Energysilence Aero 4222 Invisible Textile - Álmennyezeti ventilátor CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Mennyezeti ventilátor
Márka	Cecotec
Modell	Energysilence Aero 4222 Invisible Textile
Lapátok átmérője	106 cm (42 hüvelyk)
Nettó tömeg	6,5 kg
Elektromos tápellátás	220-240 V, 50 Hz
Motor teljesítmény	55 W
Sebességfokozatok száma	3 sebesség (alacsony, közepes, erős)
Fordító funkció (nyár/tél)	Igen, előre és hátra működés
Vezérlés típusa	Infravörös távirányító
Lapátok anyaga	Textil (láthatatlan)
Zajszint	Kevesebb mint 40 dB
Telepítés	Mennyezetre, szerelőkészlettel
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz ruhával portalanítsa
Biztonság	Szerelés vagy tisztítás előtt áramtalanítsa
Alkatrészek és javíthatóság	Lapátok, távirányító, szerelőkészlet elérhető
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - Energysilence Aero 4222 Invisible Textile CECOTEC

Hogyan kell telepíteni az Energysilence Aero 4222 mennyezeti ventilátort?

Kövesse a használati útmutató lépéseit: rögzítse a lemezt a mennyezetre, csatlakoztassa a vezetékeket a színkód szerint (fázis, nulla, föld), majd szerelje fel a lapátokat és a távirányítót. Áramtalanítson minden beavatkozás előtt.

A távirányító nem működik, mit tegyek?

Ellenőrizze a távirányító elemeit (CR2032 típus). Győződjön meg arról, hogy a vevőegység megfelelően csatlakozik, és nincs akadály a távirányító és a ventilátor között.

A lapátok textilből készültek, hogyan tisztítsam őket?

Használjon enyhén nedves puha ruhát vagy porszívót kefével. Ne merítse vízbe. Hagyja teljesen megszáradni, mielőtt újra bekapcsolná.

A ventilátor zajt ad működés közben, ez normális?

Enyhe motorzaj normális. Ha a zaj túlzott, ellenőrizze, hogy a lapátok kiegyensúlyozottak-e, és minden csavar meg van-e húzva. Kiegyensúlyozó készlet használható.

Használhatok fényerőszabályzót ezzel a ventilátorral?

Nem, ez a ventilátor nem kompatibilis a fényerőszabályzókkal. Csak a mellékelt távirányítót használja a sebességváltáshoz.

Hogyan fordítsam meg a forgásirányt télen?

Használja a távirányító fordító gombját a téli üzemmódba váltáshoz (óramutató járásával megegyező forgás). Ez lehetővé teszi a hő újraelosztását a mennyezetről a padlóra.

Mennyi az elektromos fogyasztás készenléti üzemmódban?

A készenléti fogyasztás elhanyagolható, kevesebb mint 1 W. A ventilátor megfelel az energiatakarékossági normáknak.

Moshatók a lapátok mosógépben?

Nem, a textil lapátok nem moshatók mosógépben. Szárazon vagy nedves ruhával kell tisztítani.

Mi a teendő, ha a távirányító elveszett?

Vegye fel a kapcsolatot a Cecotec ügyfélszolgálatával egy póttávirányító rendeléséhez. Hivatkozzon a csomagoláson lévő modellszámra.

A ventilátor nem indul el, mit ellenőrizzek?

Ellenőrizze az elektromos tápellátást (megszakító, biztosíték). Győződjön meg arról, hogy a távirányító hatótávolságon belül van, és az elemek fel vannak töltve. Ha semmi sem működik, forduljon szakemberhez.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Energysilence Aero 4222 Invisible Textile CECOTEC

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes

Biztonsági utasítások

A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze meg ezt a kézikönyvet későbbi felhasználás vagy új felhasználók számára.

- Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek használhatják, feltéve, hogy megfelelő felügyeletet kapnak, vagy képzést kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértik a lehetséges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.

- A ventilátorlapátok és a padló közötti minimális

távolságnak 2,3 méternek kell lennie.

- A pengék minimális távolsága bármilyen tárgytól vagy faltól legalább 76 cm kell legyen.

- Tisztítás vagy felhasználói karbantartás megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva az áramellátásból.

- Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült, és nem alkalmas bárokban, éttermekben, farmokon, szállodákban, motelekben és irodákban való használatra.

- Győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség megegyezik a terméken feltüntetett feszültséggel, és hogy a csatlakozódugó földelt.

- Ne használja a terméket, ha a kábel vagy a szerkezet sérült, illetve ha nem működik megfelelően, leesett vagy megsérült.

- A készüléket a nemzeti elektromos vezetékezési szabványoknak megfelelően kell telepíteni.

- Ne helyezzen tárgyakat vagy testrészeket a pengék közé, amikor azok mozgásban vannak.

- A sérülés kockázatának csökkentése érdekében rögzítse a ventilátort közvetlenül az épület tartószerkezetéhez a jelen kézikönyvben leírtak szerint, és csak a Cecotec által szállított és ajánlott alkatrészeket és részegységeket használja.

- Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében a ventilátor telepítése vagy javítása előtt válassza le a fő tápellátást a tápkapcsolók kikapcsolásával.

- A vezetékezésnek meg kell felelnie a nemzeti villamos

szabványoknak.

• A kábelt megfelelően földelni kell a balesetek elkerülése érdekében.
• A készüléket a nemzeti elektromos vezetékezési szabványoknak megfelelően kell telepíteni.
• Soha ne szerelje fel a ventilátort magas páratartalmú helyiségbe.
• Legyen nagyon óvatos, ha a ventilátorlapátok közelében tartózkodik.
• Cecotec sebességszabályozó eszközt.
• Ne hajlítsa meg vagy görbítse meg a pengerögzítő rendszert a telepítés vagy tisztítás során.
• A készülék megfelelő működésének biztosítása érdekében a tisztítást és karbantartást a jelen használati útmutatónak megfelelően kell elvégezni. Tisztítás előtt kapcsolja ki és húzza ki a készüléket a konnektorból.
• Győződjön meg róla, hogy a ventilátor nincs függönyök vagy más olyan tárgyak közelében, amelyekbe beleakadhatnak.
• A gyermekek biztonsága érdekében tartsa távol a csomagolóanyagokat (műanyag zacskók, dobozok, polisztírol stb.).
• Javasoljuk, hogy ezt a terméket 2 ember szerelje össze.
• Ez a termék beltéri használatra készült.

Akkumulátor használati utasítása

- Az elemek lenyelése égési sérüléseket, lágyrész-perforációt és halált okozhat. Súlyos égési

sérüléseket okozhatnak a lenyelés után két órán belül.

• Ha lenyeli az elemeket, azonnal forduljon a legközelebbi orvosi rendelőhöz.
• Ne engedje, hogy a gyerekek felnött felügyelete nélkül cseréljék ki az elemeket.
• Ne szerelje szét, ne nyissa fel és ne tegye tönkre az elemeket.
• Az elemeket tartsa gyermekektől elzárva. A kisméretű elemeket különösen tartsa gyermekek elől elzárva. Elem lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz.
• Ne tegye ki az elemeket hőhatásnak vagy tűznek. Kerülje a közvetlen napfényben való tárolást.
• Ne zárjon rövidre alkatrészeket vagy akkumulátorokat. Ne tárolja az akkumulátorokat véletlenszerűen dobozban vagy fiókban, ahol rövidre zárhatják egymást, vagy más fémtárgyak rövidre zárhatják őket.
• Szélsőséges körülmények között mind az elemek, mind az elemek szivároghatnak. Cellaszivárgás esetén ügyeljen arra, hogy a folyadék ne kerüljön bőrre vagy szembe. Ha a folyadék bőrrel érintkezik, azonnal mossa le szappannal és vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, azonnal öblítse ki bő tiszta vízzel legalább 10 percig, és forduljon orvoshoz. Viseljen kesztyűt az elem kezelésekor, és azonnal ártalmatlanítsa a helyi előírásoknak megfelelően.
• Figyelje az elemek és a távirányító pozitív (+) és negatív (-) jelöléseit, és győződjön meg arról, hogy helyesen használja őket.
• Ne használjon olyan akkumulátort, amelyet nem ehhez

a készülékhez terveztek.

• Ne keverjen különböző gyártmányú, kapacitású, méretű elemeket, vagy csak gyermekek használhatják azokat felügyelet mellett.
• Mindig az ajánlott akkumulátorokat vásárolja.
• Tartsa az akkumulátorokat tisztán és szárazon. Tisztítsa meg az akkumulátor pólusait tiszta, száraz ruhával, ha azok beszennyeződnek.
• Órizze meg az eredeti termékdokumentációt későbbi felhasználás céljából.
• Amikor csak lehetséges, használaton kívül vegye ki az elemeket.

Οδηγίες ασφαλείας

1. Alkatrészek és részegységek

1. ábra

1. Szerelőkonzol
2. Függesztőgolyó
3. Florón
4. Központi rúd
5. Alsó díszburkolat
6. Lógó fej
7. Felső fedél
8. Dekoratív textil panel
9. Pengék
10. Motor
11. Világítólemez
12. Távirányító
13. vezérlő
14. Mennyezet
15. Szerelőkészlet

16. Használati utasítás

17. Háromszög alakú darab

18. Elektromos kábelek szereléshez

Jegyzet:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a termék képétől.

2. Használat előtt

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen őrizheti meg, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kellene. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, ügyeljen arra, hogy minden elemet megfelelően hasznosítson újra.
• Kérjük, győződjön meg arról, hogy minden alkatrész és részegység megvan és jó állapotban van. Ha bármelyik hiányzik vagy sérült, kérjük, azonnal vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma:

• Termék
• Távirányító
  Használati utasítás

- Ne távolítsa el a termék sorozatszámát, hogy a berendezés megfelelően nyomon követhető legyen, ha segítségre van szüksége.

3. Telepítés

Magasság és szabad magasság

A ventilátort úgy szerelje fel, hogy a padló és a lapátok (9) között legalább 2,3 m távolságot hagyjon, és elegendő oldalirányú szabad helyet hagyjon a lapátok (9) körül.

FIGYELMEZTETÉS: Indítás előtt válassza le a tápellátást a fő panelról, és ellenőrizze a feszültségmentességet. Használjon ventilátorokhoz alkalmas mennyezeti dobozt, amelyet biztonságosan rögzít egy stabil szerkezethez.

Szerelőkonzol rögzítése (1)

Rögzítse a rögzítőkonzolt (1) a mennyezeti elosztódobozhoz a rögzítőkészletben (16) található csavarokkal. Győződjön meg arról, hogy középre van igazítva és biztonságosan rögzítve. A 2. ábra bemutatja a rögzítés módját attól függően, hogy a mennyezet betonból (balra) vagy fából (jobbra) készült.

A felfüggesztő golyó (2) és a középső rúd (4) előkészítése

Lazítsa meg a felfüggesztő golyóscsapágy csavarjait (2), hogy a középrúd (4) mentén csússzon.

Távolítsa el a csavart/csapszeget és az anyát a rögzítőkészlet (16) középső rúdjáról (4), és tegye félre őket a rögzítési lépéshez. 3-4. ábra

Vezesse át az összeszereléshez szükséges elektromos kábeleket (17) a középső rúdon (4).

A középső rúd (4) felszerelése a motoregységre (11)

Mielőtt a középső rudat (4) a motorhoz (11) rögzítené, fűzze át a rozettát (3) és a felső burkolatot (7) a középső rúdon (4) (lásd a 4. ábrát).

Helyezze be a középső rudat (4) a motor (11) függesztőfejének (6) csatlakozójába, és illessze be a csavarfuratot. 5. ábra

Helyezze be a rögzítőkészletből (16) származó csavart mindkét furaton keresztül, helyezze be a rögzítőcsapot, és húzza meg az anyát. Szükség esetén szerelje vissza az oldalsó csavarokat.

FIGYELMEZTETÉS: Ellenőrizze, hogy a csavar, a retesz és a rögzítőkészletben (16) lévő csavarok megfelelően rögzítve vannak-e. A helytelen összeszerelés a ventilátor leesését okozhatja.

A felfüggesztő gömb (2) elhelyezése a rögzítőkonzolon (1)

Emelje fel a motor (11) + középső rúd (4) szerelvényt, és helyezze a felfüggesztő gömböt (2) a rögzítőkonzolba (1), a felfüggesztő gömb (2) hornyát a rögzítőkonzol (1) fülével egy vonalba hozva, hogy megakadályozza a nem kívánt elfordulást. 6. ábra

Tető és előtető összeszerelése

Helyezze a mennyezeti rózsát (3) a mennyezetre, hogy elrejtse a rögzítőkonzolt (1) és az elektromos kábelcsatlakozókat (17) a rögzítéshez, de ne rögzítse véglegesen; a rögzítést az „Elektromos csatlakozások” című szakasz elvégzése után végezze el.

A mennyezeti lámparózsa (3) rögzítése és a csatlakozások elvégzése után szerelje össze az alsó díszburkolatot (5) a modell robbantott ábrája szerint, ügyelve arra, hogy az összeszerelés során ne csípődjenek be az elektromos kábelek (17). Adott esetben helyezze a felső burkolatot (7) is a végleges helyére.

A lámpaegység beszerelése

Csatlakoztassa a világítópanelt (12) a vezérlőhöz (14) a csatlakozások részben található utasításoknak megfelelően, majd rögzítse a világítópanelt (12) a motorgyűrűhöz (11) a rögzítőkészletben (16) található csavarokkal.

Helyezze a mennyezeti lámpát (15) a világítólapra (12), és rögzítse a megadott módszerrel (bajonettzár, mágnesek vagy csavarok, modelltől függően), ellenőrizve, hogy megfelelően illeszkedik-e.

Szerelje fel a dekoratív textilpanelt (8) a 7. ábrán látható módon.

Elektromos csatlakozások

Földelés: Biztosítsa a földelés folytonosságát az épületgépészet és a szerelvény összes fém alkatrésze között: Szerelőkonzol (1), Középső rúd (4) és Motorház (11).

A vezérlő (14) csatlakoztatása a motorhoz (11) és a világítópanelhez (12): A csatlakozásokat a kézikönyvben látható kódolásnak megfelelően végezze el (pl. fehér-fehér, fekete-fekete, kék-kék, ha alkalmazható). 8. ábra

A vezérlő (14) fő tápellátása: csatlakoztassa a hálózat fázis- és nullavezetőjét a vezérlőhöz (14) az ábrán látható módon; a földelővezetőt tartsa a jelzett fém szerelvényhez rögzítve. Rendezze el a szereléshez szükséges elektromos kábeleket (17) a mennyezeti lámparózsa (3) és a burkolatok belsejében, csavarodás és becsípődés nélkül.

A csatlakozások elvégzése után emelje fel és rögzítse véglegesen a mennyezeti rózsát (3) a rögzítőkészletben (16) található csavarokkal; majd rögzítse a díszburkolatokat az ábra szerint (felső burkolat (7) és/vagy alsó díszburkolat (5)). 9. ábra

1. ábra jelmagyarázata:

2. Függesztőzsák

A. Bolt

B. Dió

A 4. ábra jelmagyarázata:

1. Florón

2. Alsó díszburkolat

A. Bolt

B. Dió

C. Fork

A 6. ábra jelmagyarázata:

1. Rögzítőkonzol

D. Szempilla

E. Felfüggesztőgolyó hornya

A 9. ábra jelmagyarázata:

1. Florón

F. Rozettás csavarok

4. Működés

Távirányító

1. ábra

2. Forgásirányváltó gomb (óramutató járásával megegyező/óramutató járásával ellentétes irányba)

3. Jelzőfény
4. Szellő mód gomb
5. Ventilátorsebesség gombok (1-6)
6. Ventilátor leállító gomb
7. Színhőmérséklet-váltó gomb ( meleg /semleges/hideg ciklus )
8. Némítás gomb (elnémítja a vevőegység sípolását)
9. Gombok a fényerő növeléséhez/csökkentéséhez
10. Gombok a színhőmérséklet növeléséhez/csökkentéséhez
11. Világítás be/ki gomb
12. 2 órás időzítő gomb
13. 4 órás időzítő gomb

Kódegyeztetés

1. ábra

2. Kapcsolja ki a vevőegység tápellátását 2 percre. Kapcsolja be újra; amikor sípoló hangot hall, nyomja meg és tartsa lenyomva a Ventilátorleállító gombot (5) 3 másodpercig, amíg egy másik sípoló hangot nem hall.

3. Nyomja meg gyorsan egyszer a Világítás Be/Ki gombot (10).

MAGYAR

- Nyomja meg ismét a Ventilátorleállító gombot (5). Amikor a csengő háromszor megszólal, a párosítás befejeződött. Vezérlési tartomány: akár 10 méter. Nehéz körülmények között a vevőantenna külső helyre is helyezhető a vétel javítása érdekében.

Ventilátorvezérlők

10. ábra

• Forgásirányváltó gomb (1): felváltva forog az óramutató járásával megegyezően / azzal ellentétesen.
• Szelló mód (3): Ez az üzemmód automatikusan változtatja a sebességet, szellőhöz hasonlóan. Kikapcsol, ha sebességet választanak (4), vagy ha a motort leállítják (5).
• Ventilátorsebesség gombok (4): 1–6. fokozat kiválasztása.
• Ventilátorleállító gomb (5): leállítja a ventilátort a világítás befolyásolása nélkül.
• Némítás gomb (7): Tartsa lenyomva 3 másodpercig a vevő sípolásának be-/kikapcsolásához.
• Időzítő beállítás 2 óra (11) / 4 óra (12): a ventilátor automatikus leállítását programozza a kiválasztott idő elteltével.
• LED kijelző (2): villogva visszaigazolja a megrendelés fogadását.

Fényvezérlők

10. ábra

• Világítás be/ki gomb (10): be- vagy kikapcsolja a lámpát.
• Fényerő növelése/csökkentése (8): Rövid megnyomással lépésenként, hosszú megnyomással folyamatosan állítható.
• Színhőmérséklet-váltó gomb (6): Gyorsan válthat a CCT-profilok (meleg/semleges/hideg) között.
• Folyamatos tónusszabályozás (9): K+/K−; rövid megnyomás növeli/csökkenti a színhőmérsékletet, hosszú megnyomás folyamatos átmenetet eredményez.

A vezérlő tápellátása és karbantartása

• Elemtartó rekesz: 2 db AA elem (nem tartozék). Ellenőrizze az érintkezőket és a polaritást. Vegye ki az elemeket, ha hosszabb ideig nem használja a távirányítót.
• Ne szerelje szét a vezérlőt.

Gyors megoldás

Ha a távirányító nem vezérli a vevőegységet: növelje a távolságot (≤10 m), irányítsa a vevőegység felé, és ellenőrizze az elemeket/érintkezőket. Ha a probléma továbbra is fennáll, ismételje meg a párosítási folyamatot.

5. Tisztítás és karbantartás

Ellenőrzés és utánhúzás

• A normál használat során egyes rögzítőelemek meglazulhatnak. A kattanás, csörgő hang vagy rezgés általában laza csavarokra utal.
• 6 havonta ellenőrizze és szükség esetén húzza meg újra:
  Rögzítőkonzol csavarjai (1), felfüggesztő gömb (2) és középső rúd (4).
• A pengék (9) rögzítőcsavarjai a motor agyához (11).
  Rögzítőrendszer a világítólemezhez (12) és a mennyezeti panelhez (15).
• Húzza meg erősen erőltetés nélkül, hogy elkerülje a menetek károsodását.

Tisztítás

• Rendszeresen tisztítsa meg a ventilátort egy puha, enyhén benedvesített, enyhe mosószerrel átitatott ruhával. Utána szárítsa meg.
• Ne használjon oldószereket, alkoholt, ammóniát, súrolószereket vagy súrolószivacsot.
• Puha ruhával vagy kefével távolítsa el a port a pengékről (9). A fém alkatrészek lakkozottak a foltosodás megelőzése érdekében; ne polírozza dörzsölőszerekkel.
• Ne permetezzen tisztítószereket közvetlenül a világítólemezre (12) vagy a mennyezeti lámpára (15).
• Dekoratív textil panel (8): A port gyengéd porszívóval (kefés fejjel) vagy száraz ruhával távolítsa el. Ne nedvesítse és ne mossa, kivéve, ha az alkatrészdiagram/címke kifejezetten másként rendelkezik.

Kenés

- A ventilátor nem igényel kenést. A csapágyak tartósan tömítettek a csendes és hosszú élettartam érdekében.

Biztonság

• Mindig válassza le a tápellátást a fő panelról, és ellenőrizze a feszültségmentességet, mielőtt bármilyen beállítást, ellenőrzést vagy tisztítást végezne.
• Várja meg, amíg a kések (9) teljesen leállnak, mielőtt közbelépne.
  Ha a rendellenes rezgés a meghúzás után is fennáll, ellenőrizze a lapátok

állapotát és kiegyensúlyozottságát a „A ventilátor remeg és billeg” című szakasz szerint.

6. Problémamegoldás A VENTILÁTOR NEM MÜKÖDIK:

• Ellenőrizze az összes biztosítékot és megszakítót. Szükség esetén cserélje ki a biztosítékokat.
• Kapcsolja ki a tápellátást, és ellenőrizze az összes elektromos csatlakozást a ventilátorhoz és a ventilátorburkolat kapcsolójához.
• Győződjön meg róla, hogy a lánckapcsoló be van kapcsolva, és a hátrameneti funkciót a kapcsoló felfelé vagy lefelé csúsztatásával, ne középen, váltsa át.

A VENTILÁTOR ZÁSZOS:

• A hagyományos reosztátos fényvezérlők vagy a változtatható sebességű fali vezérlők használata mindig harmonikus torzítást, vagy zajt okoz. Sok ventilátormotor nem működik csendesen változtatható statikus vezérlőkkel. Ha csendes fali vezérlésre van szükség, csak tanúsított változtatható sebességű fali vezérlőt használjon.
• Mindig hagyjon néhány napot, amíg az új ventilátor közepes és magas sebességen jár. Próbálja meg pontosan meghatározni a zaj helyét úgy, hogy különböző szögekből (lapátok, motor, lámpatest) figyelmesen hallgatózik. A ventilátorzaj a lámpatestből származhat.
• Győződjön meg arról, hogy a ventilátor és a lámpatest összes csavarja biztonságosan be van szerelve és meg van húzva. Ha nem, ismételje meg az előző lépéseket a megfelelő beszereléshez. Húzza meg ezeket a csavarokat legalább évente egyszer, mivel idővel meglazulhatnak és zajt okozhatnak.
• Győződjön meg arról, hogy a lámpatest biztonságosan rögzítve van a ventilátorhoz, és hogy az árnyékolókat rögzítő összes csavar is szorosan, kézzel meghúzva van. Ne használjon fogót vagy csavarhúzót.
• Győződjön meg arról, hogy a rögzítőkonzol szorosan illeszkedik az elektromos aljzat dobozába.
• Győződjön meg arról, hogy a kapcsolófedél vagy az alaplap belsejében lévő csatlakozók nem dörzsölődnek egymáshoz vagy a falszerkezethez. Szükség esetén tekerje be szigetelőszalaggal.
• Győződjön meg arról, hogy az alap nem érintkezik a mennyezettel.
• Győződjön meg arról, hogy a pengekarokat a motorhoz rögzítő csavarok meg vannak húzva, és hogy a mellékelt rögzítő alátéteket használja erre a célra.
• Győződjön meg róla, hogy az összes izzó biztonságosan rögzítve van.

A VENTILÁTOR FORG, DE NEM ÁRAML LEVEGÓ

• A ventilátor fordított irányban foroghat, így a légáramlás felfelé irányul.
• Lehet, hogy a szobában van valamilyen tárgy vagy tárgy, ami akadályozza a légáramlást.
  ● A ventilátornak nagyon kicsinek kell lennie a szobához képest.

A ventilátor remeg és hullámzik:

• Egy kis mozgás elfogadhatónak tekinthető, és nem szabad hibának tekinteni.
• Győződjön meg arról, hogy a rögzítőszerkezet mozdulatlanul és rögzítve van az elektromos csatlakozódobozhoz/mennyezethez; szükség esetén húzza meg a csavarokat.
• Győződjön meg arról, hogy a pengéket a karhoz és a pengetartó kart a motorhoz rögzítő összes csavar meg van húzva. Ellenőrizze, hogy a szűrő csavarjai meg vannak-e húzva.
• A ventilátor bizonyos mértékű mozgása normális; azonban a szomszédos (oldalról oldalra) lapátpárok ellentétes helyzetbe cserélése megszüntetheti a mozgást.
• Győződjön meg arról, hogy a lapátokat rögzítő csavarok egyenletesen vannak elosztva, hogy kiegyenlítse a lapátok esetleges egyenetlenségeit. Ellenőrizze ezt kétszer is. Minden lapátot azonos távolságra kell beállítani a mennyezettől. Mérje meg ezt a távolságot vonalzóval. Ezen lapátok pontos mérete egyidejűleg körülbelül 1/8 hüvelyk legyen. Forgassa el a ventilátort, amíg ezt a műveletet a következő lapáton is elvégezte.

7. Müszaki adatok

Termék: EnergySilence Aero 3666 Invisible Textile

Termékazonosító: EU01_123702

Feszültség: 220-240 V\~

Frekvencia: 50/60 Hz

Motorteljesítmény : 30 W

LED teljesítmény: 24 W

IP20

T

Leírás	Szimbólum	Érdemes	Egység
Maximális ventilátor áramlási sebesség	F	54,5	m^3/min
A ventilátor által felhasznált teljesítmény	P	28	W
Szolgáltatás értéke	SV	1,94	(m^3/min)/W
Készenléti energiafogyasztás	P_SB	0,15	W
Ventilátor hangteljesítménysz intje	L_WA	45	dB (A)
Maximális légsebesség	C	1.52	m/sec
Szezonális áramfogyasztás	Q	9,128	kWh/a
A szolgáltatás értékének mérésére szolgáló szabvány	IEC 60879
Elérhetőségek információk megszerzéséhez	Cecotec Innovaciones SL.Av. Reyes Católicos, 60, 46910Alfafar (Valencia) Spanyolország

A „kikapcsolt” üzemmódban a fogyasztás 0,15 W, amelyet az EN 50564:2011 szabvány, valamint az 1275/2008/EK és 801/2013/EK európai rendeletek irányelvei szerint számítottak ki. Ezt úgy érik el, hogy a készüléket a hálózati áramforráshoz csatlakoztatják anélkül, hogy bármilyen funkciót végrehajtanának. A készülék kapcsolója/vezérlője „ki” állásban van.

Termék: EnergySilence Aero 4222 Invisible Textile

Termékazonosító: EU01_123703

Feszültség: 220-240 V\~

Frekvencia: 50/60 Hz

Motorteljesítmény : 30 W

LED teljesítmény: 33 W

IP20

T

Leírás	Szimbólum	Érdemes	Egység
Maximális ventilátor áramlási sebesség	F	74,1391	m^3 / ^perc
A ventilátor által felhasznált teljesítmény	P	28	Ny
Szolgáltatás értéke	SV	2.73	(m^3 / perc )/ W
Készenléti energiafogyasztás	P_SB	0,15	Ny
Ventilátor hangteljesítménysz intje	L_WA	45	dB (A)
Maximális légsebesség	C	1,65	m/ másodperc
Szezonális áramfogyasztás	Q	9,128	kWh/év
A szolgáltatás értékének mérésére szolgáló szabvány	IEC 60879
Elérhetőségek információk megszerzéséhez	Cecotec Innovaciones SL.Av. Reyes Católicos, 60, 46910Alfafar (Valencia) Spanyolország

A „kikapcsolt” üzemmódban a fogyasztás 0,15 W, amelyet az EN 50564:2011 szabvány, valamint az 1275/2008/EK és 801/2013/EK európai rendeletek irányelvei szerint számítottak ki. Ezt úgy érik el, hogy a készüléket a hálózati áramforráshoz csatlakoztatják anélkül, hogy bármilyen funkciót végrehajtanának. A készülék kapcsolója/vezérlője „ki” állásban van.

A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak a termék minőségének javítása érdekében.

Kínában készült | Spanyolországban tervezték

8. Elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítása

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, el kell távolítani az akkumulátorokat, és el kell vinni azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre. Az elektromos és elektronikus berendezések és/vagy a hozzájuk tartozó elemek ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes információkért a fogyasztónak a helyi hatóságokhoz kell fordulnia.

A nemzeti csomagolás-újrahasznosítási rendszerekről és azok jelöléséről weboldalunkon talál információkat.

A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

9. Garancia és SAT

a vonatkozó szabályozásokban meghatározott feltételeknek és határidőknek megfelelően válaszol a végfelhasználónak vagy a fogyasztónak a termék kiszállításának időpontjában fennálló bármilyen nem megfelelőség esetén.

Javasoljuk, hogy a javításokat szakképzett személyzet végezze.

Ha problémát észlel a termékkel kapcsolatban, vagy bármilyen kérdése van, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával a [phone] telefonszámon.

10. Szerzői jog

A jelen kézikönyvben található szövegekhez fűződő szellemi tulajdonjogok a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezik. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes írásbeli engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

11. Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat

A Cecotec Innovaciones ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az alkalmazandó Európai Uniós előírások alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Ezt a terméket a szükséges biztonsági és minőségi szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották és tesztelték. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen található: