50c Neon - Smartphone ARCHOS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Smartphone
Marca	Archos
Modelo	50c Neon
Dimensões (C x L x A)	145 x 72 x 10 mm (aproximadamente)
Peso	150 g (aproximadamente)
Ecrã	5 polegadas, resolução 854 x 480 pixels (FWVGA)
Processador	Quad-core 1,3 GHz
Memória RAM	1 GB
Armazenamento interno	8 GB (expansível via microSD)
Bateria	Li-ion 2000 mAh (removível)
Câmara traseira	5 MP com flash LED
Câmara frontal	2 MP
Sistema operativo	Android 4.4.2 (KitKat)
Rede	3G (HSPA+), EDGE, GPRS
Conectividade	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS
SIM	Dual SIM (1x micro-SIM 4G/3G + 1x mini-SIM 2G)
Sensores	Acelerómetro, proximidade, bússola
Conteúdo da embalagem	Telefone, bateria, kit mãos-livres, cabo USB, carregador, guia rápido, garantia
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não utilizar produtos químicos.
Segurança	Utilizar apenas os acessórios fornecidos. Não desmontar o aparelho.
Peças sobressalentes e reparabilidade	Bateria removível. Cartão SIM e microSD acessíveis. Para reparações complexas, contactar o serviço de apoio ao cliente.

Perguntas frequentes - 50c Neon ARCHOS

Como ligar e desligar o meu Archos 50c Neon?

Para ligar, prima longamente o botão ON/OFF. Para desligar, prima longamente o mesmo botão, depois selecione 'Desligar' e confirme com 'OK'.

Como inserir o cartão SIM e o cartão de memória?

Retire a tampa traseira utilizando o entalhe. Insira o cartão SIM 4G no slot 1 (com os contactos virados para baixo) e o cartão SIM 2G no slot 2. Para o cartão microSD, deslize-o no slot 3, também com os contactos virados para baixo. Feche a tampa.

O que fazer se o meu telemóvel não ligar?

Carregue a bateria durante pelo menos 30 minutos. Se nada acontecer, prima o botão ON/OFF durante 10 segundos ou utilize um objeto pontiagudo (clipe) para premir o botão Reset localizado no aparelho.

Como conectar o meu telemóvel ao WiFi?

Vá a Definições > Redes sem fios > WiFi. Ative o WiFi. Selecione a sua rede e introduza a palavra-passe se necessário. O ícone WiFi aparece na barra de estado quando a ligação é estabelecida.

Como configurar uma conta Google?

Vá a Definições > Contas > Adicionar conta > Google. Siga as instruções no ecrã para criar ou associar uma conta. Após iniciar sessão, pode aceder à Play Store, Gmail, etc.

Como desbloquear o meu cartão SIM se o código PIN estiver errado?

Se o código PIN for introduzido incorretamente várias vezes, o cartão SIM é bloqueado. Contacte o seu operador para obter o código PUK (8 dígitos). Introduza o código PUK no ecrã de desbloqueio para desbloquear o cartão.

Como mover ou eliminar um ícone do ecrã inicial?

Para mover um ícone, mantenha o dedo pressionado sobre ele até ver as linhas de posicionamento, depois arraste-o para o local pretendido. Para eliminar, mantenha o ícone e arraste-o para o topo do ecrã sobre o ícone 'Eliminar'.

O meu telemóvel mostra 'Sem serviço', o que fazer?

Verifique se o cartão SIM está corretamente inserido e se está numa zona de cobertura de rede. Tente reiniciar o telemóvel. Se o problema persistir, contacte o seu operador para verificar a cobertura e as definições.

Como configurar a ligação 3G manualmente?

Vá a Definições > Redes sem fios > Mais > Redes móveis > Operador de rede. Selecione o seu operador. Depois, em 'Nomes dos pontos de acesso', introduza as definições fornecidas pelo seu operador (APN).

Como efetuar uma reposição de fábrica?

Vá a Definições > Fazer backup e repor > Restaurar para configuração de fábrica. Confirme. Atenção: esta operação apaga todos os dados pessoais. Faça um backup das suas informações previamente.

MANUAL DE UTILIZADOR 50c Neon ARCHOS

Conteudo da embalagem

Verifique se tem os seguintes itens na embalagem do seu produits:

-ARCHOS 50c Neon
-Bateria
-Headset
-Cabo USB
-Carregador
-Guiadousername
-Garantia, avisos legais e de segurarca

Os itens fornecidos com o seu disposicao e os acessos disponiveis podem variar entre regoes e fornecados de serviços.

Os itens fornecidos foram concebidos exclusivamente para o seu disposítivo e podem ser incompatíveis com outros disposítivos.

O uso de acessórios não aprovados pode resultar em mau functimento do seu disposicao.

98

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 98 02/04/2015 14:42:59

Descrição do disposivo

7 Camara
8 Flashlight
9 Coluna
10 Microfone

100

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 100 02/04/2015 14:43:00

101

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 101 02/04/2015 14:43:00

Montagem

Abrir

Remova a tampa traseira.

Não dobre ou torça a tampa traseira em demasia. Isso pode danIFICAR a tampa.

Inserir cartoes SIM

Para introduzir o seu cartão SIM 3G, deslize-o com a face virada para baixo na direção da ranhura 3G/2G (1).

Para introduzir o seu cartão SIM 2G, deslize-o com a face virada para baixo na direção da ranhura 2G (2).

Inserir cartões de memória

Deslize o seu cartão de memória pela ranhura mSD (3), com a face para baixo.

Fechar

Reponha a tampa da bateria, empurrando-a para o lugar até ouvir um estalido.

Dicas:

Carregue completeness a bateria antes de usar o seu disposicao pela primaira vez.

102

103

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 103 02/04/2015 14:43:01

Preparação

Ligar

1. Mantenha premido o botão ligar/desligar para ligar o dispositivo. Pode ser solicitado o documento PIN quando liga o seu dispositivo.
2. O Smoke PIN é fornecido com o seu cartão SIM.
3. SeLECTION "OK".

Assistente de instalacao

Quando inicial o ARCHOS pela primaira vez, o assistente de instalacao irá ajuda-lo a configurar o seu aparecido:

-Idiom
-Data e hora
-RedeWiFi
-Minha localização

Desligar

1. Mantenha premido o botão ligar/desligar para ligar o disposicao e em seguida selecione "Power off" (Desligar) > OK.

104

ARCHOS_50c_Neon_book.indd 104 02/04/2015 14:43:01

Som e Perfis de Notificationação

1. Com o dispositivo ligado, prima e mantenha premido o botao de ligar/ desligar.
2. Seleciona uma opcao.o

Silencio Vibracao Som

Ações no eça tátil

Tocar: Toque uma vez para選擇ar ou abrir um menu, opao ou aplicacao.

Tocare manter: Toque num item e continue a pressionar por mais de 2 segundos.

Arrastar: Toque num item e mova-o para um novo local.

Toque duplo: Toque rapidamente两大次数 num item.

Pecorrer: Pecorra o eça para cima, baixo, esquerda ou direita, rapidamente com o dedo para explorar listas ou eças.

Apertar: Coloque bois dedos afastados no eira e deposites junte-os.

Dicas:

O eça tátil é desligado automaticamente après um determinado期内o de inatividade. Prima o botão ligar/desligar para ligar o eça. Para definir a duraçao, vá a Definições>Ecr>Susponder.

Ligação 3G & WiFi

Ligação 3G

Deve consiguiar ligar-se à Internet com o seu cartão SIM sem necessitar de configurações adiconais. O ARCHOS tera sinal apenas em zones de cobertura do seu operador de rede 3G. O icone 3G sera aparecido na barra de estado sempre que estiver ligado a uma rede 3G.

Ativar dadosvenient

O icone de dados moveris deve estar ativo para ser possivel aceder a Internet.

1. Toque e mantenha premidos os icones do Tempo e bateria para revelar a barra de Estados.
2. Puxe a LINHA azul para baixo.
   3.Toque no
3. Toque no icone dos dados moveris para ativar.

