WK 1532 CB - Vízforraló BOMANN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WK 1532 CB BOMANN

ÁltalánosBiztonsárgirendszbályok

A keszülék hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasitast, és orizze meg a garancialevelle, a penztári nyugtalés lehetoleg a csomagolókartennal, ill. az abban levő belésanyaggal együtt! Amennyiben a keszüléket harmadik szemelynek adja tovabb, a hasznalati utmutatot is adja a keszülékhez.

• Kizárolag személyi celra használaj a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegő használatra készült. Ne használaj a szabadban! Ne tegye ki erós hohatasnak, kozvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és ovjá az éles szelektő! Ne használaj a készüléket vizes kézzell! Ha a készülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektoról!
  Kapcsolja ki a keszuleket es mindig huzza ki a csatlakozot a dugaszol o alzatabol (a csatlakozot, ne pedig a gezeteket huzza), ha nem hasznalja a kszuleket, tartozekokat szerel fel ra, tisztfita vagy zavart eszle.
• Ne muködtesse a keszüléket felügyelet nélk! Mindig kapcsolja ki a keszüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozó t a dugaszól aljzatból!
• A keszüléket és halózati kábelt rendszeresen Ellenőrizni kell, hogy nincs-e rajta serulés jele. Ha serulést lát rajta, a keszüléket nem szabad használni.
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a keszüléket, hanem keressen fel egy erre kípézett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel,Csak a gyartóól,a vevszolgálatunktól vagy hasonlo képetztségü személytól kérjen helyettes azonos értékú masik kábelt!
  Csakeredeti tartozekokat hasznaljon!
  Tartsa be az itt kovetkező „Specialis biztonsági rendszabályokat".

Gyermekek es legyengult szemelyek

GyermekeiBiztonsaga érdekébenne hagyjá altaluk elérhetohelyen acsomagolóelemeket (múanyag zacskó, karton, sztiropor stb.):

FIGYELMEZTETES!

Kisgyermekeket ne engedjen a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

A keszülek nem arra való, hogy korlatozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességü személyek (beleertve a gyerekeket is) vagy tapasztalat ill. tudás hiányaban hasznalják, kiveve, haBiztonságukér felelos személye felügyel rajukvagy utasitásokat kaptakarra vonatkozolag, hogy hogyankell hasznalni a keszülék.
Gyermekeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni, nehogyjátsszanak a keszülékkel.

A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok

Az OnBiztonsagara vonatkozo utasitaskikejezetten meg vannak kulonboztete. Kjeruk, mindenképpen ugyeljen ezekre annak erdekében, hogy elkerulje a baleseteket es a keszülk károsodásat:

FIGYELMEZTETES:

Egész séget károsito veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehétéges sérulési lehetósegékre.

VIGYAZAT:

Leheteges veszelyre utal, mely a keszulekben vagy mas targyakban kart tehet.

TAJEKOZTATAS: Tippeket es informaciokat emel ki.

A keszülékre vonatkozó specialis biztonsági szabályok

FIGYELMEZTETES:

Ne tölte a kannat a MAX jelen tul, mert akkor a forrasban levov viz kicsapodhat es serulest okozhat!

A vizszint a MIN. es MAX. jelolés kozott legyen!
MindigCsakhidegvizzeltsefel.
A keszüléket egyenletes munkafelülen használja.
- Ügyeljen rá, hogy a fedél mindig szorosan zárva legyen.
- Ne nyissa fel a fedelet, amikor a viz forrasban van!
- Ne mozdītsa meg a készüléket és ne fogja meg üzemelés közben.
Csak a hozza tartozó talapzattal használia a készüléket!
Kapcsolja ki a keszuleket, mielott leveszi az alaprol.
A keszülék alapja és külseje sohase legyen vizes.
A keszülékkel valo megismerkedes utan es a hasznalati utmutató betartasa mellett a keszüléketCsak

• boltokban, irodákban és más kereskedelmi területendolgozói kantinban
  szalodak, motelek es mas lakoepuletek vendegei altal hasznalhato.

Nem valo mezogazdasagi birtokokra vagy felpanzios szalashelyekre.

Hasznalati utmutató

Elokeszítés

Az elso hasznalatba vetei elott fozze ki a vizforalot 3-szor tiszta vizzell! Csak tiszta vizet hasznaljon minded adalekszer nelkull!

Hálozati kabel

Teljesen tekerje le a szukséges halózati gezetéket az alap talprészéról. Ügyeljen a kabel megvezétésére!

