ECOUTE-BEBE VIDEO ULTIMATE CARE - Videós bébiőr BABYMOOV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ECOUTE-BEBE VIDEO ULTIMATE CARE BABYMOOV

Socle - Charger - Ladestation - Voetstuk - Base Suporte - Base - Töltőegység (Bázis) 15

HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS Köszönjük, hogy a mi Babyphone High Care nevű babafigyelő rendszerünket választotta. Az Ön készülékét a legszigorúbb minőségellenőrzési szabályoknak megfelelően gyártottuk annak érdekében, hogy minden egyes darab készülék, amely elhagyja a gyárat, kiválóan működjön. A HF impex Kft. Örökélet Garanciát biztosít Önnek minden Babymoov termékre, melyet a partnerhálózatán keresztül vásároltak meg. A partnerhálózat és az Örökélet Garancia érvényesítéséhez szükséges feltételek megismeréséhez kérjük látogasson el a bababarlang.hu honlapra. Ha valamilyen véletlen folytán mégis bármilyen hibát vagy kisebb problémát észlelne, ne habozzon felvenni a kapcsolatot viszonteladónkkal, vagy képviseletünkkel. FONTOS : Ez a bébiőr gyengébb adóteljesítménnyel működik azért, hogy a gyermek egészségét védje. Az adó – és a vevőegység egymás között nem kommunikál folyamatosan, ezzel biztosítva a babaszobában a lehető legkisebb sugárzás kibocsátást. Amikor a baba elkezd sírni a készülék egyből bekapcsol (aktíválódik) és továbbítja a « riasztást » a vevőegységnek. Amikor a gyermek nem sír akkor az adó- és a vevőegység 20 másodpercenként kommunikál egymással, ezzel ellenőrzi le hogy megfelelő-e a kommunikáció a két készülék között, frissíti a babaszobában lévő hőmérséklet.

FŐBB TULAJDONSÁGOK • 1000 m hatótávolság nyílt terepen • 2 csatorna + 68 numerikus kód (azaz összesen 136 alcsatorna) amely teljes interferencia mentességet biztosít. • A vevőegységhez egy lícium akkumlátor tartozik, mely a bázisáról újra tölthető. • A vevőegységen : rezgőfunció, hang- és fényjelzés (riasztás). • Az adó- és vevőegységen a hangerősség állítható • Az adóegységen éjjelifény. • Az adóegységen állítható a mikrofon érzékenysége. • A babaszoba hőmérsékletének kijelzése az adó –és a vevőegységen egyaránt. Ha a beállított értéktől (a szülők választhatják ki a mérési tartományt)

magasabb vagy alacsonyabb a babaszobában a hőmérsékelt akkor a vevőegység jelezni fog. • Lehetőség van a baba térmegfigyelésre is, amennyiben a gyermek 25 méteres körzeten kívül lép a készülék jelzést ad le a vevőegységen. • Hatótávolságból való kilépés jelzése a vevőegységen (vizuális és hangjelzéssel). • Akkumlátor töltöttségi állapot kijelző az adó- és a vevőkészüléken egyaránt, figyelmeztető jelzés ha az akkumlátor lemerült. • Lehetőség van az adókészüléken a teljesítmény erősségének (magas/alacsony) kiválasztására, akkumlátor tartósságának illetve a sugárzás csökkentésének érdekében.

FIGYELMEZTETÉS - A Babyphone High Care csecsemő-felügyelő nem tekinthető orvosi segédeszköznek. A koraszülött vagy veszélyeztetettnek ítélt csecsemőt orvos vagy egy egészségügyi dolgozó felügyeletére kell bízni. A Babyphone High Care használata mellett erősen ajánlott, hogy gyermekét egy felelős felnőtt szabályos időközönként vizuálisan is felügyelje. - A nem tölthető elemeket tilos újra tölteni. - Az újratölthető elemeket vegye ki a készülékből mielőtt elkezdené az elemek töltését. - Ne kavarja össze az új elemeket a használt elemekkel vagy az újratölthető elemeket az alkalin elemekkel. - Az újratölthető elemek kizárólag egy felelős felnőtt személy jelenlétében tölthetőek. - Az elemeket a polaritás (+/-) szabályainak megfelelően helyezze a készülékbe. - A használt elemeket távolítsa el a készülékből. - Figyeljen arra, hogy a tápellátó résznél ne legyen elektromos zárlat. - A vevőegységhez kizárólag a gyártócég által forgalomba hozott akkumlátort használja : ha az akkumlátor megsérült akkor azt kizárólag a gyártócég tudja pótolni azért, hogy elkerüljük a veszélyt.

MŰKÖDTETÉS A / Adóegység 1. Működés elemekkel (nem tartozékok) Nyomja be a lezárógombot (zárónyílást) és csúsztassa el az fedlapot. Helyezze be a 3 db AAA alkalin elemeket. Tartsa be a polaritás szabályait. (+/-).

BABYPHONE HIGH CARE • Használati Utasítás

2. Működés a hálózatról (adapter tartozék) Az adóegység működtethető a hozzá járó 9V-os ( 300mA) váltakozó áramú adapter segítségével. Csatlakoztassa az adapter kimenetét az adóegység egyenáramú csatlakozóaljzatába. (7a). Az adapter másik végét csatlakoztassa az elektromos hálózathoz. Attól a pillanattól kezdve amikor a készülék csatlakoztatva van az elektromos hálózathoz, az adóegység már nem az elemekről működik tovább, hanem a hálózatról. Megjegyzés : a hatótávolság nagyobb, ha az adóegység hálózatról működik.

B / Vevőegység 1. Működés akkumlátorral (tartozék) A lícium akkumlátor már úgy érkezik, hogy a készülékben benne van.

2. Töltés és működés a bázisról Az első használat előtt kapcsolja ki a készüléket és kezdje el a vevőegység töltését. A töltő kijelzője pirossan fog világítani. Amikor az akkumlátor feltöltődött ( kb. 3 óra eltelte után), a töltő kijelzője zölden fog világítani. A vevőegység használatra készen áll. Ha a készülék a töltőegységen marad akkor az automatikusan elindítja a vevőegység töltését amint észleli a telep lemerülését . MEGJEGYZES : AZ AKKUMLATOR HOSSZABB ELETTARTALMA ERDEKEBEN AZ UJRA TÖLTES ELOTT VARJA MEG MIG LEMERÜL.

VEZÉRLÉS Adóegység 8. Ki/be (On/Off ) kapcsoló gomb és rezgő üzemmód kapcsoló 9. Fel/le gombok - funkció gombok 10. Funkció választó « M » 11. Szonométer LED (hangerősség fényjelzése) 12. Hangszóró 13. Töltőérintkező. Csatlakozó

Adóegység 1. Ki/be kapcsoló gomb és éjjelifény ki-bekapcsoló 2. Fel/le gombok - funkció gombok 3. Funkció választó « M » 4. Éjjeli lámpa 5. Mikrofon 6. Működést jelző lámpa 7a. Csatlakozó (Jack cc) 7b. Hőmérséklet-érzékelő Töltőegység (Bázis) 14. Elemek töltésének jelzése 15. Töltő érintkező 16. Adapter csatlakozója Minimum babaszoba hőmérséklet határ Maximum babaszoba hőmérséklet határ Csatorna száma/ babaszoba hőmérséklete

Vevőegység Hatótávolságból kilépés ikonja Rezgőfunkció ikonja Adóegység elem lemerültségének kijlezése

Elemek töltésének kijelzése Numerikus kód Hangszóró grafikai kijelzője

BABYPHONE HIGH CARE • Használati Utasítás

Adóegység Adás-vétel ikonja

Ikon VOX A 25 méter hatótávolságból kilépés ikonja

Éjjeli lámpa ikonja Csatorna száma / babaszoba hőmérséklete Elemek töltésének kijelzése

Digitális csatornaszám Mikrofon érzékenységének kijelzése

BEÁLLÍTÁSOK ADÓEGYSÉG VEVŐEGYSÉG A csatorna és a Nyomja be és tartsa nyomja a Funkció választó digitális csatorna gomgot (3) több mint 5 másodpercen keresztül ; egy bip hangot fog hallani, ezzel kiválasztása jelezve hogy belépett a programáció módba. A képernyőn ez fog megjelenni :

Tartsa benyomva a Funkció választó gombot (10) több mint 5 másodpercen keresztül; egy bip hangot fog hallani, ezzel jelezve hogy belépett a programáció módba. A képernyőn ez fog megjelenni :

Használja a Fel/le nyilakat (2) és válasszon ki egy csatornát majd nyomja meg a Funkció választó gombot (3) azért, hogy rögződjön a csatorna választás. A képernyőn ez fog megjelenni : (most a 2 csatorna lett kiválasztva) :

Használja a Fel/le nyilakat (9) és válassza ki ugyanazt a csatornát amit az adóegységen majd nyomja meg a Funkció választó gombot (10) azért, hogy rögződjön a csatorna választás.

Használja a Fel/le nyilakat (2) és válasszon ki egy digitális csatornát majd nyomja meg a Funkció választó gombot (3) azért, hogy rögződjön a csatorna választás. A képernyőn ez fog megjelenni : (most a 28as digitális csatorna lett kiválasztva).

Használja a Fel/le nyilakat (9) és válassza ki ugyanazt a digitális csatornát amit az adóegységen majd nyomja meg a Funkció választó gombot (10) azért, hogy rögződjön a csatorna választás. A képernyőn ez fog megjelenni : (most a 28as digitális csatorna lett kiválasztva).

A teljesítmény erősségének kiválasztásához használja a Fel/le nyilakat (2). A "Hi" magas, a "Lo" alacsony és az "ELo" nagyon alacsony teljesítményt jelent. Nyomja meg a Funkció választó gombot (3) azért, hogy rögződjön a választása.

BABYPHONE HIGH CARE • Használati Utasítás

Hatótávolság kilépés

Ha az "ELo"-t választotta, a képernyőn az ikon jelenik meg és a vevőkészülék egy riasztó hangot fog adni, ha az adó- és a vevőkészülék közötti távolság meghaladja a 25 m-t.

Hatótávolságból Használja a Fel/le nyilakat (2) azért, hogy kilépés jelzése kitudja választani az ON (Be) vagy OFF (Ki). Nyomja meg a Funkció választó gombot (3) azért, hogy rögződjön a választása.

Használja a Fel/le nyilakat (9) hogy kitudja választani az ON (Be) vagy OFF (Ki). Nyomja meg a Funkció választó gombot (10) azért, hogy rögződjön a választása.

Hatótávolságból kilépés jelzése

Használja a Fel/le nyilakat (9) azért, hogy kitudja választani a babaszoba maximum hőmérsékletét ( -3°C - tól +49°C-ig) . A kiválasztott érték felett a vevőegység jelezni fog. Nem kötelező megadni maximum hőmérsékleti értéket : válassza ki az OFF-t( +49°C után). Nyomja meg a Funkció választó gombot (10) azért, hogy rögződjön a választása.

U Minimum hőmérséklet jelzése

L Használja a Fel/le nyilakat (9) azért, hogy kitudja választani a babaszoba minimum hőmérsékletét ( -8°C - tól +44°C-ig) . A kiválasztott érték alatt a vevőegység jelezni fog. Nem kötelező megadni minimum hőmérsékleti értéket : válassza ki az OFF-t( +44°C után). Ha nem jól állította be a hőmérsékleti értékeket (pl. A maximális hőmérséklet kisebb mint a minimális) akkor a készülék nem fogja elfogadni ezt az értéket, hanem automatikusan korrigálni fog, a megadott maximális érték alatt 2°Cal kisebbre állítja be a minimális értéket. Nyomja meg a Funkció választó gombot (10) azért, hogy rögződjön a választása.

BABYPHONE HIGH CARE • Használati Utasítás

MEGJEGYZÉS 1. Csatorna és digitális kód választás Ha véletlenül a szomszéd ugyanezzel a bébiőrrel rendelkezik és ugyanarra a csatornára és kódra programozta be a készülékét mint Ön, akkor más csatornát és kódot kell választania, hogy ne észlelje a szomszéd baba jelzéseit. Ismételje meg a fenti lépéseket, ne felejtse el a vevőkészülék átprogramozását sem (ugyanaz a csatorna és digitális kód legyen mind az adó és vevő készüléken). 2. Teljesítmény erősség választás Megjegyezzük, hogyha alacsony teljesítményen használja a készüléket, akkor a kommunikációs távolság és a kibocsátott sugárzási szint is csökkentett lesz, míg az elemek /az akkumlátor élettartama tartósabb. 3. Hatótávolságból kilépés jelzése Ez a funkció nagyon hasznos lehet például akkor amikor egy játszótéren vagyunk. Az adóegységet a gyermek ruhájára kell felcsiptetni és amikor a gyermek több mint 25 méterre távolodik el a szülőktől akkor a vevőegységen megszólal a riasztó jelzés. Megjegyzés : amikor az adóegységen aktiválva van a hatótávolságból kilépés jelzés akkor a készülék a vevőegységen automatikusan beállítja és aktiválja ugyanezt a funkciót attól függetlenül, hogy az előtte ON vagy OFF állásban volt (ennek megerősítéseként az LCD képernyőn megjelenik a ikon). Az adóegységen beállÍtott hatótávolságból kilépés jelzés

Az adóegységen beállÍtott hatótávolságból kilépés jelzés

Az adóegységen beállÍtott hatótávolságból kilépés jelzés

ON ON A riasztás normálisan működik

ON OFF Nincs hatótávolságból kilépés jelzés

OFF ON A hatótávolságból kilépéstől függetlenül mindíg jelez

OFF OFF Nincs hatótávolságból kilépés jelzés

ON vagy OFF Hangjelzést ad ki amikor a távolság több mint 20-30m (abban az esetben ha a vevőegység LCD képernyőjén látható a ikon)

4. Szobahőmérséklet jelzése • Ajánlott egy +/- 5°C -os eltérést beállítani az alsó és felső hőmérséklethatár és az átlagos szobahőmérséklet között, különben a riasztó a legcsekélyebb hőváltozásnál is befog kapcsolni. • Hirtelen hőmérséklet változás esetén az érzékelőnek szüksége lesz egy kis időre, hogy alkalmazkodjon az új körülményhez és kijelezze az aktuális hőmérsékleti értéket. • Figyelem : a készülék működés közben enyhén felmelegedik, vagyis hőt ad le, így előfordulhat egy +5°C hibahatár : ezért a beállított maximum és minium hőmérsékleti tartományhoz adjon hozzá +5°C –ot.

MŰKÖDÉS A / Adóegység • Helyezze az adóegységet a kiságytól kb. 1m távolságra úgy, hogy a mikrofon (5) a gyermek fele nézzen. • Állítsa be a mikrofon érzékenységét, ehez használja a Fel/le nyilakat (2) : az LCD kijelzőn láthatóak lesznek az érzékenységi szintnek megfelelő rovátkák. Minél több rovátka jelenik meg a kijelzőn a készülék annál jobban érzékeny lesz a környező zajokra, hangokra. Vagyis az egység akkor kapcsol be, ha a beállított szintnél erősebb hangot észlel. • Amikor az egység érzékel valamilyen hangot az LCD kijelző kigyullad és megjelenik rajta a "Jel továbbítás" ikon. BABYPHONE HIGH CARE • Használati Utasítás

• A beállítás ellenőrzéséhez nyomja meg röviden a Funkció választó gombot (3). Az LCD kijelzőn megjelennek a beállított különböző paraméterek ciklikus sorrendben : Az aktuális hőmérséklet a babaszobában

A hatótávolságon kívül funkció aktiválva

A kiválasztott csatorna és digitális csatorna

A kiválasztott teljesítmény erősség

• Az éjjelifény (4) funkciót folyamatosan be lehet állítani "ON"-ra, úgy hogy az ON/OFF (1) kapcsolót az . állásba kapcsolja. Az éjjelifényt "VOX" (hang aktiválás) – ra is be lehet állítani, ha röviden megnyomja Funkció választó gombot (3) : a képernyőn "VOX" ikon megjelenik az . ikon mellett. "VOX" állásban az éjjelifény azonnal bekapcsol, ha a mikrofon valami zajt észlel és automatikusan kialszik ha a csend lesz. • Az elemek töltöttségi fokát a készüléken az ikon mutatja. Idővel ahogy a telep apránként lemerül, úgy a töltöttségi állapotot jelző szegmensek is csökkenek. Amikor az elemek teljesen lemerültek a kijelzőn az ikon villogni fog. Ezzel egyidőben az adóegység jelet küld a vevőegységnek azért, hogy az elemek lemerüléséről figyelmeztesse a szülőket. B / Vevőegység • Helyezze ésszerű távolságra a vevőegységet az adóegységtől (a túl kis távolság visszhangot okozhat, amely eltorzíthatja a hangszóró hangjait). • Ha a vevőegység jelet észlel az adókészülék felől, az LCD kijelző és a LED-ek (11) a hangerősség szintjének megfelelően kigyulladnak. Minél erőssebben hallatja a baba a hangját annál több LED fog világítani. • A hangszóró erősségének beállítása a felfele illetve a lefele mutató nyilak (9) segítségével történik. A rovátkás grafikon a hangerősség változásának megfelelően változik. Minél több rovátkából áll a grafikon, annál erősebb a hangszóró hangerőssége. Amikor egyetlen egy rovátkát sem lát az LCD kijelzőn akkor a hangszóró teljesen levan halkítva. • Ez a készülék rezgő funkcióval rendelkezik. Ha ezt a funkciót szeretné használni akkor állítsa be az ON/OFF (8) ki-bekapcsoló gombot rezgő üzemmódba . Az LCD képernyőn megfog jelenni a rezgő üzemmód ikonja is. Amikor a baba erősebb hangot ad ki akkor a rezgő funkció a vevőegységen befog kapcsolni. A telep (akkumlátor) erejének takarékossága szempontjából ajánlott ritkábban használni a rezgőfunkciót. • Abban az esetben, ha a „hatótávolságon kívül”-riasztó mindkét egységen (adó és vevőegység) az ON-ra van beállítva, minden esetben meg fog szólalni a riasztó amint a vevőkészülék az adókészülék hatótávolságán kívülre kerül több mint 2 percen keresztül : az LCD kijelzőn megjelenik és ezzel egyidőben elkezed villogni a „hatótávolságon kívül” ikonja és a LED-ek (11) is. Ezenfelül a hőmérő kijelző "-- ° C"-t fog jelezni. A riasztó és az ikon, akkor fognak megszűnni, ha a vevőkészülék visszakerül az adókészülék hatótávolságába. Megjegyzés : Ez a riasztó jelzés fog megszólalni akkor is ha az adóegység kivan kapcsolva, ha az elemek vagy az akkumlátor merül lefele, ha a tápellátás megszűnik, ha a csatorna/digitális kód különböző vagy a "hatótávolságon kívül" funkció az adó és a vevőegységen ellenkezőleg lett beállítva. • Ahányszor a babaszoba hőmérséklete a beállított hőmérsékleti érték alá illetve felé megy a vevőegységen egy riasztó jelzés fog megszólalni. A különbözeti értéktől függően a kijelzőn megjelenik a megfelelő ikon (U vagy L) és az aktuális hőmérsékleti érték az LCD kijelzőn elkezd villogni. • A beállítás ellenőrzéséhez nyomja meg röviden a Funkció választó gombot (10). Az LCD kijelzőn megjelennek a beállított különböző paraméterek ciklikus sorrendben : Az aktuális hőmérséklet a babaszobában

A babaszoba minimális hőmérséklethatára

A babaszoba maximális hőmérséklethatára Limite supérieure de température

A kiválasztott csatorna és digitális csatorna

A hatótávolságon kívül funkció aktiválva

BABYPHONE HIGH CARE • Használati Utasítás

• Az elemek töltöttségi fokát a készüléken az ikon mutatja. Idővel ahogy az akkumlátor apránként lemerül, úgy a töltöttségi állapotot jelző szegmensek is csökkenek. Amikor az akkumlátor teljesen lemerült a kijelzőn az ikon villogni fog és ezzel egyidőben megszólal a riasztó (kizárólag a vevőegységen). Ekkor helyezze a vevőegységet a töltőre : töltés ideje alatt a szegmensek villognak. A töltés befejeztével a szegmensek már nem fognak villogni, a kijelzőn az összes szegmens világítani fog. A töltést kijelző pedig zölden fog világítani. • A praktikusság szempontjából a szülő nyakba akasztva is használhatja a vevőegységet, a készülékhez kapott nyakpánt alkalmazásával. C / Adó –és a vevőegység Minden egyes alkalommal amikor megnyom egy gombot a készüléken egy Bip hangot fog hallani, ezzel jelezve hogy a bébiőr érzékelte a kért műveletet. A Bip hang erőssége a mikrofon beállításától független.

FIGYELMEZTETÉS • Csak a készülékhez járó adaptert használja. Más adapterek kárt okozhatnak a Babyphone High Care készülékben. • Ha hosszabb időn keresztül nem használja a Babyphone High Care készüléket, vegye ki az adó egységből az elemeket, a vevőegységből az akkumlátort azért, hogy elkerülje azokat a károkat, melyeket az elemekből és az akkumlátorból kiszivárgó vegyületek okoznak. • Amikor kikapcsolja a készüléket, húzza ki a fali csatlakozóból az adaptert. A készüléket enyhén nedves ruhával tisztítsa mosószer nélkül. Ne engedje, hogy a készülék belsejébe bármilyen folyadék jusson.

• A Babyphone High Care bébiőr -9°C és +50°C közötti hőmérsékleten működik a legjobban. • Ne tegyek ki hosszan a készüléket közvetlen napsugárzásnak, hőforrásnak, nedvességnek, vagy nagyon poros közegnek. • Ne nyissa fel a készülék burkolatát, mert a belső alkatrészek házilag nem javíthatók. • Ne dobja az elemeket tűzbe. A szárazelemek újrahasznosíthatók, azokat nem szabad a szemétbe dobni, hanem az erre a céla szolgáló gyűjtőedényben kell elhelyezni.

KIEGÉSZÍTŐK a. Az adóegység 6V-os adaptere b. 6V-os adapter a gyorstöltőhöz c. Töltőegység d. Adóegység e. Vevőegység f. Tölthető lícium 3,7V akkumlátor (a vevőegységbe helyezve szállítva) g. Nyakpánt h. Használati utasítás

e h g BABYPHONE HIGH CARE • Használati Utasítás

PROBLÉMAKEZELÉS Problémák

• Az adóegységen lévő mikrofon érzékenysége nagyon alacsonyra lett állítva. • A vevőegység akkumlátora lemerült /az adóegység elemei kimerültek vagy az adapter rosszul kapcsolódik.

• Állítsa feljebb a mikrofon érzékenységét a felfele vagy a lefele (2) mutató nyíl segítségével. • Töltse fel/ vagy cserélje ki az akkumlátort a vevőegységen, az adóegységben pedig az elemeket, vagy ellenőrízze a csatlakozásokat.

• A kapcsolat folyamatos.

• Az adóegység mikrofonjának érzékenysége nagyon magas.

• Állítsa kisebbre a mikrofon érzékenységét, használja a felfele/lefele mutató nyilakat (2).

• A hatótávolságból kilépés mindíg aktív.

• A csatorna beállítás vagy a digitális kód különböző az adó- és vevőegységen. • Az adóegység lemerült.

• Válasszon azonos csatornát és digitális kódot az adó- és vevőegységen. • Helyezzen bele új elemeket vagy használja az adaptert. • Állítsa be a hatótávolságból kilépés jelzést "ON" állásba az adóegységen is.

• A hatótávolságból való kilépés jelző gomb az adóegységen "OFF" a vevőegységen "ON"-ra lett állítva.

• A hatótávolságból kilépés jelzése látható ok nélkül bekapcsol.

• Más készülékek interferenciája zavart okozhat, mely ugyanazon a csatornán működik.

• Váltson át egy másik csatornára az adó- és a vevőkészüléken egyaránt.

• A hatótávolságból kilépés jelzése nem működik.

• A hatótávolságból való kilépés jelzése mind a két egységen "OFF" pozicóban lett állítva. • A hatótávolságból való kilépés jelzés az adóegységen "ON" és a vevőegységen pedig "OFF"-ra lett állítva.

• Állítsa be a hatótávolságból kilépés jelzést "ON" állásba mind a két egységen. • Állítsa be a hatótávolságból kilépés jelzést "ON" állásba a vevőegységen.

• A hőmérséklet riasztó állandóan működik.

• Az alsó és felső hőmérséklet határok túl közel állnak az aktuális hőmérséklethez.

• Ügyeljen arra, hogy kb. 5 ° C eltérés legyen az alsó és felső hőmérséklet határok és az aktuális hőmérséklet között.

• Az akkumlátor lemerülését jelző kijelzés folyamatosan látható.

• Az akkumlátor lemerült. • A vevőkészülékben nincs akkumlátor.

• Töltse fel a vevőegységet a bázison. • Helyezze az akkumlátort az erre kijelölt részébe. • Lépjen kapcsolatba az importőrrel.

• Az akkumlátor megsérült.

• Az elemek az adóegységben gyorsan lemerülnek.

• Az éjjelifény állandóan világít.

• Kapcsolja ki az éjjelifényt vagy válassza a "VOX" üzemmódot.

• A vevőegységben lévő akkumlátor gyorsan lemerül.

• A vibráló üzemmód folyamatosan működik.

• Kapcsolja ki a vibráló üzemmódot és csak ritkábban használja ezt a funkciót.

• Zavaró hangok és interferenciák észlelhetők.

• Az adóegység más elektromos készülékek közelében van.

• Helyezze máshova azokat az elektromos berendezéseket melyek a vételi zavart okozzák, vagy az adóegységet helyezze távolabbra az interenciaforrásoktól vagy váltson csatornát.

• Túl rövid a kommunikációs távolság.

• Sok fém tárgy van az adó- és a vevőegység között. • Az adóegység erőssége "Lo" vagy "Elo" pozicióra lett beállítva. • Az adóegység elemei majdnem lemerültek. • Az adóegységen a "hatótávolságból kilépés" ON állásban van.

• Helyezze máshova az adó- vagy a vevőegységet. • Módosítsa a beállítást "Hi" pozicióra.

• Cserélje ki az elemeket vagy használja az adaptert. • Módosítson a pozíción és állítsa a készülékeken a "hatótávolságból kilépés" funkciót OFF állásba.

BABYPHONE HIGH CARE • Használati Utasítás

EC DECLARATION OF CONFORMITY Babymoov Parc Industriel des Gravanches 16, rue Jacqueline Auriol 63051 Clermont Ferrand cedex 2 France Declare that the following product(s): Model: Babyphone High Care Reference: A014001 / A014009 Model: BC-27 is in conformity with the following relevant harmonised: EMC: EN 301 489-1 V1.6.1 Radio: EN 300 220-1 V2.1.1 Safety: EN 60065 :2002 Health: EN 50371 :2002