2776 - Elektromos fűnyíró BRAUN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2776 BRAUN

Termékeinket a legmagasabb minoségi, funkcionalitas és design elvarások kielégítésere tervezték. Reméljuk, öromét leli üj Braun borotvájaban.

Figyelem!

A Keszüléket alacsonyfeszültsegú adapterrelet lattuk el. Ezérntce cserelje, és ne szerelje egyik darabját sem. Ellenkezőesetben áramütés veszélye áll fenn.

Leirás

1 Sztavéðó
2 Szita
3 Kés
4 Formázó
4a Szeles formazó (28 mm)
4b Keskeny formázó (14 mm)
5 Toltésjelzó
6 Be/ki kapcsoló
7 Hosszuszor-vagó
8 Szakáll hosszúság beallitó
7 Specialis csatlakozókabel

A keszülk feltöltese

A feltoltésre legalkalmasabb környezeti hómér séklet 15^ és 35^ kozott van.

• Elso feltöltés: A csatlakozókábel segítségevel csatlakoztassa a kikapcsolt készüléket a halózatra.
• Elso alkalommal toltse legalabbb 4 ora hosszán keresztül.
  A toltésjelzo (5) visszajelzo fénye jalzi a toltést. Amikor az akku teljesen felttoltodott a toltésjelzo fénye idönként felvillan. Ez jerzi az akku teljes felttoltottsegét.
  A teljesen feltoltt keszulek kb. 30 perces gezetek nélkuli borotvalkozást tesz lehetové, a szakáll erossegétól fuggöen.
  Ha a keszülék teljesen feltoltódott, használáj amig teljesen lemerül. Ezután ismét tõltse fel teljesen, a teljes feltöltés kb. égy orát vesz igenybe. Az akkumulator teljes kapacíasat két, három feltöltés, és teljes lemerítés után éri el.
• Borotválkozás hálózatról: ha az akkumulátor lemerült, használhatja a készüléket a hálózati csatlakozóval.

Borotválkozás

Elóször távolítsa el a hosszúszörvágó felétet (a): A Hüvelykujrai segítségevel pattintsa ki a hosszúszörvágó oldalán levő csipeszeket és emelje le a hosszúszörvágó a nyílak irányába.

Kapcsolja be a borotvát a be/ki kapcsoló gombbal (6). A «lebegó» szitakeret automatikusan felveszi az arc formaját, bitzosítva a tokeletes és egyenletes borotválkozást.

Amennyiben néhány napig nem borotvalkozik, borotvalkozás elott használjá a széles formázot (4a) a hosszabb szórszlak leroviditéséhez. A tokeletesen és

egyenletesen borotvalt arc elereshez fejeze be a borotvalkozast a borotvaszita hasznalatalval.

Tippek a tókeletes borotváltśaghoz

• Mosakodás elótt borotválkozzon, mivel a bőr, mosdás közben kissé kiázik.
  Tartsa a keszüléket megfelelo szögben (90^) az arcfelülethez képest (b). Feszítse meg a bórt, és a szakáll novési irányával ellentêtes irányiban borotválkozzon.
  A tokeletes eredmény érdekében azt javasoljuk, hogy keszüléne nyíroalkatrészeit (szita és kés) 18 havonta cserélje, vagy ha azok elkoptak.

A formázó használata

A széles formázó (4a) egyenletes hosszúságúra vágja a szórszlakat az arc nagyobb teruletein (c): Ideális az oldalszákáll, a bajusz és és a formárnyiţ szákáll egyes részeinek formázására. A formázó (4) kiemeléséhez nyomja meg a kék bordázatot.
- A keskeny formázó (4b) a szabályosabb körvonalak és szélek kialakításához nyüjt segítséget. Használatához emelje ki a formázot és forditsa el 180°-al (d).
- A formázo rendszeres használata csökkentheti az akkumulátor teljesitményét.

A hosszúszórvángó használata

• A hoszzúsztórvagó (7) ideális a szakáll formázásához és allandó hosszúságának megartásához.
• Helyezze fel a hosszúszórvágo felétet a borotvasztárá (2) és nyomja a borotvaház felé,(amg bekattan a helyére.
• Nyomja be a szakáll hosszúsg beallitót (8) (e) és csusztfassa felfelé a kivant vágási hosszúsg eléréséhez (hosszúsgbeallitás fentrl lefelé: 1,2 mm, 2,8 mm, 4,4 mm, 6 mm). Emelje ki a formázót (4).
• Kapcsolja be a keszüléket a be- kikapcsoló gomb segitségével és a ször novekedésével ellentêtes irányba, a kék atlatsző fésüvezetésével vágja le a szórszlakat a kivist hosszúságra.
  Hasznalat utan huzza vissza a formazot. Vegye le a keszulékról a hosszuször-formazó feltétet (a).

A keszülék ápolása, karbantartása

A készülék folyó csapviz alatt mosható.
Figyelem! Tiszítías el'tt húzza ki készülékét a halózati csatlakozóból.

A borotva rendszeres tisztitásával jobb borotválkozási eredményt érhet el. A borotvafej tisztitásának legkönnyebb és leggyorsabb modja, ha(AP) borotválkozás utan folyóviz alatt atöblíti:

Kapcsolja be a borotvát (vezeték nélkül), és a borotvafejet forró folyóviz alatt öblitse le (f). Néha használjon szappant (természetes alapú folyékony szappant, melyben kény Szemcsék, vagy egyéb

rongalódást okozó anyagok nincsenek). Öblítse le az összes habot, majd hagyja a keszüléket meg pár masodpercig jární.

• Ezután kapcsolja ki a borotvát, emelje le a szitát és húzza ki a kást. Hagyja megszáradni a szétzedett részeket.

Tiszthatjuk a keszuleket szarazon, folyoviz nelkül is, a kefe segitségével (g):

Kapcsolja ki a keszüléket és vegye le a szítát.
- A kefe segitségével tiszítsa meg a kest és a nyírófej belso felületeit. Ne tiszítsa a szitat a kefével, mert az károsíthatja azt.

Általános tiszítías

Körülbelül 4 hetente a kest Braun tisztífópolyadékkal ápolja. Tegyen egy csepp finom gépolajat a formázokra (4a, 4b) és a szitára (h).

Nyiroalkatreszek cseréje

A szita és a kés olyan preciós alkatrészek, melyek idóvel elhasznalódnak. Cserélje le a szitat és a kest 18 havonkét, vagy ezen alkatrészek elhasznalódásaker, hogy Ölzt kapja, amit elvar égy Braun borotvátol: kenyelmes, tókeles simaságotBiztositoborotvalkozást. A Braun markaszervizekben és az elektromos üzletekben kaphato szita-kés kombicsomag (tipusszám: 2000).

Az akkumulator megóvása

Az akkumulator optimális kapacításanak megartása érdekében, a borotvát kb. 6 havonta teljesen le kell meriténi (borotválkozással). Ezután tõltse fel teljesen a borotvát ismét. Hosszabb időre ne tegye ki a borotvát 50^ -nal magasabb hómsérsekletnek.

Környezetvédimi megjegyzés

Ez a keszülk üra tolthetu akumulatrorr keszült.

A környezetszennyezés elkerülse erdekében arra kérjuk, ha a készülék tönkremnt ne dojbazt a

háztartási szemétbe. A muködsképtelen készüléket

leadhatja a Braun szervizkozpontban, illetev az elhasznalt elementk gyujtésere kijelolt telepeken.

A valtoztatás jogát fenntartjuk

A termek megfelel mind az EMC

követelmenyrendszerének, amint az az Europa

Tanács 89/336/EEC direktívaján szerepel, mind pedig az alacsonyfeszültsegröl szólo előírsoknak (73/23/EEC).

Muszaki adatok a keszülék specialis csatlakozókábelére nyomtatva.

Türkçe

A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások, amelyek a készülék szakszerütlen, vagy nem rendeltetesszerü hasznalatá revethetők vissza, valamint a normal hasznalból adódo kopás, elhasznalódás (pl.: szita vagy kés), és az apròb hibák, amelyek a készülék értékét, vagy hasznalhatóságát jelentösen nem befolyasolják.

A garancia érvényét vesztí, ha a készülék a Braun által kijelöltszervizeken kívül kerül javításra.

Részletes tajékoztato és a Braun által kijelölt szervizek címjoyzeke a készulékhez melleket garancia-levélben taláható.

Gillette Group Hungary Kereskedelmi Kft.,

1037 Budapest,

Szépvöglyi ut 35-37

1801-3800

Pycckn

TapaThnHbIe 6o3aTeNbCTBaΦnpMb BRAUN

JIBy BExe N3deJIn Mbl Daem rapaHTnO Ha IBa rOJa,HaunHaj C MOMENTa pnpo6peTeHnI N3deJIn.

B TeueHne rapaHTnHOro nepnoJaMbI beCnPaTHO yCTpaHIM nyTEm pEMoHTa,3aMeHbI deTaeJei NII 3aMeHbI BCEFO n3JeNIA li0ble 3aBOdCKNe DepeKtBu, Bbl3BaHhIbe HeDocTaTOUHbIM KauchcTBOM MaTePnaIOB ININ c6OpKn.

B cnyuae Hebo3MOXHOCTN pEMOHTa B rapaHTnHbI nePPOId n3dJIne MeoKet 6bIT b3aMeHENo HA HOBOE uIN aHaIOnHOOe B COOTBTCTBNE C 3aKOHOM o 3aUHTe npab NpOTpe6NTeJIe.

Fapantna opeeta Tcny toIbKO ecn daT a NOKynKo NOITBepKJaTeC TneatbIO nIOIINCSbIO dInnepa (Mara3Ha) Ha NocJeHNe cTpaHnce OpIHNaJIbHO INCTpyKcHn PO 3KcNlPyatau BRAUN, KOtopa YBaJIeTcra pAHTnHbIM TaHOHOM.

3Ta rapaHTn DaIeCTBtENbHa B IIOoBc STpaHc B KOTopyO 3TO
H3dJIne NoCTabTaeTc4 PfmoB BRAUN HIN HA3NaueHHbIM
HnCTPn6bKOTOpom I nDe NIKaKe OOrpaHNeHn NO IMNOPTy HIn
DpyrIne npaBOBBeNoIOnJXeHn He PpeNcTcByIOT
PpeOCTaBnEHnro rapaHTnHOrO o6CnykBaHnI.

OcuyseCTBHeHepaHTnHOro 06CnyKbAHnHa He BnIeT Ha daTy nCTeHnCpoka rapaHTn. TapaHTn Ha 3aMeHeHHbIe Yactn nCTeKaET B MOMENT nCTeHnraHTn Ha daHHoe N3dJIHe.

IapaTnHe NOKpbIbAeT NOBpeXJdeHn, Bbl3BaHHbIe HEnpabNJIbHbIM NcNoJIb3OBAHmE (CM. TAKKXE CINCOK HnKe) HopMaIbHbI N3HOC DeTaJIe (HaNPIMep, CETKN pEKUeTO E6noka) B npoceCE 3KnCnYaTuAsn I3dJIeN.

3Ta rapaHTNr TepaET CnIy ecNI pEMOHT npOn3BOHJc H yONHOMOeHHbIM Ha TO NlIcOM N ECNI NcONb3OBAHbI He opINHAnbHbIe Detanl fipMbI BRAUN.

B clyae npedbaryenn peknaamun no ycnobnm daHHo rapaHTM, nepeJaTe n3deJeune ceJIHKOM BMEcTe c rapaHTNbIM TaIHOm B IIO60n 3 CEHTPOB cepBCHORO 06cnyKbAHnA HPMbl BRAUN.

Bce npytne Tpe6oBaHn, BkIIOUaTpe6oBaHn BO3MeueHHN y6bITKOB, NCKIIOUaIOTc, ecIN Ha7a OTBeTCTBeHHOCTb He yCTaHOBHeA B 3aOKHHOM IoprJKe.

Peklamau, CBz3aHbIe C KOMMepueckm KOHTpaKTOM C npOdaUcH He NpOdaHOT NOd 3Ty rapaHTnIO.

B coOTBeTCTBnC 3aKoHOM PΦ N° 2300-1 ot 7.02.1992 r. «O 3aUnite npab notpe6bTeJe» n pInnHaTbIM dOnOpHeHnem K 3aKoHy PΦ ot 9.01.1996 r. «O BHeceHnI 3mMeHeHn» n DOnOpHeHn B 3aKoH O 3aUnite npab notpe6bTeJe» n «KoEdc PCΦCP o6 admHnICtpaTbBbX npabOHapUeHnX», φnpma BRAUN yctaHablnBaet cspOK cnyk6bl Ha cBoN i3dEJnpaBbIM DByM rOaM C MOMeHTa pIno6peTeHnI NIN C MOMeHTa npOn3BODCTBa, ecIn DaTy npOdaJx yCTaHOBtB HeBO3MOXHO. I3dEJnA φnpMb BRAUN i3rOToBnEbl B COOTBeTCTBnC bVicOKHM Tpe6OBAHnIM eBpOeJIckoro KaYeCTBa. Ppi 6epexHm IcNoIb3ObaHnN nPp Co6IIODeHn I npabNl NO EKcPiYatauN, pIno6peTeHHoe Bam n3dEJIne φnpMb BRAUN, MoXET ImETb 3NaHTeJIbHO 60JIbSh cPok cnyk6bl, Yem cPOK yCTaHOBnEHbI B COOTBeTCTBn C Poccnckim 3aKoHOM.

Cnyan,HaKOTOpbIe rapaHTHHe pacnpocTpaHReTc:

-ДeфКТы,ВыЗБаHHHьфОрс-МжОрнБIMN OбСToЯТьСТВAMN;
- INCNOJIb3OBAHnE B npoceccnoHaJIbHbIX ZeJIaX;
- HapyuHHeNtpe6OBaHNn HnCTpyKcunn nO 3KnJyataun;
- HenpabINbnaYcTaHOBKa HnprjXeHnI\PntaIOUeI cETN (ecn3TO Tpe6yetc)
-BHECEHHeTexHNueCKHX N3MeHeHn;
-MexaHnueckne NOBpeXdEHHa;
- NOBPEKJDEHNI BOHNHE JXIBOTHBIX, Tpb3IyHOH I HACEKOMbIX (B TOM YNCIE CNYAH HAXOJKDEHNI Tpb3IyHOH I HACEKOMbIX BHTPNI pNIOOPOB);
-ДЯпборов, pa6oTaOuXn O7 6aTapeeK,-pa6oTa c HEnOpXoJaUIMN IJIH NCTOSeHHbIMN 6aTapeiKaMn,IIO6bIe NOBpeJxDeHnA, BbI3BaHbIe NCTOSeHHbIMN IJIH TeKUcIMN 6aTapeiKaMn (COBeTyEm NpJIb3ObaTbC TaTOblKNo npedoxpaHeHbIMN O7 BbITeKaHn8 6aTapeiKaMn);
-ДЯбPNTB-CМТЯнПОВHAнA CEtKa.

BnHMaHHe! OpunHaJIbHbI TapaHTnHbI TaIOn IOJLeKHT n3bTnIO pR oBaUeHmN B cepINCHbI ueHr dIra rapaHTnHOrO pemOnTa. Iocne npoBeJeHnpe mOpHTa TapaHTnHbIM TaIOnOH bMyET YBnTcra 3aONJIeHNbI opINHaJI NcTa BInONJIeHnpe mOpHTa CO UStAMNO CepBnCHOrO zEHTpa I NOINCAHNbI NOTpeBnteHm NO ONyueHn INdEINr IN3 peMOHTA. TpeByTe PocstABJeHn DaTb Bo3BpATA IN pemOnTa, cPOK rapaHTn IIpoDJIeBaetc H BApeM HaxOxJeHnINzIDeINB C cepBnCHOM CEHTpe. B cLuyae BO3HHKHOBEHn CJoxHOCTe C BInONJIeHnEM

rapaHTnHOro nIIN NOcIeRapaHTnHOrO 06CnyKmbaHnnpocb6a COO6uAtb 06 3TOM B INHOpMaioHnHyo CnyK6CyBcna CnPmbl BRAUN IO Telefohy (095) 258 62 70.

yKpaaiHcbKa

TapahtiHi 3o6OB'raaHHa fipMn Braun

Eladó aláirása, bolt pecsétje

Utammara3nHa n npDnCb npoDaVca