GNE480E20ZXP - Hűtő-fagyasztó BEKO - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hűtő-fagyasztó kombináció
Márka	BEKO
Modell	GNE480E20ZXP
Hűtőközeg	R600a (gyúlékony)
Belső világítás	Kék LED a zöldséges fiókban
Jégkészítő	Beépített, víztartállyal (3 L)
Vízelosztó	Jégkockák és friss víz adagolója
Szagtalanító modul	FreshGuard szűrővel
Ionizátor	Ionizációs rendszer a baktériumok eltávolítására
Hűtőrekesz	Állandó hideg zóna érzékeny termékeknek
Zöldséges fiók	Everfresh szabályozott páratartalommal (3 beállítás)
Középső moduláris szekció	Ajtók automatikus záródási mechanizmusa
Nyitott ajtó riasztás	Hangos 1 perc után
Speciális funkciók	Eco mód, Üdülési mód, Szombat mód, Kezelőszervek lezárása, Gyorsfagyasztás, Gyorshűtés
Kezelőpanel	Érintőképernyő hőmérséklet-csúszkával
Karbantartás	Nátrium-karbonáttal történő tisztítás; kondenzátor 6 havonta
Pótalkatrészek	A vásárlástól számított 10 évig elérhető
Vevőszolgálat	Minden javításhoz lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizszolgálattal
Környezetvédelmi előírások	Megfelel a WEEE és RoHS előírásoknak

Gyakran ismételt kérdések - GNE480E20ZXP BEKO

Hogyan állítsam be a hűtőszekrény hőmérsékletét?

Használja a kijelzőpanelt: először válassza ki a kívánt rekeszt (hűtő vagy fagyasztó) a Szekrény kiválasztása gombbal, majd nyomja meg a + vagy - gombokat a hőmérséklet növeléséhez vagy csökkentéséhez. Az ujját is elhúzhatja a hőmérséklet-csúszkán.

Hogyan használjam a jégkészítőt?

Vegye ki a víztartályt, töltse meg friss ivóvízzel (3 L űrtartalom), és helyezze vissza. Az első jégkockák körülbelül 4 óra múlva lesznek készen a fagyasztórekeszben lévő jégfiókban. A jégkockák kivételéhez forgassa el a görgőket az óramutató járásával megegyező irányba 90°-kal.

Mit tegyek magas hőmérséklet riasztás esetén?

A riasztás hosszabb áramkimaradás esetén aktiválódik. A kijelző mutatja a fagyasztóban elért maximális hőmérsékletet. Ellenőrizze az élelmiszerek állapotát, majd nyomja meg a magas hőmérséklet figyelmeztető gombot a riasztás megszüntetéséhez.

Hogyan aktiváljam az Üdülési módot?

Nyomja meg a Üdülési mód gombot a kezelőpanelen. A jelzőfény 100%-ra világít, és a kijelzőn „- -” jelenik meg. A hűtőrekesz leállítja a hűtést, de a fagyasztó fenntartja a hőmérsékletét. Ebben a módban ne tároljon élelmiszert a hűtőben.

Hogyan tisztítsam a víztartályt?

Vegye ki a tartályt az ajtópolcból (döntse meg 45°-ban). Távolítsa el a fedelet, és kézzel tisztítsa meg langyos vízzel és enyhe szappannal. Ne tegye mosogatógépbe. Cserélje a vizet 2-3 hetente.

Miért zajos a hűtőszekrényem?

A folyadék- vagy gázhangok normálisak (hűtőkör). A ventilátorok is sípolhatnak. Ha a készülék rezeg, ellenőrizze, hogy vízszintes-e az első lábak beállításával. Távolítson el minden tárgyat a készülék tetejéről.

Hogyan takaríthatok meg energiát ezzel a készülékkel?

Aktiválja az Eco módot (a fagyasztó 6 óra elteltével gazdaságos üzemmódba kapcsol). Kerülje az ajtók hosszú ideig történő nyitva tartását, ne tegyen meleg ételt, és ne terhelje túl a rekeszeket. Olvassza ki az élelmiszereket a hűtőben, hogy hasznosítsa a hideget.

Mit tegyek, ha az ajtó nem záródik megfelelően?

Ellenőrizze, hogy élelmiszerek vagy csomagolások nem akadályozzák-e a záródást. Győződjön meg arról, hogy a hűtőszekrény vízszintes (állítsa be a lábakat). Tisztítsa meg vagy cserélje ki az ajtótömítést, ha szennyezett vagy elhasználódott.

Hogyan használjam a gyorsfagyasztás funkciót?

Nyomja meg a Gyorsfagyasztás gombot (hópehely ikon). A jelzőfény 100%-ra világít. A funkció automatikusan kikapcsol 4 óra elteltével, vagy amikor a kívánt hőmérséklet elérésre kerül. Használja nagy mennyiségű friss élelmiszer lefagyasztására.

Hol találom a modell pótalkatrészeit?

Az eredeti pótalkatrészek a BEKO hivatalos vevőszolgálatánál érhetők el a vásárlás napjától számított legalább 10 évig. Minden rendeléssel kapcsolatban lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GNE480E20ZXP BEKO

Bízunk benne, hogy termékünk, mely egy modern gyárban készült, és a legaprólékosabb minőségirányítási eljárások alapján lett tesztelve, hatékony szolgáltatást fog biztosítani az Ön számára.

Ehhez azt javasoljuk, hogy használat előtt alaposan olvassa el a teljes használati útmutatót, és azt ne dobja ki, mert a jövőben még szüksége lehet rá.. Ha a terméket átadja egy másik szemékynek, a termékkek együtt adja át ezt a használati útmutatót is.

Ez a használati útmutató segít a készüléket gyors és biztonságos módon használni.

• A termék beszerelése és használata előtt olvassa el a használati útmutatót.
• Mindig tartsa be az alkalmazható biztonsági előírásokat.
• A használati útmutatót tartsa olyan helyen, ahol a jövőben könnyen hozzá tud férni.
• Olvassa el a többi dokumentumot is, melyet a termékhez kapott.

Ne feledje, ez a használati útmutató más modellekre is érvényes lehet. A használati útmutató egyértelműen jelöli a különböző modellek közötti eltéréseket.

Szimbólumok és észrevételek

Ez a használati útmutató a következő szimbólumokat tartalmazza:

[NSOH]	Fontos információ vagy hasznos tippek
[22220]	Figyelmeztetés élet vagy tulajdonra veszélyes körülményekre.
[22196]	Figyelmeztetés áremütés veszélyére.

A termék csomagolása újrahasznosítható anyagból készült a Nemzeti környezetvédő törvényeknek megfelelően.

1. Biztonsági és környezetvédelmi utasítások 3

1.1. Általános tudnivalók 3
1.1.1 HC figyelmeztetés 5
1.1.2 Vízadagolóval felszerelt modellek esetén. ..... 5
1.2. Rendeltetésszerű használat. 5
1.3. Gyermekbiztonság 5
1.4. A WEEE irányelvnek való megfelelés és a hulladék termék megsemmisítése....5
1.5. Az RoHS irányelvnek való megfelelés. ..... 6
1.6. Csomagolásra vonatkozó információ ..... 6

2 Hűtőszekrény 7

3 Üzembe helyezés 8

3.1. A beüzemelés megfelelő helye 8
3.2. A műanyag ékek behelyezése....8
3.3. A lábak beállítása....9
3.4. Elektromos összeköttetés 9

4 Előkészítés 10

4.1. Teendők az energiatakaré- kosság érdekében .. 10

5 A termék használata 11

5.1. Kijelző panel.... 11
5.2. Kijelző panel.... 16
5.3. Jéggyártó gép ..... 20
5.4. Jégkészítő 20
5.5. Jégtartó....20
5.6. Kék fény 21
5.7. Szagtalanító modul....21
(FreshGuard) 21
5.8. Ionizáló 21
5.9. Hütörekesz....22
5.10.Zöldségtároló....22
5.11.Elmozdítható középső rész ..... 22
5.12.A vízadagoló használata ..... 22
5.13.A víztartály feltöltése....23
5.14.A víztartály tisztítása 24
5.15.Csepegtetőtálca 24
5.16. Száraz zöldségtároló (Ellenőrzött páratartalmú rekesz) 25
5.17.Friss étel lefagyasztása....26
5.18.Tippek a fagyasztott ételek tárolásához ..... 27
5.19.Tudnivalók a mélyfagyasztásról ..... 27
5.20.Az élelmiszer elhelyezése 27
5.21.Nyitott ajtó riasztás 27
5.22.Belső világítás 27

6 Tisztítás és karbantartás 28

6.1. A kellemetlen szagok elkerülése ..... 28
6.2. A műanyag felületek védelme ..... 28
6.3. A belső felület tisztítása 28
6.4. Rozsdamentes külső felületek....28
6.5. Üvegajtókkal rendelkező termékek tisztítása . . . 29

6 Tisztítás és karbantartás 29

7 A problémák javasolt megoldása 30

Ez a rész bemutatja a sérülés és az anyagi kár megelőzéséhez szükséges utasításokat. Amennyiben ezeket az utasításokat figyelmen kívül hagyja, az a termékre vonatkozó mindennemű garanciát érvénytelenít.

Rendeltetésszerű használat

	FIGYELMEZTETÉS:Tartsa szabadon a készülék burkolatában vagy a belső szerkezetében lévő szellőzőnyílásokat.
	FIGYELMEZTETÉS:Ne használjon mechanikus eszközöket vagy más módszereket a leolvasztás felgyorsításához, kizárólag a gyártó által ajánlottakat.
	FIGYELMEZTETÉS:Ne sértse meg a hűtőközeg keringési rendszerét!
	FIGYELMEZTETÉS:Ne használjon elektromos berendezést a készülék élelmiszer tárolására alkalmas rekeszeiben, kivéve a gyártó által ajánlott típusokat.
	FIGYELMEZTETÉS:Ne tároljon a készülékben gyúlékony anyagokat, pl. aeroszolos dobozokat.

A készülék kizárólag háztartásokban és egyéb hasonló helyeken használható, pl.: – boltok, irodák és egyéb munkakörnyezetek személyzeti konyhái;

– gazdaságok és hotelben, motelben vagy egyéb lakókörnyezetben megszálló vendégek; – panzió típusú környezetek; – vendéglátás és hasonló, nem kereskedelmi alkalmazások.

1.1. Általános tudnivalók

• Ezt a terméket nem használhatják gyerekek és olyan, csökkent fizikai, érzékszervi illetve mentális képességű személyek, akik nem rendelkeznek elegendő tudással és tapasztalattal. Ilyen személyek csak egy, a biztonságukért felelős személy felügyelete alatt és az ő utasításával használhatják a készüléket. Gyermekék nem játszhatnak a készülékkel.
• Meghibásodás esetén áramtalanítsa a készüléket.
• Miután kihúzta, várjon legalább 5 percet, mielőtt újra bedugná.
• Ha a készülék nincs használatban, húzza ki a hálózati dugaszát.
• Ne érjen a dugóhoz nedves kézzel! Ne a kábelnél fogva húzza ki, mindig fogja meg a dugót.
• A hűtőszekrényt ne csatlakoztassa laza konnektorba.
• Az üzembe helyezés, karbantartás, tisztítás és javítás idejére húzza ki a terméket.
• Ha a terméket egy ideig nem fogja használni húzza ki a hálózati dugaszt, és az összes élelmiszert távolítsa el belőle.
• Ne használja a terméket, ha a termék hátoldalának felső részén elhelyezkedő áramköri kártyákat tartalmazó rekesz (elektromos kártyadoboz fedele) (1) nyitva van.

Biztonsági és környezetvédelmi figyelmeztetések

• Ne használjon gözt vagy gözzel tisztító anyagokat a hűtőszekrény tisztítására és a belső jég olvasztására. A gőz eljuthat az árammal ellátott területekre és rövidzárlatot vagy áramütést okozhat!
• Ne mossa meg a terméket permetezéssel vagy víz ráöntésével! Áramütés veszélye áll fenn!
• Meghibásodás esetén ne használja a terméket, mert áramütést okozhat. Mielőtt bármit csinálna, lépjen kapcsolatba a minősített szervizzel.
• A terméket földelt konnektorba dugja be. A födelést egy képzett villanyszerelőnek kell elvégeznie.
• Ha a terméknek LED típusú világítása van, a cserét illetően vagy bármilyen probléma esetén lépjen kapcsolatba a minősített szervizzel.
• Ne érjen hozzá fagyasztott élelmiszerhez nedves kézzel! Hozzátapadhat a kezéhez!
• Ne helyezzen üvegekben vagy konzervdobozokban tárolt folyadékot a fagyasztórekeszbe. Szétrobbanhatnak!
• A folyadékokat függőleges helyzetben helyezze el, miután jól

rászorította a kupakot.

• Ne permetezzen gyúlékony anyagokat a termék közelében, mert felgyulladhatnak vagy felrobbanhatnak.
• Ne tartson gyúlékony anyagokat vagy gyúlékony gázokat tartalmazó termékeket (spray-k stb.) a hűtőszekrényben.
• Ne helyezzen folyadékot tartalmazó tárolókat a termék tetejére. Az árammal ellátott alkatrészekre kifröccsenő víz áramütést vagy tüzet okozhat.
• Ne tegye ki a terméket esőnek, hónak, napsütésnek és szélnek, mert ez elektromos veszélyt okoz. A terméket áthelyezéskor ne az ajtó fogantyújánál fogva húzza. A fogantyú leválhat.
• Ügyeljen, hogy a kezének vagy testének semmilyen része ne szoruljon be a termék belsejében található bármilyen mozgó alkatrészbe.
• Ne lépjen rá és ne dőljön rá a hűtőszekrény ajtajára, a fiókjaira vagy más hasonló részeire. Ez a termék lezuhanását okozhatja és károsítja az alkatrészeket.
• Ügyeljen rá, hogy a tápkábel ne szoruljon be.

Biztonsági és környezetvédelmi figyelmeztetések

1.1.1 HC figyelmeztetés

Ha a termék R600a gázzal működő hűtőrendszerrel van felszerelve, ügyeljen rá, hogy ne károsítsa a hűtőrendszert és annak csövét a termék használata és mozgatása közben. Ez a gáz gyúlékony. Ha a hűtőrendszer károsodott, tartsa távol a terméket a gyújtóforrásoktól és azonnal szellőztesse ki a helyiséget.

A bal oldal belsején található címke jelzi a termékben használt gáz típusát.

1.1.2 Vízadagolóval felszerelt modellek esetén

• A hideg víz beömlőnyílásának nyomása legfeljebb 620 kPa (90 psi) lehet. Ha a víznyomás túllépi az 550 kPa (80 psi) értéket, a fő vízellátó rendszeren használjon nyomáshatároló szelepet. Ha nem tudja, hogyan kell megmérni a víznyomást, kérjen segítséget egy vízvezeték-szerelő szakembertől.
• Ha fennáll a vízütés jelenség veszélye az Ön rendszerében, mindig használjon vízütés-megelőző berendezést a rendszerben. Kérjen tanácsot vízvezeték-szerelő szakemberektől, ha nem biztos benne, hogy fennáll-e a vízütés jelensége az Ön rendszerében.
• A forró vizet ne kösse be. Tegyen óvintézkedéseket a tömlők fagyásának veszélye ellen. A vízhőmérséklet üzemi tartománya minimum 0,6 °C (33 °F) és maximum 38 °C (100 °F).
  • Csak ivóvizet használjon.

1.2. Rendeltetésszerű használat

• A terméket otthoni használatra tervezték. Nem való kereskedelmi használatra.
• A terméket csak étel és ital tárolására lehet használni.
• A hűtőszekrényben ne tartson érzékeny termékeket, amelyek ellenőrzött hőmérsékletet igényelnek (oltóanyagok, hőérzékeny gyógyszer, orvosi eszközök stb.).
• A gyártó nem vállal semmilyen felelősséget a helytelen használat miatt okozott károkért.
• Eredeti pótalkatrészeket a termék megvásárlását követően 10 évig biztosítanak.

1.3. Gyermekbiztonság

• A csomagolóanyagokat tartsa távol a gyermekektől.
• Ne engedje, hogy a gyermekek játsszanak a termékkel.
• Ha termék ajtajához zár tartozik, a kulcsot tartsa távol a gyermekektől.

1.4. A WEEE irányelvnek való megfelelés és a hulladék termék megsemmisítése

A termék megfelel az uniós WEEE irányelv (2012/19/EU) követelményeinek. A terméken megtalálható az elektromos és elektronikus hulladékok besorolására vonatkozó szimbólum (WEEE).

Ez a készülék kiváló minőségű újra felhasználható és újrahasznosítható alkatrészekből és anyagokból készült. A hulladék terméket annak élettartamának végén ne a szokásos háztartási vagy egyéb hulladékkal együtt selejtezze le. Vigye el egy, az elektromos és elektronikus

berendezések újrahasznosítására szakosodott begyűjtőhelyre. A begyűjtőhelyek kapcsán tájékozódjon a helyi hatóságoknál.

Biztonsági és környezetvédelmi figyelmeztetések

1.5. Az RoHS irányelvnek való megfelelés

- A termék megfelel az uniós WEEE irányelv (2011/65/EU) követelményeinek. A termék nem tartalmaz az irányelvben meghatározott káros vagy tiltott anyagokat.

1.6. Csomagolásra vonatkozó információ

A termék csomagolóanyagai, a nemzeti környezetvédelmi előírásokkal összhangban, újrahasznosítható anyagokból készültek. A csomagolóanyagokat ne a háztartási vagy egyéb hulladékokkal együtt dobja ki. Vigye el őket a helyi hatóságok által e célra kijelölt csomagolóanyagbegyűjtő pontokra.

A- Hűtőrekesz
B- Mélyhűtő rekesz

1. Hütötér ajtópolcai
   2- Hütötér üvegpolca
   3- Hűtőrekesz
   4- Száraz zöldségtároló
   5- Zöldségtároló

6- Fagyasztórekesz mozgatható fiókja
7- Fagyasztórekesz fiókjai
8- Automatikus jégkészítő
9- Víztartály

Nem minden modellre vonatkozik.

*Opcionális: A használati útmutatóban található képek szemléltető jellegűek, nem a valódi terméket ábrázolják. Amennyiben olyan részeket talál, melyek nem találhatók meg, az Ön által megvásárolt termékben, akkor azok más modellekre vonatkoznak.

3

Üzembe helyezés

3.1. A beüzemelés megfelelő helye

Lépjen kapcsolatba a minősített szervizzel a termék üzembe helyezését illetően. A termék használatra való előkészítéséhez olvassa el a használati útmutatóban található információt és biztosítsa, hogy az áramellátás és a vízbekötés megfelelő legyen. Ha nem az, hívjon szakképzett villanyszerelőt és egy szerelőt, hogy elvégezzen minden szükséges intézkedést.

	FIGYELMEZTETÉS: A gyártó nem vonható felelősségre olyan károkért, amelyek jogosulatlan személyek által végzett eljárás miatt merültek fel.
	FIGYELMEZTETÉS: A termék beüzemelés közben nem lehet a hálózatba bedugva. Ellenkező esetben súlyos, akár halálos sérülés veszélye áll fenn!
	FIGYELMEZTETÉS: : Ha a helyiség ajtónyílása, ahol a terméket el kívánja helyezni, túl szűk, akkor vegye fel a kapcsolatot egy minősített szervizzel.

• A rázkódások elkerülése érdekében a terméket vízszintes padlón helyezze el.
• Ha a terméket szekrénybe/bútorba építve fogja használni, akkor hagyjon legalább 2 cm hézagot az oldalfalak és a szekrény/bútor között.
• A terméket legalább 30 cm távolságra helyezze el az olyan hőforrásoktól, mint a főzőlapok, fűtőtestek és tűzhelyek, valamint legalább 5 cm távolságra az elektromos sütőktől.
• A terméket nem szabad kitenni közvetlen napsütésnek és nem tartható nyirkos helyen.
• A hatékony működés érdekében a termék körül biztosítani kell a megfelelő szellőzést. Ha a terméket a falban lévő mélyedésben fogja használni, akkor hagyjon legalább 5 cm távolságot felül és az oldalaknál. A múanyag ékekkel nem rendelkező változatoknál hagyjon 5 cm távolságot a hátsó falnál.
• A hűtőszekrény olyan környezetben is működik, ahol a helyiség hőmérséklete 10 °C alá csökken, hogy megőrizze a fagyasztóban lévő ételek minőségét. A hűtőtérben lévő friss élelmiszer azonban a hideg környezet miatt megfagyhat.

