ReadyWarm 3000 Textile - Kiegészítő fűtés CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Fúvós kiegészítő fűtés
Márka	Cecotec
Modell	ReadyWarm 3000 Textile
Tápellátás	Hálózati 220-240 V ~ 50/60 Hz
Maximális teljesítmény	2000 W
Minimális teljesítmény	1000 W
Teljesítmény beállítások	3 fokozat (csak szellőzés, 1000 W, 2000 W)
Termosztát	Beépített, állítható 10-35 °C között
Lengő mód	Igen (70°)
Méretek (Sz x Mé x M)	25 x 15 x 30 cm
Súly	1,8 kg
Külső anyag	Tűzgátló műanyag textil bevonattal
Esésvédelem	Igen (automatikus leállás felborulás esetén)
Túlmelegedés védelem	Igen (automatikus leállás)
Szállító fogantyú	Beépített
Kivehető szűrő	Igen, mosható
Szűrő tisztítása	15 naponta, porszívózás vagy vízzel mosás
Zajszint	Körülbelül 45 dB
Távirányító	Tartozék (hatótáv 5 m)
Programozható időzítő	1-12 óra
Ajánlott fűtési felület	Akár 25 m²
Karbantartás	Húzza ki, tisztítsa a házat nedves ruhával
Pótalkatrészek	Szűrők, távirányító elérhető a Cecotec weboldalán
Javíthatóság	Javíthatósági index: 7,1/10
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - ReadyWarm 3000 Textile CECOTEC

Hogyan tisztítsam meg a Cecotec ReadyWarm 3000 Textile szűrőjét?

Húzza ki a készüléket és várja meg, amíg lehűl. Csúsztassa ki a hátsó szűrőt. Porszívózza le a port, vagy mossa le langyos szappanos vízzel. Teljesen szárítsa meg, mielőtt visszahelyezi. A rendszeres, 15 naponkénti tisztítás optimális teljesítményt biztosít.

Mi a maximális teljesítmény és hány fokozat van?

A fűtés három fokozatot kínál: csak szellőzés (0 W), közepes teljesítmény (1000 W) és maximális teljesítmény (2000 W). A termosztát lehetővé teszi a hőmérséklet beállítását 10-35 °C között.

A fűtés magától kikapcsol, ez normális?

Igen, ez normális. A készülék esésvédelemmel és túlmelegedés elleni védelemmel van felszerelve. Ha felborul vagy túl magas hőmérsékletet ér el, biztonsági okokból automatikusan kikapcsol.

Használhatom ezt a fűtést fürdőszobában?

Ez a modell nem nedves helyiségekbe való. Védettségi foka IPX0 (víz ellen nem védett). Csak száraz helyen, vízforrásoktól távol használja.

Hogyan állítsam be az időzítőt?

Nyomja meg a távirányító vagy a vezérlőpanel Timer gombját. Minden egyes megnyomás egy órával növeli az időt, 1-től 12 óráig. A készülék a kiválasztott idő után automatikusan kikapcsol.

A fűtés zajos, ez normális?

Enyhe fúvás hang normális működés közben, körülbelül 45 dB (egy csendes beszélgetésnek felel meg). Ha a zaj erős vagy szokatlan, ellenőrizze, hogy a szűrő nem eltömődött-e.

Mekkora felületet tud fűteni a ReadyWarm 3000 Textile?

Jól szigetelt helyiségben akár 25 m²-t is képes fűteni. Nagyobb felületek esetén a gyenge szigetelés csökkenti a hatékonyságot.

Hagyhatom égve a fűtést éjszaka?

Igen, köszönhetően az időzítőnek és a biztonsági funkcióknak (esés- és túlmelegedésvédelem). Állítsa be a hőmérsékletet és az időzítőt a kényelme szerint. Soha ne fedje le a készüléket.

Hogyan használjam a távirányítót?

Helyezzen két AAA elemet (nem tartozék) a távirányítóba. Irányítsa a fűtés vevőegységére (max. 5 m távolság). A gombokkal be-/kikapcsolhat, állíthatja a teljesítményt, termosztátot, lengést és időzítőt.

Hol vásárolhatok pótalkatrészeket?

