EWA1110 - Vízforraló AEG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos vízforraló
Márka	AEG
Modell	EWA1110
Kapacitás	1,7 liter
Teljesítmény	2200-2400 W
Tápellátás feszültsége	220-240 V ~ 50/60 Hz
Méretek (Ma x Sz x Mé)	kb. 23 x 16 x 16 cm
Súly	kb. 0,9 kg
Test anyaga	Rozsdamentes acél
Alap típusa	360°-ban forgatható alap
Vízzintjelző	Igen, beosztással
Vízkőszűrő	Igen, kivehető
Automatikus kikapcsolás	Igen, forralás végén
Üresjárat elleni védelem	Igen
Gyors forralás	Igen
Fedélnyitás	Nyomógombbal
Karbantartás	Nedves ruhával tisztítsa; rendszeresen vízkőtelenítse
Biztonság	Automatikus kikapcsolás és túlmelegedés elleni védelem
Elérhető alkatrészek	Szűrő, fedél, alap
Javíthatóság	Alkatrészek kérésre elérhetők

Gyakran ismételt kérdések - EWA1110 AEG

Hogyan távolítsam el a vízkövet az AEG EWA1110 vízforralómból?

Öntsön ecet és víz keverékét (1:2) a maximális szintig, forralja fel, hagyja hatni 15 percig, majd alaposan öblítse ki. Használhat kereskedelmi vízkőoldó szert is.

Miért nem kapcsol be a vízforralóm?

Ellenőrizze, hogy az alap megfelelően csatlakoztatva van-e, és hogy a vízforraló jól helyezkedik el a forgatható alapon. Győződjön meg arról is, hogy a fedél zárva van, és elegendő víz van benne.

Forralhatok vizet a vízkőszűrő nélkül?

Nem ajánlott a vízforralót szűrő nélkül használni, mert ez csökkentheti a vízkő elleni védelmet. Ha a szűrő megsérült, cserélje ki.

Hogyan tisztítsam meg a vízforraló külsejét?

Használjon puha, nedves ruhát. Kerülje a súroló hatású tisztítószereket, amelyek megkarcolhatják a rozsdamentes acél felületét.

A vízforralóm forralás előtt kikapcsol, mit tegyek?

Ezt vízkőlerakódás okozhatja. Végezzen teljes vízkőtelenítést. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Mi a vízforraló maximális kapacitása?

A maximális kapacitás 1,7 liter, amelyet a vízszintjelzőn található 'MAX' jelzés mutat.

Kinyithatom a fedelet forralás közben?

Nem, soha ne nyissa ki a fedelet forralás közben, mert a gőz és a forró víz égési sérüléseket okozhat. Várja meg, amíg a készülék lehűl.

Hogyan cseréljem ki a vízkőszűrőt?

Óvatosan húzza felfelé a szűrőt. Helyezze be az új szűrőt, és nyomja erősen, amíg a helyére nem pattan.

A vízforraló hangosan zúg, ez normális?

Enyhe zaj forralás közben normális. A túlzott zaj vízkőlerakódásra utalhat; a vízkőtelenítés valószínűleg megoldja a problémát.

Hol találok pótalkatrészeket az AEG vízforralómhoz?

Pótalkatrészeket (szűrő, fedél, alap) rendelhet az AEG ügyfélszolgálatától vagy a hivatalos alkatrész-kereskedőktől.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EWA1110 AEG

Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót. Mindenekelőtt azt kérjük, hogy az útmutató első lapjain közölt biztonsági tudnivalókat tartsa be. A használati útmutatót gondosan őrizze meg, hogy később is felhasználhassa. Ha a készüléket eladja vagy elajándékozza, kérjük, adja tovább az útmutatót is az új tulajdonosnak.

A figyelmeztető háromszöggel és/vagy figyelmeztető szavakkal (Figyelmeztetés!, Vigyázat!, Figyelem!) olyan tudnivalókat emelünk ki, amelyek az Ön biztonsága vagy a készülék működőképessége szempontjából fontosak. Kérjük, feltétlenül vegye figyelembe ezeket.

Ez a jel lépésről lépésre vezeti Önt a készülék kezelése során.

Ez után a jel után kiegészítő tájékoztatást kap a készülék kezeléséről és gyakorlati alkalmazásáról.

A lóhere a készülék gazdaságos és környezetkímélő alkalmazásához adott tippeket és tájékoztatásokat jelöl.

A készülék leírása

A burkolat

B szűrőbetét

C kiöntőnyílás

D fedél

E nyomógomb

F fogó

G vízszintjelző

H Be-/Kikapcsoló üzemállapot jelzővel

J külön lábazat és csatlakozózsinór

K típustábla

! Biztonsági tudnivalók

Ezen készülékek biztonsága megfelel a technika jelenlegi állásának és a készülékbiztonsági törvénynek. Gyártóként mégis úgy érezzük, hogy ismertetnünk kell Önökkel a következő biztonsági útmutatásokat.

Általános biztonság

- A készüléket csak olyan villamos hálózatra szabad csatlakoztatni, amelynek feszültsége megegyezik az adattáblán feltüntetett értékkel (K).

- A hálózati dugót soha ne a csatlakozózsinórnál fogva húzza ki az aljzatból!

- A készülék csatlakozózsinórjának meghibásodása esetén a veszélyeztetés elkerülése érdekében azt a gyártó, annak vevőszolgálata, avagy szakember cserélheti ki.

- Semmiképpen ne helyezze üzembe a vízforralót, ha leesett vagy láthatóan megsérült.

- A készüléken javításokat csak szakember végezhet. A szakszerűtlen javítások jelentős károkat okozhatnak. Amennyiben javításra van szükség, forduljon a vevőszolgálathoz vagy a hivatalos márkakereskedőhöz.

- A hálózati dugót a következő esetekben mindig ki kell húzni: - minden tisztítás és ápolás előtt - minden használat után - ha működtetés közben üzemzavarok lépnek fel.

- Korlátozott fizikai, érzékelési és szellemi képességű vagy a készülék kezeléséhez szükséges tapasztalattal és tudással nem rendelkező személy (beleértve a gyermekeket) a készüléket kizárólag csak az értük felelős személy kezdeti felügyelete mellett vagy útmutatása alapján használhatja.

Gyermekek biztonsága

- Az expressz-vízforralót csak felügyelet alatt működtesse.

H

• Gyermekeket különösen felügyelet alatt kell tartani! - Győződjön meg, hogy gyermekek nem tudják a készüléket játék céljára használni! - Csomagolóanyagok (pl. fóliazsákok) nem gyermekek kezébe valók.

Az expressz vízforraló működtetése során a következőket kell figyelembe venni:

• A készülék bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy száraz-e a csatlakozózsinór és a hálózati dugó.
• Ne kapcsolja be vizes kézzel a vízforralót!

- Soha ne használja a készüléket zárt helyiségen kívül.

- Működés közben az expressz vízforraló erősen felmelegszik. Emiatt a használó nem szakszerű kezelés esetén megégetheti magát. Az égési sérülések elkerülhetők, ha a készüléket csak a fogójánál fogja meg (F).

- A vízforralót csak felügyelet alatt működtesse. Ne tegye forró felületre vagy nyílt láng közelébe és ne használja azt ilyen helyeken.

- Figyelem: Túl sok víz betöltése után a forrásban lévő víz kifröcskölhet. A vízforralót ezért legfeljebb a maximum jelig töltse fel.

- A vízforralót kizárólag vízforralásra szabad használni. Soha ne töltsön élelmiszert vagy élelmiszer-adalékot a vízforralóba, és ne melegítsen benne levet vagy levest. Ne tegyen semmilyen tárgyat a vízforralóba.

- A készüléket soha ne használja úgy, hogy a fedél (D) nyitva van, mert különben a kikapcsoló automatika nem tud működni.

- A készüléket üzemelése közben ne mozdítsa el a helyéről.

- A készüléket soha ne mártsa vízbe!

• Óvja a készüléket és a csatlakozózsinórt forróságtól, nedvességtől.
• A gyártó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használat vagy a helytelen kezelés miatt esetleg fellépő meghibásodásért.
• A fazekat maradéktalanul ürítse ki. Hosszabb ideig ne hagyjon benne maradék vizet a készülékben.
• A készüléket ne kapcsolja be víz nélkül.
• Soha ne használja a vízforralót más lábazattal.

Ártalmatlanítás

Csomagolóanyag

A csomagoláshoz felhasznált anyag környezetkímélő és újra felhasználható. A műanyag részek külön meg vannak jelölve, pl. >PE<, >PS< stb. A csomagolóanyagot a rajta lévő jelölésnek megfelelően az ártalmatlanító helyeken az arra kijelölt gyűjtőtartályba ártalmatlanítsa.

Elhasznált készülék

A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő helyre. Azzal, hogy gondoskodik ezen termék helyes hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna. Ha részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok kezelését végző szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta.

Kezelési tudnivalók

Az új vízforralót üzembe helyezése előtt tanácsos higiéniai okokból belül és kívül nedves ruhával letörölni.

Üzembe helyezés

Állítsa a lábazatot (J) szilárd alapra.

A hálózati csatlakozó dugót dugja be egy védőérintkezős aljzatba.

i A csatlakozózsinór fölösleges részét a lábazat (J) aljában lehet elhelyezni.

Nyomja a gombot (E) lefelé, és ezáltal nyissa ki a fedelet (D).

Legalább annyi vizet töltsön be, hogy a vízszintjelzőn (G) a vízszint látható legyen. Legfeljebb azonban a max jelig töltse a vizet.

