BTD7001 - Rádió BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BTD7001 BLAUPUNKT

Asztali/Hordozható PLL Digitális AC/DC Rádió

Kérjük, a készülék használatbavétele előtt alaposan olvassa el a használati utasítást.

3. Ébresztő gomb (ALARM)

4. Szundi gomb (SNOOZE/DIMMER)

5. Alvás funkció gomb (SLEEP)

6. Hangolótárcsa (TUNING)

7. Tárológomb (MEMO)

8. Funkcióválasztási gomb (FUNCTION)

12. Be/Kikapcsoló (ON/OFF)

14. Hangerőszabályzó (VOLUME) +/-

15. FM teleszkópos antenna

16. Elemtartó rekesz

17. AC bemeneti csatlakozó ( ~ AC IN)

18. Fülhallgató csatlakozó

19. LINE IN csatlakozó

FESZÜLTSÉGELLÁTÁS A készülék 230~ 50Hz hálózati feszültséggel, vagy 4 darab R14/UM2/"C" 1.5 V-os elemmel (nem tartozék) működik.

Csatlakoztassa a különálló AC kábelt (tartozék) a készülék hátoldalán lévő AC csatlakozójához és egy kényelmes

távolságban lévő szabványos fali aljzathoz.

Feszültségellátás elemekkel

1. Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét.

2. Helyezzen be 4 darab R14/UM2/"C" elemet az elemtartó rekeszbe. Győződjön meg arról, hogy a rekeszben jelzett

polaritási jeleknek (+/-) megfelelően helyezte be.

3. Helyezze vissza az elemtartó rekesz fedelét.

- Ha elemekkel szeretné működtetni a készüléket, akkor a készülék hálózati kábelét előbb húzza ki a fali aljzatból.

- Amikor a hálózati kábel csatlakoztatva van a készülékhez és a fali aljzathoz, a készülék automatikusan hálózati árammal

·A “ ” ikon megjelenése a kijelzőn azt jelzi, hogy az elemek hamarosan kifogynak. Cserélje ki őket új elemekkel.

Óvintézkedések az elemek (nem tartozék) használatánál

· Ne keverje a különböző típusú elemeket, és ne használjon egyszerre használt és új elemet!

· Soha ne próbálja újra feltölteni, hő hatásának kitenni, vagy szétszedni az elemeket!

· Az elemeket óvja a magas hőmérséklettől, ne tegye ki például közvetlen napfény hatásának, ne helyezze tűz közelébe,

· Az elemeket égőlángba dobni tilos!

· Vegye figyelembe a környezetvédelmi előírásokat az elemek eldobásánál.

· Az elemeket ki kell cserélni, ha a hangerő magától csökken, vagy ha működés közben a hangminőség torzul.

·A szivárgás megelőzése érdekében távolítsa el az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja használni.

·Védje környezetét! Mielőtt eldobná az elemeket, kérjen tanácsot viszonteladójától, aki esetleg újrafelhasználásra

visszaveheti azokat.

A helytelenül behelyezett elem felrobbanhat! Csak ugyanolyan, vagy egyenértékű elemeket használjon.

1. Készenléti állapotban (Standby) tartsa lenyomva a tárológombot (MEMO) két másodpercig. A kijelzőn megjelenik: “24

2. Nyomja meg a vagy gombot, hogy kiválassza a 24 órás (24 HOURS), vagy 12 órás (12 HOURS) időformátumot.

3. Megerősítés végett nyomja meg a tárológombot (MEMO), és az óra kijelzője kezd el villogni.

4. Nyomja meg a vagy gombot, hogy beállítsa az órát. Megerősítés végett nyomja meg a tárológombot (MEMO),

és a perc kijelzője kezd el villogni.

5. A perc, év, hónap és nap beállításához ismételje a 4. lépést.

ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁSA

Ébresztési idő és mód beállítása

1. Készenléti állapotban (Standby) tartsa lenyomva az Ébresztő gombot (ALARM), amíg az “ALARM OFF” mód meg nem

2. Nyomja meg a vagy gombot, hogy bekapcsolja az ébresztőt (ALARM ON). Nyomja meg újra az Ébresztő gombot

(ALARM). Megjelenik az “ALM” mód, és az óra kijelzője elkezd villogni.

3. Nyomja meg a vagy gombot, hogy beállítsa az órát. Megerősítés végett nyomja meg az Ébresztő gombot

(ALARM), és a perc kijelzője kezd el villogni.

