HWW 1400 VF INOX - Vízszivattyú Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen HWW 1400 VF INOX Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről HWW 1400 VF INOX Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Vízszivattyú PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét HWW 1400 VF INOX - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. HWW 1400 VF INOX márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HWW 1400 VF INOX Güde
MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajékoztatot mielott a gépet használja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pigeon prosim natancno preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prijepušanja urad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.
BbIAPCKN Ipeu nycKaHe Ha ypea B DeiCTBne MOJI pOuyTe TE BHIMATEHIO HnCTpyKmTA 3a N3I0NJ3BaHe.
Megrend.szam 94228 94226
Feszultség 230V/50Hz 230V/50Hz
Motor teljesitmeney P1. 1100 W 1100 W
Max. szallitott mennyiség 3600 l/h 3600 l/h
Max.szallto magassag 45m 45m
Max.szivomagassag 8m .8m
35°C Max. Vizhomérséklet 35°C 35°C
Csocsatlakozas 1IG 1IG
IPX4 Vedelmi fok .IPX4 IPX4
Suly. 12,5 kg 14,5 kg
akusztikus teljesitmény szint. 90dB 90 dB
Házi vizmu
HWW 1400 VF HWW 1400 VF INOX
Megrend.szam 94231 94232
Feszultseg. 230V/50Hz 230V/50Hz
Motor teljesitménye P1. 1400 W. 1400 W
Max. szallitott mennyiség 3900 l/h 3900 l/h
Max.szallitomagassag 45m. 46m
Max.szivomagassag 8m. 8m
35°C Max. Vizhomérséklet 35°C
Cscslakozas 1IG.1IG
IPX4 Vedelmi fok . IPX4. IPX4
Suly. 20,8 kg. 19,5 kg
akusztkus teljesitmény szint. 90dB. 90 dB
Tartaly kobrtalma 241.241


Csak azután hasznalja a szivattyut, miután figyelmesen elolvasta es megérétte a kezelési utmutató.
Tartsa be aBiztansagi utasitasokat.Viselkedjen figyelmesen harmadik szemellyel szemben.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgálathoz.
Rendeltetes szerinti hasznalat
A keszülék kizárolag tiszta viz szivattyúzasára
alkalmas háztartás vizellatására, kertben, udvaron és
mezőgazdaságban. Tekintettel a muszaki adatokra és
aBiztonsági utasításra
A keszüléket kizárolag az alábbiakban leirtaknak megfeleloen szabad hasznalni. Ebben az utasításban foglalt altalanosan érvényes elóirások mellozese kovetkeztében beällt károkert a gyartó nem felelos
A szivattyu nem alkumas hossz u ideju hasznalatra (pl. halas tavakban, vagy patakokban cirkulcios szivattyukent). Ez esetben a berendezes elettartama jelentosen csokken. Ha ilyen munkara akarja hasznalni, szerezzen be kapcsolo orat, s a munkaciklusok koze megfelelo tartamu pihenesi fazisokat aktasson be.
A szivattyu nem alkalmas a ciszternak es a kutak tulfolyasa ellen, mint allando, automatikusBiztositek, sem a pince tersegben az alviz szintjenek a regulacionjara.
A szivattyut tilos ivoviz szivatasara hasznalni!
A szivattyut tilos, a nyomas novelese erdekeken, a meglevo vizvezetek halozathoz kapcsolni.
A szivattyut tilos medencekben cirkulacios szivattyukent hasznalni.
Különleges Biztonsági Tudnivalók

VIGYAZZ!
Áramütes veszelye! Áramütes veszelye áll fenn!
A keszüléket nem hasznalhatják olyan személyek (be leérte a gyerekeket is), akik korlatozott testi, értelmi, vagy szellemi képességeik, vagy hiányzo tapasztalat, esetleg tudás kovetkeztében nem képesek a gépet kezelni, ha nincsenek biztonságukért felelos személy felügyelete alatt, vagy betartjak e személy utasitásat a gép kezelésével kapcsolatban.
A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítására,
hogy ne jatszanak a keszülékkel. Ezeket a szemelyeket tartsa a géptól megfelőBiztonsági ravolságban.

Kizarolag hiba aram elleni vedokapcsoloval znalhato (RCD eloras szerint max. hibaaram nA).
Uzembehelyezes elott kompetens villanyszerelo ellenorizze, hogy a kotelez o elektro -Biztonsagi utasisok be vannak-e biztositva. Egyuttal be kell tartani az iltekes helyi rendelkezeseket is.
A gépet kapcsolja be a konektorba
A berendezest tilos nedves, vagy vizes kornyezetben hasznalni es kitenni eso hatasanak.
Ugyeljen arra, hogy a csatlakozó konektor távol és védve legyen a viztol és nedvességtól.
A gépet semmi esetre sem szabad nedves aknákba szerelni (rovidzárlat és korrozio vesélye)!
Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimken feltüntetett adatoknak azonosaknak kell lenniuk az áramkor feszültsegével.
Kizarolag a kulterre jovahagyott, froccseno viz ellen vedett hosszabbitokabel hasznalata megengedett.
Az áramköbre bekapcsolt szivattyut tilos a kabenél fogva tartani, vizbesüllyeszteni, felemelni, vagy szállitani!
A berendezés üzembehelyezese elott ellenorizze, nincs-e megrongalva az elektromos kabel es/vagy a dugvilla.
A veszelyeztetes elkerulése érdekében a megrongalt halózati kabelt a gyartó cserélje ki. Soha ne végezzen sajat maga javitásokat!
A kabelt védje magas hómer séklet hatásától, olajtól és éles tárgyaktól.

Az esetben, ha a szivattyu mukodik, sem melyek, sem allatok nem tartozkodhatnak a atott folyadekban (pl. medencek, pincek, stb.)

A szivatty tilos uresen uzemeltetni.
A szivattyut tilos felugyelet nélkül hasznalni. Az esetleges hibás muködes kovetkeztében karok kelet-kezhetnek. Az esetben, ha a szivattyut nem hasznalja, azonnal kapcsoljä ki az áramkörböl.
A szivatott folyadek homersklete nem lehet +35 ^ C -nal magasabb.
Az esetben, ha a szivatty uá háztartás vizellatasára használja, feltétlenül tartsa be a helyi vizgazdalkodási hivatal szennyviz kieresztésére vonatkoz utasitásait.
Az esetben, ha a szivattyú halas tavakban, kutakban, vizmuekben, stb. hasznalja, feltétlenül be kell tartani az illetékes ország szivattyu hasznalatára vonatkozo elóirásait.
Ne hasznalja a szivatty, ha a kinti homsereklet magasabb, mint 40^ vagy alacsonyabb 0^ -nal.
A szivattyu motorjat nem szabad hideg idojaras esetenletakarni takaroval vagy mas textile anyaggal azzal aszandekkal, hogy megvedje a viz befagyasatol.
A szivattyu hasznalatak a mukodteto feelos a harmadik szemelybiztonsagáert.(pl.vizmuevk, stb.)
Követelmenyek a gép kezelőjéré
A gép kezelője hasznalat elött figyelmesen olvassa el a hasznalati utasítást.
Szakképesités: A gép hasznalatahoz, szakemberrel való felvilagositáson kivül nem szükséges spécialis szakképesités.
Miníalis korhatár: A géppel kizárolag 16 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkorúak foglalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyelete pellet szakképzettség elsjatīasa érdekében.
Képzés: A gép hasznalatahoz eigendō szakember felvilagositása resp. a hasznalati utasitással valo megismerkedés. Specialis képzés nem szükségés.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsseget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol.Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szer int, mindig legyen keznel, elsosegely nyuhtashoz, kézi patika.Amit, szukseg eseten, a kézi patikabol kivesz, azonnal potolja vissza. Ha segitssegre van szuksége, tuntesse fel az alabbi adatokat:
- A baleset szinhelye 2. A baleset típusa
- A sebesültek száma 4. A sebesülések típusa
Karbantartás
A keszülken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kell huzni a csatlakozó dugaszta konektorból
A szivattyut minded hasznalat elott vizualisan ellenorizze, elosorban azt, hogy a halozati kabel es csatlakozo dugasz ne legyen hibas.
A keszüléket nem szabad használni, ha meg van
rongalva, vagy aBiztonsagi berendezesek hibasak.
Az esetben, ha a berendezés hibás, a javítast kizárólag szakszerviz végezheti. Csak eredeti tartozékokat és eredeti potalkatrészeket alkalmazzon!
VIGYAZZ!: A szivattyuban hosszabb ideig allyo viz a szerkezztol fuggoen megrozdsasodhat! (Barna szinezodés).
Teli raktarozas eseten ügyeljen arra, hogy a gépben ne maradjon viz, ugyanis a fagy kövertkeztében a berendezés tönkre mehet. A szivattyú szallitás elott feltétlenül ki kell kapcsolni az aramkörböl! Raktarozás elott a szivattyúból a vizet teljesen ki kell engedni és a berendezest fagyálo anyaggal kell ellatni. A mechānikai tomités tapadasat úgy akadályozza meg, hogy a szivattyú megfelelo olajal öblitse ki. (pl.növenyi olaj).
Kizárolag rendszeresen karbantartott és kezelt gep lehet megbizható segédeszköz. Elégtelen karbant-artás és kezelés előre nem latható balesetekhez és sérülsekhez gezehet.
Jotallas
Jotallasi igenyek a mellekelt jotallasi level szerint.
A jotallás kizárolag az anyagi, vagy gyartási hibákból eredő elégtelensegkre vonatkozik. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásárlaskor kapott, s a vásárlás datumával ellàtt iratot.
A jotallas nem vonatkozik a geppel valo szaktalan hasznalat kovetkeztében bekovetkez hibákra, pl. a gep tulterhelése, erszakos hasznalata, vagy idegen tárgyakkal vo melozese kovetkezményeire, szerelési es szokásos, normalis elhasznalódásra sem vonatkozik a jotallas..
A gyartó nem felelos azokért a károkért, melyek szakszerütlen szerelés, vagy szakszerütlen használat eredményeként keletkeznek.
A berendezest szabalyos idokozonben ellenorizni kell, hibatl anlapotban van-e.
Figyelmeztetjuk arra, hogy az érvényes normák szerint, nem vällalunk felelosséget a gép által okozott károkért, melyek az alábbi esetakben keletkeznek:
- Szakszer'tlen javitás, melyet nem autorizált szervíz végez.
A gep nem rendeltetes szerinti hasznalata
A szivattyu tulterhelese szunet nelkuli hasznalattal.
Fagyok, vagy mas idojarasi hatasokkal okozott károsodások
Az alkatreszekre ugyanezek az eloirasok vonatkoznak
Hogy megakadályozza, megelózze a szivattyu hibás muködése kovetkeztében beällt esetleges károkat (pl. elontött helyiségek, stb.), a tulajdonos (kezelő) kõteles megfeleloBiztonsagi rendelkezeseket életbe hozni (pl. vészjelzo beszerelése, pótsizvattyu, stb.).
Szerviz
Vannak kerdesei? Reklamació? Szüksége van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasítasra? Honlapunkon a www.guede.com cimen szervíz terén gyorsan, burokráciat kizárva segitségère leszünk. Kérem, segitsen, hogy segithessünk. Hogy gépét reklamació eseten identifikalhassuk, szükségünk van a gyartasi számra, a szortiment tételszámára és a gyartasi évre. Ezek az adatok fel vannak tuntetve a tipus cimken. Hogy mindig keznél legyenek, kérem, jegyezze fel az lábbiakban.
Gyartasi szam:
Megrendelésizam
Gyartasiév:
Szimbólumok

Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasitast!

A keszülken vegzett barmilyen munka elott mindig ki kell huzni a csatlakozódugaszt a dugaszolájzataból.

Tilos a kabelnel fogva huzni/szallitani

Tilos a kozlekedési mediumban tartoz-kodni

Figyelmeztetés a veszélyes magas feszültsegre.

Figyelmeztetes automatikus bekapsoló-dás lehtoségere

Akellekek nem tartozekai a csomagolasnak, ajanlatos a megrendlni az ajanlatból.

Hibás és/vagy tönkremont villany, vagy elektromogépekat kéll adni az iltekes hulladékgyujto telepre.

Vedje nedvesseg Ellen

Acsomagolastfelallittohtelyzetbentartsa
Gépszemle és karbantartási terv
Idokozk Teendok Esetleges tovabbi reszletek
Szükseg szerint Tiszítsa ki a sarokszelepet és az előszürőt Ellenőrizse a sarokszelep funkcióját
Uzemzavarok - okok - eltávolításuk
Uzemzavarok Okok Intezkedesek
| A motor nem lép mūködésbe | Az áramkörben nincs feszültseg A szivattyukerek le van blokkolva | Fordítsa meg a motor tengelyét csavarhúzó segítségével a szellóztetón keresztül ( a csúszo gyúru leragadt tömítését lazítsa meg |
| A szivattyu nem szív A sarokszelep hiányzik, esetleg nem tōmít, el van dugulva A sarokszelep nincs a vizben A szivattyúban nincs tíz Túlságosan nagy szívómagasság A szívó gezetékben levegő buborékok vannak. A csatlakozók nincsenek tōmítve, a szivattyu levegőt szív, a szivattyu nincs létgeníte Bedugult elószüró | szerelje fel, esetleg tiszítsa meg a saroks-zelepet. A szívo szelepet sülyessze a vizbe A szivattyútestet tölse fel Ellenőrizable a szívás magasságát Ellenőrizable a szívóTÜmól tōmtését. A bekapsolást ismételje meg a „Bekapsolás" fejezet szerint! Tisz títs ki az elószüröt → 10 | |
| A hó szenzor kikapcsol-ja a szivattyú t→4 | A hó szenzor kikapcsolja a szivattyú, ugyanis tól van hevülve Áram nélkül A szívógaratban szennyeződés (pl. kavics) ülepedett le | A gépet hagyja kihülni Ellenőrizable a pátlá lást Tisz títsa ki a szívó csövet,s akadályozza meg igeden anyagok beszívasát. |
| Elégtelen mennyiségü szívott viz | A szívásagasság túlságosan nagy A sarokszelep szívó kosara szennyezett A vizszint gyorsan csökken | Ellenőrizable a szívómagasságot Tisz títsa ki a szívó kosarat, A sarokszelepet tegye lejbeb Tisz títsa ki az elószüröt → 10 A szivattyú tisz títsa ki, s a gyorsan elkopott alkatrészeket cserélje ki (Autorizált mühely) |
| Leröviditett kapcsolásintervallumok | A légtartályban a levegő nyomása túlsá-gosan alacsony | Ellenőrizable a levegő nyomását → 11 |
Tehnicni podatki
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben meggelölt gépipari termek, koncepciója és tervezese, az altalunk forgalomba keruló kivitelezésben, megfelél az EU illetékes biztonsági és higientia szabályatzok alapkövetelmenyeinek. Agépen, a velünk való konzultácnio nélkül vegzett valtozások eseten, a jelen nyilatkozat érvényességét veszti.