A fedelet (D) bepattanásig hajtsa le. Ez biztosítja az automata kikapcsolás megfelelő működését.

Helyezze a vízforralót tetszőleges állásban a lábazatra (J).

Nyomja a Be-/Kikapcsoló (H) gombot lefelé, a működésjelző világít, és a készülék fűteni kezd.

Megjegyzés: A Be-/Kikapcsoló (H) csak akkor kattan be, ha a készülék a lábazaton (J) áll.

Megjegyzés: Az első forralási műveletből származó vizet ne használja élelmiszer készítésére.

Automatikus kikapcsolás

A készülék automatikusan kikapcsol, és a működésjelző elalszik, ha a víz felforr, vagy ha a készüléket leveszi a lábazatról. Ha a fűtési folyamatot az automatikus kikapcsolás előtt meg akarja szakítani, egyszerűen nyomja a Be-/Kikapcsoló (H) gombot felfelé, vagy emelje meg a készüléket. Ha már felhevített vizet szeretne újra felforralni, nyomja a Be-/Kikapcsoló (H) gombot ismét lefelé. Ha a víz felforr, a vízforraló automatikusan kikapcsol. Ha a készülékben csak kevés víz van, a kikapcsolási idő meghosszabbodik.

Biztonsági rendszer

Ez a készülék szárazon való működés elleni védelemmel van ellátva. Ha víz nélkül kapcsolja be, vagy ha a készülék forrás közben kiürül (például nyitott fedél miatt), ez a védelem megakadályozza a túlmelegedést. Ha a készüléket véletlenül víz nélkül működteti, automatikusan kikapcsol a túlmelegedés elleni védelem miatt. A fűtési folyamat automatikusan megszakad. Újabb bekapcsolás előtt hagyja a készüléket kb. 5-10 percig hűlni.

Tisztítás és karbantartás

A vízforraló tisztítása előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozót.

A vízforralót és a lábazatot soha ne tisztítsa folyó víz alatt vagy mosogatóvízben.

A vízforralót időnként öblítse ki tiszta vízzel.

A készülék külsejét csak nedves ruhával törölje le. Ne használjon karcolást okozó vagy súroló hatású tisztítószert.

Ha tisztítani kívánja a szűrőbetétet (B), a pereménél (1) fogva húzza ki.

A melegen tartó lap rozsdamentes nemesacélból készült. Ha mégis rozsdafoltok mutatkoznának, azok csak a felületre tapadó lerakódások. Ezeket rozsdamentes acélból készült tisztítóeszközzel kell eltávolítani.

A vízkő eltávolítása

A fazék fenekére lerakódó vízkő energiaveszteséget okoz, és lerövidítheti a készülék élettartamát. A készülék forralás előtt kikapcsol, ha a vízkőréteg túl vastag. A vízkövet azután már csak nagyon nehezen lehet ismét eltávolítani.

A készülékből a vízkeménységtől függően ajánlatos rendszeresen eltávolítani a vízkövet. A vízkő eltávolításához üzletben kapható, lehetőleg környezetkímélő, rozsdamentes acélhoz alkalmas vízkő-eltávolító oldószert alkalmazzon a gyártó útmutatója szerint.

Először töltse meg vízzel a tartályt, s csak ezután adja hozzá az óvatosan adagolt, kereskedelemben kapható oldószert.

Az oldatot semmiképpen se forralja fel, mivel könnyen kifuthat.

A vízkő eltávolítása után tiszta vízzel alaposan öblítse ki a vízforralót. Soha ne öntse az oldószert zománcos lefolyóba, és ne használja fel újra.

Mit kell tenni akkor, ha...

• A készülék forrás előtt kikapcsol?
• A fazék alja túl erősen vízkövesedett. A kereskedelemben kapható, rozsdamentes acélhoz alkalmas vízkő-eltávolítóval kell kezelni. A gyártó használati útmutatásait figyelembe kell venni.
• Nem kapcsol ki a készülék?
• Zárja a fedelet bekattanásig.
• A szűrőbetétet korrekten tegye be.
• A fazékból nehezen lehet kiönteni a vizet?
• Távolítsa el a vízkövet a szűrőbetétről.
• A készülék nem kapcsolható be?
• A készülék víz nélkül vagy nagyon kevés vízzel történő működtetés után még nem hűlt le kielégítően. Várjon egy kicsit, és próbálja meg újra.

Műszaki adatok

Hálózati feszültség: 220 - 240 V/50 Hz Teljesítményfelvétel: 1850 - 2200 W Max. betölthető mennyiség: 1,7 liter

CE Ez a készülék megfelel az EK alábbi irányelveinek: • 2006/95 "A kisfeszültségről szóló irányelv" • 89/336/EGK, "Az elektromágneses kompatibilitásról szóló irányelv", beleértve a 92/31/EGK és 93/68/EGK számú módosításokat is