PHA2112 - Hajegyenesítők BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Meleg levegős formázókefe (hajkiegyenesítő)
Márka	Bosch
Modell	PHA2112
Teljesítmény	500 W
Névleges feszültség	220–240 V~
Frekvencia	50 Hz
Fokozatok száma	2 fokozat (gyenge/meleg és erős/nagyon meleg)
A mellékelt kefék típusa	Körkefe és visszahúzható sörtéjű kefe
Sörték visszahúzási funkció	Igen, a kioldó gomb segítségével
Automatikus kikapcsolás túlmelegedés esetén	Igen
Rendeltetésszerű használat	Háztartási, hajra
Vízállóság	Ne használja víz közelében, ne merítse vízbe
Tápkábel hossza	Kb. 2 m (becsült)
Súly (kb.)	0,5 kg
Méretek (kb.)	30 x 5 x 5 cm
Ház anyaga	Hőálló műanyag
Tartozékok	1 körkefe, 1 visszahúzható sörtéjű kefe, tartóhurok
Karbantartás	Tisztítsa nedves ruhával, a levegőrácsot puha kefével
Biztonsági előírások	Használat után húzza ki a dugót, ne használja nagyon nedves hajon, tartsa távol 8 év alatti gyermekektől
Garancia	A forgalmazó feltételei szerint (vásárlási bizonylat szükséges)
Származási ország	Nincs meghatározva (valószínűleg Németország)

Gyakran ismételt kérdések - PHA2112 BOSCH

Hogyan használjuk a Bosch PHA2112 meleg levegős formázókefét?

Válassza ki a kívánt kefét (körkefe vagy visszahúzható sörtéjű kefe), és rögzítse a jelölés beillesztésével. Tekerjen egy törölközővel megszárított hajtincset a kefe köré, majd állítsa a kapcsolót 1. fokozatra (gyenge/meleg) vagy 2. fokozatra (erős/nagyon meleg). Szárítsa meg a tincset meleg levegővel. A visszahúzható sörtéjű kefénél nyomja meg a kioldó gombot a sörték visszahúzásához, majd könnyen távolítsa el a kefét.

Milyen tartozékok járnak a Bosch PHA2112 készülékhez?

A készülékhez két kefe tartozik: egy körkefe fürtök készítéséhez, és egy visszahúzható sörtéjű kefe a könnyű kibontáshoz. Egy tartóhurok is jár a kábel tárolásához.

Használhatom a hajkiegyenesítőt nedves hajon?

Nem, nem ajánlott a készüléket nagyon nedves hajon használni. A hajat használat előtt törölközővel meg kell szárítani. Ne használja szintetikus hajon sem.

Hogyan tisztítsuk a Bosch PHA2112 formázókefét?

Tisztítás előtt hagyja kihűlni a készüléket, és húzza ki a konnektorból. A külső részt nedves ruhával és egy kevés enyhe mosószerrel tisztítsa meg. Használjon puha kefét a levegőbemeneti rács tisztításához. Vegye le a körkefét, és mossa el langyos szappanos vízben, majd hagyja teljesen megszáradni, mielőtt újra használná.

Mi a teendő, ha a készülék automatikusan kikapcsol?

Az automatikus kikapcsolás túlmelegedés esetén következik be, például ha egy levegőrács eltömődött. Hagyja a készüléket néhány percig hűlni; automatikusan újra bekapcsol. Győződjön meg arról, hogy a szívó- és fúvónyílások nincsenek elzárva.

Hogyan tároljuk a formázókefét használat után?

Hagyja a készüléket teljesen kihűlni, majd húzza ki a konnektorból. Tekerje a kábelt a mellékelt tartóhurok (kapocs) köré. Tárolja száraz, biztonságos helyen, gyermekektől elzárva.

A Bosch PHA2112 alkalmas minden hajtípusra?

Igen, a készülék minden hajtípusra alkalmas. A két hőfokszint lehetővé teszi a hő adaptálását: 1. fokozat vékony vagy sérült hajra, 2. fokozat vastag vagy nehezen formázható hajra.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartani?

Soha ne használja a készüléket kád, mosdó vagy vizet tartalmazó edény közelében. Használat után mindig húzza ki a konnektorból. Ne hagyja, hogy 8 év alatti gyermekek felügyelet nélkül használják a készüléket. Ne merítse vízbe, és ne használjon gőztisztítót.

A Bosch PHA2112 garanciája nemzetközi?

A garancia feltételei a vásárlás országában érvényes forgalmazói feltételek. A garancia érvényesítéséhez szükség van a vásárlási bizonylatra. További részletekért forduljon a kereskedőhöz.

Hol találom a Bosch PHA2112 teljes használati útmutatóját?

A használati útmutató ingyenesen letölthető PDF formátumban a notice-facile.com weboldalon. Kapcsolatba léphet a Bosch fogyasztói szolgálatával, vagy látogassa meg a www.bosch-personalstyle.com oldalt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PHA2112 BOSCH

Biztonsági előírások

Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót, és eszerint cselekedjen. Az útmutatót őrizze meg! Ha a készüléket továbbadja, mellékelje hozzá ezt az útmutatót. Ez a készülék háztartási, illetve háztartási jellegű, nem kereskedelmi jellegű használatra szolgál. Háztartási jellegű használat alatt például a boltok, irodák, mezőgazdasági és más kisipari üzemek személyzeti helyiségeiben való használatot, vagy panziókban, kisebb szállodákban és hasonló szálláshelyeken a vendégek általi használatot értjük.

Áramütésveszély és tűzveszély!

A készüléket csak belső helyiségekben, szobahőmérsékleten, legfeljebb 2000 m tengerszint feletti magasságig használja.

A készüléket csak a típtábla adatainak megfelelően csatlakoztassa és üzemeltesse.

8 év alatti gyermekek nem használhatják a készüléket.

Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel, illetve hiányos tapasztalattal és/vagy tudással rendelkező személyek akkor használhatják, ha valaki felügyeli őket, vagy ha valaki megtanította őket a készülék helyes használatára, és megértették az abból eredő veszélyeket.

Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a használó általi karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik el.

Csak akkor használja, ha a gépek és a készülék nem sérült.

A csatlakozódugót minden használat után, vagy hiba jelentkezésekor is húzza ki a csatlakozóaljzatból.

A készüléken javításokat, pl. a megrongálódott villamos csatlakozó vezeték cseréjét, csak a Vevőszolgálatunk végezhet, az Ön biztonsága érdekében.

A vezetéket

ne érintse hozzá forró tárgyakhoz, ne húzza végig éles széleken, - ne használja hordozó fogantyúként; szorosan tekerje fel.

A tisztítás előtt a hálózati csatlakozódugót húzza ki.

A hálózati csatlakozódugót ne a kábelnél fogva húzza ki.

A készüléket soha ne merítse vízbe.

Ne használjon gőzölő tisztítókészüléket.

A kefe átforrósodik. Ne nyúljon hozzá, először hagyja lehűlni. Víztől csepegő hajon vagy műhajon ne használja.

Vízzel teli kád, mosóteknő vagy egyéb edények közelében ne használja a készüléket.

Életveszély!

Ne hagyja, hogy a készülék vízzel érintkezzen.

Még akkor is életveszély áll fenn, ha kikapcsolta a készüléket, ezért használat után, vagy ha megszakítja a használatát, húzza ki a csatlakozódugóját.

Nagyobb védelmet jelent, ha a lakás elektromos rendszerébe 30 mA-ig védő hibaáram-védőkapcsolót szereltet be. Kérjen tanácsot villanyszerelőtől.

Fulladásveszély!

Ne engedje a gyermekeknek, hogy a csomagolóanyagokkal játsszanak.

hu

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Bosch készüléket. Ez a minőségi termék sok örömet szerez majd Önnek.

Kezelőelemek és tartozékok

1 Hőmérséklet / ventilátor kapcsoló - 2 fokozat 2 Kioldó gomb 3 Korkefe 4 Hajkefe (behúzható tüskék) 5 Levegőbeömlő rács 6 Akasztógyűrű

Használat

A légfúvó- vagy légszívó nyílást soha ne takarja le. Ügyeljen rá, hogy a légszívó nyílásba ne kerüljenek bele szöszök és hajszálak. Ha a készülék valamelyik levegőnyílásának letakarása miatt túlmelegedett, a meleg levegős hajformázó kefe önmagától lekapcsol, és néhány perc elteltével újra bekapcsol.

Válassza ki, és helyezze fel a hajkefék egyikét, eközben ügyeljen a ▼ jelölésre.

A levételéhez nyomja meg a kioldó gombot 2.

Törülközővel megtörölt vékony hajtincset csavarjon fel göndör fürtre a végétől kezdve.

Állítsa az 1-es állásba (lágy/meleg) vagy a 2-es állásba (merev/forró), és a hajtincset szárítsa meg a meleg levegővel.

A sörtéket be lehet húzni. Ez megnöveli a fürt feszítő erejét, és megkönnyíti a kefe kivételét a hajból.

Tipp: A hajat kifésülés előtt hagyni kell teljesen lehűlni, így a frizura hosszabb ideig fog tartani.

További információ a Bosch Hajformázóról: www.bosch-personalstyle.com

Tisztítás és ápolás

Áramütés veszélye!

Tisztítás előtt hagyja lehűlni a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót. A készüléket sohase merítse vízbe. Gőzölő tisztítókészüléket ne használjon.

A készülék külsejét nedves ruhával törölje le. Éles vagy súroló hatású tisztítószert ne alkalmazzon. A levegőbeömlő rácsot 5 puha ecsettel rendszeresen tisztítsa meg. Vegye le, és tisztítsa meg a körkefét. Csak akkor használja újra, ha teljesen megszáradt.

Tárolás

A készüléket hagyja lehűlni, mielőtt elrakná, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót.

Műszaki adatok

Elektromos csatlakozás (feszültség - frekvencia)

220-240 V~ 50 vagy 60 Hz

Teljesítmény 500 W

Ártalmatlanítás

A csomagolást környezetbarát módon ártalmatlanítsa. Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai készülékekről szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelő jelölést kapott. Ez az irányelv a már nem használt készülékek visszavételének és hasznosításának EU-szerte érvényes kereteit határozza meg. A jelenleg használatos ártalmatlanítási módokról érdeklődjön a szakkereskedelemben.

Garancia feltételek

A garancia feltételeit a 151/2003. (IX.22.) számú kormányrendelet szabályozza. 3 munkanapon belüli meghibásodás esetén a készüléket a kereskedő kicseréli. Ezután vevőszolgálatunk gondoskodik a lehető legrövidebb időn belüli javításról. A garanciális szolgáltatásokat a vásárlásnál kapott, szabályosan kitöltött garanciajeggyel lehet igénybe venni, amely minden egyéb garanciális feltételt is részletesen ismertet. Minőségtanúsítás: A 2/1984. (III.10) BkM-IpM számú rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a készülék a vásárlási tájékoztatóban közölt adatoknak megfelel.

A változtatások jogát fenntartjuk.

Biztonsági és használati utasítás

A használati utasítást figyelmesen olvassa el, és tartsa be az utasításokat, őrizze meg ezt az útmutatót későbbi használatra. Ez a készülék háztartási használatra vagy háztartási körülményekhez hasonló környezetben való használatra készült. Ilyen körülmények közé tartozik például a használat üzletekben, irodákban, mezőgazdasági és más ipari létesítményekben, valamint panziókban, kis hotelekben és hasonló szálláshelyeken.

Veszély: áramütés és tűz! Használja a készüléket csak beltéri használatra, legfeljebb 2000 méter tengerszint feletti magasságon. A készüléket csak a gyári adattáblán feltüntetett adatoknak megfelelően csatlakoztassa a hálózati aljzathoz és üzemeltesse. 8 évesnél fiatalabb gyermekek nem használhatják a készüléket. Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, illetve tapasztalatlan vagy nem kellően tájékozott személyek használhatják, amennyiben felügyelet alatt állnak, vagy megkapták a biztonságos használatra vonatkozó utasításokat, és megértették a készülékkel kapcsolatos veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Felügyelet nélküli gyermekek nem végezhetnek tisztítást és karbantartást. A készüléket csak ép hálózati csatlakozóvezetékkel és ép készülékkel szabad használni. Használat után vagy hiba esetén húzza ki a csatlakozót a hálózati aljzatból. A veszélyek elkerülése érdekében a készülék javítását, pl. a hálózati csatlakozóvezeték cseréjét csak szakszerviz végezheti.

uk

Hu

A készüléket ne húzza éles széleken keresztül, ne használja kötélként, - óvatosan tekerje le a kábelt.

A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze a hálózati feszültséget. Óvatosan dugja be a dugaszt a konnektorba, a házánál fogva - ne húzza a kábelt. Soha ne merítse a készüléket vízbe. Soha ne használja gőzölős vasalóként.

A vasaló felmelegszik. Ne érintse meg, hagyja lehűlni. Ne használja teljesen nedves vagy nagyon vizes hajon.

Ne használja a készüléket kád, mosdókagyló vagy más, vizet tartalmazó edények közelében.

Biztonsági figyelmeztetés

Ne engedje, hogy a készülék vízzel érintkezzen. A készülék veszélyt jelenthet elektromos áramütés esetén; húzza ki a készüléket a konnektorból minden használat után és áramkimaradás esetén. A további biztonság érdekében ajánlott az elektromos hálózatba olyan védőkapcsolót szerelni, amelynek névleges kioldóárama nem haladja meg a 30 mA-t. Konzultáljon villanyszerelővel.

Biztonsági figyelmeztetés!

Ne engedje, hogy a készülék csomagolóanyagokkal érintkezzen.

uk

Köszönjük, hogy a készülékünket választotta. Kiváló minőségű terméket vásárolt, amellyel elégedett lesz.

Kezelőszervek és tartozékok

1 2-fokozatú hőfokszabályzó 2 Kioldógomb 3 Kör alakú kefe 4 Vasalófej (lánccal, eltávolítható) 5 Levegőbemeneti rács 6 Fogantyú a haj felemeléséhez

Használat

Soha ne nyissa ki a levegőbemeneti nyílást, és ne takarja el. Ügyeljen arra, hogy a levegőbemeneti nyílásba ne kerüljön szösz vagy haj. ■Vasalás közben, például a levegőbemeneti rács kinyitásakor, a vasalófej meleg levegőt fúj, és automatikusan kikapcsol, majd néhány perc múlva újra bekapcsol.

Válasszon egy fúvókát a készletből, és helyezze fel, ügyelve arra, hogy a jelöléshez illeszkedjen.

Töltse ki a készüléket, nyomja meg a bekapcsológombot 2.

Zárja le a tartályt, majd helyezze a készüléket a dokkolóba, amíg a kijelző be nem kapcsol.

A kijelzőn 1 y helyzetben 1 hideg / meleg vagy helyzetben 2 erős / forró és szárítsa a hajat meleg levegővel.

A készülék működés közben felmelegedhet. Ez normális, és a készülék védelmét szolgálja a túlmelegedés ellen.

Tipp: A hajszárítás előtt a hajat törölközővel szárítsa meg, így a készülék tovább tart.

További információkért a hajszárító használatáról látogasson el a www.bosch-personalstyle.com weboldalra.

Üzembe helyezés és üzemeltetés

Veszély: áramütés veszélye!

Üzembe helyezés előtt a készüléket hűtse le, és húzza ki a csatlakozót a konnektorból.

Hibabejelentes

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

Alkatreszrendelés

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]