50c Neon - Okostelefon ARCHOS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 50c Neon ARCHOS

Acsomag tartalma. 146

A Telefon bemutatasa. 147

Osszeszerelés. 150

Elso lépések. 152

3G es Wi-Fi kapcsolat. 154

Google-fiok es nevjegyek. 156

Ötletek és tippek az Android™hoz. 158

Hibaelhárítas. 160

Ha további informácia van szüksége, keresse a FAQ [GYIK] részt a www. archos.com webboldalon. Feltétlenül olvassa el, mielótt visszaküldene a terméket. Termékeink rendszeres frissitése és fejlesztese miatt előfordulhat, hogy az Öl keszülékének szoftvere nemiképp eltéröen jelenik meg, vagy kismértékben eltérőek a funkciói a jelen Rövid felhasznalói utmutatóban olvasottakhoz képest.

A megfelelo ségi nyilatkozatot megtalálja a http://www.archos.com/ products/declaration_conformity.html webhelyen.

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 145 02/04/2015 14:43:06

Acsomag tartalma

Ellenorizze, hogy az alabbiak megvannak-e a termek dobozaban:

-ARCHOS 50c Neon
-Akkumulátor
-Fejhallgato
-USB-kabel
-Tolto
-Róvid felhasznález utmutató
-Garanciális jogi ésbiztonsági informácok

A keszülékhez kapott tetelek és az elérhető tartozékok a regiótól és a szolgáltatótl fuggöen eltőeke lehetnek.

A mellekelt tetelek kifejezetten az On keszulékehz valok,
kovetkezéskepp nem feltétlenül kompatibilisek mas keszulékekkel.
A jova nem hagyott tartozék használata a keszulék hibás muködését
okozhatja.

146

A Telefon bemutatása

7Kamera
8Vaku
9 Hangszóró
10Mikrofon

148

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 148 02/04/2015 14:43:07

Összeszerelés

Nyitás

A horony segitségevel tavolítsa el a hatlapot.

Ne Hajlitsa és ne csavarja meg tul erősen a hatlapot. Ezzel kárt tehet a hatlapban.

SIM-kártya behelyezese

Lefelé fordíva csúsztassa a SIM-kártyát az 1. (3G/2G) vagy a 2.(2G) nyílasba.

Memóriakártya behelyezése

Lefelé fordíva csúsztassa a memóriakártyát a mSD (3). nyilásba.

Zaras

Bepattintva helyezze vissza a hatlapot.

Tipp:

A keszülék elso használata elótt tõltse fel teljesen az akkumulátort.

150

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 150 02/04/2015 14:43:07

Elso lépèsek

Bekapcsolás

1. A keszülék bekapcsoláshoz tartsa lenyomva a fókapcsolót.
   Lehet, hogy bekapcsolásakor a keszülék PIN-kódot kér.
2. Irja be a SIM-kártyához kapott PIN-kódot.
   Ugyeljen ra, hogy a helyes PIN-kódot adja meg.
3. Nyomja meg az „OK“ gombat.

Beallitas a varazslo segitségével

Az ARCHOS elo inditásakor a telepítési varázsló segít a készülék

beallitásaban:

-Nyelv
-Datum es ido
-Wi-Fi kapcsolat
-Helymeghatározó szolgáltatas beallitásai

Kikapcsolás

A keszülék kikapcsoláshoz tartsa lenyomva a fokapcsolót, majd valassza

a Power off > OK [Kikapcsolás > OK] lehetőséget.

152

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 152 02/04/2015 14:43:07

3G és Wi-Fi kapcsola

3G kapcsolat

A SIM-kartyajanak tovabbi beallitas nélkül kapcsolódnia kell az internetez. Az ARCHOSCsak akkor fog jelet, ha a szolgaltatoja 3G halozatanak lefedettségiteruleten belul tartozkodik. Ha csatlakozik a 3G halozathoz, a 3G ikon lathato az allapotjelzo savon.

A mobiladatok aktivalasa

Az internetkapcsolathoz aktivalnia kell a mobiladatok ikont.

1. Az idó és akkumulátor ikonok nyomva tartásával jelenítse meg az allapotjelzo sávot.
2. Húzza le a fehér vonalat az állapotjelzo sáv megjelenítéséhez.
3. Érintse meg az allapotjelzo sav ikont
4. Az aktivaláshoz érintse meg a mobiladatok

ikont

Tipp:

Ha csatlakozási problémákat tapasztal, keresse a FAQ [GYIK] részt a www.archos.com weboldalon, vagy forduljon 3G szolgáltatójához.

154

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 154 02/04/2015 14:43:07

Google-fiok ésnevjegyek

Google-fiók hozzáadása

A Google-fiok lehetové teszi barmely hasznalni kivant Google alkalmazás és szolgaltatas funkcióinak teljes koru kihasznalását.

1. Nyissa meg a „Settings" Accounts > Add account [Beallitasok> Fiokok >Fiok hozaadasa] menüpontot.

2. A hozzaadáshoz valassza ki a „Google" fióktipust.

3. A fiokkal kapcsolatos adatok megadásához kövesse a képernyón meqjelenő utasításokat.

A fiok letrehozasat kovetoen elerheti a Play aruhazat, gmailt, a Hangout szolqaltatast, a terkepeket es szamos mas alkalmazast.