TAJEKOZTATAS:

Mindig friss vizet hasznaljon.
- Ne fogyasszon oylan vizet, amely egy oranál tovább ált a viztarolóban.
Kihult vizet se forraljon fel.
A regi vizet mindig ontse le.

Kezelés

1. Helyezze a keszüléket sik felüetre.

2. Nyissa ki a vizforalot: elszor nyomja meg a fedelben levroreteszt a nyil iranyaba, majd huzza felsea a fedelet. Toltsonbele vizet! DeCsak a maximig (MAX) toltse fell! A toltesi mennyiseget a keszulek vizszintjelzojen lehet leolvasni.

3. Zárja le a fedelet ugy, hogy hallatoan bekattanjon!

4. Ugy allitsa a keszuleket az alapra, hogy zarjon.

5. Elektromos csatlakozás

Gyozodjön meg rola, hovy a hasznalni kivist halózati feszültseg egyezik-e a készülékövel. A vonatkozo adatokat megtalájia az alapon levő típuscímken.
Csak elorasszeren felszerelt, 230 V 50 Hz-es foldelt konnektorba csatlakoztassa a keszuleket.

1. Kapcsolja be a keszüléket a kapcsolóval. Kigyullad az Ellenőrző lámpa.

2. Fózes után a készülék automatikusan kikapcsol vagy különben nyomja fel a kapcsoló t a fózes megszakításhoz ill. befejezeséhez.

FIGYELMEZTETES:

Ha leveszi a talpró a keszüléket anélkul, hogy elotte felynomyta volna a kapcsolót, a vizforralo bekapsolt alla-potban marad. Mindig kapcsolja ki a kszüléket, mielott levenné a talprö! Közben ügyeljen arra is, hogy ki legyen kapcsolva, ha visszahelyezi a talpra!

FIGYELMEZTETES: KULONBEN LEFOR

Kionteskor tarta fedeteztarva!
A készülék burkolata üzemelés kozben felforrosodik, ne érintse meg és mielott eltenné a készüléket, hagyjalehülni.

Uzemeltetés befejezese

Ha be szeretne fejezni az üzemeltetestnyomja felfele a kapcsolot es huzza ki utana a csatlakozot a konnektorból.
A z ellenorzolampa kialszik.
- Uritseki a viztartalyt.

A halózati kabel felcsevezóje

A halózati kábelt fel lehet tekerni a talpréSZRE.

Tisztlitas

FIGYELMEZTETES:

Tisztlatas elott mindig kapcsolja ki a keszuleket, es huzza ki a halozati csatlakozot. Varja meg, amig a keszulek lehul.
Se a keszüléket se a talpat ne meritse vizbe vagy mas folyadékba.

VIGYAZAT:

• Ne hasznajon drótkét vagy egyé suroló eszközt!

• Ne hasznaljon maró vagy karcoló hatásu tiszítószert!

• Oblítse ki a viztartályt tiszta vizzel. Törölje egy kendóvel szárazra.

• A burkolatot hasznalat utan enyhén nedves ruhával törölje tisztrá!
  A kiontylason allando szuro talalhato. Ha tiszitani szeretne a szurot, huzza ki, mikozben nyitva van a fedel. Folyo vizzel oblitse le a szuro!. Tegye ismet vissza es ügelyjen kozben a gezetasre.

Vizkomentesites

Az, hogy milyen gyakran kell a keszuleket vizkotleniteni, fugg a viz kemenysegi fokatol es a hasznalat gyakorisagá-tól.
Ha a keszülék elöbb kapcsol ki, mint ahogy a viz felfort, elöbb van szükség vizkómentesitésre.
- Ne hasznaljon ecet, hanem valamilyen a kereskedelemben kaphato citromsav alapu vizkooldot. Adagolja az utmutatas szerint.

TAJEKOZTATAS:

Vizkooldas utan tobbszor (kb. haromszor-negyszer) forraljon fel friss vizet, hogy eltavolitsa a lerakodasokat. Ne fogyasszon ebbəl a vizbol.

Hibaelhárítás

Nem lehet bekapcsolni a keszülket.

Lehetsegesok:

Tul suk vagy tul keves vizzel valo uzemeltetes utan a keszülk meg nem hult ki elegge.

Megoldás:

Hagyja 15 percig lehulni a keszuleket.

A keszulek forralas elott kikapcsol.

Lehetségés ok:

A melegités nagyon el van vizkövesedve vagy a dugaszoló aljat áramköre tul van terhelve.

Megoldas:

Vizkotlenitse a keszuléket a leiras szerint.

Ellenorizze hálozati csatlakozást.

A keszulék nem kapcsol ki.

Lehetséges ok:

A fedel nincen lezarva vagy a szuro nincsen behelyezve.

Megoldás:

Csukja be a fedelet, hogy az bepattanjon a helyere ill. helyezze vissza a szurot.

A keszulek bekapcsol, ha felteszem a talpra.

Lehetséges ok:

A kapcsoló be van kapcsolva.

Megoldás:

Nyomja fel a kapcsolot.

Muszaki adatok

Model: .WK 1532 CB

Feszultsegellatas: 220-240 V, 50/60 Hz

Teljesitmenyfelveteel: 1850-2200 W

Vedelmi osztaly:

Toltesi mennyiség: max. 1,7 liter

Netto suly: 0,8 kg

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromagnesesseg-elviselǒ képesség vagy kifeszültsg-elviselǒ képesség) Ellenőriztuk, és a legujabbBiztonságtechnikai előirások szerint keszütl.

A muzaki valtoztatasok jogat fenntartjuk.

A „kuka“ piktogram jelentése

Kämélje környezetunkt, az elektramos készülékek nem a házartásizemétbe valók!

Használia az elektromos keszülékek ártalmatlanítására kijelöl't gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülékeit, amelyeket tobbe锰 nem kiván használni!

Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyekat a helytelen „szemetre dobás“ gyakorolhat a kornyezetre és az emperi egész ségre.

Ezzel hozájárul az uyrahasznositashoz, a recyclinghoz és a kioregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesitésének egyeb formaihoz.

Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket.

3araJIbHi BkazIBHn 10oD6e3neKn

Ipeep npnHrTbM Bekcnyatauio zuo ro npna dy uye yBaJHo uTaTe IHCTpykuio 3 ekcnnyatauio ta 3eepiraTe II pa3OM 3 rapaHTiHMM TaIOHOM, KACOBIM YekOM Ta, NO Mpi MoKINBOCTI, 3 KapTOHHOKO KOp6KOIO BHyTpIiHbHO OyNAKO. KO. Yo pnilad bye nepedaHO Tpeim ocobam, cnI pepeDaBn HOrO pa3OM 3 zuio IHCTpykuio 3 ekcnnyatauio.

BnKOpNCTaIe npnIaD BnKJIIOHOb nPnBaTHnx cIINx Ta 3a nepeIb6aueHm npn3HaueHHam. PnpIaD He npn3HaueHO Ia npomncloBO RnKOpNCTAHHr. He BnKOpNCTOByIte Horo Ha BynIu. ObepiraIte Ho rO BiD cNEKn, npAmoro coHauHOro ONpOMiHOBaHHa, BOIOn (B KODHompaI He onyckaiTe y pIDHy) Ta roctpNx KyTIB. He KOpNCTyInTeca npnaDM 3 BoIogHMn pyKaAM. KaIO npnIaD 3BOLOXKBcA aOo 3MOkpiB, HeBikLAdHO BnTARHItb WTeNCelbHy BNky.
BIMKHTb npnla Ta o6OB'3KOBO BNTHRHtB BNky 3 wTe nCeIbHOI po3ETKn (TARHtB 3a wTekep, He 3a Ka6eIb), KOJI H e KOpNCTyETcB npnlaDOM, a60 MOHTyEte KOMNKeTyoHi detani, a6o NiJ vac NsueHHA a6o npn deFeKTax.
Heeknyte npna6e3 ornly.Oobra3koBO BmKHiB npnaI, KOIN BN NOKuaTe npmiueHH.BHTb WtencelbHy Bnky 3 WtencelbHoi po3ETN.
PnIaT Ka6eNb KINBHeHr CnIe peryIpaHo 06TeKHTn Ha O3HaKn N0WkoJKeHb. Pn BnABLeHHi N0WkoJKeHb PnIaDOM 3a6OpOHeHO KOpNCTyBaTncb.
He pemontynte npnnd cami, ane 3bephitcno do aBtopn3oBaHOrO faxibua. Ira 3anobiraHH 3arpo3i noKoJKeHn KaebI KNBLeHH CIId 3aMInHTn Ha EKBiBaJIeHTHn BKNIOUHO BnPO6HnKOM, a60 HauHO cepBicHO CnyK6OIO a60 IHsOIO KBaniΦIKOBaHO Oco6OIO.
KopntyTeca BnKnIouHo opriHaJIbHIMN KOMnIeKTyBaJIbHIMN DetaJIaMn.
3BepnItb yBary ha hAcTynHi "CneuiabHbI Bka3iBKn Iooo 6e3neKn".