MW 1251 WH - Mikrohullámú sütők CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Mikrohullámú sütő
Márka	Clatronic
Modell	MW 1251 WH
Szín	Fehér
Tápellátás	230 V, 50 Hz
Maximális teljesítmény	700 W
Teljesítményszintek	6 (Melegen tartás, Kiolvasztás, Alacsony, Közepes, Erős, Maximum)
Időzítő	Mechanikus, 0-30 perc
Forgótányér	Igen, üveg
Belső világítás	Igen
Vezérlés típusa	Forgógombok
Nyitás típusa	Panorámaajtó retesszel
Biztonság	Ajtózár, túlmelegedés elleni védelem
Tartozékok	Üveg forgótányér, vezetőgyűrű
Karbantartás	Nedves ruhával tisztítani, ne merítse vízbe
Javíthatóság	Képzett szakembert hívjon, ne végezzen saját javítást
Felhasználás	Kiolvasztás, melegítés, főzés
Edény kompatibilitás	Üveg, porcelán, kerámia, mikrohullámú sütőhöz alkalmas műanyag
Garancia	24 hónap

Gyakran ismételt kérdések - MW 1251 WH CLATRONIC

Hogyan állítsam be a teljesítményt és a főzési időt?

Forgassa a teljesítménygombot a kívánt állásba (Melegen tartás, Kiolvasztás, Alacsony, Közepes, Erős vagy Maximum). Ezután állítsa be az időzítőt a kívánt időre (0-30 perc). 3 percnél rövidebb időtartamokhoz először forgassa 10 percre, majd fordítsa vissza a pontosabb beállításhoz.

Használhatok fém edényeket ebben a mikrohullámú sütőben?

Nem, soha ne használjon fém edényeket. Csak üveg, porcelán, kerámia vagy mikrohullámú sütőhöz alkalmas műanyag edényeket használjon.

Hogyan tisztítsam a mikrohullámú sütő belsejét?

Húzza ki a készüléket. Minden használat után enyhén nedves ruhával tisztítsa meg a belsejét. Makacs szennyeződések esetén nedves ruhával tisztítsa meg a keretet, az ajtótömítéseket és a szomszédos részeket.

Mi a teendő, ha füst van a belsejében?

Azonnal állítsa le a készüléket és húzza ki. Hagyja az ajtót zárva, hogy elfojtsa az esetleges lángokat. Ne nyissa ki az ajtót, amíg nem biztos, hogy a tűz elaludt.

Miért nem melegít a mikrohullámú sütőm?

Ellenőrizze, hogy az ajtó megfelelően be van-e csukva (a készülék csak zárt ajtónál működik). Győződjön meg arról, hogy az időzítő nem nullára van állítva, és a teljesítmény ki van választva. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba képzett szakemberrel.

Süthetek ételeket olajban ebben a mikrohullámú sütőben?

Nem, ez a készülék nem alkalmas olajban sütésre. Kiolvasztásra, melegítésre és bizonyos ételek főzésére tervezték.

Hogyan olvasszak ki ételeket?

Helyezze a fagyasztott ételeket egy alkalmas edénybe, állítsa a teljesítményt Kiolvasztás (36%) pozícióba, és állítsa be a megfelelő időt. Pontos időtartamokért tekintse meg a receptkönyvet.

Használhatják gyerekek ezt a készüléket?

A készüléket felügyelet mellett kell használni. Ügyeljen arra, hogy a kábel ne lógjon le, és a készülék ne legyen gyermekek által elérhető helyen. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.

Mi a teendő, ha az ajtó nem záródik megfelelően?

Ellenőrizze, hogy semmi sem akadályozza a záródást. Ne erőltesse az ajtót. Ha a probléma továbbra is fennáll, ne használja a készüléket, és hívjon képzett szakembert a javításhoz.

Mennyi a garancia időtartama erre a mikrohullámú sütőre?

A garancia a vásárlás dátumától számított 24 hónap. Őrizze meg a blokkot igazolásként. A garancia kiterjed az anyag- vagy gyártási hibákra, de nem terjed ki a kopó alkatrészekre vagy a véletlen károkra.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MW 1251 WH CLATRONIC

Mikrohullámú sütő • Cuptor cu microunde

Микроволновая печь

H A hasznalt elemek megtekintése ....Oldal 3

A hasznalati utasítás ....Oldal 47

Garancia ....Oldal 50

Általános biztonsági rendszabályok

• A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt!
• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült. Ne használja a szabadban (hacsak nem a szabadban való, meghatározott korlátok közötti használatra van szánva)! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból! Ne nyúljon bele a vízbe!
• Kapcsolja ki a készüléket, és amikor nem használja, tartozékokat helyez rá, tisztítja, vagy ha zavart észlel, mindig húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból!
• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Ha elhagyja a munkahelyet, mindig kapcsolja ki a készüléket, ill. húzza ki a dugaszt a konnektorból (a dugasznál, és nem a kábelnél fogva)!
• Annak érdekében, hogy a gyermekeket megvédje az elektromos készülékek okozta veszélyektöl, soha ne hagyja a kábeleket szabadon lógva, és olyan helyre tegve a készüléket, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá!
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincs-e a készüléken vagy a kábelen sérülés! Sérült készüléket soha ne helyezzen üzembe!
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak a gyártótól, a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől kérien helyette azonos értékű másik kábelt!
• Csak eredeti tartozékokat használion!
• Tartsa be az itt következő "Speciális biztonsági rendszabályokat" ...

A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok

• FIGYELEM FORRÁSKÉSÉS: főzéskor, különösen folyadékok (víz) utóhevítésekor előfordulhat, hogy a folyadék elérte ugyan a forrási hőmérsékletet, mégsem jelennek meg benne a forrásra jellemző felszálló gözbuborékok. A folyadék nem forr egyenletesen. Ez az úgynevezett forráskésés azt eredményezheti, hogy az edény kivételekor hirtelen gözbuborék-képződés következik be, és a folyadék kifut. Leforrázásveszély! Az egyenletes forrás eléréséhez tegyünk az edénybe üvegpálcát vagy más hasonló, nem fémböl készült tárgyat.
  • Folyadékokat ne zárt edényben melegítsen! Robbanásveszélyes!
• Füstfejlődés esetén kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból! Tartsa zárva az ajtót, hogy elfojtsa az esetleg feljobbanó lángokat!
• Cumisüvegek és gyermektápszeres üvegek tartalmát fel kell keverni, vagy össze kell rázni, és fogyasztás előtt ellenőrizni kell a hőmérsékletét. Égési sérülés veszélye áll fenn.

H

A kezelőelemek áttekintése

1 Ajtózár 5 Csúszógyűrű

2 Betekintő ablak* 6 Forgó tányér

3 Fedél** 7 Időzítő óra

4 Hajtótengely 8 Teljesítményszabályozó

* A belső oldalon lévő fóliát semmilyen körülmények között nem szabad eltávolítani!

** A fedelet semmilyen körülmények között nem szabad levenni!

Üzembehelyezés

- Vegye ki a sütötérben lévő összes tartozékot, és helyezze középre a csús-zógyűrűt. Úgy tegye rá a forgó tányért, hogy az bekattanjon a meghajtóten-gely mélyedéseibe, és egyenesen felfeküdjön.

- Ellenőrizze a készüléket, hogy nincsenek-e rajta látható sérülések, különö- sen az ajtaja környékén. Bármilyen sérülés legyen is rajta, a készüléket nem szabad üzembe helyezni.

- Ne állítsa a készüléket más villamos készülékek közvetlen közelébe, nehogy működtetésével más készülékekben zavarokat okozzon.

- Távolítsa el az esetleg a házra tapadt védőfólia-maradványokat.

- Semmilyen körülmények között ne távolítsa el az ajtó belső felén található fóliát!

- Dugja a hálózati csatlakozó dugót előírás szerint szerelt, földelt 230 V 50 Hz-es konnektorba.

- Semmilyen szerelt részt ne távolítson el a sütőtérböl, és semmit se vegyen le az ajtó belső feléröl!

A készülék használata

Tudnivalók a mikrohullámú üzemről:

- A készülék mikrohullámú sugárzással működik, ami igen rövid idő alatt felhevíti az ételekben lévő vízrészecskéket. Ilyenkor nincs hősugárzás, és emiatt alig következik be pirulás. Ilyenformán a készülék semmilyen dolog szárítására nem alkalmas.

- A készülékkel csak élelmiszert melegítsen fel.

• A készülék zsírban sütésre nem alkalmas.

- Ne melegítsen benne egyszerre túl nagy mennyiségeket. Ez rontja a készülék hatékonyságát.

- Az elkészítési folyamat megszakítása végett állítsa az időmérőt "0"-ra.

- Ne melegítsen benne tokba zárt élelmiszereket, pl. tojást, virslit, üveges konzerveket stb. Robbanásveszély!

- A mikrohullám azonnal teljes energiát szolgáltat. Előmelegítésre ezért nincs szükség.

- A mikrohullámú sütő nem helyettesíti a hagyományos tűzhelyet. Főként az alábbiakra szolgál:

• mélyhütött / fagyasztott élelmiszer felengedtetésére,
• ételek vagy italok gyors felmelegítésére / felhevítésére,
• ételek korlátozott mértékű főzésére.

- Csak erre alkalmas edényt használjon, pl.:

- üveget, porcelánt, kerámiát, hőálló műanyagot vagy speciális mikrohullámú edényt.

Kezelés

1. Tegye a felmelegítendő ételt megfelelő edénybe.
2. Nyissa ki az ajtót, és helyezze az edényt a forgó tányér közepére. Utána zárja be az ajtót. (A készülék biztonsági okokból csak szorosan zárt ajtóval működik.)
3. Állítsa be a kívánt mikrohullámú teljesítményt.

Szim-bólum	Érték Alkalmazasi terulet %-ban*	Mikrohullám
	Melegen tartás 18 Sajt stb. megolvasztása
	Felolvasztás 36 Mélyhütött áru felolvasztása
	Alacsony 58 Továbbfőzés
	Közepes 81 Pl. hús párolása
	Magas 95 Rövid ideig tartó felhevítés
	Maximum 100 Gyors felforrósítás

* 100% ≧700 W

1. Állítsa be az időmérőt a szükséges elkészítési időtartamra.

Az elkészítési időtartam a behelyezett élelmiszer mennyiségéhez és jellegéhez igazodik. Némi gyakorlattal gyorsan megtanulja, hogy mennyi időre van szükség az elkészítéshez.

Vegye figyelembe: A mikrohullámú sütőben sokkal gyorsabban megy az elkészítés, mint a tűzhelyen. Ha nem lenne biztos a szükséges időben, inkább kevesebbet állítson be, és ha kell, melegítsen utána.

Az elkészítési idő beállításával a készülék bekapcsol. Kigyullad a sütötér-megvilágítás.

H

Ha 3 percnél rövidebb időt kíván beállítani, fordítsa a gombot a 10 perces jelzésen túl, majd ismét vissza. Így pontosabban jár az óra.

1. A beállított idő lejártával a készülék kikapcsol. Vegye ki az ételt.

Ügyeljen rá, hogy tisztán mikrohullámú üzemmódban mindig le legyen fedve a felmelegítendő étel!

Receptkönyveket a szakkereskedelemben talál.

Tisztítás

Húzza ki a készüléket a hálózatból.

• Használat után enyhén nedves ruhával tisztítsa meg a sütöteret.
• A tartozékokat a szokásos módon mosogassa el.
• Az ajtókeretet/ajtótömítéseket és a szomszédos részeket szennyeződés esetén gondosan meg kell tisztítani nedves ruhával.

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kisfeszültség-elviselő képesség) ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások szerint készült.

Megjegyezzük az esetleges müszaki változásokat!

Garancia

Az általunk forgalmazott készülékre a vétel időpontjától (pénztári nyugta) számított 24 havi garanciát vállalunk.

A garanciális időn belül saját mérlegelésünk szerint javítással vagy cserével díjtalanul megszüntetjük a készülék vagy a tartozék *) olyan hiányosságait, amelyek anyaghibára vagy gyártási hibára vezethetők vissza. A garanciális szolgáltatások sem a garanciális idő meghosszabbítását nem eredményezik, sem nem alapoznak meg újabb garanciára való igényt!

A garancia igazolására a pénztári nyugta szolgál. E nélkül az igazolás nélkül sem díjmentes csere, sem díjtalan javítás nem végezhető.

Garanciális esetben szíveskedjék az alapkészüléket eredeti csomagolásában a pénztári nyugtával együtt átadni a kereskedőjének!

*) A tartozékok a jogszabályban előírt szavatossági kötelezettség (6 hónap) hatálya alá tartoznak, és nem vezetnek az egész készülék díjtalan cseréjére. Ilyen esetben ne a készüléket küldje be, ill. rendelje meg, hanem vevőszolgálatunkkal egyeztetve csak a hibás tartozékot! Az üvegtörés okozta hibák mindig térítéskötelesek!

Sem az elhasználódó tartozékokban, ill. kopó alkatrészekben (pl. szénkefe, dagasztóhorog, hajtószíj, póttávvezérlő, pótfogkefe, fűrészlap stb.) bekövetkező hibák, sem a tisztítás, karbantartás vagy a kopó alkatrészek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, következésképp térítésköteles.

Illetéktelen beavatkozás a garancia megszűnését eredményezi.

A garanciális idő után

A garanciális idő eltelte után a megfelelő szakkereskedésben vagy javítószolgálatnál végeztethet térítésköteles javításokat.

RO