5877 Contour - Borotva BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 5877 Contour BRAUN

akumulátorové batérie. Vzáujme

Termékeinket a legmagasabb minŒségi,

funkcionalitás és design elvárások

kielégítésére tervezték. Reméljük, örömét

leli új Braun borotvájában.

A készüléket alacsonyfeszültségı adapterrel

láttuk el. Ezért ne cserélje, és ne szerelje

egyik darabját sem. EllenkezŒ esetben ára-

mütés veszélye áll fenn.

4 Be/ki kapcsoló («start/stop»)

6 TöltésjelzŒ (zöld)

7 Alacsony töltésszintjelzŒ (piros)

(csak az 5877/5875 modelleknél)

8 Nyíróalkatrész csere jelzŒ

10 Speciális csatlakozókábel

11 Csak az 5877 modellnél: töltŒegység

A készülék feltöltése

A feltöltésre legalkalmasabb környezeti

hŒmérséklet 15 °C és 35 °C között van.

• A csatlakozókábel segítségével

csatlakoztassa a kikapcsolt borotvát/

töltŒegységet a hálózatra.

• ElsŒ alaklommal töltse legalább 4 óra

hosszán keresztül (a borotva és az adapter

• Ha a készülék teljesen feltöltŒdött,

használja, amíg teljesen lemerül. Ezután

ismét töltse fel teljesen, a teljes feltöltés kb.

egy órát vesz igénybe.

• A teljesen feltöltött készülék kb. 50 perces

vezeték nélküli borotválkozást tesz

lehetŒvé, a szakáll erŒsségétŒl függŒen.

• Az akkumulátor teljes kapacitását két,

három feltöltés, és teljes lemerítés után

• Borotválkozás hálózatról: ha az akku-

mulátor lemerült, használhatja a készüléket

a speciális csatlakozókábellel.

5874 és 5874 modelleknél: A zöld töltésjelzŒ

fénye villog, ha a borotvát töltik.

A teljes feltöltöttség után a töltésjelzŒ zöld

fénye folyamatosan világít.

5877 modell: A három egységre osztott zöld

töltésjelzŒ lámpa a töltöttségi szintet mutatja.

Teljesen feltöltött állapotban mindhárom

egység folyamatosan világít.

Alacsonytöltésszint jelzŒ

(csak az 5877/5875 modelleknél)

Az alacsonytöltésszint visszajelzŒ piros fénye

bekapcsolt állapotban villogni kezd jelezve,

hogy a készülék tartalék kapacitása 20% alá

csökkent. A maradék kapacitás ekkor 2–3

borotválkozásra elegendŒ.

Kapcsolja be a borotvát («start»):

A rugalmas felfüggesztésı nyírórendszer

automatikusan követi az arc formáját.

A hosszúszŒr-vágóval a bajuszt és a pajeszt

formázhatja a kívánt fazonra.

Tippek a tökéletes borotváltsághoz

• Mosakodás elŒtt borotválkozzon, mivel a

bŒr, mosdás közben kissé kiázik.

• Tartsa a készüléket megfelelŒ szögben

(90°) az arcfelülethez képest. Feszítse

meg a bŒrt, és a szakáll növési irányával

ellentétes irányban borotválkozzon.

• A tökéletes eredmény érdekében azt

javasoljuk, hogy készüléke nyíróalkatré-

szeit (szita és kés) cserélje amennyiben

a nyíróalkatrész csere jelzŒfénye világít,

vagy ha azok elkoptak.

Flex800solo_AMEE Seite 19 Donnerstag, 23. März 2006 8:30 0820

A készülék meleg folyóvíz alatt is

Figyelmeztetés: Tisztítás elŒtt mindig

húzza ki a készüléket a hálózatból.

A készülék folyamatos karbantartása

tökéletesebb borotválkozást eredményez.

A tisztítás legkönnyebb és leggyorsabb

módja a borotvafej forró folyóvíz alatti

átöblítése minden borotvahasználat után:

• Kapcsolja be a borotvát, és forró folyóvíz

alatt tisztítsa meg. Néha használjon

szappant (természetes alapú folyékony

szappant, melyben kemény szemcsék,

vagy egyéb rongálódást okozó anyagok

nincsenek). Öblítse le az összes habot,

majd hagyja a készüléket még egy percig

járni. Kapcsolja ki a borotvát és nyomja

meg a kiengedΠgombot.

• Emelje le a szitát és húzza ki a kést a

készülékbŒl. Hagyja a szétszedett alkat-

részeket megszáradni.

• Amennyiben rendszeresen tisztítja meleg

folyóvíz alatt a készüléket, hetente tegyen

egy csepp finom gépolajat a

hosszúszŒrvágóra és a szitára.

Tisztíthatja a készüléket szárazon, folyóvíz

• Kapcsolja ki a készüléket és vegye le a

szitát (a borotvafej középen álljon) és a kefe

segítségével, tisztítsa meg a kést, és a

nyírófej belsŒ felületeit.

• Ne tisztítsa a szitát a kefével.

Körülbelül 4 hetente a kést Braun tisztítófol-

JelzŒfény a nyíróalkatrészek ajánlott

A tökéletes eredmény érdekében azt

javasoljuk, A tökéletes borotválkozási

eredmény megtartása érdekében cserélje

készüléke nyíróalkatrészeit (szita és kés),

amennyiben a nyíróalkatrész cseréjét jelzŒ

lámpa (8) világít (kb. 18 hónap használat

után), vagy ha azok elkoptak.

A bŒr irritációjának csökkentése érdekében

egyszerre cserélje a nyíróalkatrészeket.

(A Braun márkaszervizekben és az

elektromos üzletekben kapható szita (1) és

kés (2): típusszám: 5000 series)

A nyíróalkatrészek cseréjét jelzŒ lámpa

emlékezteti Önt a következŒ 7 borotválkozás

alatt, hogy cserélje ki azokat. Ezután a

borotva automatikusan törli a jelzést.

A nyíróalkatrészek (szita és kés) cseréje után

egy golyóstoll segítségével nyomja be és

tartsa 3 másodpercig benyomva a törlŒgom-

bot (9) a kijelzŒ manuális törléséhez.

A folyamat alatt a jelzŒfény villog, a sikeres

törlést a jelzŒfény kialvása jelenti.

Ezt a manuális törlési folyamatot bármikor

Az akkumulátor megóvása

Az akkumulátor optimális kapacitásának

megtartása érdekében, a borotvát kb.

6 havonta teljesen le kell meríteni

(borotválkozással). Ezután töltse fel

teljesen a borotvát ismét. Hosszabb idŒre

ne tegye ki a borotvát 50 °C -nál magasabb

Ez a készülék újra tölthetŒ

akkumulátorral készült. A

környezetszennyezés elkerülése

érdekében arra kérjük, ha a készülék

tönkrement ne dobja azt a háztartási

szemétbe. A mıködésképtelen készüléket

leadhatja a Braun szervizközpontban, illetve

az elhasznált elemek gyıjtésére kijelölt

A változtatás jogát fenntartjuk.

Flex800solo_AMEE Seite 20 Donnerstag, 23. März 2006 8:30 0821

A termék megfelel mind az EMC

követelményrendszerének, amint

az Európa Tanács 89/336/EEC

direktívájában szerepel, mind pedig az

alacsonyfeszültségrŒl szóló elŒírásoknak

Mıszaki adatok a készülék

csatlakozókábelére nyomtatva.

A garancia hatálya alól kivételt képeznek

azok a meghibásodások, amelyek a készülék

szakszerıtlen, vagy nem rendeltetésszerı

használatára vezethetŒk vissza, valamint

a normál használatból adódó kopás,

elhasználódás (pl.: szita vagy kés), és az

apróbb hibák, amelyek a készülék értékét,

vagy használhatóságát jelentŒsen nem

A garancia érvényét veszti, ha a készülék a

Braun által kijelölt szervizeken kívül kerül

Részletes tájékoztató és a Braun által kijelölt

szervizek címjegyzéke a készülékhez

melléket garancia-levélben található.

Gillette Group Hungary Kereskedelmi Kft.,