WKR 1162 CB - Vízforraló BOMANN - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos vízforraló
Márka	Bomann
Modell	WKR 1162 CB
Űrtartalom	0,1-0,5 liter
Teljesítmény	1000 W
Tápfeszültség	120/230 V~, 50/60 Hz
Feszültségválasztó	Igen (120 V / 230 V)
Nettó tömeg	Kb. 1,25 kg
Méretek (kb.)	Magasság 22 cm, Szélesség 18 cm, Mélység 16 cm
Test anyaga	Hőálló műanyag
Fűtőelem anyaga	Rozsdamentes acél
Fő funkciók	Vízmelegítés és forralás, automatikus kikapcsolás forrás után, túlmelegedés elleni védelem
Automatikus kikapcsolás	Igen
Szárazforralás elleni védelem	Igen (automatikus kikapcsolás vízhiány esetén)
Működésjelző lámpa	Igen
Ergonomikus fogantyú	Igen, szigetelt markolattal
Fedél	Fogantyúval, biztonságos záródás
Forgatható alap	Nem (rögzített vezeték)
Tartozékok	2 csésze, 1 kiskanál, 1 szállítási táska
Karbantartás és tisztítás	Ne merítse vízbe, nedves ruhával tisztítsa, rendszeres vízkőtelenítés citromsavval
Biztonság	I. védelmi osztály, automatikus kikapcsolás, forró felület jelzése
Ajánlott használat	Csak víz, más folyadék nem
Garancia	Lásd a mellékelt garanciajegyet

Gyakran ismételt kérdések - WKR 1162 CB BOMANN

Mi a Bomann WKR 1162 CB vízforraló maximális űrtartalma?

A maximális űrtartalom 0,5 liter, minimum 0,1 liter. Ne lépje túl a MAX jelzést az égési sérülések elkerülése érdekében.

Hogyan távolítsuk el a vízkövet a forralóból?

Használjon kereskedelmi citromsav alapú vízkőoldót. Kövesse az adagolási utasításokat, majd forraljon friss vizet 3-4 alkalommal az öblítéshez. Ezt a vizet ne fogyassza.

Miért áll le a forraló, mielőtt a víz felforr?

Ennek oka lehet a szükséges vízkőtelenítés vagy az elektromos áramkör túlterhelése. Végezze el a vízkőtelenítést, és ellenőrizze a csatlakozóaljzatot.

A forraló nem kapcsol be, mit tegyek?

Először ellenőrizze az áramellátást: próbáljon ki egy másik aljzatot, ellenőrizze a megszakítót. Ha semmi sem segít, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Melegíthetek tejet vagy más folyadékot?

Nem, ez a készülék kizárólag vízhez készült. Soha ne melegítsen más folyadékot vagy ételt.

Hogyan tisztítsam a forraló külső felületét?

Használjon enyhén nedves ruhát koptató hatású tisztítószer nélkül. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

Milyen feszültséget válasszak a kapcsolón?

Európában válassza a 230 V AC beállítást. Másutt a helyi feszültségnek megfelelően állítsa be (120 V vagy 230 V) a készülék károsodásának elkerülése érdekében.

A forraló forrás után is melegít, ez normális?

Nem, az automatikus kikapcsolásnak le kell állítania a fűtést. Ha nem így történik, ellenőrizze, hogy a fedél megfelelően záródik (a fogantyú be van helyezve). Ellenkező esetben lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Használhatom a forralót víz nélkül?

Nem, ez károsítaná a készüléket. A szárazforralás elleni védelem le fogja állítani, de hagyja 10 percig hűlni, mielőtt feltöltené.

Mi a teendő, ha a víz lassan forr fel?

Ellenőrizze a feszültségválasztót: annak meg kell egyeznie a hálózatával. Ha a feszültség megfelelő, vízkőtelenítésre lehet szükség.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WKR 1162 CB BOMANN

Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket.

A használati útmutatóban található szimbólumok

Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.

VIGYÁZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet.

MEGJEGYZÉS:

Tippeket és információkat emel ki.

Általános megjegyzések

A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is adja a készülékhez.

• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült. Ne használja a szabadban.
• Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektő! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból.
• Kapcsolja ki a készüléket és mindig húzza ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból (a csatlakozót, ne pedig a vezetéket húzza), ha nem használja a készüléket, tartozékokat szerel fel rá, tisztítja vagy zavart észlel.
• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból.
• A készüléket és a hálózati kábelt rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nincs-e rajta sérülés jele. Ha sérülést lát rajta, a készüléket nem szabad használni.
• Csak eredeti tartozékokat használjon.
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóelemeket (Műanyag zacskó, Karton, Sztiropor stb.).

FIGYELMEZTETÉS!

Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszélye állhat fenn!

A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok

FIGYELMEZTETÉS: Égésveszély!

Működés közben és után az elérhető felületek hőmérséklete nagyon magas lesz.

• Mindig a fogantyúnál fogja meg a készüléket.
• Mindig a fedél fogantyújával nyissa ki és zárja be a fedelet.

FIGYELMEZTETÉS:

• Ne töltse a kannát a MAX jelen túl, mert akkor a forrásban lévő víz kicsapódhat és sérülést okozhat!
• Mindig győződjön meg arról, hogy a fedél szorosan lezárva.

• Ne nyissa fel a fedelet, amikor a víz forrásban van.

• A vízszint a MIN és MAX jelölés között legyen.

• A készüléket egyenletes munkafelületen használja.

• Ne mozdítsa meg a készüléket és ne fogja meg üzemelés közben.

• Tartsa szárazon a készülék külsejét.

• Ezt a készüléket kizárólag 8 éves vagy idősebb gyerekek használhatják, és ők is csak úgy, ha felügyelik őket vagy a készülék biztonságos használatára megtanították őket, és tisztában vannak a kapcsolódó veszélyekkel.
• A tisztítást és karbantartást nem végezhetik gyerekek, kivéve, ha már 8 évesnél idősebbek és a művelet közben felügyelik őket.
• Tartsa a készüléket és tápkábelét a 8 évesnél fiatalabb gyerekektől távol.
• Gyerekek ne játsszanak a készülékkel.
• A készülékeket csökkent fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességű személyek, illetve akiknek nincs meg a kellő tapasztalatuk és tudásuk ehhez, csak akkor használhatják, ha felügyelet alatt állnak vagy a készülék biztonságos használatára megtanították őket és megértették a kapcsolódó veszélyeket.
• Ne próbálja saját kezűleg megjavítani a készüléket. Mindig lépjen kapcsolatba szakképzett szerelővel. Ha a villanyvezeték megsérül, a gyártónak, a szerviz ügynökségnek vagy más, hasonlóan képzett személynek kell a javítást végeznie, a veszélyek elkerülése érdekében.
• A készülék víz melegítésére és forralására szolgál. Ne használja más folyadékok vagy élelmiszerek melegítésére.
• A készüléket csak száraz helyen, beltérben használja. Háztartási használatra és hasonló területeken való használatra készült, például:
• üzletek, irodák és más kereskedelmi egységek alkalmazotti konyhájában;
• hotelek, motelek és egyéb szálláslehetőségek vendégei által.
  Nem alkalmas mezőgazdasági szálláson vagy reggelit adó szobákban való használatra.

VIGYÁZAT:

Ne tegye vízbe a készüléket a tisztításhoz. Kövesse a „Tisztítás” részben megadott utasításokat.

A csomag tartalma

1 x Edény a fedéllel
2x Csésze
1 x Kanál
1 x Hordozótáska

Használati utasítás

Elektromos csatlakozás

VIGYÁZAT:

Minden használat előtt ellenőrizze a feszültségválasztó beállítását a készülék alján! A rossz feszültség-beállítás tönkreteheti a készüléket vagy kiégetheti a biztosíték.

MEGJEGYZÉS:

Az európai országokban az elektromos hálózat feszültsége 230 V AC.

• A feszültséget állítsa be az áramszolgáltató által megadott hálózati feszültségre: AC 120 V vagy AC 230 V.
• A tartály vízzel való feltöltése után csatlakoztassa a készüléket egy földelt aljzatba.

Előkészítés

Az első használatba vétel előtt főzze ki a vízforralót 3-szor tiszta vízzel! Csak tiszta vizet használjon minden adalékszer nélkül.

Kezelés

VIGYÁZAT:

Amikor az elektromos hálózatba való csatlakoztatáskor a jelzőlámpa kigyullad, a készülék működik. Tartsa be a használatra vonatkozó lépéseket.

MEGJEGYZÉS: Mindig friss vizet használjon.

1. Helyezze a készüléket sík felületre.
2. Emellett a készüléket a fogantyúnál fogva tartsa, és vegye le a fedelet.
3. Töltsön bele vizet (max. 0,5 Liter)! A MIN és MAX jelzés a víztartály belsejében található.
4. Úgy tegye a fedelet a víztartályra, hogy a fedél és a készülék fogantyúi egy helyre kerüljenek.
5. Csak előírásszerűen felszerelt, földelt konnektorba csatlakoztassa a készüléket.
6. Állítsa a kapcsolót I állásba. A jelzőfény kigyullad.

MEGJEGYZÉS:

A jelzőlámpa ki van kapcsolva? Kapcsolja be a készüléket a gombbal.

Használat felfüggesztése / befejezése

Két lehetőség van a forralási folyamat megszakítására vagy befejezésére:

• A készülék a forralási folyamat után automatikusan kikapcsol. A jelzőlámpa kialszik.
• A forralás leállításához állítsa a kapcsolót O állásba.

FIGYELMEZTETÉS: Különben leforrázhatja magát!

• Kiöntéskor tartsa a fedelet zárva.
• A készülék burkolata üzemelés közben felforrósodik, ne érintse meg és mielőtt eltenné a készüléket, hagyja lehülni.
• Forró göz csaphat ki a készülék felnyitásakor!
• Állítsa a kapcsolót O állásba. Húzza ki a tápkábelt.
• Ürítse ki a víztartályt.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozót. Várja meg, amíg a készülék lehül.
• Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.

VIGYÁZAT:

• Ne használjon drótkefét vagy egyéb súroló eszközt.

• Ne használjon maró vagy karcoló hatású tisztítószert.

• Öblítse ki a víztartályt tiszta vízzel. Törölje egy kendővel szárazra.

• A burkolatot használat után enyhén nedves ruhával törölje tisztára.

Vízkömentesítés

• Az, hogy milyen gyakran kell a készüléket vízkötleníteni, függ a víz keménységi fokától és a használat gyakoriságától.
• Ha a készülék előbb kapcsol ki, mint ahogy a víz felforrt, előbb van szükség vízkömentesítésre.
• Ne használjon ecetet, hanem valamilyen a kereskedelemben kapható citromsav alapú vízköoldót.

Adagolja az útmutatás szerint.

MEGJEGYZÉS:

Vízköoldás után többször (kb. háromszor-négyszer) forraljon fel friss vizet, hogy eltávolítsa a lerakódásokat. Ne fogyaszson ebböl a vízböl.

Hibaelhárítás

- Nem lehet bekapcsolni a készüléket.

Lehetséges ok:

A készüléknek nincs áramellátása.

Megoldás:

• Ellenőrizze az aljzatot egy másik készülékkel.
• Dugja be megfelelően a csatlakozódugaszt.
• Ellenőrizze az áramkör-megszakítót.

Lehetséges ok:

A készülék meghibásodott.

Megoldás:

Lépjen kapcsolatba a szervizközpontunkkal vagy egy szakemberrel.

Lehetséges ok:

Túl sok vagy túl kevés vízzel való üzemeltetés után a készülék még nem hült ki eléggé.

Megoldás:

Hagyja 10 percig lehülni a készüléket.

- A készülék forralás előtt kikapcsol.

Lehetséges ok:

A melegítő talapzat súlyosan vízköves, vagy a konnektor-hoz tartozó elektromos áramkör túlterhelt.

Megoldás:

• Vízkötlenítse a készüléket a leírás szerint.
• Ellenőrizze a hálózati csatlakozást.

- A készülék nem kapcsol ki.

Lehetséges ok:

A fedél rosszul van felhelyezve a tartályra.

Megoldás:

Úgy tegye a fedelet a víztartályra, hogy a fedél és a készülék fogantyúi egy helyre kerüljenek.

- A forralás szokatlanul hosszú ideig tart.

Lehetséges ok:

A feszültségválasztó rosszul van beállítva.

Megoldás:

1. Állítsa a kapcsolót O állásba. Húzza ki a tápkábelt!
2. Öntse ki a vizet.
3. Állítsa a feszültségválasztót a helyes feszültségre.

Műszaki adatok

Modell: WKR 1162 CB

Feszültségellátás: 120 / 230 V\~, 50 / 60 Hz

Teljesítményfelvétel: 1000 W

Védelmi osztály: ...... I

Töltési mennyiség: 0,1 - max. 0,5 l

Nettó súly: ....kb. 0,52 kg

A müszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kisfeszültség-elviselő képesség) ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások szerint készült.

Hulladékkezelés

A „kuka“ piktogram jelentése“

Kímélje környezetünket, az elektromos készülékek nem a háztartási szemétbe valók.

Használja az elektromos készülékek ártalmatlanítására kijelölt gyűjtőhelyeket, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyeket többé már nem kíván használni.

Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás“ gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre.

Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesítésének egyéb formáíhoz.

Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tájékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket.