Easy Sound BT - Fülhallgató Best Buy - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Easy Sound BT Best Buy

pomoc@bestbuy-int.pl 6 1 8 5 3 4 4 4 4M A G YA R Easy Sound Headphones BT // Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv Figyelem Fontos információ Kérjük, hogy a termék csatlakoztatása és használata előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót. Őrizze meg az útmutatót a későbbi használatra. Ne nyissa fel a készülékházat, mivel az nem tartalmaz olyan alkatrészeket, amelyeket a felhasználó javíthatna. A javítási feladatokat bízza szakemberre. Ha nem használja az egységet, kapcsolja ki. Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, kapcsolja ki, és válassza le a hálózati feszültségről. Ne szerelje a készüléket olyan helyre, ahol hőforrásnak vagy közvetlen napfénynek lehet kitéve. Ne szerelje a készüléket olyan helyre, ahol nedvességnek vagy csapadéknak lehet kitéve. Ne helyezze a készüléket olyan helyre, ahol nedvesség csöpöghet vagy fröccsenhet rá, valamint ne tegyen rá folyadékkal töltött tárgyakat (pl. váza). A készüléket vízszintes, sík és stabil felületre szerelje, ahol megfelelő a szellőzés. Soha ne takarja le a szellőzőnyílásokat, mivel az túlmelegedést és így a készülék károsodását okozza. Az egység külsejét puha és tiszta ruhával tisztítsa. A tisztításhoz soha ne használjon vegyszert vagy tisztítószert. Ez az útmutató kizárólag a működtetéshez nyújt információkat a felhasználónak, nem a konfigurációhoz. Csak a gyártó által engedélyezett kiegészítőket/tartozékokat használjon. Ha a hálózati csatlakozót megszakítóként használjuk, annak mindig könnyen elérhetőnek kell lennie. FIGYELEM: Az elemeket nem érheti erős hőhatás (napfény, nyílt láng stb.). VIGYÁZAT: A nem megfelelően visszahelyezett elem robbanásveszélyt okoz. Az elem cseréjekor csak ugyanolyan vagy egyenértékű típust használjon. A villogó jelzőfény figyelmezteti a felhasználót, hogy a készülékházban veszélyes feszültség uralkodik, ezért a belső alkatrészek megérintése áramütést okozhat. A felkiáltójel fontos utasításokra figyelmezteti a felhasználót. Az áramütés és a tűzveszély kockázatának csökkentése érdekében ne nyissa fel a burkolatot. A javítási feladatokat bízza szakemberre.M A G YA R Felhasználói Kézikönyv // Easy Sound Headphones BT

1. Felhasználói kézikönyv

Kérjük, olvassa el a kézikönyvet a használat előtt, és tegye el későbbi referenciának. A fejhallgató bemutatása

a. Felfelé mozdítva: Hangerő növelése b. Lefelé mozdítva: Hangerő csökkentése

2. Tápellátás gomb / Bluetooth tápellátás gomb

3. Mikro USB csatlakozó

4. Vonalbemenet csatlakozó

5. MikrofonM A G YA R

Easy Sound Headphones BT // Felhasználói Kézikönyv

Kezelés Bekapcsolás Kikapcsolt állapotban tartsa a tápellátás gombot 1 másodpercig lenyomva, míg a fejhallgató két hangjelzést nem ad és a kék LED ki nem gyullad. Kikapcsolás Bekapcsolt állapotban tartsa lenyomva a tápellátás gombot 5 másodpercig, míg a vörös LED háromszor fel nem villan. Három, egyre halkuló hangot fog hallani. A készülék ekkor ki van kapcsolva. Párosítás Kikapcsolt állapotban tartsa lenyomva a tápellátás gombot 10 másodpercig, mire a vörös és kék LED felváltva villog. Ebben az állapotban a fejhallgató kész a párosításra a Bluetooth működésre alkalmas készülékekkel. Általában az eljárás a „telepítés”, „csatlakozás” vagy “Bluetooth” menüben kezdeményezhető a mobiltelefonban, ott koppintson a „Bluetooth eszköz keresése” pontra. Amikor a mobiltelefon a párosítandó eszköz nevét mutatja és engedélyt kér a csatlakozásra, válaszoljon az „engedélyezés” vagy „igen” gombbal. A jelszó (ha szükséges) a párosításhoz 0000, megadása után koppintson az „igen” vagy „nyugtázás” pontra. A fejhallgató csatlakozni fog Bluetooth eszközéhez. A fejhallgató bekapcsolt állapotba kerül, ha elengedi a tápellátás gombot azelőtt, hogy a vörös és kék LED felváltva villogni kezdene. Ilyenkor kapcsolja ki az es- zközt és próbálja ismét a műveletet. A telefon kézbe vétele nélküli funkciók (okos telefonok és kompatibilis telefonok) Hívások fogadása Nyomja meg a tápellátás gombot a bejövő hívás fogadásához. Tárcsázás Ha a fejhallgató párosítva van a mobiltelefonnal, a mobiltelefonon való tárcsázás után automatikusan a fejhallgatón át beszélgethet.Hívás befejezése A folyamatban lévő beszélgetést a tápellátás gomb egyszeri megnyomásával szakíthatja meg. Az utolsó tárcsázott szám újrahívása A mobiltelefon az utolsóként tárcsázott számot újrahívja a Bluetooth fejhallgató tápellátás gombjának dupla megnyomására. A fejhallgatóból jelzőhang hallható. Hangerő szabályzása Telefonbeszélgetés vagy zenehallgatás közben a hangerő gomb felfelé mozdításával a hangerő növekszik, lefelé mozdításával csökken. Vezetékes fejhallgató funkció A fejhallgató vezetékes fejhallgatóként is használható. Csupán a 3,5 milliméteres hangkábelt kell csatlakoztatnia. Kikapcsolt állapotban: Sztereó fejhallgatóként használható a 3,5 mm-es hangkábel csatlakoztatásával. Vezetékes fejhallgatókénti használat közben a hangerőt a hangforrásokon állítsa be. Ilyenkor a fejhallgatón lévő hangerőszabályzó nem működik. A LED fényeinek jelentése Töltés: Vörös fénnyel világít. A piros lámpa kialszik, ha tele van a hatalom töltés után. Készenlét: Kék fény villan röviden 5 másodpercenként. Beszélgetés / zene: Kék fény villan 5 másodpercenként. Fogytán az energia: Vörösen villog (hangjelzéssel) Párosítás: Vörös és kék fény felváltva villog. M A G YA R Felhasználói Kézikönyv // Easy Sound Headphones BT 54M A G YA R Easy Sound Headphones BT // Felhasználói Kézikönyv

Méretek: 170x200x75 (mm) Tömeg: 189 g (csomagolás nélkül a fejhallgató) Csatlakozó a töltéshez: Mikro USB Nyomógombok: kettő (tápellátás gomb + hangerő gomb) Akkumulátor: 3,7 V/250 mAh Töltés: Mikro USB Töltőfeszültség és áram: 5 V/1,0 A Töltés jelzése: A vörös LED folyamatosan világít Használjon szabványos töltőt a fejhallgató töltéséhez. A rendes töltési idő 2 - 3 óra. Készenléti idő: legalább 100 óra Folyamatos beszélgetési idő: kb. 8 óra Hangerő szabályzása 16 fokozatban, 3 dB változás az egyes fokozatok között Működési hőmérséklet: -20～70 ºC töltés közben Tárolási hőmérséklet: -40～80 ºC

HANGSZÓRÓ ÉS MIKROFON

Hangszóró átmérője: Φ 40 mm Impedancia: 32 Ω Érzékenység: Hangnyomásszint: 110 dB 1 kHz-en Névleges teljesítmény: 100 mW Sávszélesség: 100 Hz-9000 Hz Mikrofon típusa: kondenzátor Mikrofon: Φ 4*1,5 mm Iránykarakterisztika: gömb Hangnyomás: -42±3 dB Impedancia: ≤2,2 kΩ Sávszélesség: 30-16000 Hz Tápfeszültség: 4,5 VBLUETOOTH ÜZEMMÓD Bluetooth: protokoll verzió CSR Ver 3.0 Profil: HSP1.2/HFP1.6 A lejátszó távirányítása: Hangerő növelése és csökkentése Párosítókód: 0000 RF teljesítmény: +4 dBm (legfeljebb) Vételi érzékenység: -90 dBm Átviteli sávszélesség (Hz): 20 - 20000 Antennanyereség: -3,5 dB felett Humán erősítési tényező: -6,5 dB felett Átviteli távolság: 10 m FIGYELMEZTETÉS Az akkumulátor egy meghatározott számú feltöltési és lemerülési ciklust képes kiszolgálni. Ha ezeket a ciklusokat túllépték, az akkumulátort valószínűleg ki kell cserélni. Az életciklusuk végére jutott akkumulátorokra a garancia nem vonatkozik. M A G YA R Felhasználói Kézikönyv // Easy Sound Headphones BT

• HARDVEREGYSÉGEK: A Best Buy a vásárlástól számított 2 év (24 hónap) garanciát vállal az anyagokra és a kivitelezésre. Hiba esetén ezért szükséges bemutatni a szállítás vagy vásárlás dátumát igazoló dokumentumot (számla, blokk vagy szállítólevél). Az utólag módosított dokumentumokat nem áll módunkban elfogadni.

• SZOFTVERES KIEGÉSZÍTŐK (amennyiben a termékhez tartozik): A szoftveres kiegészítőket a vásárlás napjától számított 30 napon belül küldjük el Önnek egy letöltési hivatkozás formájában vagy e-mailben.

• MŰSZAKI SEGÍTSÉG KÉRÉSE: Látogasson el a Best Buy weboldalára (www.bestbuy-int.com), és ellenőrizze, hogy található-e megoldás a tapasztalt problémára. Ha nem, vegye fel a kapcsolatot a Best Buy műszaki vevőszolgálatával (az elérhetőséget lásd lent), és kérje a termék javítását.

• CSERE: Ha a vásárlástól számított 15 napon belül merül fel hiba, és az nem orvosolható egy egyszerű javítással, a terméket cseréljük (csak a hibás elemet cseréljük újra, a többi összetevőt nem).

• JAVÍTÁS: A 2 éves garanciális időszak alatt a készülék javítása ingyenes (sem munka-, sem anyagdíjat nem számítunk fel), amennyiben nem teljesül a garanciát érvénytelenítő feltétel. A termék javítása érdekében először vegye fel a kapcsolatot a műszaki vevőszolgálattal, és igényeljen egy javítási kódot (RMA). Ha ezt elmulasztja, a terméket visszaküldjük a feladónak, és a postaköltség Önt fogja terhelni.

• A GARANCIA ELVESZTÉSE: A garancia automatikusan megszűnik a következő esetekben: - Az értékesítési országon kívüli használat során bekövetkezett hibák. - A terméket vagy annak azonosításra szolgáló részeit (sorozatszámok) nem a hivatalos műszaki vevőszolgálat munkatársai módosítják. - A termék nem megfelelő telepítéséből eredő hibák. - Nem hivatalos tartozékok használatából eredő hibák. - Az egység alkatrészeinek módosításából eredő károk. - Baleset, leesés vagy természeti katasztrófa során véletlenül bekövetkezett károk. - A garancia nem vonatkozik a fogyóeszközök és alkatrészek (a távirányító gombjai, elemek, izzók, az ismételt csatlakoztatás és lecsatlakoztatás során megkarcolt csatlakozók stb.) normál használattal járó elhasználódására.M A G YA R Felhasználói Kézikönyv // Easy Sound Headphones BT

• TOVÁBBI MEGJEGYZÉSEK: A garancia nem vonatkozik az élettartamuk végét elért elemekre. A hibás berendezés vagy alkatrész cseréje nem jár a garancia meghosszabbításával.

• A FELHASZNÁLÓ KÁRTALANÍTÁSA: Az EGYETLEN kártalanítási kötelezettség a hibás termék (vagy a termék hibás részének) javítása vagy cseréje, amennyiben a korábban említett megfelelő feltételek teljesülnek.

• ÁLTALÁNOS MEGJEGYZÉS: A Best Buy International és annak képviselői semmilyen esetben sem vállalnak felelősséget a szóban forgó termék használatából vagy nem megfelelő használatából eredő károkért, beleértve a kiesett nyereséget és egyéb anyagi kárt, még ha feltételezzük is, hogy a Best Buy International jelezte, hogy ezek előfordulhatnak. A regisztrált felhasználóknak járó előnyök Regisztráljon weboldalunkon: http://www.bestbuy-int.com Műszaki segítség kérése A regisztrált felhasználók bármikor kérhetnek műszaki segítséget a következő elérhetőségeken: