D5215 - Hajszárító REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hajszárító
Márka	REMINGTON
Modell	D5215
Teljesítmény	1900 - 2300 Watt
Technológia	Turmalin, Kerámia és Ionos
Sebességfokozatok száma	2 (közepes, magas)
Hőfokszintek száma	3 (alacsony, közepes, magas)
Hideglevegő funkció	Igen, nyomógomb
Tartozékok	Koncentrátor és diffúzor
Kivehető hátsó rács	Igen, könnyű tisztításhoz
Akasztó gyűrű	Igen
Tápellátás	220-240 V ~
Garancia	3 év
Biztonság	Automatikus leállás túlmelegedés vagy elzáródott rács esetén
Használat	Kizárólag háztartási használatra, nem szalonba
Karbantartás	Rendszeresen tisztítsa a rácsot puha kefével; törölje le a felületeket nedves ruhával
Használati óvintézkedések	Ne használja víz közelében; fürdőszobában való használat után húzza ki a dugót
Kábel hossza	Körülbelül 2,5 m (becsült szabvány)
Súly	Körülbelül 450 g (becslés)

Gyakran ismételt kérdések - D5215 REMINGTON

Milyen típusú technológiát használ ez a hajszárító?

A REMINGTON D5215 hajszárító Turmalin, Kerámia és Ionos technológiát használ a fényes, hullámmentes hajért.

Hány hőfok- és sebességbeállítást kínál?

3 hőfokbeállítást (alacsony, közepes, magas) és 2 sebességet (közepes, magas) kínál, valamint egy hideglevegő gombot a frizura rögzítéséhez.

Hogyan tisztítsam a hátsó rácsot?

Húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni. Távolítsa el a hátsó rácsot az óramutató járásával ellentétes irányba fordítva. Tisztítsa meg puha kefével. Visszahelyezéshez fordítsa az óramutató járásával megegyező irányba.

Használhatom a diffúzort a legmagasabb hőfokon?

Nem, a diffúzort nem szabad a legmagasabb hőfokon használni az égési sérülések elkerülése érdekében.

Mit tegyek, ha a készülék automatikusan leáll?

Az automatikus leállás akkor következik be, ha a rácsok elzáródnak. Kapcsolja ki a készüléket, hagyja kihűlni, majd ellenőrizze és tisztítsa meg a rácsokat, mielőtt újra használná.

Ez a hajszárító alkalmas professzionális használatra?

Nem, ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült, nem kereskedelmi vagy szalonhasználatra.

Milyen tartozékok járnak a D5215-höz?

A mellékelt tartozékok egy koncentrátor a precíz szárításhoz és egy diffúzor a fürtök és hullámok kialakításához.

Használhatok más márkák tartozékait?

Ajánlott csak a REMINGTON által biztosított tartozékokat használni a biztonság és a teljesítmény garantálása érdekében.

Hogyan karbantartsam a készüléket az élettartam meghosszabbítása érdekében?

Rendszeresen tisztítsa a levegőbemeneti rácsot kefével a por felhalmozódásának elkerülése érdekében. Törölje le a felületeket nedves ruhával. Ne tekerje a kábelt a készülék köré.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartanom a fürdőszobában?

Soha ne használja a készüléket víz közelében (kád, zuhany, mosdó). Fürdőszobai használat után húzza ki a dugót, még kikapcsolt állapotban is, mert a víz veszélyt jelent.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ D5215 REMINGTON

Köszönjuk, hovy ezt az új Remington® terméket valasztotta. Kérjuk, olvassa el és orizze meg a jelen utasítást.

Hasznalat elotttavolitsa el csomagolanyagokat.

FONTOS BIZTONSAGI ELOIRASOK

1 Figyelem - a további védelem érdekében tanácsos áram-védokapcólot (RCD) beszerelni nevleges maradék üzemi ár mammal, mely nem haladjameg a 30mA-t a furdószobai elektromos áramköre. Kérje ki villanyssereló szakember tanácsat!
2 Ezt a keszüléket 8 EVEN felüli gyerekek, valamint csokkent fizikai, szenzoros vagy mentalis képességú vagy eigendó tapasztlattal és ismeretekkel nem rendelkező személyekCsak akkor hasznáhlhatják, ha felnott személy felügyeli/utasításokkal lát je őket, illeteve megérététék a lehetséges veszelyek. Ne hagyja, hagy gyerekek játszanak a keszülékkel. A keszülék tiszítatasć felhasználoi karbantartásat 8 EVEN aluli, felügyelet nélkuli gyerekek nem végēzhetik el. 8 EVEN aluli gyerektól tartsa távol a keszüléket és a kabelét.
3 Mielott a hólozati aljzatra csatlakoztatja a keszüléket, mindig Ellenörizze, hogy a hasznalt feszültseg megfele az egységen felttuntetet feszültsegnek.
4 Figyelem: Ne használia j a készüléket furdokád, zuhanyó, medence vagy egyévizet tartalmazó edeny mellett.
5 Ha a keszüléket furdószobában használá, használat után húzza ki, míví a viz kézelsége veszélyt jelent, meg akkor is, ha a keszülék kikapcsolt allapotban van.
6 Ne tekerje a kábelt az eszköz kóre. Rendszeresen ellenőrizable a kábelt, sérülést nyomait keresve.
7 Ha a keszülék tâpábele megserül, azonnal hagyja abba a termék hasznalataf, és a lehétseges veszelyek elkerülésé érdekében vigye vissza a terméket a legkozelebbi hivatalos Remington viszonteladóhoz, ahol kicserélik vagy megjavitják azimuth.
8 Ne használjá a keszüléket, ha az sérult, vagy nem megfeleloen mukodik.
9 Ne hagyja, hogy a keszülék barmely része az arcához, nyakához vagy fejbóréhez érjen.
10 Tartsa távol a kozvetlen légáramot a szemétól vagy más érzékeny területtól.
11 Hasznalat kozben ügelyjen arra, hogy a szellozórácsk ne legyenek elzarva, mivel ettol a keszülék automatikusan leall. Ha mégis ez történík, kapcsolja ki és hagyjá lehūnlí a keszüléket.
12 Győzódljön meg róla, hogy a szellózőrácsot nem tomti el porcica, Hajszal stb.

13 Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a halózati aramköre.
14 Ne tegye le a keszuleket, ha az be van kapcsolva.
15 Ne helyezze a keszüléket lakástextilre!
16 Ne hasznaljon a mellekelt tartozekoktól eltérő kiegészítoket.
17 A legmagasabb hómér sékleti fokozaton ne használjá a szúkítő fejet.
18 A készülék nem kereskedelmi vagy fodrászati celú használatra készült.
19 Hagyja lehulni a keszuleket, mielott megtisztlana es eltenne.

FO JELLEMZOK

1 Homérsékletfokozat beallitó kapcsoló
2 Sebességfokozat beallíto kapcsoló
3 Hideg levegos üzemmod
4 Szukitó fej
5 Diffuzor
6 Levehetó, konnyen tiszthato hatsó racs
7 Akaszto
8 Zsinor

A TERMÉK JELLEMZÖI

• Kerámia a Turmalin ionos rács
  1900-2300 Watt.
  Ionizaló a nehezen kezelheto haj egyszeru formazasaert.
  3 év garancia.

HASZNÁLATI UTASITÁSOK

1 A szokásos módon fossa meg és kondicionalá haját.
2 A ndes hajat trolj me meg egy trolkozovel, majd fesulje at a hajat.
A Hajpermetek gyulekony anyagot tartalmaznak - ne használja azokat a keszülk hasznalata kozben.
3 Dugja be a keszülket.
4 A karon lévo kapcsoló hasznalatalval valassza ki a kivant homsérklet-és sebesség-beallitást.
5 A keszülék bekapcsolásához allytsa a sebességfokozat beallitó kapcsolót 1-es helyzetbe, közepes sebességre vagy 2-es helyzetbe, magas sebességre