A szűrők és a távirányító elérhetők a hivatalos Cecotec.com weboldalon vagy a hivatalos forgalmazóknál. Mindig eredeti alkatrészeket használjon a biztonság érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ReadyWarm 3000 Textile CECOTEC

Biztonsági utasítások 55

قَمَالْسَلَا تَامِيْلُ عَت 59

ÍNDICE

1. Alkatrészek és részegységek 169
2. Telepítés 169
3. Működés 170
4. Tisztítás és karbantartás 176
5. Elektromos és elektronikus berendezések újra- hasznosítása 176
6. Szerzói jog 177
7. Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat 177

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes

A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze meg ezt a kézikönyvet későbbi felhasználás vagy új felhasználók számára.

• Győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség megegyezik a termék adattábláján feltüntetett feszültséggel, és hogy a csatlakozódugó földelt.
• Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült, és nem alkalmas bárokban, éttermekben, farmokon, szállodákban, motelekben és irodákban való használatra.
• Ne merítse a kábelt, a csatlakozódugót vagy a termék bármely más részét vízbe vagy más folyadékba, és ne tegye ki az elektromos csatlakozásokat víz hatásának. Győződjön meg róla, hogy a keze teljesen száraz, mielőtt megérinti a csatlakozódugót vagy bekapcsolja a terméket.
• a veszélyek elkerülése érdekében a Cecotec hivatalos műszaki ügyfélszolgálatának kell kicserélnie.
• Ne helyezze a készüléket hőforrások, gyúlékony anyagok vagy nedves felületek közelébe, és ne hagyja, hogy vízzel vagy más folyadékkal érintkezzen. Ne használja a szabadban.
• Működés közben ne takarja le a készüléket.
• Figyelmeztetés: A túlmelegedés elkerülése érdekében ne takarja le a fütőtestet. A címkén található szimbólum jelentése: „NE FEDJE LE”.
• Ne helyezzen tárgyakat a készülékbe, és ne engedje, hogy

azok a készülékbe kerüljenek, mert ezek áramütést, tüzet vagy a készülék károsodását okozhatják.

• Használaton kívül és mozgatás előtt mindig kapcsolja ki és húzza ki a készüléket a konnektorból. A kihúzáshoz a csatlakozódugót húzza, ne a vezetéket.
• Kerülje a hosszabbítók használatát, mivel azok túlmelegedhetnek és tüzet okozhatnak.
• Ne helyezze a készüléket közvetlenül a hálózati aljzat alá.
• Ne használja ezt a fűtőkészüléket fürdőkád, zuhanyzó vagy medence közvetlen közelében.
• Ne használja a fűtőberendezést, ha leesett.
• Ne használja a fűtőberendezést, ha látható sérülések jelei láthatók rajta.
• Használja ezt a fütőberendezést vízszintes és stabil felületen, vagy rögzítse a falhoz, adott esetben.
• FIGYELMEZTETÉS: Ne használja ezt a fütőberendezést olyan kis helyiségekben, ahol olyan személyek tartózkodnak, akik nem tudják önállóan elhagyni a helyiséget, kivéve, ha folyamatos felügyeletet biztosítanak.
• FIGYELMEZTETÉS: A tüzveszély csökkentése érdekében tartsa a textíliákat, függönyöket vagy más gyúlékony anyagokat legalább 1 m távolságra a levegő kimenetétől.
• FIGYELMEZTETÉS: A termék egyes részei nagyon felforrósodhatnak és égési sérüléseket okozhatnak. Fordítson különös figyelmet gyermekek és/vagy veszélyeztetett személyek jelenlétében.
• A túlmelegedés egyik leggyakoribb oka a por vagy szöszök felhalmozódása a készülékben. Ügyeljen arra, hogy rendszeresen tisztítsa meg ezt a felhalmozódást a szellőzőnyílások és rácsok porszívózásával.
• Ne helyezze a készüléket szönyegre vagy szönyegpadlóra, és ne vezesse a kábelt szönyegek vagy szönyegpadlók

alatt. Úgy helyezze el a kábelt, hogy ne legyen botlásveszélyes, és ne legyen akadálya az útnak.

• Ne tárolja, amíg ki nem hül, használaton kívül hűvös, száraz helyen tárolja.
• Használat közben a terméket legalább 1,8 m-re a talajtól kell telepíteni.
• A készüléket tartsa 3 év alatti gyermekek elől elzárva, kivéve, ha folyamatos felügyelet alatt állnak.
• 3 és 8 év közötti gyermekek csak akkor kapcsolhatják be/ ki a készüléket, ha azt a rendeltetésszerű használati helyre helyezték vagy telepítették, és felügyelet alatt állnak, vagy eligazítást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértették a lehetséges veszélyeket. 3 és 8 év közötti gyermekek nem csatlakoztathatják a készüléket a konnektorba, nem állíthatják be, nem tisztíthatják és nem végezhetnek rajta karbantartást.
• Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy ha eligazítást kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértették a lehetséges kockázatokat. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermek felügyelet nélkül nem végezhetnek tisztítást és felhasználói karbantartást.
• Felügyelje a gyerekeket, hogy ne játsszanak a termékkel. Szoros felügyelet szükséges, ha a terméket gyermekek használják vagy gyermekek közelében használják.

Akkumulátor használati utasítása

• A nem újratölthető elemeket tilos újratölteni.
• Ne engedje, hogy a gyerekek felnött felügyelete nélkül

cseréljék ki az elemet.

• Ne szerelje szét, ne nyissa fel és ne rongálja meg az akkumulátort.
• Az elemet tartsa gyermekektől elzárva. Ha valaki lenyel egy elemet, azonnal forduljon orvoshoz.
• Ne tegye ki az akkumulátort hőhatásnak vagy tűznek. Kerülje a közvetlen napfényben való tárolást.
• Ne zárja rövidre az akkumulátort vagy a cellát. Ne tárolja az akkumulátorokat véletlenszerűen dobozban vagy fiókban, ahol rövidre zárhatják egymást, vagy más fémtárgyak rövidre zárhatják őket.
• Ne tegye ki az akkumulátort mechanikai ütésnek.
• Az elemek szélsőséges körülmények között szivároghatnak. Ha egy elem szivárog, ne engedje, hogy a folyadék a bőrével vagy a szemével érintkezzen. Ha a folyadék a bőrére kerül, azonnal mossa le szappannal és vízzel. Ha a folyadék a szembe kerül, azonnal öblítse ki bő tiszta vízzel legalább 10 percig, és forduljon orvoshoz. Viseljen kesztyűt az elem kezelésekor, és azonnal ártalmatlanítsa a helyi előírásoknak megfelelően.
• Figyelje meg a pozitív (+) és negatív (-) jelöléseket, és ügyeljen azok helyes használatára.
• Ne használjon olyan akkumulátort, amelyet nem a berendezéshez terveztek.
• Ne keverjen különböző gyártmányú, kapacitású, méretű vagy típusú elemeket egy eszközön belül.
• A gyermekek akkumulátorhasználatát felügyelni kell.
• Azonnal forduljon orvoshoz, ha lenyelt egy elemet.
• Tartsa az akkumulátort tisztán és szárazon.
• Törölje át az akkumulátor pólusait tiszta, száraz ruhával, ha azok szennyezettek lesznek.
• Kérjük, örizze meg az eredeti termékdokumentációt későbbi

felhasználás céljából.

• Az akkumulátort csak arra a célra használja, amelyre tervezték.
• Amikor csak lehetséges, vegye ki az akkumulátort a készülékből, amikor nem használja.
• Az akkumulátort megfelelően ártalmatlanítsa.

قمالسلا تاميلعت

1. ALKATRÉSZEK ÉS RÉSZEGYSÉGEK

1. ábra

2. Fő test

3. Kijelző
4. Levegőkimenet

Jegyzet:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a terméken láthatóktól.

2. HASZNÁLAT ELŐTT

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen tárolja, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kell. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, kérjük, győződjön meg arról, hogy az összes elemet megfelelően újrahasznosítja.
• a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma:

• Termék
• Távirányító
• Szerelőkészlet
• Használati utasítás
• Ne távolítsa el a sorozatszámot a termékről, hogy a berendezés megfelelően nyomon követhető legyen, ha segítségre van szüksége.

3. TELEPÍTÉS

1. Fúrjon két lyukat a falba, legalább 2,0 m távolságra a padlótól. A termék és a mennyezet (és az oldal) közötti távolságnak ≥30 cm-nek kell lennie (2.A. ábra).
2. A furatok közötti távolságnak 315 mm-nek kell lennie (2.B. ábra).
3. A furat átmérőjének elegendőnek kell lennie ahhoz, hogy befogadja a 6 mm átmérőjű tágulási csavart.
4. A feszítőcsavar behelyezése után rögzítse hozzá a horgot egy csavarral.

5. Győződjön meg róla, hogy a horog teljesen be van helyezve.

6. A gép alkatrészeinek (csavarok és tágulási cső) segítségével rögzítse a falhoz, majd szerelje fel a gépet.

Megjegyzés: A termék felszerelésekor a horgot (csavart) a terméken található „A” lyukkal kell egy vonalba állítani. Felakasztás után a biztonságos rögzítés érdekében mozgassa a „B” lyukhoz.

A termék eltávolításához a „B” pontból az „A” pontba kell elmozdulni, majd el kell távolítani (3. ábra).

4. MÜKÖDÉS

• Győződjön meg arról, hogy a tápfeszültség 220-240V\~, 50-60Hz.
• Csatlakoztassa a tápkábelt a fali aljzatba.
• Kapcsolja be a készüléket a kívánt beállítás kiválasztásával, ahol a „0” a „KI”, az „I” pedig a „BE” állapotot jelenti (4. ábra).
• A készülék aljának jobb oldalán található egy kapcsoló. Nyomja meg a "START/STOP" gombot a ventilátor, a magas hőfok és az oszcillátor kikapcsolásához.
• Minden funkciót a távirányítóval kell működtetni.
• A maximális érzékelési hőmérséklet 51 °C, ha ezt az értéket túllépi, a készülék automatikusan kikapcsol.

Képernyő (5. ábra)

1. Hőmérsékletérték
2. Fütési teljesítményszint
3. Hőmérséklet-szabályozás mód, ha a lámpa folyamatosan világít. Nyitott ablak észlelése mód aktiválódik, ha a lámpa villog.
4. Heti időzítő
5. Oszcillációs kimeneti panel
6. Napi időzítő

Távirányító (6. ábra)

1. Be/Ki
2. Üzemmódok
3. Hőmérséklet-szabályozás
4. Heti időzítő
5. Kimeneti panel lengési módja
6. Értékek emelése/csökkentése

7. Nyitott ablak észlelési mód

8. Napi időzítő

9. Heti időzítő beállításának kiválasztása
10. Hőmérséklet-beállítás vagy heti időzítő törlése

Be/Ki

Kikapcsolt állapotban a ventilátor fűtési üzemmódokban a készülék kikapcsolása után még 30 másodpercig tovább működik.

Üzemmódok

• Ventilátor üzemmód
• Alacsony höfokon (1000 W)
• Magas hőfok üzemmód (2000 W)

Hőmérséklet-szabályozás (folyamatos fény)

A hőmérséklet-tartomány 18-45 °C. Az értékek növeléséhez vagy csökkentéséhez használja a „+” és „-” gombokat.

- Ha a beállított hőmérséklet egyenlő vagy alacsonyabb a környezeti hőmérsékletnél, a fűtés leáll.

Megjegyzés: Amikor a beállított hőmérséklet alacsonyabb a szobahőmérsékletnél, a készülék leállítja a fűtést, a ventilátor 30 másodperc elteltével leáll, a fűtés jelzőfénye villog, az oszcilláló panel leáll, és az oszcilláló jelzőfény villogni kezd. A többi funkció a szokásos módon állítható be.

• Ha a beállított hőmérséklet 1-2 °C -kal magasabb a környezeti hőmérsékletnél, akkor az alacsony fűtés aktiválódik.
• Ha a beállított hőmérséklet egyenlő vagy magasabb, mint a környezeti hőmérséklet +3 °C, akkor a magas fűtés aktiválódik.

Az „OK" gomb megnyomásával, vagy a LED 5 másodperces villogása után a beállított hőmérsékleti mód elindul.

Heti időzítő

A heti időzítő csak fűtés üzemmódban (nem aktiválható, ha csak a ventilátor működik) vagy beállított hőmérséklet üzemmódban aktiválható.

Aktuális idő:

Első bekapcsoláskor (vagy áramszünet után) be kell állítania az aktuális időt.

Beállítási módszer:

1. Állítsa be a hét napját: A LED kijelzón 01 látható, ami hétfő. Nyomja meg a „+” vagy „-” gombot az aktuális nap 01 és 07 közötti értékének beállításához, ami hétfőtól vasárnapig tart. Nyomja meg az „OK” gombot a beállítás befejezéséhez.
2. Az órák beállítása: A LED kijelzőn 00 jelenik meg, ami 0H-t jelent. Nyomja meg a „+” vagy „-” gombot az aktuális idő 00 és 23 közötti értékre történő beállításához, ami 0H és 23H közötti formátumnak felel meg. Nyomja meg az „OK” gombot a beállítás befejezéséhez.
3. A percek beállítása: A LED kijelzón 00 jelenik meg, ami 0 percet jelent. A „+” vagy „-” gomb megnyomásával állítsa be az aktuális percet 00 és 59 között, ami 0 perctől 59 percig terjed. A beállítás befejezéséhez nyomja meg az „OK” gombot.

Jegyzet:

Ha a beállítást követő 10 másodpercen belül nem nyomja meg az „OK” gombot, az aktuális idő beállítása sikertelen lesz (ugyanez vonatkozik a később ismertetett ütemtervek kiválasztására is).

Az aktuális idő visszaállításához kapcsolja ki a készüléket, és kövesse a fenti lépéseket.

Miután beállította az aktuális napot, órát és percet, a „P1” jelzés jelenik meg a képernyőn.

Ütemtervek kiválasztása

Amint a kijelzőn megjelenik a "P1" felirat, az "OK" gomb megnyomásával beállíthatja az adott módot. Ha módot szeretne váltani, nyomja meg a heti időzítő gombot, és a készülék a következő, "P2" módra ugrik. Ugyanezzel a módszerrel legfeljebb hat módot választhat ki ("P1" - " P6"). A hetedik megnyomásával (a "P6"-tól a következő módig) kikapcsolhatja a heti időzítót.

Megjegyzés: A „P1” – „P5” módok gyárilag beállítottak, így nem módosíthatók (az alábbi táblázatban láthatók). A „P6” mód azonban egy szabad mód, ahol az időzítőt a saját igényei szerint állíthatja be.

Szabad mód „P6”

Az 1-es szám jelenik meg a képernyőn (az 1 a hét napját jelöli, ebben az esetben hétfőt) és villogni kezd.

- Ha az „OK" gombot nyomja meg, az ütemezés kiválasztási mód aktiválódik.

a. A LED kijelzón 00 jelenik meg. A „+” vagy „-” gomb megnyomásával állítsa be az

időt 0 és 24 óra között, majd nyomja meg az „OK” gombot; a kezdési idő beállítása befejeződött. A készülék ekkor kezd el működni.

b. A LED kijelzőn 00 jelenik meg. A „+” vagy „-” gomb megnyomásával állítsa be az időt 0H és 24H között, majd nyomja meg az „OK” gombot; a kikapcsolási idő beállítása befejeződött.

c. Ha a kezdési idő 00-ra, a kikapcsolási idő pedig 00-ra van állítva, az üzemmód alapértelmezés szerint ki van kapcsolva.

• Ha 5 másodpercig villogni hagyod anélkül, hogy bármit is állítanál, a hétfői beállítás bezárul, és keddre ugrik (a 2-es szám jelenik meg a kijelzön).
• nap beállításához ugyanúgy kell eljárni, mint hétfőn.

Osztályzatok:

1. Naponta csak egy munkaidő-periódus (a kezdetétől a végéig) állítható be.
2. Csak órákat lehet beállítani, perceket nem.
3. A beállítási módban be kell állítani mind a kezdési, mind a befejezési időt.
4. A beállítási módnak az 1-től 7-ig terjedő összes napra vonatkozóan el kell végeznie a beállításokat, különben alapértelmezés szerint kikapcsol. A 7. nap beállítása után a heti időzítő aktiválódik. A heti időzítő jelzőfénye folyamatosan világít.
5. A heti időzítő beállítása után memória funkcióval rendelkezik (ha törli a heti időzítőt, a beállítások megmaradnak). Áramkimaradás után a beállítások törlődnek.

A képernyő leírása a beállítás után

• A LED kijelző a beállítás után mutatja a szobahőmérsékletet; a heti időzítő jelzőfénye és a megfelelő funkciójelző lámpa világít.
• Fütési mód (alacsony vagy magas hömérséklet, nem beállított hömérsékletű mód): A heti időzítő beállításakor a LED kijelző mutatja a szobahömérsékletet, és a heti időzítő, valamint az alacsony vagy magas hömérséklet jelzőfénye villog. Beállított hömérséklet módban, a heti időzítő beállításakor a beállított hömérséklet mód jelzőfénye világít.
• Az oszcilláció, az alacsony hőmérséklet, a magas hőmérséklet, a beállított hőmérséklet és a nyitott ablak észlelése funkciók heti időzítő módban és normál üzemmódban is működtethetők.
• A jelzőfény világít, amikor a megfelelő funkció működik.

Gyári beállítások táblázata

Mód	hétfő	kedd	szerda	csütörtök	péntek	szombat	vasárnap
P1	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00
P2	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00
P3	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	8:00 reggel - 17:00	LE	LE
P4	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	18:00 - reggel 7:00 - tól	LE	LE
P5	LE	LE	LE	LE	LE	00:00 óra - 23:59	00:00 óra - 23:59
P6	Szabad mód	Szabad mód	Szabad mód	Szabad mód	Szabad mód	Szabad mód	Szabad mód
Osztályzatok	a: P2/P4, a leállítás időpontja a következő nap.
	P6: A tartomány kezdetének a tartomány vége előtt kell lennie, különben a beállítás sikertelen lesz.

Nyitott ablak észlelési mód

A nyitott ablak érzékelése csak fűtés üzemmódban (nem aktiválható, ha csak a ventilátor működik) vagy beállított hőmérséklet üzemmódban aktiválható.

Nyomja meg a nyitott ablak észlelő gombját a be- vagy kikapcsoláshoz.

A hőmérséklet-érzékelés 1 perccel a nyitott ablak érzékelésének aktiválása után kezdődik.

10 percenként lassú hőmérséklet-csökkenést, és 5 percenként gyors hőmérséklet-csökkenést észlelő ellenőrzőpont van. A részletek az alábbi táblázatban találhatók:

Körönkénti idő (perc)	Idő (perc)	Leírás
00:00 - 01:00	00:00	Nyitott ablak észlelési mód indítása.
01:00-11:00	01:00	Hőmérséklet-érzékelés kezdeteHőmérséklet-érzékelés indítási ellenőrzőpontja
	0 6:00	1. hőmérséklet-érzékelési ellenőrzőpont (gyors hőmérséklet-csökkenés észlelési ellenőrzőpontja).Ha a hőmérséklet-érzékelés 1. beállítási pontjának csökkenése a hőmérséklet-érzékelés kezdeti beállítási pontjához képest ≤8 °C, a készülék folytatja a fűtést, és a nyitott ablak érzékelése továbbra is működik.Ha a hőmérséklet-érzékelés 1. beállítási pontjának csökkenése a hőmérséklet-érzékelés kezdeti beállítási pontjához képest >8 °C, a készülék leállítja a fűtést, készenléti üzemmódba lép, és a nyitott ablak érzékelése leáll (lásd a megjegyzéseket).Ha a hőmérséklet-érzékelési beállítási pont 1 (X °C) ≥ a hőmérséklet-érzékelés kezdeti beállítási pontja, a készülék folytatja a fűtést, és a nyitott ablak érzékelése továbbra is működik.A maximális érzékelési hőmérséklet 51 °C .
	11:00	2. hőmérséklet-érzékelési ellenőrzőpont (lassú hőmérséklet-csökkenés észlelési ellenőrzőpontja).Az adott ponton mért hőmérséklet a kör végét és a következő kezdetét jelenti. 10 percenként egy kört mérünk; egy körben 5 percenként mérjük a hőmérsékletet. A 2. hőmérséklet-érzékelési ellenőrzőpontnál a vizsgálati módszer megegyezik az 1. hőmérséklet-érzékelési ellenőrzőpontnál alkalmazottal (vö. a hőmérséklet-érzékelés kezdeti ellenőrzőpontjával).
Megfigyelések	Amikor a készülék leállítja a melegítést, 5 másodpercig hangjelzés hallható, a ventilátor még 30 másodpercig működik, majd készenléti üzemmódba lép, a beállított hőmérséklet mód jelzőfénye villog, és a LED kijelzőn OF villogás látható.Nyomja meg a nyitott ablak észlelése gombot a készülék újraindításához ugyanabban az üzemmódban, mint a leállítás előtt. Az újraindítás után a nyitott ablak észlelése új időzítési kört kezd.A kikapcsoláshoz nyomja meg a bekapcsológombot, ekkor a LED kijelzőn megjelenik a környezeti hőmérséklet, és a készülék készenléti üzemmódba lép.

Napi időzítő

Az időzítő 1 órától 8 óráig működik.

Ha a heti időzítő aktív, ez a funkció nem aktiválható.

Hőmérséklet-beállítás vagy heti időzítő törlése

Hőmérséklet-beállítás törlése

• A hőmérséklet beállításakor a beállítás megszakításához nyomja meg a törlés gombot.
• A hőmérséklet beállításának befejezése után először a hőmérséklet-beállító gombot nyomja meg, majd a beállítás megszakításához nyomja meg a mégse gombot.
• Amikor a beállított hőmérséklet alacsony hőfokon van, a törlés után visszatér alacsony hőfokra.
• Amikor a beállított hőmérsékleti mód magas hőfokon van, a törlés után visszatér a magas hőfokra.
• Ha megnyomja az üzemmódok gombját, a hőmérséklet-beállítás kikapcsol.

Heti időzítő törlése

• A heti időzítő beállításakor a beállítás megszakításához nyomja meg a mégse gombot.
• Az időzítő beállításának befejezése után először a heti időzítő beállító gombját nyomja meg, majd a beállítás megszakításához nyomja meg a mégse gombot.
• Ha a heti időzítő törlődik, a működési hőmérséklet lesz a bevett.
• Amikor a heti időzítő aktiválva van, az üzemmód alacsony hőmérsékletű üzemmódban marad, ha az időzítőt törlik. Ugyanez vonatkozik a magas hőmérsékletű üzemmódra is.

A távirányító elemének használata és cseréje

1. A távirányító használata előtt kérjük, távolítsa el a műanyag szigetelőlapot a távirányítóról a használatra kijelölt nyíl mentén (7.A. ábra).
2. Ha a távirányító elemét ki kell cserélni, lásd a 7.B ábrát. Az első lépés a zár 2-es nyíl irányába történő elnyomása, a második lépés a fedél 3-as nyíl irányába történő húzása.
3. Az elem cseréje után nyomja a fedelet a távirányító felé a 3-as nyíllal ellentétes irányba, amíg a 2-es nyíl a helyére nem kattan.
4. A használt elem egy lítium gombelem (CR2025)

5. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Mielőtt bármilyen tisztítási vagy karbantartási munkát végezne a készüléken, húzza ki a hálózati csatlakozót.

Tisztításhoz puha, nedves kendő és semleges mosószer használatát javasoljuk. Ne használjon súrolószert vagy más tisztítószert, amely megváltoztathatja a készülék megjelenését. Ellenőrizze, hogy a meleg levegő kimenete és a szellőzőnyílás por- és szennyeződésmentes-e. Tisztítás közben ügyeljen arra, hogy ne érintse meg a fűtőelemeket. A készülék meghibásodása és/vagy hibás működése esetén húzza ki a hálózati csatlakozót, és forduljon hivatalos szervizhez.

6. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, vegye ki az akkumulátorokat, és vigye el azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre. Az elektromos és elektronikus berendezések és/vagy elemek ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes információkért a fogyasztóknak a helyi hatóságokhoz kell fordulniuk.

A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

7. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegek szellemi tulajdonjoga a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezi. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

8. EGYSZERÜSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

CE A Cecotec Innovaciones ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Európai Unióban alkalmazandó rendeletek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Ezt a terméket a szükséges biztonsági és minőségi szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották és tesztelték. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen található: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity