot haznabl, ellenorizge, hagy toketieles allapbotban legy, es megfelelo legyan a porsizó teljesismyehz.
  Egyes porszivokat a motor tulmelegedese ellen veddo eszkozzel szerelnek fel. Egyes esetakben (a fogantyu fote
  len, szeken... torten hasznalata) a vedoeszkoz mukdodesbelep, es a keszulek szokatlan, gyenge zajt bocsathat ki.
• Ellenorizze, hogy a szúrók a helyukön vannak-e.
  Csak eredeti Rowenta/Tefal/Moulinex tartozekokat hasznaljon.
• Amennyiben ehez a porsvizhoz neheseget okoz a tortazekok es szurok beszerze, forduljon a Rowenta/ Tefal/Mounlin nevovszolalathoz.

- Ha porzsakos porszivoval rendelkezik:

Sohu me kóctösse a zülejek potrak szs rüörendz (szüro'kaetzà, szüro', habszüro', mikroszuro') nélkul. Kláróar eredeti Rowenta/Tefal/Moulnex porzaskot szs rotshasznäll.
- Ha porzsák nélkūli porszívóval rendelkezik:
Sohneukodtesa keszuleket szurorendszer (szurokazetta*, habszuro*, milkszuro* es szuro*) nkelkul.
A habszürot és a mikrofiltert csak akkor helyezze vissza a készülékbe, ha az teljesen száraraz.
CsakeredetiRowenta/Tefal/Moullnexszurokethasznaljon.

* Modellto flggeien: ezek a kiegesztotartozekokcsak bizonyc modellekehj jarnak, ilteve oplcikent renderhetk.

A környezetbarat üzemmod hasznalatra vonatkozo utasitások

Ea porszivó altalanos hasznalatra keszult.

A ketyebeztar slnazalat lauljondasnagkaln szyonegeken valo ellenorzeshez hasznajla a ket'haram allsud porzivojefet behuqott kefevi (kafe serrin et risporitaskent: [10], [24] ay).

A körnelyezeitbarat ümmod teljesitményének ellenorzéséhez kémény padón cstalakzásokkal é hornyokkal, kérjuk, ezt hasnalmá:

· a Softcare + szivofej a vagatokkal rendelkezo sima padlokhoz* (a) a leveheto kefe nelkul.

Kizaroglakkor,ha nincs Software ^+ szivofej,hasznalja behuztott kefej kettos/tripla allusu szvfejet*,tovabbi klegesztovel nincs felszereleve modeltol fuggoen.（/80/149

A koryzětebarat üzmemod telşemstény szintjének merésére hasznáthmérési modszerek 2013 julius 8-666/2013 szabályozásban vannak leirva.

Erzekeny parkettak, lamlnalt vagy kopadlok esetuben ajanlott:

• a sima mozaikpadihoz hasnazlatos szivocovet' a levehehto dorsortarsaegyut (a+b), yago
• a kihuzzot kefajó kettö's/trila allasu szivofej (a+b)

HIBAELHÁRITÁS

FONTOS: Amint a porsizó múkóde romlik,眼看 enózést megelózón álltsa le a be/klkapsope pedá megynómašav.

A keszülék javitásat kizárólag szakemberek véghezhetik, eredetl alkatrészek felhasználával.

Ha'tovabba is fennall a problema, bizza porszivjat a legkozelebbi hivalotes markaszervzte, vagy lepjen kapcsolata ba ayugfelszolgialtai.

Ha a porszivot nem lehet bekapcsolni:

Ellenorizhe, hogy megfelelo-a halózati csatlakozás.

Ha a szivófejet nehéz elmozditi:

A nyelé leno mechanikus teljeismenyazályó kinyitásával, vagy a elektronikus teljeismenyszabályóz MIN Irányba törtőn elmozditsávalCsökkentze a keszülő teljeisményét.
- Ellenorize, hagy a szvófej allása a porszfvózandó feuletnek megfelélo-e:
- szonyeg es szonyegpadlo esetében a szívófnek behúzott kefe allasban kell lennie,
- parketta es MOZaikpadió esetében a sziwofejnek kitolt kefe allasban kell lennie,
Ha az elektromos csatlakozóvezeték nem huzódik vissza rendesen
A csatlakozvezetek ck lasan huzdik vissza: huzza kl ijra a vezetekt, es nyomaj meg a cstlakozvezetek-csevelo pedalt.
A porszivó porszivozás kozben leall:
Mückodesbe lept a hobitzisetek. Elenzirze, hagy a cso f a flexibil tmo nncs e eltmodvye.Vagy a porszak, iltey a szurok nmeltek-e meg.Hagya s prszov 30 percig hnl, mielott ismet bkapacsojla.

Porzsakos porszivok

Ha a porszivo mukodese romlik, zajossa valk, futyul vagy nem sziv:
- Valemely tartozek vagy a flexibilis tömlo résziegen edulguit: csatlakotzassa le a készülékrôl a tartozékot vagy à tömläj.
- A porzák megtelt vagy eltomodott finom poral: cserélje ki a szakot * vagy ürítse ki a textilzsákot.
A fedel rosszul zar: ellorizze, hogy a szak, a szaktort es a EPA szurkazetta helyen van-e, majd zarja le uja r a fedeleet.
A szürökt olemódkt, szitzlata meyg vage scréjèle ki szürörendszert (EPA kazetta), EPA moshto szürökazetta, mikroszürökt kazetta. Lásd a gékésizü utmutató).
Ha porzsak-telitettsegjelz oLED pirosmarad:
Azsak eltomodott: cserelje ki azsakot vagy uritse ki a textilzsakot.
Ha porzak kicserelése utan a jelzofeny meg mindig piro: a szurorendszer eltomodott (lsd a kiegesztutmutatot).
Ha fedel nem záródk:
Ellenorzne, hagy a porszaktó vagy a porszák a helyén van-e, illetve az elhelyezkedese megfelelo-e.

* Modelltol foggon: eek a kiegszltartocekck cak bizanyos modellehcz jarnk, illetve opckient rendelhetak

Elenorizhe, hagy a EPA szurokazetta" vagy a mikroszuró kazetta" a helyen van-e, illette az elhelyezkedesuk megelfe6-e.

Porzsak nelkuli porszivok

Ha a porszivó muködese romlik, zajossa valik, futyul vagy nem sziv:
- ValamelytARTozek vagy a flexibilis tomlo rzeslegesen eludgult: cstlakotassa le a keszulkr o tARTozekot vagy a tomlst.
A szurörendszerl emóðt: tiszitla meg yag cseréile ki a EPA szürkazettat, a fekete habszüröt vagy a mikroszüröt. Lászl a kiegésztú utmutató.
A portartaly megelt: uritse ki es moss
A porszivó fedele nincs a helyén: zarja le jol a fedelet.
A portartaly elhelyezkedese nem megfelelo: igazitsa a helyere.
- A levego-kimeneti racs nem megfeleloen lettuce vissahelyezve: helyezze fel megfeleloen a racsot.
A mikroszuro* a habszuro* hianyzik: helyeze vissza oket a levego-kimeneti racsra.
A EPA szuró és a mosható szuró hiányizk: helyezze vissza öket a porszívóra
Ha a fedel nem zarodik:
Ellenorizze, hagy az EPA szurokazetta e a porsztvalaszto megfeloen ismet a helyukre kerultek-e.
Ellenorizte, hagy a portartó doboz megfelelo helyzetben van-e a portartó rekeszben.

ÖRIZZE MEG EZT A HASNZALATI UTMUTATÖ ES A GARANCIAJEGYET

KÖRNYEZETVEDELEM

A hatalyos jogszabalyokn megfeielen, minden hasznalaton kivuli keszuleket kifejezten hasznalhatatlannak kei tekinteni: a keszulek kiselejtezese elott huzza ki a tapkabel az elekromtos csatlakozolazbatbol es vaga le a kabel.

Vegyunk részt a környezetvedelemben!

2 : x^ ( x) = y^ ( x) : ( x,y) = 1

Ez a keszulek szamos vissanzeryhet vagy ahrasznshtov anayogt tarmaz. A megeflel kelez eskeket dekenabe adja levalemylik gijelotg ygujtohelyen.

GARANTIE