4. Nyomja meg a vagy gombot, hogy beállítsa a perceket, és megerősítésnek nyomja meg az Ébresztő gombot

5. Nyomja meg a vagy gombot, hogy kiválassza az ébresztés módját FM rádió (FM), csörgő (BUZZER) és AM rádió

(MW). Megerősítés végett nyomja meg Ébresztő gombot (ALARM). (Ha FM/AM rádiót választott, a vagy gomb

segítségével válassza ki a beprogramozott rádióállomás sorszámát, és megerősítésnek nyomja meg az Ébresztő gombot

6. Nyomja meg a vagy gombot, hogy kiválassza az ébresztés gyakoriságát: hétvégi (WEEKENDS), hétköznapi

(WEEKDAYS), egyszeri (ONCE) és minden nap (DAILY). Megerősítésnek nyomja meg az Ébresztő gombot (ALARM).

Hétvégi (WEEKENDS): Az ébresztő csak hétvégén kapcsol be.

Hétköznapi (WEEKDAYS): Az ébresztő csak hétköznap kapcsol be.

Minden nap (DAILY): Az ébresztő minden nap bekapcsol.

BLAUPUKT TECH SAUser manual BTD-7000 / BTD-7001

7. Nyomja meg a vagy gombot, hogy beállítsa a hangerőszintet, és nyomja meg az Ébresztő gombot (ALARM),

hogy jóváhagyja a beállított ébresztést. A kijelzőn ott marad az “ALM” ikon.

Az ébresztés átmeneti kikapcsolása

Az ébresztő átmeneti kikapcsolásához nyomja meg a Szundi gombot (SNOOZE/DIMMER). A szundi után az ébresztő újra

Megjegyzés: a szundi 9 percig tart.

Az ébresztés kikapcsolása

Nyomja meg a Be/Kikapcsoló gombot (ON/OFF). Az ébresztő kikapcsol, és 24 órát követően szólal meg újra, kivéve az

43. Egyszeri (ONCE) lett kiválasztva. Az ébresztő teljesen kikapcsol és az “ALM” ikon eltűnik a kijelzőről.

44. Hétköznapi (WEEKDAYS) lett kiválasztva, és a következő nap szombat. A kijelzőn ott marad az “ALM” ikon.

* Az ébresztő a következő hétfői napon, a beállított időpontban fog megszólalni.

45. Hétvégi (WEEKENDS) lett kiválasztva, és a következő nap hétfő. A kijelzőn ott marad az “ALM” ikon.

* Az ébresztő a következő szombati napon, a beállított időpontban fog megszólalni.

Az ébresztő teljes kikapcsolása

Készenléti állapotban (Standby) tartsa lenyomva az Ébresztő gombot (ALARM), amíg az “ALARM OFF” mód meg nem

jelenik a kijelzőn. Nyomja meg újra az Ébresztő gombot (ALARM), és az “ALM” ikon eltűnik a kijelzőről. Az ébresztő ki van

ALVÁS (SLEEP) FUNKCIÓ

Alvási funkcióban a rádió a beprogramozott idő után automatikusan kikapcsol.

61. Nyomja meg többször egymás után az Alvás (SLEEP) gombot, hogy beállítsa a kívánt időtartamot: OFF> 5>

10>15>30>45>60>90>120> OFF…

62. Engedje el az Alvás (SLEEP) gombot. 5 mp múlva a rádió bekapcsol. A “SLEEP” ikon a kijelzőn marad.

63. Az Alvás funkció gombbal (SLEEP) ellenőrizheti, hogy mennyi maradt még a beállított időből.

64. Ha a beállított idő előtt szeretné kikapcsolni a rádiót, nyomja meg a Be/Kikapcsoló gombot (ON/OFF).

TOMPÍTOTT FÉNY (DIMMER)

Az LCD kijelző fényességének beállításához készenléti állapotban nyomja meg többször egymás után a Szundi gombot

1. Nyomja meg a Be/Kikapcsoló gombot (ON/OFF).

2. A Funkcióválasztási gomb (FUNCTION) segítségével válassza ki a FM vagy AM (MW) frekvenciát.

3. Nyomja meg a vagy gombot, hogy a kívánt rádióállomásra hangolja készülékét.

4. Állítsa be a kívánt hangerőszintet.

5. Nyomja meg többször egymás után az AUDIO gombot a különböző hangbeállításokért: VOICE (beszédhang), MUSIC

(zene) vagy NORMAL (normális).

5. A rádió kikapcsolásához nyomja meg ismét a Be/Kikapcsoló gombot (ON/OFF).

A rádióvétel minőségének javításáért:

FM: Húzza ki a teleszkópos antennát.

AM (MW): Forgassa a készüléket vízszintesen addig, amíg eléri a legjobb vételt.

A rádióállomások beprogramozása (PRESET)

1. Állítsa be a beprogramozni kívánt rádióállomást.