Adatok szinkronizálása

A menteshez szinkronizănlia kell az adatokat. Az adatokról biztonsági mentés keszül a Google szervereken.

1. Nyissa meg a „Settings" > „Accounts" > „Google" [Beallitások > Fiókok > Google] menüpontot.

2. Valassza ki a fiokjat.

Megjelenik a szinkronizálható adatok listája.

Aktivalja az automatikus szinkronizálst. A szinkronizálas elindításahoz nyomja meg a Menu [Menu] gombat, majd valassza a Sync now

[Szinkronizālās most] lehtoseget. Keszüleke vagy SIM-kartyaja

elvesztése esétén visszanyerheti adadatait. Amikor Google-fiókjat

hożzaadja egy uy keszülékhez, az összes mentettadata atkerul az uy keszülékre.

Néviegyek mentése

Ha a nevjegyei le vannak mentve, azok mindig elerhetok a weben keresztul, es barmely Androidos telefonnal szinkronizalhatok, amelyen be van allitva a Google-fiokja.

1. Helyezze be a nevjegyeit tartalmazo SIM-kartyat a Telefonjaba.
2. Valasska ki a People [Szemelyek] alkalmazast a kezdokepernyon vagy az Osszes alkalmazas kepernyon.
3. Erintse meg a Menu [Menu] gombot, majd valassza az „Import/Export" [Importálas/Exportálas] lehetőseget.
4. A névgeyek importálása/exportálása részben valassza az „Import from SIM card" [Importálas SIM-kártyáról] lehetőseget.
5. Valassza ki Google-fiokjat.
6. Ellenorizzee az importálandónevjeqyeket,és hagyjá jóva a kivalasztást.
7. Ha sikerült importálni a nevjegyékét a Google-fiókbá, nyissa meg a „Settings“ > „Accounts“ > „Google“ [Beallítások > Fiókok > Google] menüpontot.
8. Valassza ki Google-fiókjat.
9. Nyomja meg a Menu [Menü] gombot, majd valassza a „Sync now" [Szinkronizálás most] lehető séget.
   Névjegeit ezzel elmentette Google-fiokjän keresztül.

HU

Ötletek és tippek az Android™-hoz

Bovitett kezdoképernyo:

Alapértelmezés szerint egy kezdǒképernyǒje van. Azonban tetszǒleges számú kezdǒképernyǒt létrehozhat. Valasszon ki egy alkalmazásikont, és húzza el jobbra. Ezzel létrehozott egy új kezdǒképernyǒt. Valasszon ki egy.masik alkalmazásikont, és húzza el jobbra, ezzel létrehozott egy harmadik kezdǒképernyǒt.

Elem athelysezese a kezdoképernyon:

Érintse meg az ujjával, és tartsa lenyomva, mig a koordinatahálózat meg nem jelenik, utána húzza a kívant helyre, és emelje fel az ujját.

Elem törlese a kezdóköpernyón:

Érintse meg az ujjával az adott element, tartsa lenyomva, majd húzza az ujját a képernyő teteje felé, és engedje el a „Törles" ikon felett.

Elem eltávolítása:

Az „Összes alkalmazás" képernyőn érintse meg az ujjával az adott element, tartsa lenyomva, majd húzza az ujját a képernyő teteje felé, és engedje el az „Eltávolítás" kosár felett.

158

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 158 02/04/2015 14:43:08

Hibaelhárítás

A Telefonom lefagyott vagy nem lehet bekapcsolni

1. Ioltse fel a keszuleket.

2. Nyomja meg az ON / OFF gomb 10 masodpercig vagy használja a készülék ujraindul. Ahhoz, hogy a hardver-reset, nyomja meg a „lyukra Reset" gomb segítsegével egy éles târgyal, pédául egy foggiszkalóval.

A telefonom nem kapcsolodik a halozatho, vagy a „Nincs halozat" uzenet jelenik meg a képernyon

Probaljon mashonnan csatlakozni. Ellenorizze a halozati lefedettséget a szolgaltatojanol.

Nem tudok hivast kezdemenyezni

Ellenorizze, hogy a Telefonja csatlakozik-e halózathoz, és hogy a halózat elérhető és nem tulterhelt-e.

Nem tudok hivast fogadni

Ellenorizze, hogy a Telefonja be van-e kapcsolva es csatlakozik-e halozathoz (ellenorizze, hogy a halozat elerheto es nem tulterhelt-e).

SIM-kártya PIN-kódja blokkolva

Kérje szolgáltatójátó' a PUK-kódot (személyi feloldó kód).

Uj 3G halózat beallitása:

A keszülken erintse meg a Settings [Beallitások] element.

Valassza a Wireless & networks > More... > Mobile networks [Vezetek nélkuli és halózatok > Továbbiak... > Mobilhálozatok] menüpontot.

Válassza ki a Network settings [Hálozati beallitások] element. A Network operators [Szolgaltatók] pontbanálassza ki szolgaltatóját.

Az Access Point Names [Hozzaféresi pont nevek] pontbán valassza ki a megfelelo hozzaféresi pont nevet, és irja be a 3G szolgáltatója által megadott pontos csatlakozásí paramétereket.

160

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 160 02/04/2015 14:43:08

#

ARCHOS 50c Neon

一
- a2| b2|
-
-USBuljJl
- j > | + 1|
-0.25mol
-1a