Airpower 205095 - Kompresszor Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Airpower 205095 Güde PDF formátumban.
Gyakran ismételt kérdések - Airpower 205095 Güde
Felhasználói kérdések a következőről Airpower 205095 Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Kompresszor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Airpower 205095 - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Airpower 205095 márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Airpower 205095 Güde
MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajékoztatot mielott a gépet használja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pogon prosim natančno preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prije pušanja u rad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.
bJIAPCKN Ppeu nycKaHe Ha ypea B deiCTBne MoI npOyeTe BHNMaTeHIO HnCTpyKmTA 3a n3n0J3BaHe.
Kompresszor AIRPOWER 205/09/5
Megrend.szam 50093
Feszültseg 230V~50Hz
Motor teljesitménye S3/25% 1,1 kW
Uresjarati fordulatszam 3400 min-1
Szivó teljesitmény 200 l/min
<Efekt.átadott mennyiség 148 l/min
Max. nyomás 9 bar


Csak azután hasznalja a szivattyut, miután figyelmesen elolvasta es megérétte a kezelési utmutatot.
Tartsa be aBiztonsagiutasitasokat.Viselkedjen figyelmesen harmadik szemellyel szemben.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgálathoz.
Orizze meg a kezikonyvet azert, hogy a kompresszor hasznalata elott bárki elovashassa azimuth.
Rendeltetes szerinti használat
A kompresszort kizarolag nyomaslevego keszitésere hasznalhato otthoni barkacs mukahoz.- Tekintettel a muszaki adatokra es aBiztonsagi utasitasra
A gépben keletkezó sürfett levego nim alkalmas gyogyszerészeti, etkezési vagy kórházi felhasznalásra és nem alkalmazhato buvarpa-lackok toltésére.
A kompresszort az annak megfelelo kornyezetben kell hasznalni (jol szelloztetheto helyisegben, melynek homerseklete +5^ es +40^ kozott van) nem szabad por, sav, goz, robbanas -vagy gyulladasveszelyes gazok kozeluben hasznalni.
A keszüléket kizárolag az alábbiakban leirtnak megfeleloen szabad hasznalni. Ebben az utasításban foglalt altalanosan érvényes elóirasok mellozese következtében beällt károkér tgyartó nem feelós
Biztonságiutasítások
VIGYAZ! Aramutés veszelye! Aramutés veszelye all fenn!
Tartaly kobjartalma 51
Suly 12 kg
Vedelmi fok IP 20
Vedelmi tipus
akusztkus teljesitmény szint L* 97 dB(A)
*merve... szerint 2005/88/EC

Kizarolag hiba aram elleni védokapcsolóval hasznalható (RCD eloirás szerint max. hibaaram 30mA).
Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimken feltüntetett adatoknak azonosaknak kell lenniuk az áramkor feszültsegével.
Az elektromos gezetek csatlakozó dugojatCsak az er- venyben lev'o szabalyokat kielegito, megfelelo alaku, feszultsegu es frekvenciajc scatlakozoba dugja be.
Maximum 5 m hosszúsagú hosszabbíto zsinórt használjon és ennek keresztmetszete ne legyen kisebb 1.5 mm2-nél. Nem tanácsos ettol eltero hosszúsagú vagy keresztmetszetu hosszabbíto zsinórt, adaptert vagy multi csatlakozót használni.
A berendezés üzembehelyezese elott ellenorizze, nincs-e megrongalva az elektromos kabel es/vagy a dugvilla.
A veszelyeztetes elkerulése érdekében a megrongalt halózati kábelt a gyartó cserélje ki. Soha ne végezzen saját maga javitásokat!
Ugyeljen arra, hogy a kompresszor ne keruljön erintkezésbe vizzel vagy más folyadékokkal, vigyázzon arra, hogy a kompresszorhoz csatlakoztatott gépekbol kiaramlo folyadék ne keruljön a kompresszorra, a gep feszültseg alatt van ezert rovidzárlat vagy áramütés kvetkezhet be.
Ne használa j a gépet mezitlab, nedves kézzel vagy labbal.
Ne húzza ki a csatlakozó dugôt és ne mozdítsa el a kompresszort a halózati gezetéknél fogva.
Figyelem: esetleges feszültseg kimaradas eseten a feszültseg visszaallasakor a kompresszor magatol beindulhat.
A süritett levego alkalmazása vesélyes lehet, ezert a kompresszor és a kiegészítö berendezésk hasznalata kulönleges figyelmet kiván.
A készüléket nem hasznalhatják oyan szemelyek (beléertve a gyerekeket is), akik korlátozott testi, értelmi, vagy szellemí képessegeik, vagy hiányzo tapasztalat, esetleg tudás kovetkeztében nem képesek a gépet kezelni, ha nincsenek biztonságukér felelos szemely felügyelete alatt, vagy betartják e szemely utasitásat a gep kezelesével kapcsolatban.
A gyermekeket felügyelni kell annakbiztositára, hogy ne jatszanak a keszülékkel. Ezeket a személyeket tartsa a geptol megfeleloBiztonsagi ravolsagban.
Tilos a kompresszort felugyelet nelkül hagyni.
Ne irányítsa a levego-vagy folyadék sugarat személyek, allatok vagy a sjatteste felé.
A légáramlatot tilos testüregekbe irányítani, halálos balesetekhez gezehet!
Uritse ki a munkavégzésre kijelölt helyet.
A kompresszort egy stabil felületre helyezve kell muködtetni.
A kompresszort kizarolag fuggoleges helyzetben hasznalja.
Vigyázz! A kompresszor t kizárólag az illetékes gumikerekek elgumiütkožövel szabad használni.
A kompresszorból kiáramlo levegosugar altal felvert por a szemébe kerülhet, ezert a gep muködtetese kozben védoszemüveg használata javasolt.
A pneumatikus berendezésk hasznalatakor, lehetoség szerint, viseljen balesetvedelmi oltozéket.
Mindig tartson legalabb 4 méteres biztonsági távolsagot a munkavégzésre kijelölt hely és a kompresszorkozott.
Vigyázz! Nyitott gyorsösszekötes eseten a pneumatikus tomlö megcsap hatja! - A pneumatikus tomlôt tartsa biztonságosan!
Mindig es kizárolag a fogantyúnal fogva mozdítsa el a kompresszort.
A suritet levego kūlönbozō felhasznalái területeken való alkalmazása (fujās, pneumatikus szerszámgepek, festés, mosásCsak vizases alapú tiszṭitószerekkel, szögbelovés, stb.) megkivanja az egyes alkalmazái területekre vonatkozó specifikus szabályok ismerétét és azok betartását.
A lésurito egység anyagatól es fordulatszámátol fuggöen az uzemeló es piheno ciklusok aranya valtozhat, de a tulterhelés elkerülésere a piheno ciklus hossza egy típerces intervallumban mintegy 7-8 perc legyen, 2-3 perces uzemelés után, hogy az elektromotor tulmelegedését megelözze. Egyes típusoknal a motor hovedelemmel rendelkezik, amely a megadott homérseklet elerešekor automatikusan megszakitja az aramot, majd a homérseklet csökkenesekor ujból engedi az uzemelést. Nehány típusnal a hovedelem gombját kezzel kell vissanyomni a motor lehülse után.
Vigyázz! A kompresszort tilos a dugvilla segítsegével bekapcsolni, esetleg kikapcsolni. Minden esetben nyomja le a nyomáskapcsolót.
Tilos a kompresszort éjel bekapcsolva hagyni, komoly veszelyek forrasa lehet.
A munkaidó végén feltétlenül kapcsolja ki a bekapcsolót/kikapcsolót, engedje ki a légtartályt és kapcsoljaki a gépet az áramkörból.
Figyelem: a le nim uritett kondenzviz a tartaly korroziojat okozhatja, csokkentve annak urrtartalmat esBiztonsagos hasznalatat.
A kondenzviz eldobasa az erenyben levov turovnyek es a kornyezetvedelmi szabalyok betartasa mellett kell, hogy tortenjen, mivel kornyezetszennyezo anyagrol van szó.
Védje a gépet a környezeti hatásoktól (eső, napsütés, köd, ho).
Az esetben ha a kompresszort a szabadban kellene alkalmaznia, hasznalat utan mindig tegy azt egy fedett es zart helyre.
Eső esétén, vagy ha a meteorologiá feltételek nem megfeleloőek, nem szabad a kompresszort a szabadban hasznánlí.
Ne tartson gyulékony anyagokat, nylont vagy egyeb szövetetakompresszoronvagyannakkozelében.
Ne takarja le a levegonyilasokat a kompresszoron.
A kompresszort tilos jarmure szerelni ipari hasznalat erdekében, szakember altal vegzett jovahagyas nellkül!
Az esetben, ha a kompresszort ipari celokra akarja hasznalni, elso uzembehelyezes elott ellenoriztesse szakemberrel. Az ellenorzest a kezel o kervenyezi. (BetrSichV S17 sz.25 szerint) (utasitas biztonsagos hasznalatra)
Vigyázz! Az automatikus berendezéskbe feltétlenül riasztó berendezést kell beszerelni, pl. biztonsagi berendezés rovidzárlat, a kompresszor aramkiesese, vagy hibás muködése esetere (pl.takrnányszalag, stb.)
A forgo vagy uto levegovel hajtott szerszam mint behuzo, szegecsel, kapcsozo stb. megbizhato mukodese vgett a nyomaslevegot kenofejen vagy karbantartog egysegen szuron keresztul illetve olajjal kell bevezetni.
Festésnel{//ninden esetben szurott viz lecsapolot kell hasznalni.
Megfelelo pneumatkus szerszám kivalasztásahoz feltatlenül tudni kee a szerszám levego szüksegletét és a kompresszor efektiv levego szolgaltatasat
(Pneumatikus szerszámok és tartozékokat a www. guede.com honlapon talalható)
Követelmenyek a gép kezelőjéré
A gép kezelöje hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalatiutasítást.
Szakképesités: A gép hasznalatahoz, szakemberrel valoró felvilágositáson kivül nem szükséges specialis szakképesités.
Minimális korhatár: A géppel kizárólag 16 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkóruk foglalkoztatása szakképzés alatt az oktató felügyelete pellet szakképzettseg elsjátása érdekében.
Képzés: A gép hasznalatahoz eigendō szakember felvilágosítasa resp. a hasznalati utasitással valo megismerkedes. Specialis képzés nem szükségés.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsseget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol. Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyuhtashoz, kezi patika.Amit, szukseg eseten, a kezi patikabol kivesz, azonnal potolja vissza.
Ha segitségre van szüksége, tuntesse fel az alabi bi adatokat:
-
A baleset szinhelye
-
A baleset típusa
-
A sebesültek száma
-
A sebesülesek típusa
Karbantartás
A keszüléken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kell huzni a csatlakozó dugaszta konektorból
Muködtesse üresben a tartozékot mindaddig amig a tartályból kiürül a süritett levego.
A szivattyut minded hasznalat elott vizuálisan ellenórizze, elósorban azt, hogy a halózati kabel es csatlakozó dugasz ne legyen hibás.
Biztositó szelep Ellenőrző funkció
A keszüléket nem szabad használni, ha meg van rongálva, vagy a biztonsági berendezésk hibásak.
Az esetben, ha a berendezes hibás, a javítast kizárolag szakszerviz végesheti.
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrészeket alkalmazzon!
Ne tiszitsa a gépet és annak tartozékait oldszerekkkel, gyulekony vagy mérgező anyagokkal,Csak egy megnedvesitet rongyot hasznaljon,miutan ellenorizte hogy a gép áramtalanitva van.

Olaj nélkūl
Uzemelésehez nem kell olajal feltoleni
Kizárolag rendszeresen karbantartott es lo lehet megbízható segédeszköz. Elégtelen tás és kezelés elöre nem láthato balesetekülesekhez gezethet.
Szükség esétén nézze meg a pótalkatrész listát a www.guede.com honlapon
Jotallas
Jotallas idotartalma 12 honap ipari hasznalat eseten, fogyasztó eseten 24 honap, jotallas a keszülek megvetele napján kezdódk.
A jotallás kizárolag az anyagi, vagy gyartási hibákól eredő elegteilensegkre vonatkozik. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásárláskor kapott, s a vásárlás datumával ellatott iratot.
A jotallas nem vonatkozik a geppel valo szaktalan hasznalat kovetkeztében bekovetkez'o hibákra, pl. a gep tulterhelse, erszakos hasznalata, vagy idegen tárgyakkal valo megrongálódasa.A hasznalati utasítás mellözese kovetkezményeire, szerelési és szokásos, normalis elhasznalódásra sem vonatkozik a jotallas.
Szervíz
Vannak kerdesei? Reklamació? Szüksége van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasításra? Honlapunkona www.guede.com címen szervíz terén gyorsan, bürökraciát kizárva segitségère leszünk. Kérem, segitsen, hogy segithessünk. Hogy gépét reklamació eseten identifikálhassuk, szükségünk van a gyartasi számra, a szortiment tételszámára és a gyartasi évre. Ezek az adatok fel vannak tuntetve a tipus cimken. Hogy mindig kéznél legyenek, kérem, jegyezze fel az lábbiakban.
Gyartasi szam:
Megrendelésizam
Gyartasiév:
Szimbólumok

Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasitast!!

A keszüléken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kehl huzni a csatlakozódugas-zt a dugaszolájzataból.

Viseljen vedo szemüveget Hallasvedo eszkoz hasznalata ajanoltt!

Vedje niedvesseg ellen A gépet nem szabad esonek kitenni.

Tilos a kabelnel fogva huzni/szallitani

Figyelmeztetés/vigyazzz!!

Figyelem, elektramos áram

Vigyázz - forro felület!
Figyelem, égetó felületek!

Automatikus beindulás veszélye

Vigyázz! Elhajított tárgyak!

Szemelyektol valo tavolsag! Ugyeljen arra, hogy senki ne tartozkodjon a veszelyes teruleten

Hibás és/vagy tönkrement villany, vagy elektrmosogépek at kell adni az iltekes hulladékgyüjtő telepre.

Vedje nedvesseg Ellen

A csomagolast felallitott helyzetben tartsa
Azonossági nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termek, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba kerulő kivitelezésben, megfelel az EU iltekes biztonsági és higientai szabályzatok alapkövetelményeinek. Agépen, a velünk valo konzultációnélkül vegzett valtozások eseten, a jelen nyilatkozat érvenyességét veszti.
Kompresszor AIRPOWER 205/09/5 #50093
Illetékes EU elöirások
2006/42 EG, 2004/108 EG, 2000/14 EG, 2009/105 EG
Használt harmonizált normák
EN 1012:2010
EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 +
A2:2006 + A13:2008 + A14:2010
EN 60204-1:2011
EN 55014-1:2006 + A1:2009
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008


Wolpertshausen, 2013-05-27 Helmut Arnold Ügyezehtogazgató
Muszaki dokumentácio Joachim Burkle
Hiba elhárítasa
| Üzemzavar Okok Utasítás | ||
| A kompresszor bekapcsolás után nem lép mūködésbei | A légtartály nyomása nagyobb, mint a bekapcsoló nyomás | A nyomást engedje ki a légtartály-ból ügy, hogy a nyomáskapcsoló automatikusan bekapcsolóddjon. |
| Hibás csatlakozás A csatlakozót ellenőriztesse szakemberrel. | ||
| Hibás nyomáskapcsoló A nyomáskapcsolóct cseréltesse ki szakemberrel (szervis Güde) | ||
| Elkopott szénelektrédok A szénelektrédokat cserélje ki | ||
| Kompresszor, mihelyt eléri a bekapcsoló nyomást, röviden beugrik, esetleg zúg, majd auto-matikusan kikapcsolódk. | Az elektromos kábel túságosan hosszú, vagy túságosan kicsi a keresztmetszete | Ellenőrizze az elektromos kábel hosszát és keresztmetszetét |
| Kompresszor szünnet nélkül mūködk | A szívó szűró erősen szennyezzett A szívó szűró'tisz títsa ki, vagy cserélje ki. | |
| A pneumatikus berendezés túságosan nagy mennyiségú levegőt fogyaszt. | Ellenőrizze a pneumatikus berendezés levegő fogyasztását; forduljon autorizál'tsürfett levegő árusítóhoz | |
| A kompresszor nincs tomtíve A szivárgást localizálja és hozza a Güde servis tudomására | ||
| Szivárgó pneumatikus tomlörendszer | Adja a Güde szerviz tudlára | |
| A viztelenítő szelep nyitva van, vagy hiányzik | Zárja be resp. helyezzen be | |
| A kompresszor gyakran bekapcsolódk | A légtartályban suk a kondenzát A kondenzátot engedje ki | |
| Kompresszor tülterhelt | ||
| Biztosító szelep liheg A légtartály nyomásá magas-abb, mint a beallitott kikapcsolónyomás | A nyomáskapcsoló tújra szabályoz-tatni/ki kell cseréltetni autorizáltszakemberrel (Güde szerviz) | |
| Abiztosító szelep hibás Abiztosító szelepet cserélje ki, vagy forduljon a Güde szervizhez. | ||
| Kompresszor túságosan fel-melegszik | Kevés a bevezetett levegő Biztosítá | be, hogy elegendő legyen a bevezetett és kiengedett levegő mennyisége (a faltól való minimálás távolság 40 cm) |
| A henger hütőbordái (a hengerfe-jen) szennyezettek | A henger hütőbordáit (a hengerfe-jen) tisz títsa ki | |
| A kompresszort túságosan hosszúideig használá | A kompresszor t kapcsoljá ki | |
| A kompresszor tól van hevülve és kikapcsolódk | A kompresszor tülterhelt Adja a Güde szerviz tudlára | |
| A kompresszor hibás Adja a Güde szerviz tudlára | ||
| A kompresszorón törpefeszültségvan | Adja a Güde szerviz tudlára | |
| A környezet hörmséklete 35°C |
Tehnicni podatki
Kompresorja AIRPOWER 205/09/5
Kataloška stevilka: 50093

Priključek 230V~50Hz