Dica:

Se tiver problemas de ligação, consulte as FAQs em www.archos.com ou contacte o seu fornecedor de rede 3G.

106

Ecrã da conta Google e contactos

Adicionar uma conta Google

Uma conta Google garanté-lhe o uso de todas as aplicações e serviços Google.

1. Vá a "Settings" (Definições) "Accounts" (Contas) > "Add account" (Adicional conta).
2. SeLECTION "Google" como tipo de conta.
3. Realize os passos que aparecem no(ECRA para introduzir os dados da sua conta.

A conta permita-lhe aceder a serviços como a Play Store, Gmail, Hangouts, Maps e muitas outras aplicacoes.

Sincronizar+dados

Os dados devem ser sincronizados para serem guardados. Serais feitas cópias de seguranca dos seuos dados nos servidos da Google.

1. Vá a "Settings" (Definições) > "Accounts" (Contas) > "Google"
2. SeLECTIONA sua conta.
   Seraispresentadaalista de informacoesque pode ser sincronizada. Deve ativar sincronização automática.
3. Se desejar sincronizar, prima o botão "Menu", seguido de "Sync now" (Sincronizar ahora). Poderá reaver os seu's dados caso perca o dispositovo ou o cartao SIM. Os seu's dados são Restaurantos sempre que adciona a sua conta Google a um novo dispositovo.

Familiarizar-se com Android™

O ecra inicial alargado:

Você tem umaanela inicial por padrão. Você pode Criar quantas telas iniciais que você deseja. SeLECTIONE um icone de aplicação e deslize-o para a direita. Uma novaanela inicial está criado. SeLECTIONE um outras icono do aplicativo e deslize-o para a direita para Criar uma veziraanelaINAL.

Botão Principal:

Prima momentaneamente para voltar ao eça principal.

Toque duplo para Abrir uma lista com as aplicacoes recentes.

Mover um item do ecra inicial:

Toque continuamente com o dedo no mesmo às vezes aparecer a greha de posicionamento; em seguida, deslize-o para a posicao pretendida e solte o dedo.

Remover um item do écrá inicial:

Toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo do ecra e largue-o sobre o icone Remover.

Desinstalar um item:

A partir do ECB Todas as aplicacoes, toque continuamente no mesmo, 110

Resolução de problemas

O meu telemóvel está bloqueado e não liga

1. Carregue o aparelho.

2. Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos ou utilize a opção Reiniciar o hardware. Para usar a opção Reiniciar o hardware, prima o botão "orifcio de reinicio".

O meu telemóvel não consuegué ligar-se a uma rede ou é exhibida a mensagem "Sem cobertura de rede"

Tente ligar em outro local. Verifique a cobertura de rede da sua operadora.

Não é possível fazer chamadas

Verifique se o seu telemóvel está ligado a uma rede e se esta rede está disponível.

Não é possível receber chamadas

Verifique se o seu telemóvel está ligado e tem uma ligação a uma rede (verifique se a rede está disponible).

PIN do cartão SIM bloqueado

Contacte a sua operadora para obter o documento PUK (Chave pessoal de desbloqueio).

Configurarumanovarede3G

Toque em "Settings" (Definições) no seu disposítivo.
Selecione "Wireless & networks" (Sem fios e Redes) > "More" (Mais)... > "Mobile networks" (Redes moveris).

Selecione "Network settings" (definições de rede). Seleciono o seu operador em "Network operators" (operadores de rede). Seleciono o punto de acesso correto em "Access Point Names" (Nomes dos Pontos de Acesso) e introduza os parâmetros de ligação fornecidos pelo seu operador 3G.

Copepkne

Codepxkmoe ynpakOBkn. 114
Onicahne yctpoiCTBa. 115
C6opka. 118
Hauano pa60tbl. 120
Подклочене 3G & Подклочене WiFi... 122
Uyeha 3ainncB Google n KOHTaKTbI.124
3HaKOMCTBO c AndroidTM 126
YcTpaHHe HeNoJaIOK. 128

RU