PP 1291 CB - Fondü, raclette és wok készülék BOMANN - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Fondü, raclette és wok 3 az 1-ben készülék
Márka	Bomann
Modell	PP 1291 CB
Tápellátás	230 V, 50 Hz
Hőmérséklet-szabályozás	Szabályozó MIN-től 5-ig (kb. 100°C-tól 240°C-ig)
Bevonat	Tapadásmentes
Fedél	Üveg hőálló fogantyúval
Lap anyaga	Fém tapadásmentes bevonattal
Ház anyaga	Hőálló műanyag
Fűtés típusa	Fűtőlemez termosztáttal
Fűtésjelző	Jelzőlámpa a termosztáton
Felhasználások	Grillezés, sütés, melegen tartás, pizza sütés, palacsinta stb.
Melegen tartás funkció	Igen (MIN állás)
Ajánlott előmelegítés	5 perc
Maximális hőmérséklet	240°C (5-ös állás)
Biztonság	Hőmérséklet-érzékelő, ne merítse vízbe, hőálló felület
Karbantartás	Tisztítás puha szivaccsal és szappanos vízzel (kivéve termosztát)
Használati tanácsok	Fa vagy teflon eszközöket használjon
Garancia	24 hónap
Tartozékok	Termosztát, üvegfedél

Gyakran ismételt kérdések - PP 1291 CB BOMANN

Hogyan használjam a készüléket első alkalommal?

Mossa meg a fedelet és a serpenyőt puha szivaccsal és szappanos vízzel. Szárítsa meg alaposan. Kenje meg enyhén a tapadásmentes felületet étolajjal. Állítsa a szabályozót OFF állásba, csatlakoztassa a termosztátot, majd csatlakoztassa a készüléket. Használat előtt 5 percig előmelegíteni.

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet?

Forgassa a hőmérséklet-szabályozót (11) a kívánt állásba: MIN a melegen tartáshoz, 2 sütéshez, 3-4 palacsintához, tojáshoz, sonkához, 5 pizzához (240°C). A jelzőlámpa kialszik, amikor eléri a hőmérsékletet.

Milyen eszközöket használjak, hogy ne károsítsam a bevonatot?

Használjon fa vagy teflon eszközöket. Kerülje a fém tárgyakat, fémkeféket és súrolószivacsokat.

Hogyan tisztítsam a termosztátot?

A termosztátot soha ne merítse vízbe. Tisztítsa papírtörlővel vagy puha, száraz ruhával. Soha ne mossa a termosztátot vízzel.

Belemárthatom a készüléket vízbe?

Nem, soha ne merítse a készüléket vízbe tisztításkor. Rövidzárlat vagy tűzveszély áll fenn. Törölje le nedves ruhával.

Mit tegyek, ha a készülék túlmelegszik?

Azonnal állítsa a szabályozót OFF állásba és húzza ki. Hagyja teljesen kihűlni, mielőtt eltávolítja a termosztátot. Ellenőrizze, hogy a termosztát megfelelően van-e beszerelve.

Hogyan ápoljam a tapadásmentes felületet?

Minden használat után távolítsa el a még meleg maradványokat nedves ruhával. Mossa meg puha szivaccsal és szappanos vízzel. Öblítse le és szárítsa meg. Száradás után néhány csepp olajjal kenje be.

Mennyi a garancia időtartama?

A garancia a vásárlás dátumától számított 24 hónap. Őrizze meg a nyugtát. Javítás esetén vigye vissza a készüléket teljesen, az eredeti csomagolással együtt a viszonteladóhoz.

Használhatom a készüléket fondü készítéséhez?

Igen, a készüléket fondü, raclette és wok készítéséhez tervezték. Használja a megfelelő tartozékokat (nem szerepel a kézikönyvben, de a termék ezekre a felhasználásokra készült).

Hogyan tároljam a készüléket használat után?

Hagyja a készüléket teljesen kihűlni, mielőtt elteszi. Tisztítsa meg az utasítások szerint. Száraz, portól védett helyen tárolja. Ne tekerje a kábelt a forró készülék köré.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PP 1291 CB BOMANN

H A hasznalt elemek megtekintése .... Oldal 3

A hasznalati utasítás .... Oldal 54

Garancia .... Oldal 57

RUS Обзор управляющих элементов .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3

Руководство по эксплуатации .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 59

Általános biztonsági rendszabályok

• A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együt
• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült. Ne használja a szabadban (hacsak nem a szabadban való, meghatározott korlátok közötti használatra van szánva)! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból! Ne nyúljon bele a vízbe!
• Kapcsolja ki a készüléket, és amikor nem használja, tartozékokat helyez rá, tisztítja, vagy ha zavart észlel, mindig húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból!
• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Ha elhagyja a munkahelyet, mindig kapcsolja ki a készüléket, ill. húzza ki a dugaszt a konnektorból (a dugasznál, és nem a kábelnél fogva)!
• Annak érdekében, hogy a gyermekeket megvédje az elektromos készülékek okozta veszélyektől, soha ne hagyja a kábeleket szabadon lógva, és olyan helyre tegye a készüléket, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá!
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincs-e a készüléken vagy a kábelen sérülés! Sérült készüléket soha ne helyezzen üzembe!
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak a gyártótól, a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől kérjen helyette azonos értékű másik kábelt!
• Csak eredeti tartozékokat használjon!
• Tartsa be az itt következő „Speciális biztonsági rendszabályokat“ ...

A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok

• Sík, hőálló felületen állítsuk fel. Érzékeny felületek esetén tegyen alá egy hőálló lapot!
• Csak a hozzá adott termosztátot (7) szabad használni!

Semmi esetre se használjon idegen szabályozókat!

• A termosztát (7) behelyezése vagy eltávolítása előtt győződjön meg arról, hogy a hőfokszabályozó skálája (11) OFF (kikapcsolt) állásban van-e. Ellenkező esetben kimaradás vagy túlhevülés következhet be.
• A termosztát (7) bedugásakor győződjön meg róla, hogy jól van-e bedugva. A szabályozó (11) ilyenkor felfelé mutat. Eltávolításkor ne a kábelnél fogva húzza ki, hanem a termosztát dugaszát fogja meg! Bedugáskor vagy kihúzáskor ne járjon el nagy erővel, és ne hajlítsa el a termosztátot!
• Tartsa tisztán a hőérzékelőt (8) és a foglalat pecket!

• Vigyázat, tűzveszély!

Könnyen tüzet fogó tárgyaktól, pl. bútoroktól, függönyöktől stb. megfelelő távolságban tartandó. (30cm). Túlhevülés esetén az olajos és zsíros készít-mények meggyulladhatnak.

• Ügyeljen rá, hogy a hálózati csatlakozó kábel ne kerüljön érintkezésbe a készülék forró alkatrészeivel! Ne érintse a készülék felforrósodó részeit, mindig a fogógombot és a nyelet használja!
• Soha ne öntsön vizet forró zsiradékba
• Elrakás előtt hagyjuk a készüléket lehülni.
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a cso-magolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.)!

A kezelőelemek leírása

1 Hőszigetelt műanyag fogógombbal ellátott üvegfedő
2 Termosztát-érintkezők
3 Termosztát-konnektor
4 Burkolat
5 Nyél
6 Fütölap

7 Termosztát
8 Hőérzékelő – méri a lap hőmérsékletét
9 Hálózati csatlakozó kábel
10 Dugasz
11 Hőfokszabályozó

Az első használatbavétel előtt

• Távolítsa el a csomagolást!
- Ajánlatos a fedőt és a serpenyőt a “Tisztítás” címszó alatt leírtak szerint megtisztítani.
- Kenje be vékonyan étolajjal a tapadásgátló felületet!

Üzembehelyezés

• Állítsa a készüléket hőálló aljzatra!
• Győződjön meg róla, hogy a hőfokszabályozó (11) OFF-ra (kikapcsolva) van-e állítva, majd dugja bele a termosztáton lévő konnektorba (3)! Ha a termosztát (7) nincs pontosan bedugva, a készülék rendkívül erősen felhevülhet. Ennek meghibásodás vagy baleset lehet a következménye. Gondoskodjon tehát arról, hogy a termosztát pontosan legyen bedugva!
• Csatlakoztassa a készüléket előírásszerűen felszerelt, érintésvédett, 230 V, 50 Hz-es konnektorba!

H

- Állítsa be a hőfokszabályzót a használati célnak megfelelően (11):

Beállítás Höfok

kb.°C

Alkalmazás

MIN-1 Melegentartás

2 100°C felett Sült hús, hamburger

3-4 150° - 200°C Palacsinta, tojás-

rántotta, sonka, szalonna

5 240°C Pizza

- A készülék akkor van megfelelően fel, amikor a termosztát (7) ellenőrző lámpája kialszik. Működés közben az ellenőrző lámpa időszakosan kigyul-lad, és ezzel jelzi, hogy a hőmérséklet állandó.