6 A hófokozat beallitás kivalasztáshoz állítsa a homérsekletfokozat beallitó capcsoló alacsony, köpezes vagy magas fokozatra.
7 A gyors szaritas és a felesleges nedvesség megszüntetése erdekében használá magas hómér sékleton és magas sebességen a hajszárító.
8 Sima formák eléréséhez használá azukító fejet ég yerek hajkefét (nem tartozék) szárítás kozben.
9 A természetes furtök é hullamok fokozáshöcz satalkoztassa a diffuzort a hajszárítóho. Hajtsa le a fejt és ovatosan helyeze z a hajt a difuszorba, és közben a formazáshoz a kezevel enyhén forgassa a hajszárítot.
10 A forma rögzítéséhez formázas kòzben nyomja be a hideg levego fúvásához használt gombat. Az újóli melegítéshez engedje ki.
11 Ha dusabb hatast szeretne elerni a hajtoveknel, tartsa felfelé a fejét és helyezea a diffuzort a feje tetejéré. Finoman mzgassa a hajszárító, hogy a diffuzor ujjai lágyan masszirozzák a fejborét. Ügyeljen rá, nehogy megégesse a fejborét.
Ovatosan, alacsony homerseklen es alacsony sebessegen szaritsa.
12 Ha végzett, kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a dugót.

TISZTÍTÁS ÉSKARBANTARTÁS

Huszka ki a keszüléket, és hagyja lehülni.
A termekCsucstjesitmeneyneke megorzese es a motor elettartamnak meghosszabbittasa erdekeben fontos, hagy rendszere nasyolitsa el a port es a koszt a hatsro racsrol, es tisztisa meg egy puha kefevel.
Törölje le az összes felületet egy nedves ruhával.
A hatsó rács eltavolitá sitzításhoz: fogja az egyik kezében a hátsárító nyelet, majd helyezte a maiorke kéhévlyk-és mutatóujját a hatsó rács bevacgásaira mindket oldalon. Húzla bee a hatsó rácot a hájszárítórol.
A hatso racs vissahelyezehez fogja meg ismet a huvelyk- es mutatoujjaval, es pattintsa vissza a hajszaritora.

KÖRNYEZETVEDELEM

Az elektromos és elektronikus termékekben jelen levő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészégi kockázatok elkerülésé erdéköben az ilyen jelössel ellatott készülékek tilos a háztartásihulladékkal együtt megsemmisiteni, gondoskodni kell azokúrajrahasznositani.

Cnacn6o 3a nokyn HOBORIO n3dennr Remington

Ipeed nCnoJIb3OBAHnEM BnHmAteBHO O3HaKOMtBc HnHCTpyKUnei coxpaHnTE ee.Ipeed npImMeHHeHem n3DeJINa CHMInTe c Hero yNaKOBky.

BAXHbIE MEPbI BE30NACHOCTN

1 PNEyPENKDEHIE!ДЯdoONHnTeBHO3aunTb, Bam Heo6xOIMO yCTAHOBINb YTOPOINCTBO 3aunTHORO OTKIOUHcHNN (Y3O) C HOMNHLbHM OCTaOToHNb TOKOM cpa6aTaBHaHNe IpeBbIaOuIm 30mA B 3JIeKTPueckOn qenn. NocobetyTecb cJIeKTPnkOM.
2 Icnpb30baHnne, uNCTKa, o6cnyKbBaHnne yuctoIcbTBA dTeBmN CTapWe BOCbMn JET INI IINuCaMn, He 06NaJauOuIMM NOCTaOHTbIMN 3HaHnAIMN OnblTOM, INIaAMn C ORpaHnueHHbIMN fN3NecCKIMN, ceHCOPbIMN INI Nm YMCtBeHHbIMN cNoC06HOCTaMn BO3MOXHO TOLbKO Nocle COOTBETCTBYUeIO HNCTpykTaJaN i NDaJIeKaUIM npICMOTpOM B3PcNOr OTBECTBeHNORO YELOBeKa, YTObIbOeCNEuTb 6e3OnaChyU OKnIyatauOuCTbA, a TaKke NoHmMaHne n 136exaHnne OnaCHOtei CB8aHHbIX cero kCNlyaatauNei.
3 PπeJH e H e N oɪ kIJIouNTb yctpOHTBc K cetn, BcerJa npOBePraTbe, COOTBeTCTByeT JIN nCnOlb3yEmoe HanpIaKeHne 3HaueHInU, yKa3aHHOMy Ha yctpOHTBc.
4 PnpdynpexdHne: He npb3yTebc yctpoCTBOM B6n3n BaHHbl, du7a, 6accenHa nI npOuNX EMKoCTe C BOIOJ.
5 EcnIyCTpOJCTBO pIIMHMeTcB B HANOH, NOcNE INCNOLb3OBaHnIa OTKIOUHTe erO, NocKOJIky 6JIbONCTb K BODE COCTaBnIe anoCHOTdJaXe pRiBbIKIOuHemHom pRi6OpE.
6 He haMaTaBaiTe uHyp Ha yctpoiCTBO. PeryIpaHo npOBepaTe uHyp Ha hainuie nobpekdeHn.
7 Ipn nobpejdeHHnHpya cneyuET HemeJeHNO ppekpaTbNcnoJb3OBAHHe yCTpoiCTBa n BepHyt bYCTpoiCTBO B 6nJxauHmABTopu3OBaHHn cepBncHbI CEHTp RemingtondI pyeMOHTa nn3aMeHbI, YTO6bln36ExaBt OAnCHOTc.
8 He ncpoIb3yIte np6Op, ecn OH nobpeKdeH nn pa6OaTe C nepe6oamn
9 136eraaTe npKoCHOBENH aCTeI npNbopa KnUcy, Uee nIn KOKe roJIOBbl.
10 He naprabnai Te Bo3dyuHb I NOTOK B rna3a I nn dpyrne CyBCTBnteHbIe MeCTa.
11 BoBpMa IcNoIb3OBAHnIe CneIte, YTO6blpeWTeKN BxOJHOro I BbIXoHDoro OToBPctN He 6bln 3acOpEnbl, NocKOBky 3TO Bb3OBet ABOmatNaeeCKyIOCTAHOBKy yCtoPoiNbCTBa. B TAKOM cIyuee CneIyET BkIKIOuHTy CTOPOINCTBO I DaTb Emy OCTbITb.

12 CneiTe, yTo6bI peWeTka BxOJHOro OTBepCTna He 6bla 3acopeHa 6blTOBbIM MycOpOM, BOLOcamu N T. D.
13 BkIIOUeHHbBpo3ETKpy np6Op Hel73a octabTb 6e3 npncMOtpa.
14 He onyckaai Te I He KlaaTe npi6Op Ha JIO6yIO NOBepxHocTB BO Bpemra pa60tbl.
15 He KnaDnte yctpoiCTBO Ha MmRKyUo Me6ejb.
16 IcnoIb3yIe ToIbKO npHaJnEckHocTn HacAdKn OT npOn3BODnteJIa.
17 He nolb3yITeCb dIΦΦy3OpOM npu MaKcImaJIbHOn HaCTpoKe TempePaTypbl.
18 DanHoe yctpoCTBO He npEHa3NaueHo dIy KOMpeCCKOrO nCnOJIb3OBAHnI INI pINMeHEnB CAnOHax.
19 Ipeed uCTko nn xpaehnem yctpoiCTBa ero Heo6xOaIMo OCTyntb.

OCHOBHbIE XAPAKTEPNCTUKN

1 IpeeknioateIb tempeatypbl
2 Pereknouateb ckopoctn
3ФyHKquraTurbo
4XoJIOdHbI O6yB
5 KOnuEHTpaTop
6 DnΦy3Op
7 Chimaemaj Ierko MoioaJcra 3aHnpeWtka
8 Pntna nna noDbewnBaHna
9 Hyp

XAPAKTEPNUCTUKN N3DEJIIN

• Kepamuuecka TypMaHOBa IOHn3auONHa peWetKa.
  1900-2300BT.
• IohhblrhehepatOp dIy MrgKo BOnHnCTOy 3aBUBKn.
  -「Fapantna3rOda.

INHCTPYKLIINIO N3KCNJYATAUIN

1 BbIMoIte N o6pa6oTaIe BOIOcBi KOHNzUHOepOM KaK O6bIuHO.
2ПОЛOTeHcEМ OTOXmITE n3 BONOCn3nIshIOB bnaIg npacYeIHTe nx.

CπpeIДЯ BONOC codepKAT BOCΠaMeHЯeMbIe BSeIcTBa -He npImeHЯTe INX BO BpEma 3KcπIyatauIN yCTpoIcTBa.
3 BkIIOHTe yCTpoIcTBO BCetb.
4 BvIbePteKeJemaemyu TeMnepaTpy/CkOporctb npn nomoun nepeKJIouyateJeHa pykoAITke.

5ДлвВКИочениУСТЮЕСТВЕпЕМecTипЕрКИочateЛьсКОРOCТИВ CpeДHee NOLOЖЕHNE XПИДалБeВ ВБИСЧЕN NOLOЖЕHNE
6ДлЯ bIbopa TempepaTpybl nepemecnte nepekniuataJIb TempepaTpybl B noloxehne cna6oro, cpehero nnCnBHOHarpeBa
7Дябьстюсушииуctpahenии36ыточньlaIGNCBOLOSCneyET BOCNoIb3OBAtbcfEOHHaMaKcIMaMbHOI Tempeatype/CKopocTN.
8ДлгтладкунволсвВьрмсушквВбплььчтсьКонцentpaTopOMиКуглоицETКо（HEXODITB KOMPЛКТ）
9Длявеничения ecteCTBEHbIXILOKHOOBи a3aBHTKOB prnKpENITE KфEHnydФΦy3Op.Поверн�тголов ByHnI MЯrkO NOmecHTte BONocbHa haawkydФΦy3Opa, руnkAДКе сlerka bpaцанфEHВPyke.
10ДяЗakpenlenna npueeckn BOBpeM yknadkn Haxmnte Ha KhoNky xoJIOHOrO 6bUyA.ДЯ BO3O6HOBLENHaIpReBa OTnyCTNe KhoNky.
11ДяформьоганьболшeroобемуКорнБОпсдержITE rONOBY npmaOи paonoloxnite duФy3Op nAnpoTnB Makyushu. Cenerka nobopaunBaIte feH,ТTObI pAnbUbl dyNΦFy3Opa HeKHO MaCCNPOBANI KOKy rONOBbl. OToPozHo,He o6OxRITe KOKy rONOBbl

MЯrkO BbCyuHTe BOJIOCb I bpeKIMe Hn3KoN TempePaTypb/ckOpocTn.
12 N0 OKOHuaHn BbIKJIOUHTe yCTPOINOTKJIIOUHTe erO OT cETN.

CHCTKAI OBCJIYKUBAHNE

• OTKIIOUHTe yCTPOINCTBO OT cETn n daTte emy OCTbITb.
  YTO6bI NOIDEPXKBATb MaKcIMaJIbHyO 3ΦΦeKTHBHOCTb N3dEINrNpOJNTb cPCK cnJxkbI bDnIaTBe, BaxKo peryRnPo HyaIaNb TbNb I rpr3b C3aHnepeWTeK, a TAKKE bByIOJIaHTb UcTky MMRKOietKOr.
• Ppotpnte BCE noBepxHocTN BnaJHoN TpIaKoN.
• ChTHe 3aHdNe peTuE tKn DnIcTKn - ODoH pyKoN depJxnte fH,60bWo I yKa3aTeNbHbI nAblcIpyroyn pKu NomEtNTHa BbCTynbNo 60kAm 3aHdNe peTuE tKn. IV3BLeKtKe 3aHdIOO peTuE tKn 3fHeA.
• Tóobí yctAHOBITb 3aHIOU peWetky Ha MecTO, npaBInbHO paCnOJoxNITE ee, ydejxmba 6oIbwm I yka3aTeIbHbIM naIbcaMn, n npnxmnte K ΦeHy do ⅢeJyka.

3KoJorurnueckar 3aunita

ДягTOуTOбИЗ6经ЯТБУгрОДЯЗдОвOBьИКOKРУGAошЕ СрсдИиИЗ-3aВЕРДХИБЕЦЕСТВЗЕКТРУСЕСКИXИЗЕКТРОньHIX TOВApax,ПибОБп,OTМeЧЕньыДANHIMСИВОЛМ,ДОЛЖы YtINn3IPOBAtbE He KAк He OTCOPTIPOBAHNBE CBITOBe OTxOДы,a ΚΑΚBOCTAHOBNEHbIE NII NOBTOPHO MСПОЛБ3OBAHbIe.