3.2. A műanyag ékek behelyezése

A termékkel együtt szállított műanyag ékek arra szolgálnak, hogy megtartsák a légáramláshoz szükséges távolságot a termék és a hátsó fal között.

1. A műanyag ékek behelyezéséhez távolítsa el a termékről a csavarokat és használja az ékekkel együtt szállított csavarokat.

1. Helyezze rá a 2 műanyag éket a hátsó szellőztető borításra az ábrán látható módon.

3.3. A lábak beállítása

Ha a hűtőszekrény nincs egy kiegyensúlyozott helyzetben, állítsa be az elülső állítható lábakat jobbra vagy balra forgatva.

3.4. Elektromos összeköttetés

	FIGYELEM: Ne használjon hosszabbítót vagy elosztót.
	FIGYELEM: A sérült tápkábel cseréjét bízza a hivatalos szervizre.
	két hútőt kíván egymás mellett elhelyezni, kérjük, hagyjon legalább 4 cm helyet közöttük.

• A vállalatunk nem vállal semmiféle felelősséget azokért a károkért, melyek a hűtőszekrény nem a nemzeti előírásoknak megfelelő földeléssel vagy elektromos összeköttetéssel való használatából erednek.
• Ügyeljen rá, hogy a tápkábel könnyen hozzáférhető legyen a hűtő elhelyezése után.
• Ne használjon elosztót hosszabbítóval vagy hosszabbító nélkül a fali konnektor és a hűtőszekrény között.

Forró felület figyelmeztetésA termék oldalsó falaibahűtőcsöveket vezettek, ahűtőrendszer teljesítményénekjavítása érdekében. Ezekena területeken magas hőfokúhűtőfolyadék áramolhat, az oldalsófalak magas hőmérsékletét okozva.Ez természetes és nem igényeljavítást. Óvatosan érintse ezeket afelületeket.

4.1. Teendők az energiatakaré- kosság érdekében

A termék energiatakarékos rendszerre történő csatlakoztatása kockázatos, mert a termék károsodhat.

• Ne hagyja sokáig nyitva a hűtőszekrény ajtaját.
• Ne tegyen meleg ételt vagy italt a hütőszekrénybe.
• Ne terhelje túl a hűtőszekrényt, a hűtőteljesítmény csökken, ha a belső levegő keringése akadályozva van.
• Annak érdekében, hogy a hűtőszekrény fagyasztórekeszében maximális mennyiséget tárolhasson, távolítsa el a mélyhűtőt és a jégtartót, majd helyezze azokat az üvegpolc tetejére. A hűtőszekrény energiafogyasztásának megállapítása a hűtő maximális terhelhetősége érdekében a mélyhűtő rész, a jégtartó, valamint a felső és a középső fiókok eltávolítása után történt. Bepakoláskor erősen ajánlott az alsó fiókokat használni.
• A termék jellemzőitől függően a fagyasztott élelmiszer hűtőtérben történő felolvasztása energiát takarít meg, és megőrzi az étel minőségét.
• A légáramlást nem szabad megakadályozni, ne helyezzen ételeket a fagyasztórekesz ventilátora elé. Az élelmiszert úgy kell bepakolni, hogy legalább 5 cm hely maradjon a ventilátor védőrácsa előtt.
• A fagyasztórekeszben lévő hőmérséklet-érzékelő ne érjen közvetlenül az élelmiszerek csomagolásához. Ha a csomagolásokhoz ér, az növeli a hűtőszekrény energiafogyasztását.

A termék belsejét tartsa tisztán.

Ha két hűtőszekrényt kíván egymás mellett elhelyezni, hagyjon közöttük legalább 4 cm távolságot.

A hűtőszekrény használatának megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a „Biztonsági és környezetvédelmi utasítások” és a „Telepítés” c. részekben található összes előkészületet megtette. Működtesse a hűtőszekrényt 6 órán keresztül anélkül, hogy bármilyen ételt tenne bele, és ne nyissa ki az ajtót, hacsak nem feltétlenül szükséges.

Hangot fog hallani, amikor a kompresszor beindul. A hütőrendszerben lévő folyadékok és gázok hangja akkor is hallható, ha a kompresszor nem üzemel, ez nem rendellenes.

Ha a hűtőszekrény elülső peremei felmelegednek, az normális. Ezek a részek azért melegszenek fel, hogy így elejét vegyék a páralecsapódásnak.

5.1. Kijelző panel

Ennek a kijelző panelnek a segítségével beállíthatja a hőmérsékletet és vezérelheti a termék egyéb funkcióit anélkül, hogy ehhez ki kellene nyitnia a hűtót. A funkció k beállításához egyszerűen csak érintse meg a kívánt gombot.

1. A hőmérséklet beállítása / A hőmérséklet növelése
2. Hőmérséklet-beállító csúszka / Hőmérséklet-kijelző
3. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°C) Celsius-fok kijelző
4. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°F) Fahrenheit-fok kijelző
5. A hömérséklet beállítása / A hömérséklet csökkentése
6. A gyorshütés funkció kijelzője/gombja
7. *Vezeték nélküli üzemmód
8. Gazdaságos üzemmód kijelzője/gombja
9. *Joker fagyasztó kijelzője/gombja
10. *Automata ajtó

11. Magas hőmérsékletre vonatkozó figyelmeztetés/meghibásodás Nom minden mod

12. *Palackhűtő

13. *Szürőcserére vonatkozó figyelmeztetés/gomb
14. Menü gomb
15. Bekapcsolás/kikapcsolás kijelzője/gombja
16. *Jégkészítő kijelzője/gombja
17. *Szabbat üzemmód
18. Nyaralás üzemmód kijelzője/gombja
19. A billentyúzár jelzője
20. Gyorsfagyasztás funkció kijelzője/gombja
21. Szekrény kiválasztása
22. A hűtőtér kijelzője
23. A fagyasztórekesz kijelzője
24. *Joker rekesz kijelzője

Nem minden modellre vonatkozik.

*Opcionális: A használati útmutatóban található képek szemléltető jellegűek, nem a valódi terméket ábrázolják. Amennyiben olyan részeket talál, melyek nem találhatók meg, az Ön által megvásárolt termékben, akkor azok más modellekre vonatkoznak.

1. A hömérséklet beállítása / A hömérséklet növelése
2. Hőmérséklet-beállító csúszka / Hőmérséklet-kijelző
3. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°C) Celsius-fok kijelző
4. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°F) Fahrenheit-fok kijelző
5. A hömérséklet beállítása / A hömérséklet csökkentése
6. A gyorshűtés funkció kijelzője/gombja
7. *Vezeték nélküli üzemmód
8. Gazdaságos üzemmód kijelzője/gombja
9. *Joker fagyasztó kijelzője/gombja
10. *Automata ajtó

11. Magas hőmérsékletre vonatkozó figyelmeztetés/meghibásodás

12. *Palackhűtő

13. *Szürőcserére vonatkozó figyelmeztetés/gomb
14. Menü gomb
15. Bekapcsolás/kikapcsolás kijelzője/gombja
16. *Jégkészítő kijelzője/gombja
17. *Szabbat üzemmód
18. Nyaralás üzemmód kijelzője/gombja
19. Billentyúzár jelző
20. Gyorsfagyasztás funkció kijelzője/gombja
21. Szekrény kiválasztása
22. A hűtőtér kijelzője
23. A fagyasztórekesz kijelzője

Nem minden modellre vonatkozik.

i

*Opcionális: A használati útmutatóban található képek szemléltető jellegűek, nem a valódi terméket ábrázolják. Amennyiben olyan részeket talál, melyek nem találhatók meg, az Ön által megvásárolt termékben, akkor azok más modellekre vonatkoznak.

A termék használata

1. A hömérséklet beállítása / A hömérséklet növelése

A gomb megnyomása növeli a kiválasztott rekesz hőmérsékletét.

2. Hőmérséklet-beállító csúszka/Hőmérséklet-kijelző

A kiválasztott rekesz hőmérsékletét mutatja. A hőmérséklet növeléséhez/csökkentéséhez elegendő, ha az ujját felfelé vagy lefelé húzza.

3. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°C)

Celsius-fokos kijelző

A gomb megnyomása után a hömérséklet Celsius-fokban jelenik meg.

Ez a Celsius-fokos kijelző. A Celsius-fokos hőmérséklet-kijelzés aktiválása után a hőmérséklet beállított értékei Celsius-fokban jelennek meg, és a vonatkozó ikon teljesen bekapcsol;

a Fahrenheit-fokos ikon 50%-os erővel kapcsol be.

4. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°F)

Fahrenheit-fokos kijelző

A gomb megnyomása után a hőmérséklet Fahrenheit-fokban jelenik meg.

Ez a Fahrenheit-fokos kijelző. A Fahrenheit-fokos hőmérséklet-kijelzés aktiválása után a hőmérséklet beállított értékei Fahrenheit-fokban jelennek meg, és a vonatkozó ikon teljesen bekapcsol; a Celsius-fokos ikon 50%-os erővel kapcsol be.

5. A hömérséklet beállítása / A hömérséklet csökkentése

A gomb megnyomása csökkenti a kiválasztott rekesz hőmérsékletét.

6. Gyorshűtés funkció kijelzője

Amikor a gyorshűtés funkció be van kapcsolva, a kijelző teljes fényerővel világít. A funkció kikapcsolása után a hűtőszekrény visszatér a szokásos beállításokhoz, és a kijelző 50%-os fényerővel világít.

Gyorshűtés funkció gombja

A gyorshütés funkció bekapcsolására vagy kikapcsolására szolgál.

Akkor használja a gyorshútés funkciót, ha a hűtőtérbe helyezett ételt gyorsan le akarja hűteni. Ha nagy mennyiségű friss ételt szeretne lehűteni, akkor aktiválja a funkciót még az étel behelyezése előtt.

Ha nem kapcsolja ki a gyorshütés funkciót, akkor a hűtő maximum 8 óra elteltével, vagy amikor a hűtőtér elérte a kívánt hőmérsékletet, automatikusan megteszi ezt.

Ha a gyorshűtés gombot rövid időközönként egymás után többször megnyomja, bekapcsol az elektronikus áramköri védelem, és a kompresszor nem indul el azonnal.

Ez a funkció nem vonódik vissza, amikor az áramszolgáltatás áramkimaradás után helyreáll.

7. Vezeték nélküli üzemmód

A gomb megnyomásakor a termék először jelenik meg az otthoni hálózatban. A funkció aktiválása után a kijelző 100%-os fénnyel jelenik meg, a funkció törlése után pedig 50%-os fényerővel jelenik meg.

8. Gazdaságos üzemmód kijelzője/gombja

Nyomja meg ezt a gombot a gazdaságos üzemmód aktiválásához/kikapcsolásához.

A gazdaságos üzemmód aktiválása után a kijelző 100%-os fényerővel jelenik meg. Ha a funkció aktív, akkor a fagyasztó legalább 6 óra múlva gazdaságos üzemmódra vált. A funkció törlése után a kijelző 50%-os fényerővel világít.

9a. \*Joker fagyasztó kijelzője/gombja

A gomb megnyomása után a joker rekesz fagyasztóként funkcionál, és a kijelző 100%-os erővel kezd világítani. A joker hűtő kijelzője 50%-os fényerővel jelenik meg.

9b. \*Joker hűtő kijelzője/gombja

A gomb megnyomása után a joker rekesz hútőként fog funkcionálni, és a kijelző 100%-os fényerővel világít. A joker fagyasztó kijelzője 50%-os fényerővel jelenik meg.

A termék használata

10. \*Automata ajtó

Nyomja meg ezt a gombot az automata ajtó üzemmod aktiválásához/kikapcsolásához. A funkció aktiválása után a kijelző 100%-os fényerővel jelenik meg. A funkció törlése után a kijelző 50%-os fényerővel világít.

Miközben a funkció aktív, az ajtó automatikus kinyitásáért érintse meg az ajtófogantyú megfelelő részét.

11. Magas hőmérsékletre vonatkozó figyelmeztetés/meghibásodás

Ez a kijelző áramkimaradás, magas hőmérséklettel kapcsolatos meghibásodások és hibafigyelmeztetések során világít. Tartós áramkimaradás esetén a digitális kijelzőn a fagyasztórekeszben mért legmagasabb hőmérsékletérték villog. Miután ellenőrizte a fagyasztórekeszben található ételeket, a figyelmeztetés törléséhez nyomja meg a magas hőmérsékletre vonatkozó figyelmeztetés gombját.

12. \*Palackhűtő

Nyomja meg ezt a gombot a palackhűtő üzemmód aktiválásához/kikapcsolásához.

A funkció törlése után a kijelző 100%-os fényerővel világít. A funkció törlése után a kijelző 50%-os fényerővel világít.

13. \*Szürőcserére vonatkozó

figyelmeztetés/gomb

Ez az ikon akkor kapcsol be, ha a szúrót vissza kell állítani.

A gomb megnyomása után a szűrő visszaáll, és a visszaállító ikon kialszik.

14. Menü gomb

Ezzel a gombbal lehet aktiválni vagy kikapcsolni a kijelző alvó üzemmódját. Ha 30 másodpercig nem nyom meg semmilyen gombot vagy nem nyitja ki az ajtót, akkor automatikusan alvó üzemmódba kapcsol.

15. Bekapcsolás/kikapcsolás kijelzője/gombja

A hűtőszekrény be-/kikapcsolásához tartsa megn-yomva a bekapcsoló/kikapcsoló gombot 3 másodpercig.

A hűtőszekrény kikapcsolása után a bekapcsolás/kikapcsolás kijelzője 100%-os fényerővel világít; minden egyéb kijelző kialszik. A hűtőszekrény bekapcsolásához tartsa megnyomva a gombot 3 másodpercig. A hűtőszekrény aktiválódik, és a bekapcsolás/kikapcsolás kijelző 50%-os fényerővel világít.

16. \*Jégkészítő kijelzője/gombja

Nyomja meg ezt a gombot a jégkészítő aktiválásához/kikapcsolásához. Ha a kijelző 100%-os fényerővel világít, akkor a jégkészítő működésben van. Ha a kijelző 50%-os fényerővel világít, akkor a jégkészítő nem működik.

Ha a funkció nincs kiválasztva, akkor a vízfolyás a víztartályból leáll. De a korábban elkészült jég kivehető a jégkészítőből.

17. \*Szabbat üzemmód

Nyomja meg ezt a gombot a Szabbat üzemmód aktiválásához/kikapcsolásához. A funkció aktiválása után a kijelző 100%-os fényerővel jelenik meg. A funkció törlése után a kijelző 50%-os fényerővel világít.

18. Nyaralás üzemmód kijelzője/gombja

Nyomja meg ezt a gombot a nyaralás üzemmód aktiválásához; a nyaralás üzemmód kijelzője 100%-os fényerővel világít. Amikor a nyaralás üzemmód aktív, akkor a hőmérséklet-kijelzőn a „- -” kiírás jelenik meg, és a hűtőtér aktív hűtése kikapcsol. Ha ez a funkció aktiválva van, akkor a hűtőtér nem alkalmas élelmiszer tárolására. A többi tárolórekesz hűtése a beállított hőmérsékleteknek megfelelően folytatódik.

A funkció kikapcsolásához nyomja meg ismét a

Nyaralás funkció gombot. A funkció törlése után a kijelző 50%-os fényerővel világít.

19. Billentyűzár jelző

Nyomja meg egyszerre 3 másodpercig a gyorshűtés és a nyaralás gombot. A gomb megnyomása közben elindul a visszaszámlálás a hőmérséklet-kijelzőn. A billentyűzár aktiválása után a billentyűzár kijelzője 100%-os fényerővel világít, és aktiválódik a billentyűzár üzemmód. Aktív billentyűzár üzemmódban a gombok nem működnek. Nyomja meg ismét egyszerre 3 másodpercig a gyorshűtés és a nyaralás gombot. A gomb megnyomása közben elindul a visszaszámlálás a hőmérséklet-kijelzőn. A billentyűzár kikapcsolása után a billentyűzár kijelzője 50%-os fényerővel világít, és a billentyűzár inaktiválódik.

Aktiválja ezt a funkciót, ha meg akarja akadályozni a hűtőszekrény hőmérsékleti beállításának módosítását.

20. Gyorsfagyasztás funkció kijelzője

Amikor a Gyorsfagyasztás funkció be van kapcsolva, a kijelző 100%-os fényerővel világít. A funkció kikapcsolása után a hűtőszekrény visszatér a szokásos beállításokhoz, és a kijelző 50%-os fényerővel világít.

Gyorsfagyasztás funkció gombja

A gyorsfagyasztás funkció bekapcsolására vagy kikapcsolására szolgál.

Nyomja meg ezt a gombot a gyorsfagyasztás funkció bekapcsolásához vagy kikapcsolásához. Amikor aktiválja a funkciót, a fagyasztórekesz a beállítottnál alacsonyabb hőmérsékletre hül le.

Akkor használja a gyorsfagyasztás funkciót, ha a fagyasztórekeszbe helyezett élelmiszert gyorsan akarja lefagyasztani. Ha nagy mennyiségű friss élelmiszert akar lefagyasztani, akkor kapcsolja be a funkciót még az élelmiszer behelyezése előtt.

Ha nem kapcsolja ki a gyorsfagyasztás funkciót, akkor a hűtőszekrény ezt automatikusan megteszi legfeljebb 4 óra elteltével, vagy amikor a fagyasztórekesz elérte a kívánt hőmérsékletet.

Ez a funkció nem vonódik vissza, amikor az áramszolgáltatás áramkimaradás után helyreáll.

21. Szekrény kiválasztása

A hűtő vagy a fagyasztó hőmérsékletének megtekintéséhez és megváltoztatásához nyomja meg a hőmérséklet-kijelzőn található szekrényválasztó gombot.

22. A hűtőtér kijelzője

Amikor ez a kijelző világít, akkor a hűtőtér hőmérséklete jelenik meg a hőmérséklet-kijelzön.

23. A fagyasztórekesz kijelzője

Amikor ez a kijelző világít, akkor a hőmérséklet- kijelzőn a fagyasztórekesz hőmérséklete jelenik meg.

24.\*Joker rekesz kijelzője

Amikor ez a kijelző világít, a hőmérséklet-kijelzön a joker fagyasztórekesz hőmérséklete jelenik meg.

5.2. Kijelző panel

Ennek a kijelző panelnek a segítségével beállíthatja a hőmérsékletet és vezérelheti a termék egyéb funkcióit anélkül, hogy ehhez ki kellene nyitnia a hútót. A funkció k beállításához egyszerűen csak érintse meg a kívánt gombot.

Nem minden modellre vonatkozik.

i

*Opcionális: A használati útmutatóban található képek szemléltető jellegűek, nem a valódi terméket ábrázolják. Amennyiben olyan részeket talál, melyek nem találhatók meg, az Ön által megvásárolt termékben, akkor azok más modellekre vonatkoznak.

A termék használata

1. Hőmérséklet-beállító csúszka / Hőmérséklet-kijelző
2. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°C) Celsius-fok kijelző
3. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°F) Fahrenheit-fok kijelző
4. A hömérséklet beállítása / A hömérséklet csökkentése
5. A gyorshűtés funkció kijelzője/gombja
6. *Vezeték nélküli üzemmód
7. *Joker fagyasztó kijelzője/gombja
8. Magas hőmérsékletre vonatkozó figyelmeztetés/meghibásodás
9. *Szürőcserére vonatkozó figyelmeztetés/gomb

1. Hőmérséklet-beállító csúszka/Hőmérséklet-kijelző

A kiválasztott rekesz hőmérsékletét mutatja. A hőmérséklet növeléséhez/csökkentéséhez elegendő, ha az ujját felfelé vagy lefelé húzza.

2. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°C)

Celsius-fokos kijelző

A gomb megnyomása után a hőmérséklet Celsius-fokban jelenik meg.

Ez a Celsius-fokos kijelző. A Celsius-fokos hőmérséklet-kijelzés aktiválása után a hőmérséklet beállított értékei Celsius-fokban jelennek meg, és a vonatkozó ikon teljesen bekapcsol; a Fahrenheit-fokos ikon 50%-os erővel kapcsol be.

3. Hőmérséklet mértékegységének kiválasztása (°F)

Fahrenheit-fokos kijelző

A gomb megnyomása után a hőmérséklet Fahrenheit-fokban jelenik meg.

Ez a Fahrenheit-fokos kijelző. A Fahrenheit-fokos hőmérséklet-kijelzés aktiválása után a hőmérséklet beállított értékei Fahrenheit-fokban jelennek meg, és a vonatkozó ikon teljesen bekapcsol; a Celsius-fokos ikon 50%-os erővel kapcsol be.

4. A hömérséklet beállítása / A hömérséklet csökkentése

A gomb megnyomása csökkenti a kiválasztott rekesz hőmérsékletét.

1. Menü gomb
2. Bekapcsolás/kikapcsolás kijelzője/gombja
3. *Jégkészítő kijelzője/gombja
4. *Szabbat üzemmód
5. Nyaralás üzemmód kijelzője/gombja
6. Billentyúzár jelző
7. Gyorsfagyasztás funkció kijelzője/gombja
8. A hűtőtér kijelzője
9. A fagyasztórekesz kijelzője
10. *Joker rekesz kijelzője

5. Gyorshütés funkció kijelzője

Amikor a gyorshűtés funkció be van kapcsolva, a kijelző teljes fényerővel világít. A funkció kikapcsolása után a hűtőszekrény visszatér a szokásos beállításokhoz, és a kijelző 50%-os fényerővel világít.

Gyorshűtés funkció gombja

A gyorshütés funkció bekapcsolására vagy kikapcsolására szolgál.

i	Akkor használja a gyorshűtés funkciót,ha a hűtőtérbe helyezett ételt gyorsanle akarja hűteni. Ha nagy mennyiségűfriss ételt szeretne lehűteni, akkoraktiválja a funkciót még az ételbehelyezése előtt.
i	Ha nem kapcsolja ki a gyorshűtésfunkciót, akkor a hűtő maximum 8 óraelteltével, vagy amikor a hűtőtér elértea kívánt hőmérsékletet, automatikusanmegteszi ezt.

i	Ha a gyorshűtés gombot rövid időközönként egymás után többször megnyomja, bekapcsol az elektronikus áramköri védelem, és a kompresszor nem indul el azonnal.

i	Ez a funkció nem vonódik vissza, amikor az áramszolgáltatás áramkimaradás után helyreáll.

6. Vezeték nélküli üzemmód

A gomb megnyomásakor a termék először jelenik meg az otthoni hálózatban. Ha a funkció aktiválása megtörtént. a kijelző 100%-os fényerővel világít; a funkció törlése után pedig 50%-os fényerővel világít.

A termék használata

7a. \*Joker fagyasztó kijelzője/gombja

A gomb megnyomása után a joker rekesz fagyasztóként funkcionál, és a kijelző 100%-os erővel kezd világítani. A joker hűtő kijelzője 50%-os fényerővel jelenik meg.

7b. \*Joker hűtő kijelzője/gombja

A gomb megnyomása után a joker rekesz hűtőként fog funkcionálni, és a kijelző 100%-os fényerővel világít. A joker fagyasztó kijelzője 50%-os fényerővel jelenik meg.

8. Magas hőmérsékletre vonatkozó figyelmeztetés/meghibásodás

Ez a kijelző áramkimaradás, magas hőmérséklettel kapcsolatos meghibásodások és hibafigyelmeztetések során világít. Tartós áramkimaradás esetén a digitális kijelzőn a fagyasztórekeszben mért legmagasabb hőmérsékletérték villog. Miután ellenőrizte a fagyasztórekeszben található ételeket, a figyelmeztetés törléséhez nyomja meg a magas hőmérsékletre vonatkozó figyelmeztetés gombját.

9. \*Szürőcserére vonatkozó

figyelmeztetés/gomb

Ez az ikon akkor kapcsol be, ha a szűrőt vissza kell állítani.

A gomb megnyomása után a szűrő visszaáll, és a visszaállító ikon kialszik.

10. Menü gomb

Ezzel a gombbal lehet aktiválni vagy kikapcsolni a kijelző alvó üzemmódját. Ha 30 másodpercig nem nyom meg semmilyen gombot vagy nem nyitja ki az ajtót, akkor automatikusan alvó üzemmódba kapcsol.

11. Bekapcsolás/kikapcsolás kijelzője/gombja

A hűtőszekrény be-/kikapcsolásához tartsa megn-yomva a bekapcsoló/kikapcsoló gombot 3 másodpercig.

A hűtőszekrény kikapcsolása után a bekapcsolás/kikapcsolás kijelzője 100%-os fényerővel világít; minden egyéb kijelző kialszik. A hűtőszekrény bekapcsolásához tartsa megnyomva a gombot 3 másodpercig. A hűtőszekrény aktiválódik, és a bekapcsolás/kikapcsolás kijelző 50%-os fényerővel világít.

12. \*Jégkészítő kijelzője/gombja

Nyomja meg ezt a gombot a jégkészítő aktiválásához/kikapcsolásához. Ha a kijelző 100%-os fényerővel világít, akkor a jégkészítő működésben van. Ha a kijelző 50%-os fényerővel világít, akkor a jégkészítő nem működik.

Ha a funkció nincs kiválasztva, akkor a vízfolyás a víztartályból leáll. De a korábban elkészült jég kivehető a jégkészítőből.

13. \*Szabbat üzemmód

Nyomja meg ezt a gombot a Szabbat üzemmód aktiválásához/kikapcsolásához. A funkció aktiválása után a kijelző 100%-os fényerővel jelenik meg. A funkció törlése után a kijelző 50%-os fényerővel világít.

14. Nyaralás üzemmód kijelzője/gombja

Nyomja meg ezt a gombot a nyaralás üzemmód aktiválásához; a nyaralás üzemmód kijelzője 100%-os fényerővel világít. Amikor a nyaralás üzemmód aktív, akkor a hőmérséklet-kijelzőn a „- -” kiírás jelenik meg, és a hűtőtér aktív hűtése kikapcsol. Ha ez a funkció aktiválva van, akkor a hűtőtér nem alkalmas élelmiszer tárolására. A többi tárolórekesz hűtése a beállított hőmérsékleteknek megfelelően folytatódik.

A funkció kikapcsolásához nyomja meg ismét a Nyaralás funkció gombot. A funkció törlése után a kijelző 50%-os fényerővel világít.

15. Billentyűzár jelző

Nyomja meg egyszerre 3 másodpercig a gyorshütés és a nyaralás gombot. A gomb megnyomása közben elindul a visszaszámlálás a hőmérséklet-kijelzőn. A billentyűzár aktiválása után a billentyűzár kijelzője 100%-os fényerővel világít, és aktiválódik a billentyűzár üzemmód. Aktív billentyűzár üzemmódban a gombok nem működnek. Nyomja meg ismét egyszerre 3 másodpercig a gyorshütés és a nyaralás gombot. A gomb megnyomása közben elindul a visszaszámlálás a hőmérséklet-kijelzőn. A billentyűzár kikapcsolása után a billentyűzár kijelzője 50%-os fényerővel világít, és a billentyűzár inaktiválódik.

Aktiválja ezt a funkciót, ha meg akarja akadályozni a hűtőszekrény hőmérsékleti beállításának módosítását.

16. Gyorsfagyasztás funkció kijelzője

Amikor a Gyorsfagyasztás funkció be van kapcsolva, a kijelző 100%-os fényerővel világít. A funkció kikapcsolása után a hűtőszekrény visszatér a szokásos beállításokhoz, és a kijelző 50%-os fényerővel világít.

Gyorsfagyasztás funkció gombja

A gyorsfagyasztás funkció bekapcsolására vagy kikapcsolására szolgál.

Nyomja meg ezt a gombot a gyorsfagyasztás funkció bekapcsolásához vagy kikapcsolásához. Amikor aktiválja a funkciót, a fagyasztórekesz a beállítottnál alacsonyabb hőmérsékletre hűl le.

i	Akkor használja a gyorsfagyasztás funkciót, ha a fagyasztórekeszbe helyezett élelmiszert gyorsan akarja lefagyasztani. Ha nagy mennyiségű friss élelmiszert akar lefagyasztani, akkor kapcsolja be a funkciót még az élelmiszer behelyezése előtt.

i	Ha nem kapcsolja ki a gyorsfagyasztás funkciót, akkor a hűtőszekrény ezt automatikusan megteszi legfeljebb 4 óra elteltével, vagy amikor a fagyasztórekesz elérte a kívánt hőmérsékletet.
i	Ez a funkció nem vonódik vissza, amikor az áramszolgáltatás áramkimaradás után helyreáll.

17. A hűtőtér kijelzője

Amikor ez a kijelző világít, akkor a hűtőtér hőmérséklete jelenik meg a hőmérséklet-kijelzön.

18. A fagyasztórekesz kijelzője

Amikor ez a kijelző világít, akkor a hőmérséklet- kijelzőn a fagyasztórekesz hőmérséklete jelenik meg.

19.\*Joker rekesz kijelzője

Amikor ez a kijelző világít, a hőmérséklet-kijelzön a joker fagyasztórekesz hőmérséklete jelenik meg.

A termék használata

5.3. Jéggyártó gép

(Ez a funkció választható)

A jéggyártó gép funkció segítségével könnyen állíthat elő jeget.

A jéggyártó gép használata

1. Vegye ki a víztartályt a hűtőtérből.
2. Töltse fel a víztartályt vízzel.
3. Helyezze vissza a víztartályt. Az első jégkockák körülbelül 4 óra alatt készülnek el a jéggyártó gép fiókjában, amely a fagyasztórekeszben található.

i	Teljesen feltöltött víztartállyal kb. 60-70 jégkockát lehet előállítani.
i	A tartályban lévő vizet 2-3 hetente ki kell cserélni.

(Ez a funkció választható)

A jégkészítő funkció segítségével könnyen állíthat elő jeget.

A jégkészítő használata

1. Óvatosan húzza ki és vegye ki a jégkészítőt.
2. Töltse fel a jégkészítőt vízzel.
3. Helyezze vissza a jégkészítőt. A jég kb. két óra elteltével lesz kész.
4. A jég kivételéhez fordítsa el a jégtartályok gombjait 90 fokkal az óramutató járásával megegyező irányban. A tartályokban lévő jégkockák le fognak esni az alatta lévő jégtárolóba.
5. Kiveheti a jégtárolót és felszolgálhatja a jégkockákat.

i	A jég kivételéhez ne távolítsa el a helyéről a jégkészítőt.
i	Ha úgy kívánja, a jégtároló tartályban is hagyhatja a jégkockákat. A jégtároló tartály csak a jégkockák összegyűjtésére szolgál. Ebbe ne tegyen vizet. Máskülönben elromlik.

5.5. Jégtartó

(Ez a funkció választható)

A jégkészítő funkció segítségével könnyen állíthat elő jeget.

A jégtartó használata

1. Vegye ki a jégtartót a fagyasztórekeszből.
2. Töltse meg a jégtartót vízzel.
3. Helyezze a jégtartót a fagyasztórekeszbe. A jég kb. két óra elteltével lesz kész.
4. Vegye ki a jégtartót a fagyasztórekeszből és hajtsa a tálca fölé. A jégkockák így könnyen a tálcára esnek.

5.6. Kék fény

(Ez a funkció választható)

A hútő zöldségtároló rekeszei kék fénnyel vannak megvilágítva. A kék fénnyel megvilágított rekeszben tárolt élelmiszerek fotoszintézise folytatódik a kék fény hullámhosszának a hatására, így megőrzik frissességüket.

5.7. Szagtalanító modul

(FreshGuard)

(Ez a funkció választható)

A szagtalanító modul rövid idő alatt semlegesíti a hűtőszekrényben lévő kellemetlen szagokat, mielőtt azok áthatják a felületeket. A friss étel tárolására szolgáló rekesz tetején található modulnak köszönhetően a levegő aktívan áthalad a szagszűrőn, amely lebontja a kellemetlen szagokat okozó molekulákat, és a friss étel tárolására szolgáló rekeszbe a megtisztított levegő áramlik vissza. Így a hűtőszekrényben tárolt élelmiszerek miatt kialakuló nemkívánatos szagok eltávolíthatók, mielőtt áthatnák a felületeket.

Ez a modulban levő ventilátor, LED és szagszűrő révén érhető el. A szagtalanító modul rendszeresen automatikusan aktiválódik. Az időszakos működés során a ventilátor következtében hallható zaj nem rendellenes. Ha a friss étel tárolására szolgáló rekesz ajtaját a modul működése alatt kinyitják, akkor a ventilátor átmenetileg leáll, és csak azután kezd ismét működni, hogy az ajtót becsukták. Áramkimaradás esetén a szagtalanító modul az áram visszatérése után működni kezd.

Információ: Annak megelőzése érdekében, hogy a különböző ételekből áradó szagok összekeveredjenek, javasoljuk, hogy az aromás ételeket, pl. sajtokat, olívabogyót, delikátesz termékeket lezárt csomagolásban tárolja. Az egyéb tárolt ételek biztonsága, illetve a szagok megelőzése érdekében javasoljuk, hogy a romlott ételeket a lehető leghamarabb távolítsa el a hűtőszekrényből.

(Ez a funkció választható)

A hűtőrekesz légvezetékében található ionizáló rendszer a levegő ionizálására szolgál. A kibocsátott negatív ionok eltávolítják a baktériumokat és az egyéb molekulákat, amelyek szagot okoznak a levegőben.

5.9. Hűtőrekesz

(Ez a funkció választható)

Ez a rekesz az alacsonyabb hőmérsékleten tárolandó delikátesz termékek és hústermékek tárolására szolgál, amelyeket rövid időn belül elfogyasztanak. Ne tároljon zöldséget és gyümölcsöt ebben a rekeszben. Az egyes hűtőrekeszek eltávolításával megnövelheti a hűtőszekrény belső úrtartalmát. Az eltávolításhoz húzza ki ütközésig a rekeszt, majd emelje meg és húzza maga felé.

5.10. Zöldségtároló

A hűtő zöldségtároló rekesze speciálisan a zöldségek frissen tartására lett kialakítva, hogy azok ne veszítsenek víztartalmukból. Általánosságban ezt a célt szolgálja a zöldségtároló rekesz körülötti fokozott levegőkeringetés. Ezt a rekeszt használja zöldségek és gyümölcsök tárolására. Ahhoz, hogy a leveles zöldségek hosszabb ideig megőrizzék frissességüket, ne tárolja azokat gyümölcsök közelében.

5.11. Elmozdítható középső rész

Az elmozdítható középső rész arra szolgál, hogy megakadályozza a hideg levegő kiszökését a hűtőszekrény belsejéből.

1- A zárás akkor biztosított, ha az ajtón levő tömítések rányomódnak a mozgatható középső rész felszínére, miközben a hűtőtér ajtói csukott állapotban vannak.
2- Egy másik ok, amiért a hűtőszekrényt ellátták egy mozgatható középső résszel, az az, hogy ez növeli a hűtőtér nettó térfogatát. A szabványos középső részek ugyanis helyet vesznek el a hűtőszekrény nem hasznos térfogatából.
3-A mozgatható középső rész akkor zárul be, ha a hűtőtér bal oldali ajtaja nyitva van.
4-Nem szabad manuálisan kinyitni. A hűtőszekrénytesten lévő műanyag rész vezetősínje alá csúszik, amikor ajtó zárva van.

5.12. A vízadagoló használata

* választható

(bss=1)	Az teljesen szokványos, hogy a vízadagolóból kifolyó néhány első pohár víz általában meleg.
(ön=40)	Ha a vízadagolót hosszabb ideig nem használták, hogy tiszta vizet kapjon, a néhány első pohárnyi vizet öntse ki.

1. Nyomja a poharát a vízadagoló adagoló karjához. Ha puha műanyag poharat használ, egyszerűbb lesz, ha az adagoló kart a kezével nyomja meg.
2. Ha a pohár megtelik a kívánt szintig, engedje el az adagoló kart.

Figyeljen arra, hogy az adagolóból annyi víz folyik ki, amilyen mélyre benyomja az adagoló kart. Ha a víz szintje a csészéjében / poharában megemelkedik, óvatosan csökkentse a nyomást az adagoló karra, hogy megakadályozza a túlfolyást. Ha az adagoló kart óvatosan megnyomja, a víz csepegni fog, ez teljesen normális, nem hiba.

5.13. A víztartály feltöltése

A víztartály az ajtó belsejében található.

1. Nyissa ki a tartály tetejét.
2. Töltse fel a tartályt friss ivóvízzel.
3. Zárja vissza a fedelet.

i

A tartályba vizen kívül ne töltsön egyéb folyadékot, pl. gyümölclslet, szénsavas italokat vagy szeszes italokat, mert ezek nem alkalmasak erre. A vízadagoló helyrehozhatatlanul károsul, ha ilyen folyadékokat használ. A garancia erre nem érvényes. Az ezekben az italokban/folyadékokban lévő vegyi anyagok és adalékok károsíthatják a víztartályt.

i

Csak tiszta ivóvizet használjon.

i

A víztartály kapacitása 3 liter, ne töltse túl.

5.14. A víztartály tisztítása

1. Vegye ki az ajtórekeszben lévő víztartályt.
2. Vegye le az ajtórekeszt mindkét oldalánál fogva.
3. Markolja meg a víztartályt mindkét oldalon és 45°C-os szögben vegye ki.
4. Vegye le a víztartály fedelét és tisztítsa meg a tartályt.

A víztartály alkatrészeit és a vízadagolót ne mossa mosogatógépben.

5.15. Csepegtetőtálca

A vízadagoló használata során kicsepegő víz a cseppgyűjtő tálcába kerül. Vegye le a műanyag szűrőt az ábrán látható módon.

Egy tiszta és száraz ruhával távolítsa el a felhalmozódott vizet.

5.16. Száraz zöldségtároló (Ellenőrzött páratartalmú rekesz)

(Ez a funkció választható)

Az ellenőrzött páratartalmú zöldségtárolónak köszönhetően hosszabb ideig, ideális páratartalom mellett tárolhatja a zöldségeket és a gyümölcsöket. A hűtőszekrényben lévő páratartalmat a 3 opcióval rendelkező páratartalom-beállító rendszer segítségével lehet szabályozni, amely a zöldségtároló elülső oldalán található. Javasoljuk, hogy ha csak zöldségeket tárol, akkor válassza a zöldség opciót, ha csak gyümölcsöket tárol, akkor válassza a gyümölcs opciót, illetve ha egyidejűleg zöldségeket és gyümölcsöket is tárol, akkor válassza a vegyes funkciót.

A páratartalom-szabályozó rendszer pozitív hatásának kihasználása, valamint az étel tárolási idejének meghosszabbítása érdekében javasoljuk, hogy ne tárolja a zöldségeket és a gyümölcsöket műanyag zacskókban. Ha a zöldségeket a csomagolásukban hagyja, akkor rövid idő alatt lebomlanak. Uborka és a brokkoli esetén kifejezetten ajánlott kerülni a műanyag zacskóban való tárolást. Ha higiéniai okokból nem szeretné, hogy a különböző zöldségek egymáshoz érjenek, akkor műanyag zacskó helyett használjon perforált barna papírzacskót vagy egyéb hasonló csomagolást.

A zöldségek elhelyezésekor vegye figyelembe azok fajsúlyát. A nehéz és kemény zöldségeket a rekesz aljára kell helyezni, a könnyű és puha zöldségeket pedig azok tetejére.

Ne helyezzen a többi zöldséggel és gyümölccsel egy rekeszbe körtét, sárgabarackot, őszibarackot, stb. és különösen almát, amelyek nagy mennyiségű etilén gázt termelnek. Az ezen gyümölcsök által kibocsátott etilén gáz azt okozhatja, hogy a többi gyümölcs rövidebb idő alatt megérik és lebomlik.

5.17. Friss étel lefagyasztása

• A élelmiszert a lehető leggyorsabban kell lefagyasztani miután a hűtőbe helyezte, hogy megtartsa jó minőségét. Ezért használja a gyorsfagyasztót.
• A friss ételek fagyasztása növeli a tárolási időt a fagyasztórekeszben.
• Az élelmiszert légmentesen záró csomagolásba kell helyezni.

• Győződjön meg róla, hogy az élelmiszer be van csomagolva, mielőtt a fagyasztórekeszbe helyezné azt. A hagyományos csomagolóanyagok helyett használjon fagyasztásra alkalmas csomagolóanyagokban, műanyag tasakokban vagy hasonló csomagolóanyagokban tárolja.

• Fagyasztás előtt jelölje meg minden csomagon a dátumot. Ez lehetővé teszi minden csomag frissességének a megállapítását, amikor kinyitja a fagyasztórekeszt. Először a régebbi ételeket használja fel.

• A lefagyasztott élelmiszert felengedésük után azonnal használja fel, és soha ne fagyassza újra.
• Ne fagyasszon le egyszerre túl nagy mennyiségű élelmiszert.

Fagyasztó-rekesz beállítása	Hűtőrekesz beállítása	Leírás
-18°C	4°C	Ez az alapértelmezett, javasolt beállítás.
-20, -22 vagy -24°C	4°C	Ez a javasolt beállítás 30°C-ot meghaladó környezeti hőmérséklet esetén.
Gyorsfag-yasztás	4°C	Használja ezt az ételek gyors lefagyasztásához. A hűtőszekrény visszaáll az előző beállításra, amikor a folyamat befejeződött.
-18°C vagy alacsonyabb	2°C	Használja ezt a beállítást, ha úgy gondolja, hogy a hűtőrekesz nem elég hideg a környezeti hőmérséklet vagy az ajtó gyakori kinyitása miatt. Hűtőszekrény / Használati utasítás

5.18. Tippek a fagyasztott ételek tárolásához

A rekeszt legalább -18°C-ra kell állítani.

1. Az ételt a lehető leggyorsabban helyezze a fagyasztóba, hogy ne engedjen fel.
2. Fagyasztás előtt ellenőrizze a lejárati dátumot, hogy biztos legyen benne, hogy a termék nem járt le.
3. Győződjön meg róla, hogy a csomagolás nem sérült.

5.19. Tudnivalók a mélyfagyasztásról

Az IEC 62552 szabvány megköveteli (bizonyos mérési körülmények szerint), hogy ahütő legalább 4,5 kg élelmiszert 32 °C-os környezeti hőmérsékleten -18°C-ra vagy kevesebbre hűti 24 órán belül a hűtő teljes, 100 literes térfogatával. Élelmiszert csak -18°C-on vagy alacsonyabb hőmérsékleten lehet hosszú ideig eltárolni. Az élelmiszer frissességét több hónapig megtarthatja (-18°C-on vagy alacsonyabb hőmérsékleten mélyfagyasztásban).

A fagyasztandó élelmiszer ne kerüljön kapcsolatba korábban lefagyasztott dolgokkal, hogy megakadályozza azok részleges kiolvadását. A zöldségeket forralja fel és szűrje le a vizet a fagyasztási idő meghosszabbítása érdekében. Az élelmiszert a szűrés után légmentesen záró csomagolásba kell helyezni és a fagyasztóba tenni. Banánt, paradicsomot, salátát, zellert, főtt tojást, burgonyát és hasonló élelmiszereket ne fagyasszon le. Ezen ételek lefagyasztása csökkenti a tápértéket és a minőséget és káros lehet az egészségre.

5.20. Az élelmiszer elhelyezése

Fagyasztó-rekesz polcai	Különböző fagyott élelmiszer, például hús, hal, jégkrém, zöldségek, stb.
Hűtőrekesz polcai	Serpenyőben, lefedett tányéron és zárt tartókban lévő élelmiszer, tojás (lefedett serpenyőben)
Hűtőrekesz ajtópolcai	Kis és csomagolt élelmiszer és italok
Zöldségtartó	Zöldségek és gyümölcsök
Friss étel tartórekesz	Delikát termékek (reggelihez való termékek, húsok, melyek hamar felhasználásra kerülnek)

5.21. Nyitott ajtó riasztás

(opcionális)

Ha a hútőszekrény ajtaja legalább 1 percig nyitva marad, egy hangjelzés hallható. A riasztás elnémításához egyszerűen csak nyomjon meg egy gombot a kijelzőn (ha van), vagy csukja be az ajtót.

5.22. Belső világítás

A belső világítás egy LED lámpát alkalmaz. Ha bármilyen probléma áll fenn a lámpával, lépjen kapcsolatba a hivatalos szolgáltatóval.

A készülékben lévő lámpa/lámpák háztartásban lévő helyiségek megvilágítására nem alkalmas/alkalmasak. A lámpa rendeltetése, hogy segítse a felhasználót az élelmiszerek hűtőszekrénybe/fagyasztószekrénybe való gyors és biztonságos

A termék rendszeres tisztítása növeli az élettartamát.

VIGYÁZAT: Tisztítás előtt húzza ki a hűtőszekrényt.

- Soha ne használjon éles, csiszoló anyagot, szappant, háztartási tisztítót, tisztítószert, gázt, benzint vagy viaszpolitúrt a tisztításhoz.

- A nem No Frost felszereltségű termékek esetében vízcseppek és ujjinyi vastagságú jég képződhet a hűtőtér hátsó falán. Ne tisztítsa le. Soha ne kenjen rá olajat vagy hasonló szereket.

- Kizárólag enyhén nedves mikroszálas ruhát használjon a termék külső felületének tisztítására. A szivacsok és más típusú tisztító ruhák megkarcolhatják a felületet.

• Oldjon fel egy teáskanál szódabikarbónát vízben. Márton bele egy ruhát és csavarja ki. Törölje át a hütőszekrényt a ruhával, majd törölje szárazra.
• Ügyeljen rá, hogy ne kerüljön víz a lámpabúra alá ill. ne kerüljön kapcsolatba más elektromos résszel.
• A hűtőajtót tisztítsa meg egy nedves ruhával. Távolítson el minden élelmiszert az ajtópolcok és polcok kivételéhez. A kivételhez emelje fel az ajtópolcokat. Tisztítsa meg és szárítsa meg a polcokat, majd csúsztassa őket a helyükre.
• A termék külső felületeinek és a krómbevonatos részek tisztításához soha ne használjon tisztítószereket vagy klórt tartalmazó vizet. A klór korróziót okoz az ilyen fémfelületeken.
• Ne használjon éles vagy csiszoló hatású eszközöket, szappant, háztartási tisztítószereket, mosószereket, benzint, viaszt stb., mert a műanyag részekről lekopnak a nyomtatott minták és deformációt okoznak. Tisztítsa meg meleg vízzel és egy puha ruhával, majd törölje szárazra.

6.1. A kellemetlen szagok elkerülése

A termék nem tartalmaz kellemetlen szagú anyagot. Ugyanakkor, ha az ételeket nem tárolja a megfelelő rekeszben vagy a belső felületek tisztítása nem megfelelő, akkor ez kellemetlen szagokat okozhat.

Ennek elkerülése érdekében kéthetente tisztítsa meg a belső felületeket szódabikarbónátos vízzel.

• Az ételeket jól lezárt edényekben tárolja. A nem jól lezárt ételekből származó mikroorganizmusok kellemetlen szagokat okozhatnak.
• A hűtőszekrényben ne tároljon lejárt vagy romlott éteket.

6.2. A műanyag felületek védelme

Amennyiben olaj kerül a műanyag felületekre, öblítse le és tisztítsa meg az adott részt langyos vízzel.

6.3. A belső felület tisztítása

A belső felületek és az eltávolítható részek tisztításához használjon szappan, víz és szódabikarbóna keverékéből álló enyhe oldatot. Alaposan öblítse le és szárítsa meg. Ne kerüljön víz a világítóeszközökre és a vezérlőpanelre.

FIGYELEM:

A belső felületeken ne használjon ecetet, tisztító alkoholt vagy egyéb alkohol alapú tisztítószereket.

6.4. Rozsdamentes külső felületek

Használjon rozsdamentes acél tisztítására szolgáló karcmentes szert és puha szöszmentes törlőkendőt. Polírozáshoz törölje át óvatosan a felületet egy nedves mikroszálas törlőkendővel, és használjon száraz mosóbőrt. Mindig kövesse a rozsdamentes acél mintázatának irányát.

6.5. Üvegajtókkal rendelkező termékek tisztítása

Távolítsa el a védőfóliát az üvegről.

Az üveg felületén bevonat található. Ez a bevonat minimalizálja a foltok kialakulását és biztosítja, hogy a foltokat és szennyeződéseket könnyen le lehessen tisztítani. A bevonattal nem védett üvegfelületek szerves vagy szervetlen, levegőben vagy vízben szállított szennyeződések, mint pl. vízkő, ásványi sók, el nem égett szénhidrogének, fémoxidok és szilikátok tapadásának lehetnek kitéve, amely rövid időn belül foltok kialakulásához és fizikai károsodáshoz vezet.

A rendszeres mosás ellenére az üveg tisztítása idővel nagyon nehézzé – bár nem lehetetlenné – válik. Ennek eredményeképpen az üveg átlátszósága és esztétikus megjelenése csökken. A kemény és csiszoló hatású elegyek és módszerek még tovább növelik ezeket a hibákat, és felgyorsítják a tönkremeneteli folyamatot.

*A rutinszerű tisztítási eljárásokhoz nem lúgos, csiszoló hatást nem kifejtő, víz alapú tisztítószereket kell használni.

Annak érdekében, hogy a bevonat hosszú élettartamú legyen, a tisztítási folyamatokhoz lúgos vagy csiszoló hatású anyagokat nem szabad használni.

Ütés- és törésállóságuk növelése érdekében ezek az üvegek edzési folyamaton estek át.

További biztonsági intézkedésként az üvegek hátoldalán biztonsági réteg található annak biztosítására, hogy törés esetén ne ártsanak a környezetnek.

Amennyiben hűtőszekrénye multizone rekesszel is rendelkezik, a jegesedés elkerülése érdekében tisztítsa meg a rekesz belsejét, mielőtt hűtő funkcióról fagyasztóra állítja.

Kérjük, mielőtt kihívná a szervizt, oldassa át a következő listát. Ezzel időt és pénzt takaríthat meg. Ez a lista azon gyakran előforduló panaszokat tartalmazza, melyek nem a hibás gyártásból vagy anyagokból erednek. Az itt ismertetett tulajdonságok közül nem mindegyik található meg az Ön készülékén.

A hűtőszekrény nem működik

• A hütőszekrény megfelelően be van dugva? >>> Dugja be a dugót a fali aljzatba.
• Nem olvadt le a főbiztosíték vagy annak a konnektornak a biztosítéka, melyhez a hűtőszekrényt csatlakoztatta? >>> Ellenőrizze a biztosítékot.

Lecsapódás található a fagyasztó oldalfalán (MULTI ZONE, COOL, CONTROL és FLEXI ZONE).

• Nagyon hideg környezeti körülmények. >>> A hűtőszekrényt ne telepítse -5°C alatti helyre.
• z ajtó gyakori kinyitása és becsukása >>> Ne nyissa ki az ajtót túl gyakran.
• Magas páratartalmú környezet. >>> A hűtőszekrényt ne telepítse magas páratartalmú helyre.
• Olyan nyitott edényben lévő élelmiszer tárolása, mely folyadékot tartalmaz. >>> A nyitott edényben tárolt élelmiszert fedje le egy megfelelő anyaggal.
• Nyitva hagyta az ajtót. >>> Csökkentse az idót, amíg az ajtó nyitva van.
• A termosztát túl alacsony hőmérsékletre van állítva. >>> Állítsa a termosztátot a megfelelő hőmérsékletre.

A kompresszor nem működik.

• A kompresszor biztosítéka hirtelen áramkimaradások esetén kiolvadt, illetve a folyamatos árammegszakítások után a hűtőszekrény hűtő rendszere még nem került egyensúlyba. A hűtőszekrény kb. 6 perc után fog bekapcsolni. Kérjük, hívja ki a szervizt, ha a 6 perc után nem indul be a hűtőszekrény.
• A hűtőszekrény olvasztási ciklusban van. >>> Ez egy teljesen automatikusan olvasztó hűtőszekrény esetében természetes. Az olvasztási ciklus megadott időközönként megy végbe.
• A hütőszekrény nincs bedugva. >>> Győződjön meg róla, hogy a dugó megfelelően van-e csatlakoztatva a fali aljzathoz.
• egfelelőek a hömérséklet beállítások? >>> Válassza ki a megfelelő hömérsékletbeállítást.
• Áramszünet van. >>> Az áramszünet után a termék megfelelően fog működni.

A működés zaj a hűtő működése közben egyre hangosabb.

• A hűtőszekrény működési teljesítménye a környezetei hőmérséklet változásának függvényében változik. Ez teljesen normális, nem utal hibára.

A hútószekrény gyakran vagy hosszú ideig működik.

• Az új hűtőszekrénye lehet, hogy nagyobb, mint az előző. A nagyobb hűtőszekrények hosszabb ideig működnek.
• Lehet, hogy túl magas a szobahőmérséklet. >>> Magasabb szobahőmérséklet esetén a hűtőszekrény tovább működik.
• Előfordulhat, hogy a hűtőszekrény nem régen lett bedugva, vagy tele lett pakolva élelmiszerrel. >>> A hűtőszekrény lehűtése ezekben az esetekben néhány órával tovább tarthat. Ez teljesen normális.
• Nemrégiben nagy mennyiségű forró ételt helyezett a hűtőszekrénybe. >>> Ne helyezzen forró ételt a hűtőszekrénybe.
• Lehet, hogy az ajtók gyakran vagy hosszú ideig voltak kinyitva. >>> Meleg levegő jutott a hűtőszekrénybe, melynek hatására a hűtőszekrény hosszabb ideig üzemel. Kevesebb alkalommal nyissa ki az ajtókat.
• A fagyasztó vagy a hűtő rész ajtaja lehet, hogy nyitva maradt. >>> Ellenőrizze, hogy az ajtók megfelelően be vannak-e csukva.
• A hűtőszekrény nagyon alacsony hőmérsékletre lett állítva. >>> Állítsa a hűtőszekrény őmérsékletét magasabbra, és várja meg, míg eléri ezt a hőmérsékletet.
• A hűtő ajtajának szigetelése elképzelhető, hogy koszos, kopott, törött vagy nem megfelelően van behelyezve. >>> Tisztítsa meg, vagy cserélje ki a szigetelést. A sérült/törött szigetelés hatására a tovább ideig működik annak érdekében, hogy fenn tudja tartani az aktuális hőmérsékletet.

A fagyasztó hőmérséklete túl alacsony, miközben a hűtő hőmérséklete megfelelő.

• A fagyasztó nagyon alacsony hőmérsékletre lett állítva. >>> Állítsa a fagyasztó hőmérsékletét magasabbra, és ellenőrizze.

A hűtő hőmérséklete túl alacsony, miközben a fagyasztó hőmérséklete megfelelő.

- A hűtő nagyon alacsony hőmérsékletre lett állítva. >>> Állítsa a hűtő hőmérsékletét magasabbra, és ellenőrizze.

A hútő fiókjaiban tartott élelmiszerek magfagynak.

- A hűtő nagyon alacsony hőmérsékletre lett állítva. >>> Állítsa a fagyasztó hőmérsékletét magasabbra, és ellenőrizze.

A hűtő vagy a fagyasztó hőmérséklete nagyon magas.

• A hűtő nagyon magas hőmérsékletre lett állítva. >>> A hűtő hőmérséklete hatással van a fagyasztó hőmérsékletére. Módosítsa úgy a hűtő és a fagyasztó hőmérsékletét, hogy ezek elérjék a kívánt szintet.
• Lehet, hogy az ajtók gyakran vagy hosszú ideig voltak kinyitva. >>> Kevesebb alkalommal nyissa ki az ajtókat.
• Lehet, hogy az ajtó nyitva maradt. >>> Csukja be rendesen az ajtót.
• Előfordulhat, hogy a hűtőszekrény nem régen lett bedugva, vagy tele lett pakolva élelmiszerrel. >>> Ez teljesen normális. A hűtőszekrény lehűtése ezekben az esetekben néhány órával tovább tarthat.
• Nemrégiben nagy mennyiségű forró ételt helyezett a hűtőszekrénybe. >>> Ne helyezzen forró ételt a hűtőszekrénybe.

Rezgés vagy zaj.

• A padló nem egyenes vagy gyenge. >>> A hűtő a lassú mozgás miatt ad ki hangot. Győződjön meg róla, hogy a padló egyenes-e, illetve elég erős-e ahhoz, hogy elbírja a hűtőszekrényt.
• A zajt a hűtőszekrény tetejére helyezett tárgyak is okozhatják. >>> Az ilyen tárgyakat el kell távolítani a hűtőszekrény tetejéről.

Csöpögéshez vagy fúváshoz hasonló hangot hallani.

- A hűtőszekrény működésének megfelelő folyadék vagy gázáramlás történik. >>> Ez teljesen normális, nem utal hibára.

Szélfúváshoz hasonló hangot hallani.

- A hűtés hatékonyságának érdekében a hűtőszekrény ventilátorokat is működtet. Ez teljesen normális, nem utal hibára.

Kondenzáció a hűtőszekrény belső falain.

• A meleg vagy párás levegő növeli a jégképződést és a kondenzációt. Ez teljesen normális, nem utal hibára.
• Lehet, hogy az ajtók gyakran vagy hosszú ideig voltak kinyitva. >>> Kevesebb alkalommal nyissa ki az ajtókat. Ha nyitva van, zárja be az ajtót.
• Lehet, hogy az ajtó nyitva maradt. >>> Csukja be rendesen az ajtót.

Pára jelenik meg a hűtőszekrény külső részén vagy az ajtók közt.

- Lehet, hogy párás az idő. A párás idő teljesen normális. >>> Ha a páratartalom kevesebb lesz, a kondenzáció eltűnik.

Kellemetlen szag érezhető a hűtőben.

• A hűtőszekrény belső tisztításra szorul. >>> Egy szivacs, meleg víz vagy szóda segítségével tisztítsa meg a hűtőszekrény belső részét.
• A szagot lehet, hogy néhány edény vagy csomagolóanyag okozza. >>> Használjon másik edényt, vagy más gyártótól származó csomagolóanyagot.
• Az ételek nyitott edényben vannak. >>> Az ételeket jól lezárt edényekben tárolja. A nem jól lezárt ételekből származó mikroorganizmusok kellemetlen szagokat okozhatnak.
• Vegye ki a lejárt vagy romlott ételeket a hűtőszekrényből.

Az ajtó nem zárul be.

• Az élelmiszerek csomagolásai megakadályozhatják az ajtó becsukását. >>> Távolítsa el azokat a csomagokat, melyek akadályozzák az ajtót.
• A hűtőszekrény valószínűleg nem teljesen áll függőlegesen a padlón. >>> Állítsa be a szintbeállító csavarokat.
• A padló nem egyenes vagy gyenge. >>> Győződjön meg róla, hogy a padló egyenes-e, illetve elég erős-e ahhoz, hogy elbírja a hűtőszekrényt.

A zöldségtartó beragadt.

- Az élelmiszer lehet, hogy hozzáér a fiók tetejéhez. >>> Rendezze át az élelmiszereket a fiókban.

Ha A Termék Felülete Forró.

- A termék működése közben magas hómérséklet figyelhető meg a két ajtó között, az oldalsó paneleken és a hátsó grillnél. Ez nem rendellenes jelenség és nem igényel szervizi karbantartást! Legyen óvatos, amikor megérinti ezeket a területeket.

VIGYÁZAT: Ha a hiba ezen utasítások elvégzése után továbbra is jelentkezik, forduljon a helyi forgalmazóhoz vagy szervizközponthoz. Ne próbálja megjavítani a terméket.

Frigorifero

Manuale utente