A készülék használata

• Fütse fel a party-serpenyöt kb. 5 percig. Amikor az ellenőrző lámpa kialszik, a serpenyő üzemkész állapotban van.
• Az elkészítési idő függ attól, hogy mit, milyen mennyiségben és milyen állapotúra kíván megfőzni. A szükséges időt saját tapasztalati alapján kell megállapítania.
• Az elkészítendő ennivaló forgatásához fa- vagy tefloneszközt használjon, nehogy sérülést okozzon a tapadásgátló bevonaton!
• A főzési folyamat befejeződése után MIN-re visszakapcsolva lehet az ételt melegen tartani.

VIGYÁZAT: A party-serpenyő a használat alatt felforrósodik.

A fedőböl forró göz lép ki.

Használat után

Ha be akarja fejezni a működtetést, állítsa először a hőfokszabályozót OFF-ra (kikapcsolva), majd húzza ki a dugaszt a konnektorból! A termosztátot csak akkor vegye ki a készülékből, amikor az már lehült, mivel a hőérzékelő a használat után még nagyon forró.

Tisztítás

• Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozó dugót, és várjon, míg le nem hűl a készülék.
• Ne használjon drótkefét vagy egyéb súroló eszközt!
• Ne használjon maró vagy karcoló hatású tisztítószert!
• Semmi esetre se mártsa a készüléket tisztítás céljából vízbe!

Serpenyő

• Az ételmaradékokat még meleg állapotukban távolítsa el nedves ruhával vagy papírkendővel! Makacs szennyeződés esetén forrósítsa fel kevés vízzel még egyszer a serpenyőt!
• A serpenyőt zsíroldó hatású szerbe mártott puha szivaccsal mosogassa el, utána öblítse le tiszta vízzel, majd puha ruhával törölje gondosan szárazra! Eltörölgetés után vékony rétegben kenje be a felületét étolajjal!

Fedő

A fedőt puha szivaccsal és kevés mosogatószerrel tisztítsa!

Termosztát

• A termosztátot puha papírkendővel vagy puha, száraz ruhával tisztítsa!
  Soha ne tisztítsa a szabályozót nedvesen! Ez áramütést vagy tüzet okozhat.
• Soha ne mártsa a kábelszettet vízbe!

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kisfeszültség-elviselő képesség) ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások szerint készült.

Megjegyezzük az esetleges müszaki változásokat!

Garancia

Az általunk forgalmazott készülékre a vétel időpontjától (pénztári nyugta) számított 24 havi garanciát vállalunk.

A garanciális időn belül saját mérlegelésünk szerint javítással vagy cserével díjtalanul megszüntetjük a készülék vagy a tartozék *) olyan hiányosságait, amelyek anyaghibára vagy gyártási hibára vezethetők vissza. A garanciális szolgáltatások sem a garanciális idő meghosszabbítását nem eredményezik, sem nem alapoznak meg újabb garanciára való igényt!

A garancia igazolására a pénztári nyugta szolgál. E nélkül az igazolás nélkül sem díjmentes csere, sem díjtalan javítás nem végezhető.

Garanciális esetben szíveskedjék az alapkészüléket eredeti csomagolásában a pénztári nyugtával együtt átadni a kereskedőjének!

*) A tartozékok a jogszabályban előírt szavatossági kötelezettség (6 hónap) hatálya alá tartoznak, és nem vezetnek az egész készülék díjtalan cse-réjére. Ilyen esetben ne a készüléket küldje be, ill. rendelje meg, hanem vevőszolgálatunkkal egyeztetve csak a hibás tartozékot! Az üvegtörés okozta hibák mindig térítéskötelesek!

Sem az elhasználódó tartozékokban, ill. kopó alkatrészekben (pl. szénkefe, da-gasztóhorog, hajtószíj, póttávvezérlő, pótfogkefe, fűrészlap stb.) bekövetkező hibák, sem a tisztítás, karbantartás vagy a kopó alkatrészek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, következésképp térítésköteles.

Illetéktelen beavatkozás a garancia megszűnését eredményezi.

A garanciális idő után

A garanciális idő eltelte után a megfelelő szakkereskedésben vagy javítószolgálatnál végeztethet térítésköteles javításokat.