A410 - Mosógép Ardo - Ingyenes használati útmutató

Márka	Ardo
Modell	A410
Termék típusa	Mosógép
Méretek (Sz x Ma x Mé)	59,5 cm x 85,0 cm x 55,0 cm
Maximális mosási kapacitás	5,0 kg
Maximális centrifugálási sebesség	400 ford./perc
Víznyomás	0,05 MPa - 1 MPa
Elektromos tápellátás	220-240 V, 50 Hz
Mosási programok	Pamut, Szintetikus, Kényes, Gyapjú, Napi mosás, Kézi mosás, Gyorsmosás, Erőteljes mosás, Kímélő mosás, Öblítések, Ürítés és centrifugálás
Opcionális funkciók	Előmosás, Centrifugálás kizárása
Vízkezelő rendszer	Easy Logic: automatikusan a töltethez igazítja a vízmennyiséget és az időtartamot
Biztonság	Elektronikus töltetkiegyenlítés-ellenőrzés; sebességcsökkentés vagy leállítás kiegyensúlyozatlanság esetén
Karbantartás	Rendszeresen tisztítsa meg a mosószer-adagolót és a szűrőt (lásd a használati utasítást)
Pótalkatrészek	Elérhető a vevőszolgálattól

Gyakran ismételt kérdések - A410 Ardo

Hogyan indítsak el egy mosási ciklust?

Töltse be a ruhát, adagolja a mosószert, forgassa a programválasztó gombot (P) a kívánt programra, válassza ki az opciókat a (C) gombokkal, majd nyomja meg az indítás gombot (L).

Mit tegyek, ha a gép nem ürít?

Ellenőrizze, hogy a kiválasztott program tartalmaz-e ürítést (pl. Ürítés és centrifugálás). Győződjön meg arról, hogy a leeresztő tömlő nincs meghajlítva vagy eltömődve. Ha a probléma továbbra is fennáll, olvassa el a használati utasítást vagy hívjon szakembert.

Hogyan használjam az opcionális funkciókat?

A (C) gombok lehetővé teszik az előmosás vagy a centrifugálás kizárásának bekapcsolását. Nyomja meg a megfelelő gombot az indítás előtt. Egyes opciók csak bizonyos programokhoz érhetők el (lásd a programtáblázatot).

Miért villog a visszajelző lámpa?

A visszajelző lassan villog, jelezve, hogy a program befejeződött. A ciklus alatt folyamatosan világít. Ha gyorsan vagy rendellenesen villog, az technikai problémára utalhat.

Hogyan adhatok hozzá ruhát a ciklus közben?

Forgassa a programválasztót ÁLLJ állásba, várjon 2 percet, hogy az ajtó kinyíljon, nyissa ki és tegye be a ruhát, majd válassza ki újra a programot és nyomja meg az INDÍT gombot. Ezt a funkciót csak akkor használja, ha a ciklus kevesebb mint 3 perce indult.

Mekkora a maximális ruhatöltet?

Az ajánlott maximális kapacitás pamut programoknál 5,0 kg. Szintetikus és kényes anyagoknál az ajánlott töltet 2,5 kg, gyapjúnál pedig 1,0 kg.

Hogyan tisztítsam meg a mosószer-adagolót?

Húzza ki maga felé a mosószer-adagolót. Tisztítsa meg folyó víz alatt puha kefével. Győződjön meg róla, hogy teljesen megszáradt, mielőtt visszahelyezi. Ezt a műveletet rendszeresen végezze el a maradványok elkerülése érdekében.

Mi az az Easy Logic rendszer?

Az Easy Logic egy elektronikus rendszer, amely automatikusan érzékeli a betöltött ruha mennyiségét, és ennek megfelelően állítja be a vízfogyasztást és a ciklus időtartamát. Lehetővé teszi a víz, idő és energia megtakarítását, és csak a pamut programokra hat.

Hogyan állítsam be a mosási hőmérsékletet?

A termosztát gombot (I) forgassa a kívánt hőmérsékletre, mielőtt elindítja a ciklust. Az elérhető hőmérsékletek programonként változnak (pl. 90°C, 60°C, 40°C, hideg). A megfelelő hőmérsékleteket a programtáblázatban találja.

Mit tegyek, ha a töltet kiegyensúlyozatlansága lép fel centrifugálás közben?

A gép kiegyenlítés-ellenőrző rendszerrel van felszerelve. Ha a töltet túl kiegyensúlyozatlan, a centrifugálás automatikusan csökken vagy megszakad. A probléma megoldásához ossza el egyenletesen a ruhát a dobban, és indítson újra egy centrifugálási ciklust.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A410 Ardo

C Kiegészfő fungkiók gombjai
Hómér sékletválasztó kapcsoló
L Inditogomb
P Programok es hómér sékletek kapcsoló
S Ellenórzó jelzófény

AMOSOGEP HASZNALATA

MOSÁSI CIKLUS:

(az alabbi muveletek alapjan a mosogep lefuttatja a beallitott mosasi ciklust)

1. Nyissa ki a keszülk ajtajat.
2. Rakja be a mosnivalot a dobba, majd zarja vissza az ajtot.

Figyelmeztetes: Tilos a keszüléket tulterhelni! Nem ajánlatos oyan darabokat mosni, amelyek suk vizet szivnak magukba (pl. szonyegek).

1. Töltsön a megfelelo rekeszekbe fékezett habzasu mosóport és automata mosógephez ajánlott öblítosztert (lásd „A MOSÖSZEREK HASZNÁLATA" című fejezetet).
2. Zárja le a mosószer-adagoló ügyelve arra, hogy azt a készülék muködese kozben se nyissa ki, mert igy elkerülheti a viz kifolyását.
3. A mosnivalo szovettipusnak megfeleloen a (P) programvaliasztó kapcsoló elforgatasával valassza ki a kivist programot és homérsekletet (lásd a “PROGRAMTÁBLAZAT” címu részt).
4. A (C) gombokkal valassza ki a kivant funkciokat (lásd a „KIEGÉSZITÖ FUNKCIÖK" címú részt).
5. Szükseg eseten forgassa el az (I) kapcsolot (lásda, HÖMERSEKLETVALASZTÓ KAPCSOLO' címu részt).
6. A mosasi ciklus elinditasyahoz nyomja meg az (L) gombot (lasd az "INDITOGOMB" cimu reszt).
7. A mosás végén forgassa a (P) programválasztó kapcsolôt “STOP” helyzetbe.
8. Nyissa ki az ajtó es vegye ki a mosott ruhat a keszülékból.
9. Szaraz kezzel huzza ki a keszulek halozati csatlakozojat.
10. Zárja el a keszüléket típlaló vizcsapot.

HOMERSEKLETVALASZTOKAPCSOLO:

A keszüléken tag határok bözött valtoztatható a homérseklet, amit a program elindítasa elott és a programnak megfeleloen kell kivalasztani (lásd a „PROGRAMTÁBLAZAT" című részt).

A homérisklet modositáshoz addig kell elforgatni az (I) kapcsolót, amig meg nem jelenik a kivist érték.

Ha hidegmosást szeretne, akkor forgassa ugyanetzt a kapcsolot az ( ) jelre.

A TÖLTET KIEGYENSÜLYOZÁSA CENTRIFUGÁLÁS KOZBEN:

Ebben a keszülékben egy specialis elektronikus gezérlés vegzi a toltet helyes kiegyensúlyozásat. Ez a gezérlés minded egyes centrifugálas elött gondoskodik arról, hogy a mosnivaló a lehető legegenletesebben helyezkedjen el a dobban. Ha a mosnivaló nem egyenletesen oszlik el, akkor -biztonsági okok miatt - a centrifugálas befejezo sebessége automatikusan lecsökken és nagy egyenetlenség esétén nem istörténik meg a centrifugálas.

INDITOGOMB:

Ezt a gombot megnyomva indithatja el a keszulek mosasi ciklusat.

ELLENORZO JELZOFENY:

A programválasztó kapcsoló “STOP” helyzetében a jalzöfény nem világít.

A program futtatasa kozben a jelzofeny allandoan vilagit. A program befejeztekor a jelzofeny lassan villog

A PROGRAMVÁLASZTÓ „STOP“ ALLÁSA:

A stop funkció a keszülék nullázására szolgál. Ha barmilyen oknál fogva modositani kiván egyár elinditott mosási ciklust, vagy menet kozben meg valami mosnivaló akar behelyezni a keszülékbe, akkor elegendo a programvalaszto kapcsoló egyszerüen a "STOP" allásba vinnie, majd a kapcsoló a kivistú programra allitania, és ezután megnyomnia a "START" gombat.

Figyelem!! Ezt a funkciót csak akkor használja, ha mindenképpen szükséges, és csak akkor, ha a nullázando program meg nem fut 3 perçnélt hosszabb ideje. A nullázást követően az ajto felnyitásáig 2 percet kell várni a reteszelés kioldására.

KIEGÉSZÍTÖ FUNKCIÖK

ELOMOSAS:

Ezt a gombot megnyomva a keszülék rövid előmosást végez, maximum 40°C hómr sékten és kb. 10 percen keresztül. Ez a funkcióCsak a „PAMUT“, „MUSZÁLAS“ és „NAPI" programnál hasznáhlato.

Megjegyzés: Ennel a funkcional a mosószert az elomosáshoz kialakitott rekeszbe is be kell tolteni.

NINCS CENTRIFUGAZÁS:

Ezt a funkciot kivalasztva a keszülek centrifugazás nélkül Hajtja vêgre a mosasi ciklust.

Megjegyzés: Mivel a kiegészítő fungkiók használata az elózetesen kivalasztott program típusától fugg, igy ha a funkciót nem fogadja el az adott program, akkor a gomb nem muködik (lásd a PROGRAMTÁBLAZAT című részt).

PROGRAMVÁLA-SZTOKAPCSOLÓ	MAXIMÁLIS ÜZEMIHÔMÉRSEKLE-TEK	JELZÉSEK	RUHATÍPUSOK	Mosószer-adagolók	ENGEDÉLYEZETTG OMBOK
					U
PAMUT	90°*60°	90°	Erösen szennyezettfehér pamutdarabok,(akárszerveseredetü) foltokkal	12	●	●
MÜSZÁLAS	60°	60°	Erösen szennyezett, színtartó műszálas darabok	12	●	●
KÉNYES	40°	40°	Finompamut, viszkóź eskevetszálas kényes darabok	12	○	●
GYAPJU***	40°		Gépben moshatógyapjúdarabok	12	○	○
NAPI MOSÁS	40°	40°	Enyhén szennyezett,naponta hasznáít finompamutés színes kényes darabok	12	●	●
KÉZIMOSÁS	40°		Kézzel mosható darabok	12	○	●
GYORS MOSÁS	30°	35°	Kevésbé szennyezett finompamut,viszkóź es kevetszálaskényes daraboknól 35/40 perc	12	○	●
INTENZIV MOSÁS	HIDEG		Nem színtartóműszálas darabok	12	○	●
KÍMÉLOMOSÁS	HIDEG	—	Kényes darabok	12	○	●
ÖBLITÉSEK	—	—	A ruhanemü átöblitéséhzés felfrissitéséhzé	12	○	●
VIZLEERESZTÉSCENTRIFUGÁLÁS	—	—	Vizleeresztés befejező centrifugázás	12	○	●

ENGEDELYEZETT FUNKCIO

NEM ENGEDELYEZETT FUNKCIO

1 BENYOMOTT ELOMOSAS GOMB ESETEN ELERHETO

• Az energetikai besorolást szolgálo referencingiaprogram, az EN 60456 szabvának megfeleloen

** A keszülek "gyapju" programjat a Woolmark is jovahagyta azokhoz a "mosogepben mosható" gyapju ruhanemukhoz, amelyek a The Woolmark Company markajelzésével vannak ellatva. Kövesse a ruhanemübe bevarr cimke utasitásait és a mosogep gyártója által adott ajánlasokat. M0402-M0403-M0404-M0405.

Ez az elektronikus gezérèresu mosogép oyan „EASY LOGIC" rendszert tartalmaz, amely automatikusan felismeri a berakott mosnivalo mennyiségét es ennek megfeleloen szabályozza a felhasznalandó vizmennyiséget, arányosan csökkentve ezáltal a mosasi idöartamot; mindez viz, idö és energia megtakaritasásat teszi lehetóvé. Ha a mosnivalo mennyisége nem éri el az ajänlott maximumot (lásd a muszaki jellemzok tablázatat), akkor a mosashoz felhasznalt viz mennyisége a maximumból hiányzóCTXn kug után 2 literrel csökken. Feltölter vagy meg kisebb mennyiség mosasa eseten a keszülék a szokasosnal automatikusan eggyel kevesebb számú öblitést végez.

Megjegyzés: Az „EASY LOGIC" funkcióCsakapamutmosasi programoknáhasznalhato.

TÍPUS →		A 410	A 500	A 1000
Mérétek:	Szelesség: cm	59.5	59.5	59.5
	Magasság: cm	85.0	85.0	85.0
	Mélység: cm	55.0	55.0	55.0
Mosásonkéntajánlott maximálistöhlet:		5,0 Kg	5,0 Kg	5,0 Kg
		2,5 Kg	2,5 Kg	2,5 Kg
		1,0 Kg	1,0 Kg	1,0 Kg
Centrifuga max: (fordulat/perc)		400	500	1000
Víznyomás		min. 0,05 MPa - max. 1 MPa
Legnagyobb teljesitményfelvétel/Elektrromos bekötés		lásd a gyári adattáblát

MEGJEGYZESEK:

PAGRINDINES SKALBYKLÉS FUNKCIJOS

45

C Papildomu funkciju mygtukai
I Termostato rankenèle
L jjungimo mygtukas
P Programu ir temperaturos rankenelé
S Jungimo / isjungimo lemupe

SKALBYKLESNAUDOJIMAS

SKALBIMO CIKLAS