2. Nyomja meg a tárológombot (MEMO). A kijelzőn megjelenik egy villogó “1”-es.

3. Nyomja meg a / gombot, hogy kiválassza a beprogramozott adó sorszámát.

4. Nyomja meg újra a tárológombot (MEMO), hogy a készülék elmentse a rádióállomást a megadott számon.

5. Ismételje a fenti lépéseket a maximum 40 adó beprogramozásához (20 AM(MW) / 20 FM).

A beprogramozott rádióállomások elérése

·Nyomja meg a vagy gombot, hogy elérje a beprogramozott adót.

BLAUPUKT TECH SAUser manual BTD-7000 / BTD-7001

Amikor RDS jelű FM rádióállomást fog a készülék, a műsorszolgáltatás neve (PS) megjelenik a kijelzőn. Nyomja meg

többször egymás után az RDS gombot, amíg a készülék ciklikusan ki nem jelzi a program típusát (PTY), a “rádiós szöveget”

(RT), a frekvenciát és a műsorszolgáltatás nevét (PS).

KIEGÉSZÍTŐ ESZKÖZ CSATLAKOZTATÁSA

1. Csatlakoztassa kiegészítő eszközét (pl. mp3 lejátszó) a készülék bal oldalán lévő LINE IN csatlakozóhoz.

2. Nyomja meg a Funkcióválasztó gombot (FUNCTION), hogy kiválassza a LINE IN módot.

3. Indítsa el a lejátszást a kiegészítőeszközről.

4. Állítsa be a kívánt hangerőszintet.

5. A lejátszás megállításához húzza ki a kiegészítő eszközt a LINE IN csatlakozóból.

Áramfogyasztás: 5 W Frekvencia tartomány:

AM (MW) 530-1600 KHz

A RÁDIÓ HASZNÁLATA FÜLHALLGATÓVAL Csatlakoztassa a fülhallgatót (nem tartozék) a készülékhez a fülhallgató csatlakozón keresztül.

A fülhallgatók túlzott hangnyomáson történő tartós használata halláskárosodáshoz vezethet.

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK VIGYÁZAT! Áramütés elkerülése végett a készülék burkolatát (vagy hátát) eltávolítani nem

szabad! A készülék nem tartalmaz a felhasználó által javítható elemeket. A javítást csak szakember/szerviz végezheti.

A háromszögben lévő nyílban végződő villám figyelmeztető jelzés, amely a készüléken belüli veszélyes

magasfeszültségre hívja fel a felhasználó figyelmét.

A háromszögben található felkiáltójel figyelmeztető jelzés, amely a készülékre vonatkozó fontos működtetési

utasításokra hívja fel a felhasználó figyelmét.

- A szellőzést nem szabad megakadályozni azzal, hogy pl. újságpapírral, terítővel, függönnyel vagy hasonlóval eltakarja

a szellőzőnyílásokat.

- Ne helyezzen nyílt lángforrást (pl. gyertyát) a készülékre!

- Használja készülékét mérsékelt hőmérsékleten.

- Tartsa távol készülékét fröccsenő víztől, vagy vízbe merüléstől.

- A megfelelő szellőzés érdekében biztosítson legalább 5 cm szabad helyet a készülék körül.

- Ne helyezzen folyadékkal töltött tárgyat (pl. vázát) a készülékre.

- Az adattábla a készülék alján található.

- A fülhallgatók túlzott hangnyomáson történő tartós használata halláskárosodáshoz vezethet.

- A hálózati csatlakozó megszakítóeszközként használatos, ezért működőképesnek kell maradnia. A készülék

áramellátásának teljes megszüntetéséhez a készülék tápkábelét a fali aljzatból teljesen ki kell húzni. A hálózati

csatlakozót működés közben letakarni nem szabad, szabadon hozzáférhetőnek kell maradnia.

- Ha gyors villamos tranziens és/vagy elektrosztatikus kisülés hatására a készülék nem működik megfelelően, kapcsolja

ki a készüléket teljesen, majd csatlakoztassa újra.

BLAUPUKT TECH SAUser manual BTD-7000 / BTD-7001

Ha bármikor a jövőben túl szeretne adni ezen a terméken, kérjük jegyezze meg, hogy az elektronikai

hulladéktermékeket nem szabad háztartási hulladéktárolóba helyezni! Kérjük, vigye el megfelelő hulladéktárolóba.

Újrahasznosítási tanácsért forduljon a Helyi Hatóságokhoz vagy a kiskereskedőhöz. (Elektromos és Elektronikai Hulladék

Berendezés Rendelet)

Megjegyzés: A termék külleme és specifikációi előzetes értesítés nélkül megváltoztathatók.

© 2011 A Blaupunkt minden jogot fenntart. . A használati utasítás kizárólag személyes célra másolható és terjeszthető.

BLAUPUKT TECH SAUser manual BTD-7000 / BTD-7001